CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI
CLUJ-NAPOCA
HOTĂRÂRE
privind darea în concesiune, către Compania de Transport Public Cluj-Napoca S.A., a
bunurilor aflate în domeniul privat al municipiului Cluj-Napoca, ce fac parte din
investiția „Înnoirea flotei de transport în comun în municipiul Cluj-Napoca, prin
achiziționarea de tramvaie — Etapa I — Faza 1 şi Faza II”
Consiliul local al municipiului Cluj-Napoca întrunit în şedinţă ordinară,
Examinând proiectul de hotărâre privind darea în concesiune, către Compania de Transport
Public Cluj-Napoca S.A., a bunurilor aflate în domeniul privat al municipiului Cluj-Napoca, ce fac
parte din investiţia „Înnoirea flotei de transport în comun în municipiul Cluj-Napoca, prin
achiziționarea de tramvaie — Etapa I — Faza I şi Faza II” — proiect din iniţiativa primarului;
Reţinând Referatul de aprobare nr. 392686/1/2.07.2021 al primarului municipiului Cluj-
Napoca, în calitate de iniţiator;
Analizând Raportul de specialitate nr. 392826 din 2.07.2021 al Direcţiei Tehnice, al
Direcţiei Juridice şi al Direcţiei Economice, prin care se propune darea în concesiune, către
Compania de Transport Public Cluj-Napoca S.A., a bunurilor aflate în domeniul privat al
municipiului Cluj-Napoca, ce fac parte din investiţia „Înnoirea flotei de transport în comun în
municipiul Cluj-Napoca, prin achiziţionarea de tramvaie — Etapa I — Faza I și Faza II”;
Văzând avizul comisiei de specialitate;
Potrivit prevederilor art. 2 lit. j, 24, 25 alin. (3) şi (4) din Legea nr. 51/2006 a serviciilor
comunitare de utilități publice, cu modificările şi completările ulterioare, ale art. 21 alin. (6) din
Legea nr. 92/2007 a serviciilor de transport public local, cu modificările și completările ulterioare,
ale art. 307 alin. 1 din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr.
57/2019 privind Codul administrativ,
cu modificările şi completările ulterioare;
Potrivit dispoziţiunilor art. 129, 133 alin. 1, 139 şi 196 din Ordonanţa de Urgenţă a
Guvernului nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE
Art. 1. (1) Se aprobă darea în concesiune, către Compania de Transport Public Cluj-Napoca
S.A., a doua tramvaie aflate în domeniul privat al municipiului Cluj-Napoca, ce fac parte din
investiţia „Înnoirea flotei de transport în comun în municipiul Cluj-Napoca, prin achiziţionarea de
tramvaie — Etapa 1 — Faza 1 şi Faza II”, pe perioada de valabilitate a Contractului nr. 42/29.12.2018
de delegare a gestiunii serviciului de transport public local de călători, încheiat între Asociaţia
Metropolitană de Transport Public Cluj (A.M.T.P.C.) şi Compania de Transport Public Cluj-
Napoca S.A., conform Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
(2) Bunurile vor fi predate pe bază de proces-verbal de predare-primire.
Art. 2. Redevenţa, datorată municipiului Cluj-Napoca de către Compania de Transport
Public Cluj-Napoca S.A., a fost calculată conform art. 6 din Hotărârea nr.
1124/2018, în cuantum
de 0,03% din valoarea bunurilor concesionate şi reprezintă suma de 5522.80 lei/an.
Art. 3. Se aprobă mandatarea Asociaţiei Metropolitane de Transport Public Cluj pentru a
semna, prin reprezentantul său legal, în numele şi pe seama municipiului Cluj-Napoca, actul
adițional la Contractul nr. 42/29.12.2018 de delegare a gestiunii serviciului de transport public local
de călători, încheiat între Asociaţia Metropolitană de Transport Public Cluj (A.M.T.P.C.) și
Compania de Transport Public Cluj-Napoca S.A.
Art. 4. Cu îndeplinirea prevederilor hotărârii se încredinţează Direcţia Tehnică, Direcţia
Patrimoniul municipiului şi evidenţa proprietăţii, Direcţia Economică, Asociaţia Metropolitană de
Transport Public Cluj și Compania de Transport Public Cluj-Napoca S.A.
