ROMÂNIA
JUDEȚUL BUZĂU
MUNICIPIUL BUZĂU
-CONSILIUL LOCAL.
HOTĂRÂRE
pentru completarea și modificarea Hotărârii Consiliului Local al municipiului Buzău
nr.66/29.03.2022 pentru aprobarea solicitării transmiterii unui imobil aflat în domeniul
public al Statului și în administrarea Ministerului Sportului - Direcţia Județeană pentru
Sport și Tineret Buzău, în domeniul public al Municipiului Buzău
Consiliul Local al Municipiul Buzău, judeţul Buzău, întrunit în ședință
ordinară;
Având în vedere:
-adresa Ministerului Sportului nr. 12168/07.10.2022, înregistrată la
Primăria municipiului Buzău la nr. 187.513/12.10.2022;
-referatul de aprobare al primarului municipiului Buzău, înregistrat sub
nr.245/CLM/13.10.2022;
-raportul de specialitate înregistrat sub nr. 188.465/13.10.2022 al
Serviciului Juridic din cadrul aparatului de specialitate al primarului municipiului
Buzău;
-avizul Comisiei pentru tranziția la economia circulară, buget, finanţe,
agricultură, turism și relații internaționale;
-avizul Comisiei pentru amenajarea teritoriului, urbanism, administrarea
domeniului public și privat al municipiului;
-avizul Comisiei juridică, pentru administraţie publică locală, disciplină,
respectarea drepturilor şi libertăţilor cetățenești;
-avizul Comisiei pentru educaţie, tineret, culte, activităţi social-culturale,
activităţi sportive și de agrement;
În temeiul prevederilor art. 292, art. 129, alin. (1), alin. (2), lit. c) şi d),
alin. (7), lit. e) și î), alin. (14), art. 139, alin. (3), lit. g), coroborat cu art. 5, lit. co)
din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările
ulterioare,
HOTĂRĂȘTE:
Art.1.- Se aprobă completarea și modificarea Hotărârii Consiliului Local
al municipiului Buzău nr. 66/29.03.2022 pentru aprobarea solicitării
transmiterii unui imobil aflat în domeniul public al Statului și în administrarea
Ministerului Sportului - Direcţia Județeană pentru Sport și Tineret Buzău, în
domeniul public al Municipiului Buzău, în sensul că art. 2, alin. 2, urmează să
aibă următorul conţinut:
"Municipiul Buzău, prin Consiliul Local, se obligă să întreţină şi să
modernizeze imobilul transmis, în termen de 5 ani de /a data preluării şi
să-l menţină la standardele de calitate privind desfăşurarea activităţilor
specifice”.
Art. 2.- Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului
Buzău nr.66/29.03.2022 pentru aprobarea solicitării transmiterii unui imobil aflat
în domeniul public al Statului și în administrarea Ministerului Sportului - Direcţia
Județeană pentru Sport și Tineret Buzău, în domeniul public al Municipiului
>
Buzău rămân nemodificate.
Art.3. Primarul municipiului Buzău, prin intermediul Direcţiei Finanţe
Publice Locale, Serviciului Juridic, Serviciului Evidenţă Patrimoniu și Licitaţii,
precum și al Serviciului Investiţii, Achiziţii Publice, Programe cu Finanţare
Externă, va aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri.
Art.4 Prin grija secretarului general al municipiului, prezenta hotărâre va
fi comunicată autorităţilor și instituțiilor interesate.
PREŞEDINTELE $ EDINIE
C:
=
consilier “ŢI T og EA)
3
CONTRASEMNEAZĂ: A
SECRETARUL GENERAL AL MUNICIPIULUI BUZĂU,
Eduard Pistol
Buzău, 28.10.2022
Nr. 221
Această Hotărâre a fost adoptată de Consiliul Local al Municipiului Buzău
în şedinţa ordinară din data de 28.10.2022, cu respectarea art. 139, alin. (3),
lit.g) coroborat cu art. 5, lit. cc) din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ,
cu modificările și completările ulterioare, cu un număr de 18 voturi pentru, O
abţineri şi O voturi împotrivă, din numărul total de 23 consilieri locali în funcţie şi
18 consilieri locali prezenţi la şedinţă.
