HCL 153/2024 Buzău adoptată

ROMÂNIA JUDETUL BUZĂU MUNICIPIUL BUZĂU - CONSILIUL LOCAL - HOTĂRÂRE privind aprobarea Acordului de colaborare între Municipiul Buzău şi Asociația Institutul pentru Orașe Vizionare (IOV), în vederea accelerării tranziţiei ecologice a comunităţilor locale din România și Norvegia, prin depunerea proiectului “Pathways for Green Transition in Romania and Norway” în cadrul programului de finanțare “EEA and Norway Grants by Innovation Norway, Open Call for Bilateral Cooperation in the Green Transition” Consiliul Local al municipiului Buzău, întrunit în şedinţă ordinară, Având în vedere: -propunerea de colaborare formulată de Asociația Institutul pentru Orașe Vizionare (IOV), înregistrată la Registratura Primăriei municipiului Buzău la nr. 111.074 din 19.06.2024; -referatul de aprobare al primarului Municipiului Buzău, înregistrat la nr. 183/CLM/21.06.2024; -raportul de specialitate al Direcţiei Tehnice, înregistrat la nr. 112.125 din 21.06.2024; -avizul Comisiei pentru tranziția la economia circulară, buget, finanţe, agricultură, turism și relații internaţionale; -avizul Comisiei juridice, pentru administraţie publică locală, disciplină, respectarea drepturilor şi libertăţilor cetățenești; -avizul Comisiei pentru amenajarea teritoriului, urbanism, administrarea domeniului public și privat al municipiului; În temeiul prevederilor art. 129, alin. (1), alin. 2), lit. d) şi e), alin. (7), lit. i), alin. (9), lit. a), art. 139, alin. (1), alin. (3), lit. f), coroborat cu art. 5, lit. cc), precum şi art. 196, alin. (1), lit. a) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, HOTĂRĂȘTE: Art.1.- Se constată că proiectul privind asocierea Municipiului Buzău cu Asociaţia Institutul pentru Orașe Vizionare (1IOV), în vederea accelerării tranziţiei ecologice a comunităţilor locale din România și Norvegia, este proiect de interes public local, naţional și european. Art.2.- Se aprobă Acordul de colaborare între Municipiul Buzău și Asociaţia /nstitutul pentru Orașe Vizionare (OV), conform Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.3.- Se aprobă depunerea acestui Acord de colaborare în cadrul proiectului “Pathways for Green Transition in Romania and Norway” în cadrul programul de finanţare “EEA and Norway Grants by Innovation Norway, Open Call for Bilateral Cooperation in the Green Transition”. Art.4.- Primarul Municipiului Buzău se împuternicește să semneze Acordul de colaborare prevăzut la art. 2 din prezenta hotărâre. Art.5.- Primarul municipiului Buzău, prin intermediul Direcţiei Tehnice, va aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art.6.- Prin grija secretarului general al municipiului Buzău, prezenta hotărâre va fi comunicată persoanelor, autorităților și instituţiilor interesate. PREŞEDINTELE ŞEDINŢEI, Consilier. local lo (/ Sorin APOSTU AMÂNR A ZE CONTRASEMNEAZĂ: SECRETARUL GENERAL AL MUNICIPIULUI BUZĂU, Eduard PISTOL E pg ee Buzău, 28.06.2024 Nr. 153 Această hotărâre a fost adoptată de Consiliul Local al Municipiului Buzău, cu respectarea prevederilor art. 139, alin. (3), lit. f, coroborat cu art. 5, lit. cc) din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, cu un număr de 16 voturi pentru, O abţineri şi 1 vot împotrivă, din numărul total de 23 consilieri locali în funcţie şi 17 consilieri locali prezenţi la şedinţă. ANEXĂ la Hotărârea nr. [53_ din 28.06. 2024 a Consiliului Local al Municipiului Buzău ACORD DE COLABORARE |. Părţile: Asociaţia Institutul pentru Orașe Vizionare (IOV), cu sediul în Str. Erou Mircea Marinescu, nr. 5, ap. Cam. 1, Oraș Voluntari, Judeţul Ilfov, România, înregistrată la Registrul Asociaţiilor și Fundațiilor sub nr. 3P]/2022, cod fiscal 45694727, reprezentată prin Pa Președinte, și UAT Municipiul Buzău, cu sediul în Piaţa Daciei nr. 1, Municipiul Buzău, Judeţul Buzău, România, codul fiscal 4233874, reprezentată prin Primar — Constantin Toma, II. În cazul în care proiectul “Pathways for Green Transition in Romania and Norway” depus în cadrul programului “EEA and Norway Grants by Innovation Norway, Open Call for Bilateral Cooperation in the Green Transition”, este acceptat la finanțare, s-au convenit următoarele: 1. Municipiul Buzău va participa la următoarele activităţi: a) Activitatea 1 - Dezvoltarea unui index local de tranziţie verde, prin furnizarea de date statistice de la nivelul Municipiului Buzău și prin testarea indexului la nivelul Municipiului Buzău. b) Activitatea 2 - Dezvoltarea unui set de instrumente pentru Comitetele de Iniţiativă Locală de tranziţie verde, prin participarea la Comitetul de Inițiativă Locală al Municipiului Buzău, oferirea de suport în atragerea altor membri în Comitetul de Iniţiativă Locală, participarea la workshop- urile organizate în România (2) și Norvegia (2), sprijin/feedback pentru dezvoltarea setului de instrumente. c) Activitatea 3 - Dezvoltarea unei platforme web pentru cooperarea bilaterală în domeniul tranziţiei ecologice, prin testarea functionalităţii acesteia și promovarea în rândul stakeholderilor din Municipiul Buzău. d) Activitatea de comunicare și diseminare, prin participarea la conferința de deschidere din Norvegia și conferinţa finală din România. 