Nr. 345 din 14 iulie 2021
(Hotărârea a fost adoptată cu 24 voturi)
-
ANEXA LA HOTARAREA NRAG/PozI
TRAMVAI 16
MUNICIPIUL CLUJ-NAPOCA 01/07/21
PROCES VERBAL DE RECEPTIE nr 388480 din 01.07.2021
A MIJLOACELOR FIXE
COMISIA DE RECEPTIE constituita conform dispozitiei nr 2098/30.04.2020
FURNIZOR: ASTRA VAGOANE CALATORI SA
ACORD CADRU DE FURNIZARE NR. 372971/06.08.2018
CONTRACT NR. 308425/30.06.2020
Poz. Mijlocul fix si caracteristici Buc Cod de Durata Nr de
clasificare Normala inventar
1|Tramvai Astra Imperio 1 2.3.5.1
FELUL RECEPTIEI: CANTITATIV
CONCLUZIILE COMISIEI: SE RECEPTIONEAZA
Total facturat (fara TVA) (lei) 7735000 lei, din care s-a achitat avans 2320500 lei
Cheltuieli de transport (lei) -
Valoarea de inventar (lei) 9204650 lei
Alte date
Număr de identificare (serie sasiu): 16CJ019A013C019B0J
Anul fabricaţiei: 2021
BENEFICIAR MUNICIPIUL CLUJ-NAPOCA
N
COMISIA DE RECEPTIE / |
Nume si prenume _Semnă Nume si prenume Semnatura
VIRGIL PORUȚIU te IOAN MOLDOVAN CUI
RĂZVAN GHIURCO NI MM GABRIEL LUPȘA P—
DANIEL DRANCA VI DEZMIREAN SORIN o
HORAŢIU POP rbe Tae CĂLIN ICLODEAN —
LAURENŢIU PETREAN oi FLORIN MARIAŞIU xA_Â A AA
Primit in gestiune: VIRGIL PORUȚIU Y - Aa:
Page 1
TRAMVAI 17
MUNICIPIUL CLUJ-NAPOCA 01/07/21
PROCES VERBAL DE RECEPTIE nr 388481 din 01.07.2021
A MIJLOACELOR FIXE
COMISIA DE RECEPTIE constituita conform dispozitiei nr 2098/30.04.2020
FURNIZOR: ASTRA VAGOANE CALATORI SA
ACORD CADRU DE FURNIZARE NR. 372971/06.08.2018
CONTRACT NR. 308429/30.06.2020
Poz. Mijlocul fix si caracteristici Buc Cod de Durata Nr de
clasificare Normala inventar
1|Tramvai Astra Imperio 1 2.3.5.1 |
FELUL RECEPTIEI: CANTITATIV
CONCLUZIILE COMISIEI: SE RECEPTIONEAZA
Total facturat (fara TVA) (lei) 7735000 lei, din care s-a achitat avans 2320500 lei
Cheltuieli de transport (lei) -
Valoarea de inventar (lei) 9204650 lei
Alte date
Număr de identificare (serie sasiu): 17CJ020A020C018BCJ
Anul fabricaţiei: 2021
BENEFICIAR MUNICIPIUL CLUJ-NAPOCA
COMISIA DE RECEPTIE
4
Nume si prenume Semnatura Nume si prenume! Semnatura
VIRGIL PORUŢIU N IOAN MOLDOVAN Na
RĂZVAN GHIURCO OI NS GABRIEL LUPȘA LL
DANIEL DRANCA NI _|_ DEZMIREAN SORIN .
HORAŢIU POP [72 CĂLIN ICLODEAN = 2
LAURENŢIU PETREAN 1200 2 “TU,
Primit in gestiune: VIRGIL PORUȚIU
Page 1
FLORIN MARIAŞIUȚ N Zi Vp
3 T
|
NVa
IYIoNUNIz ni 1925 335
3lld293U 20 vISINOD
00'0S9Poz'6 |:y1VLOL esueoleA
vd 89, VL |ZL+L| 00'0S970z'6 %6L 00'000'se/'/ 0 - 4/PSLpc OIH3dWI VALSYV IVANVAL LSsec
ue unj
MIEZIHOWE| ESeulei "VAL AISn[oul VAL e7u8.n9 i 91e9jse[o
sundns 2s Lt E|2707 BJ2OIEA 09 EJEJIUN S42OJEA 1 E9U SAUL SANI Saunuaa sp po9
seuoiţouny 9p eșeing
VS I4OLV'1VI 3NVOOVA VILSV :[nioziunj
LZOZ'L0'L :e1ep U!p 9SLLL :1u “OAV UV :eues no e1ngoej e7
VZOZ'20'L :e3ep u!p “0888€ “iN
€O'ELZ NVBUN LAOdSNVUL 20 Z9VOTFIW - 2l4vWlăd 'eizeGe
91jda%a. a
P EJON
£-L "UN HOTILOWN '41S
VDOdVN-FN19 1NldlOINNIA
Ny890
IUINONI A 033 1435
NY o/
(
Zi Ld3934 20 vISINOD
00'0S9"P07'6 |:V1VLOL ES1E0IEA
va 89| VL |EL+7L|00'089%0z7'6 %6L 00'000'se/'/ O - 8/PSLic OlHZdWI VALSY IVAWVăL A
ue uni
NIEZIHOLUE| ES "Y'NL AISn[29u! V'NL e7uaano : 91e9IJsej9
aundns 2s EIEMHOU E[E307 91EOJEA 2309 P1EJIUN 81EOJEA 1E9UPAUI AN Satu nuaa 2p po9
S1euolțouny 9p ejeana
VS THOLv 1V9 ÎNVOSVA VăLSV :IN1oziuina
VZOZ'20'L :eyep uip 2SLLL :1u “OAV iv :euas no eanzoeş e]
VZOZ'20'L :e3ep u!p “L8w88€ "iN
31jda98.1 9p EJON
£O'ELZ NVBUN LHOdSNVUL 20 29VO1FIW - 2I4VWi4d :eizeGej
€-L "UN HOILOW '41S
VDIOdVN-rN19 1NldlOINNA
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.