MINISTERUI SPORTUL UI
MINISTERUL SPORTULUI
REGISTRATURĂ
INTRÂRE |, /2460/0% /a Î2p
CEŞIRE N nr fr n CE
- ie SA Ci
NR
Rd
Către
PRIMĂRIA MUNICIPIULUI BUZĂU
In atenţia domnului Primar, Constantin TOMA
Stimate domnule Primar,
Sportului prin Direcţia Județeană de Sp | prins în Anexa nr. 30 la Hotărârea Guvernului
nr. 1705/2006 pentru aprobarea inventarului centralizat al bunuri lor din domeniul public al statului
și transmiterea acestuia în domeniul public al municipiului Buzău, vă informăm următoarele:
- prin adresa nr.2/61
129/2022, anexată în copie, Ministerul Justiției a retransmis proiectul de
act normativ neavizat;
- pentru comp
L 3 din adr
normativ,
Cu deosebită consideraţie,
N
Str. Vasile Conta nr. 16, sector 2, 020954, acd România
Tel.: + 40 (0)21 307 64 17; + 40 (0)21 318 90 00 // Fax: + 40 (0)21 307 64 18; + 40 (0)21 318 90 01
Www.mts.ro // e-mail: Cabinet.ministruesport.gov.ro
Pwwfacebook.com/MinisterulSportului, Ron Pr
aa
Sh
MINISTI NUL USI III
! Ar. %/61129/2022, 24. 08. 2022
n
Către: Domnul Carol-Eduard NOVAK
Ministrul Sportului
în Anexa nr. 30 la Hotărârea Guvernului nr. 1705/2006 pentru aprobarea
inventarului centralizat al bunurilor din domeniul public al statului şi transmiterea
3, Totodată, pentru claritatea şi previzibilitatea normei, la art. 3 alin. (2) din proiect, se va
menţiona momentul de la care curge termenul de 5 anj pentru efectuarea modernizărilor de
către municipiul Buzău, Prin Consiliul Local,
Cu deosebită considerație,
pentru Marian-Cătălin PREDOIU, ministrul justiției, semnează
George Bogdan ILEA
secreţar de stat
Str. Apolodor nr. 17, sector 5, 050741 București, România Pagina 2 din 2
ROMÂNIA
JUDEŢUL BUZĂU
MUNICIPIULUI BUZĂU
- PRIMAR-
Nr. 245/CLM/1 3.10.2022
bun de interes public local, în scopul dezvoltării activităţilor de tineret şi sport în
Municipiul Buzău, în condiţiile legii.
Prin adresa Ministerului Sportului nr. 12168/07.10.2022, înregistrată la Primăria
municipiului Buzău la nr. 187.513/12.10.2022, ni s-a precizat că Ministerul Justiției a
retransmis proiectul de hotărâre de guvern de transmitere neavizat. Astfel, așa cum
rezultă din adresa Ministerului Justiției nr.61 129/24.08.2022, motivul neavizării l-a
Ministerului Sportului - Direcţia Județeană pentru Sport și Tineret Buzău, în domeniul
public al Municipiului Buzău, în sensul că art. 2, alin. 2, urmează să aibă următorul
conţinut:
calitate privind desfăşurarea activităţilor specifice”.
Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Buzău
nr.66/29.03.2022 pentru aprobarea solicitării transmiterii unui imobij aflat în domeniul
public al Statului și în administrarea Ministerului Sportului - Direcţia Judeţeană pentru
Sport și Tineret Buzău, în domeniul public al Municipiului Buzău rămân nemodificate.
Având în vedere cele expuse, s-a întocmit alăturat proiect de hotărâre, cu
rugămintea de a fi aprobat în forma prezentată.
ROMÂNIA
MUNICIPIUL BUZĂU
PRIMĂRIA MUNICIPIULUI BUZĂU
-Serviciul Juridic-
Nr. 188.465/13.10.2022
RAPORT DE SPECIALITATE
la proiectul de hotărâre pentru completarea și modificarea Hotărârii Consiliului
Local al municipiului Buzău nr. 66/29.03.2022 pentru aprobarea solicitării
transmiterii unui imobil aflat în domeniul public al Statului și în administrarea
Ministerului Sportului - Direcţia Judeţeană pentru Sport și Tineret Buzău, în
domeniul public al Municipiului Buzău
Prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Buzău nr.