2. Prin intermediul proiectului, Municipiul Buzău va avea următoarele beneficii: a) Index local de tranziţie verde care va include și Municipiul Buzău, dezvoltat cu inputul Primăriei Municipiului Buzău și Primăriei Folldal din Norvegia; b) Constituirea unui Comitet de Iniţiativă Locală pentru Neutralitate Climatică la nivelul Municipiului Buzău; i c) Un set de instrumente pentru tranziţie verde dezvoltat pentru municipalități, cu inputul Primăriei Folldal din Norvegia și al Primăriei Municipiului Buzău — care vor fi testate în premieră în cele două orașe; d) Participarea la 2 workshop-uri în Norvegia și la conferinţa de deschidere a proiectului din Norvegia (toate costurile privind deplasarea și participarea reprezentanților Primăriei Buzău la evenimente sunt acoperite de proiect); e) Participare la 2 workshop-uri în România (în Municipiul Buzău) și la conferinţa finală a proiectului din România (toate costurile privind deplasarea și participarea reprezentanţilor Primăriei Buzău la evenimente sunt acoperite de proiect); Institutul pentru Orase Vizionare (10V) Str. Leonida nr. 19 * Sector 2, Bucuresti Tel: +40 21 2107777 * email: (Qior.ro * www.iov.ro f) O platformă web pentru cooperarea bilaterală în domeniul tranziției ecologice, cu secțiuni dedicate instituţiilor publice, companiilor private și ONG-urilor — din nou testată în premieră în Municipiul Buzău. III. Perioada de valabilitate a acordului de colaborare începe la data semnării prezentului acord și încetează la data finalizării proiectului, stipulată în Contractul de Finanţare. Prelungirea perioadei de valabilitate a contractului de finanțare conduce automat la extinderea perioadei de valabilitate a prezentului acord. IV. Întocmit în 2 exemplare, în limba română, câte unul pentru fiecare parte. Semnături Asociaţia ş Președinte Semnătura Data și locul semnării Institutul pentru Orașe Vizionare (10V) UAT Municipiul Constantin Toma - Primar Semnătura Data și locul semnării Buzău SEMNĂTURI ANEXĂ XXX XXX XX ODO XXX DOO N OOOOOOOOOOOOXXX XXX NOAA E NLAN ÎN PRIMARUL MUNICIPIULUI BUZĂU, Constantin TOMA OMA RO IRAN Institutul pentru Orase Vizionare (10V) Str. Leonida nr. 19 * Sector 2, Bucuresti "Tel: +40 21 2107777 + email: contact(Bior.ro * www.ior.ro ROMÂNIA JUDEŢUL BUZĂU MUNICIPIUL BUZĂU - PRIMAR - Nr. 183/CLM/21.06.2024 REFERAT DE APROBARE la proiectul de hotărâre privind aprobarea Acordului de colaborare între Municipiul Buzău și Asociaţia Institutul pentru Orașe Vizionare (IOV), în vederea accelerării tranziției ecologice a comunităților locale din România și Norvegia, prin depunerea proiectului “Pathways for Green Transition in Romania and Norway” în cadrul programului de finanțare “EEA and Norway Grants by Innovation Norway, Open Call for Bilateral Cooperation in the Green Transition” Proiectul “Pathways for Green Transition in Romania and Norway” în cadrul programului de finanțare “EEA and Norway Grants by Innovation Norway, Open Call for Bilateral Cooperation in the Green Transition”, are ca obiectiv principal identificarea de acţiuni care pot duce la accelerarea tranziţiei ecologice a comunităţilor locale din România și Norvegia prin luarea de decizii bazate pe date, implicarea părţilor interesate ale comunităţilor și cooperarea bilaterală între cele două ţări. România este în prezent pe cale să-și îndeplinească obligațiile UE și să devină “aptă pentru 55”, prin reducerea emisiilor sale absolute cu 59% față de 1990, până în 2030, în concordanţă cu European Green Deal. Cu toate acestea, atingerea neutralității carbonului până în 2050 implică o cale de decarbonizare accelerată în zonele și sectoarele cu cele mai mari emisii, și anume transportul și clădirile situate în zonele urbane. Trei dintre orașele României (Cluj, București și Suceava) s-au angajat deja să devină orașe cu “zero emisii” odată ce s-au alăturat Misiunii UE pentru 100 orașe inteligente și neutre din punct de vedere climatic