66/29.03.2022, a fost aprobată solicitarea Consiliului Local al Municipiului
Buzău de trecere a Sălii Sporturilor "Romeo lamandi”, din domeniul public al
Statului şi din administrarea Ministerului Sportului - Direcţia Judeţeană pentru
Sport şi Tineret Buzău, în domeniul public al Municipiului Buzău, precum şi
declararea acestuia din bun de interes public naţional în bun de interes public
local, în scopul dezvoltării activităţilor de tineret şi sport în Municipiul Buzău,
în condiţiile legii.
Prin adresa Ministerului Sportului nr. 12168/07.10.2022, înregistrată la
Primăria municipiului Buzău la nr. 187.513/12.10.2022, ni s-a precizat că
Ministerul Justiţiei a retransmis proiectul de hotărâre de guvern de transmitere
neavizat. Astfel, așa cum rezultă din adresa Ministerului Justiției
nr.61129/24.08.2022, motivul neavizării l-a constituit faptul că, cităm: "totodată,
pentru claritatea și previzibilitatea normei, la art. 3, alin. 2 din proiect, se va
menționa momentul de la care curge termenul de 5 ani pentru efectuarea
modernizărilor de către municipiul Buzău, prim Consiliul Loca.
Pentru ca Ministerul Sportului să promoveze din nou proiectul de act
normativ de transmitere, s-a impus promovarea acestui proiect de hotărâre de
Consiliu Local, prin se completează și modifică Hotărârea Consiliului Local al
municipiului Buzău nr.66/29.03.2022 pentru aprobarea solicitării transmiterii
unui imobil aflat în domeniul public al Statului și în administrarea Ministerului
Sportului - Direcţia Județeană pentru Sport și Tineret Buzău, în domeniul
public al Municipiului Buzău, în sensul că art. 2, alin. 2, urmează să aibă
următorul conţinut:
"Municipiul Buzău, prin Consiliul Local, se obligă să întreţină şi să
modernizeze imobilul transmis, în termen de 5 ani de la data preluării şi să-l
menţină la standardele de calitate privind desfăşurarea activităţilor specifice”.
Intrucât proiectul a fost întocmit cu respectarea dispoziţiilor legale,
apreciez că poate fi adoptat.
SERVICIUL JURIDIC,
Elena — Cristina Coroian
ROMÂNIA
JUDEŢUL BUZĂU
MUNICIPIUL BUZĂU
CONSILIUL LOCAL
Comisia pentru tranziția la economia circulară, buget, finanțe,
agricultură, turism și relații internaţionale
EI >
Nr. 233/27.10.2022
RAPORT DE AVIZARE
PROIECT DE HOTĂRÂRE NR. 222/13.10.2022 pentru completarea și
modificarea Hotărârii Consiliului Local al municipiului Buzău nr. 66/29.03.2022
pentru aprobarea solicitării transmiterii unui imobil aflat în domeniul public al
Statului și în administrarea Ministerului Sportului - Direcţia Judeţeană pentru
Sport și Tineret Buzău, în domeniul public al Municipiului Buzău
Astăzi data de 27.10.2022, Comisia pentru tranziția la economia circulară,
buget, finanțe, agricultură, turism și relații internaţionale, s-a întrunit în şedinţă de
În urma votului exprimat în cadrul Comisiei, proiectul a primit AVIZ
FAVORABIL/NE!
fost cazul.
Preşedintele Comisiei,
consilier local Teodor Cojocaru
RE 7 Secretarul Comisiei,
consilier local Valentin — Marian Dragu
ROMÂNIA
JUDEŢUL BUZĂU
MUNICIPIUL BUZĂU
CONSILIUL LOCAL
Comisia pentru amenajarea teritoriului, urbanism,
administrarea domeniului public și privat al municipiului
Nr. 133/27.10.2022
RAPORT DE AVIZARE
PROIECT DE HOTĂRÂRE NR. 222 din 13.10.2022
pentru completarea și modificarea Hotărârii Consiliului Local al municipiului
Buzău nr. 66/29.03.2022 pentru aprobarea solicitării transmiterii unui imobil aflat
în domeniul public al Statului și în administrarea Ministerului Sportului — Direcţia
Județeană pentru Sport și Tineret Buzău, în domeniul public al Municipiului
Buzău
Astăzi data de 27.10.2022, Comisia pentru amenajarea teritoriului,
urbanism, administrarea domeniului public și privat al municipiului, s-a întrunit în
şedinţă de lucru, ocazie cu care a analizat şi dezbătut Proiectul de hotărâre pentru
completarea și modificarea Hotărârii Consiliului Local al municipiului Buzău nr.
66/29.03.2022 pentru aprobarea solicitării transmiterii unui imobil aflat în domeniul
public al Statului și în administrarea Ministerului Sportului — Direcţia Judeţeană
pentru Sport și Tineret Buzău, în domeniul public al Municipiului Buzău.
În urma votului exprimat în cadrul Comisiei, proiectul a primit AVIZ
FAVORABIL / NEFAVORABIL.
Amendamente/propuneri acceptate sau respinse în cadrul Comisiei: Nu a
fost cazul.
Preşedintele Comisiei,
consilier local Aurel Gubandru
pa Secretarul Comisiei,
consilier local „oo Ban Hudiţoiu
/ A AS
/ VILA A SS
aa
»
NI
ROMÂNIA
JUDEŢUL BUZĂU
MUNICIPIUL BUZĂU
CONSILIUL LOCAL
Comisia juridică, pentru administraţie publică locală, disciplină,
respectarea drepturilor şi libertăţilor cetăţeneşti
Nr.247/27.10.2022
RAPORT DE AVIZARE
pentru Proiectul de Hotărâre nr. 222/13.10.2022
pentru completarea și modificarea Hotărârii Consiliului Local al municipiului
Buzău nr. 66/29.03.2022 pentru aprobarea solicitării transmiterii unui imobil aflat
în domeniul public al Statului şi în administrarea Ministerului Sportului — Direcţia
Judeţeană pentru Sport și Tineret Buzău, în domeniul public al Municipiului
Buzău
Astăzi, 27.10.2022, a fost analizat şi dezbătut Proiectul de Hotărâre nr. 222/13.10.2022
pentru completarea și modificarea Hotărârii Consiliului Local al municipiului Buzău nr.
66/29.03.2022 pentru aprobarea solicitării transmiterii unui imobil aflat în domeniul public
al Statului și în administrarea Ministerului Sportului — Direcţia Judeţeană pentru Sport și
Tineret Buzău, în domeniul public al Municipiului Buzău.
În urma votului exprimat în cadrul Comisiei, proiectul a primit AVIZ
PRoPAț |
Amendamente/propuneri acceptate sau respinse în cadrul Comisiei:
Președintele Comisiei
lonuţ Sorir/ Apostu
Secretaiul Comisiei
Vasile Murguleţ
ROMÂNIA
JUDEŢUL BUZĂU
MUNICIPIUL BUZĂU
CONSILIUL LOCAL
Comisia pentru educaţie, tineret, culte,
activităţi social-culturale, activităţi sportive şi de agrement
Nr.155/24.10.2022
RAPORT DE AVIZARE
PROIECT DE HOTĂRÂRE NR. 222 din 13.10.2022
pentru completarea şi modificarea Hotărârii Consiliului Local al municipiului
Buzău nr. 66/29.03.2022 pentru aprobarea solicitării transmiterii unui imobil aflat
în domeniul public al Statului și în administrarea Ministerului Sportului — Direcţia
Judeţeană pentru Sport şi Tineret Buzău, în domeniul public al Municipiului Buzău
Astăzi data de 24.10.2022, Comisia pentru educaţie, tineret, culte, activităţi social-
culturale, activităţi sportive şi de agrement, s-a întrunit în şedinţă de lucru, ocazie cu care
a analizat şi dezbătut Proiectul de hotărâre pentru completarea și modificarea Hotărârii
Consiliului Local al municipiului Buzău nr. 66/29.03.2022 pentru aprobarea solicitării
transmiterii unui imobil aflat în domeniul public al Statului şi în administrarea Ministerului
Sportului — Direcţia Judeţeană pentru Sport și Tineret Buzău, în domeniul public al
Municipiului Buzău.
În urma votului exprimat în cadrul Comisiei, proiectul a primit AVIZ
FAVORABIL/NEFAVORABIL:
Amendamente/propuneri acceptate sau respinse în cadrul Comisiei: conform Anexei
din prezentul Raport de Avizare.
Preşedintele Comisiei,
consilier local Oana Matache
Secretarul Comisiei,
consilier local George Aureliân Vlad
aa N
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.