până în 2030. Numărul de centre urbane cu astfel de ambiţii este în creștere și ne dorim ca și municipiul Buzău să devină un oraș inteligent și neutru din punct de vedere climatic. Acest proiect, alături de măsurile luate deja de către municipiul Buzău, de realizare a strategiei pentru economie circulară, extinderea zonelor verzi, electrificarea transportului urban, asigurarea de biciclete electrice și extinderea pistelor de biciclete, amenajarea zonelor pietonale și extinderea acestora, aplicarea de măsuri de eficiență energetică prin reabilitatea blocurilor, iluminatul stradal cu LED, înființarea unui parc fotovoltaic, reabilitarea școlilor pe modelul școlilor verzi, poate aduce beneficii mediului social, economic cât și îmbunâtăţirea aspectelor de mediu ale municipalităţii. În cazul în care proiectul, după depunere, primește finanţare, obligațiile UAT Municipiul Buzău sunt doar de a crea un Comitet de Iniţiativă Locală pentru tranziția verde care va participa la activitățile proiectului descrise în Acordul de Colaborare, fără o participare financiară. Faţă de cele de mai sus supun dezbaterii dumneavoastră proiectul de hotărâre cu caracter normativ anexat, proiect pe care vă propun să îl adoptați în forma prezentată. PRIMAR, _ Constantin Toma ROMÂNIA JUDEŢUL BUZĂU MUNICIPIUL BUZĂU - Direcţia Tehnică - Nr. 112.125 din 21.06.2024 RAPORT DE SPECIALITATE la proiectul de hotărâre privind aprobarea Acordului de colaborare între UAT Municipiul Buzău și Asociaţia Institutul pentru Orașe Vizionare (IOV), în vederea accelerării tranziției ecologice a comunităţilor locale din România și Norvegia, prin depunerea proiectului “Pathways for Green Transition in Romania and Norway” în cadrul programului de finanțare “EEA and Norway Grants by Innovation Norway, Open Call for Bilateral Cooperation in the Green Transition” Proiectul “Pathways for Green Transition in Romania and Norway” în cadrul programul de finanţare “EEA and Norway Grants by Innovation Norway, Open Call for Bilateral Cooperation in the Green Transition”, are ca obiectiv principal identificarea de acțiuni care pot duce la accelerarea tranziţiei ecologice a comunităţilor locale din România și Norvegia prin luarea de decizii bazate pe date, implivcarea părților interesate ale comunictăţilor și cooperarea bilaterală între cele două ţări. România este în prezent pe cale să-și îndeplinească obligaţiile UE și să devină “aptă pentru 55”, prin reducerea emisiilor sale absolute cu 55% față de 1990, până în 2030, în concordanţă cu European Green Deal. Cu toate acestea, atingerea neutralității carbonului până în 2050 implică o cale de decarbonizare accelerată în zonele și sectoarele cu cele mai mari emisii, și anume transportul și clădirile situate în zonele urbane. Trei dintre orașele României (Cluj, București și Suceava) s-au angajat deja să devină orașe cu “zero emisii” odată ce s-au alăturat Misiunii UE pentru 100 orașe inteligente și neutre din punct de vedere climatic până în 2030. Numărul de centre urbane cu astfel de ambiţii este în creștere și ne dorim ca și municipiul Buzău să devină un oraș inteligent și neutru din punct de vedere climatic. Acest proiect, alături de măsurile luate deja de către municipiul Buzău, de realizare a strategiei pentru economie circulară, extinderea zonelor verzi, electrificarea transportului urban, asigurarea de biciclete electrice și extinderea pistelor de biciclete, amenajarea zonelor pietonale și extinderea acestora, aplicarea de măsuri de eficiență energetică prin reabilitatea blocurilor, iluminatul stradal cu LED, înființarea unui parc fotovoltaic, reabilitarea școlilor pe modelul școlilor verzi, poate aduce beneficii mediului social, economic cât și îmbunâtăţirea aspectelor de mediu ale municipalității. În cazul în care proiectul, după depunere, primește finanțare, obligațiile UAT Municipiul Buzău sunt doar de a crea un Comitet de Iniţiativă Locală pentru tranziţia verde care va participa la activitățile proiectului descrise în Acordul de Colaborare, fără o participare financiară. Depunem alăturat proiectul de hotărâre pentru a fi promovat pe ordinea de zi a ședinței Consiliului Local al Municipiului Buzău. J DIRECTOR EXECUTIV, Ileana Bănucu 4 ROMÂNIA JUDEȚUL BUZĂU MUNICIPIUL BUZĂU CONSILIUL LOCAL Comisia pentru tranziţia la economia circulară, buget, finanţe, agricultură, turism și relații internaţionale Nr. 97/ 26.06.2024 RAPORT DE AVIZARE PROIECT DE HOTARARE NR. 152 din data de 21.06.2024 privind aprobarea Acordului de colaborare între Municipiul Buzău și Asociația Institutul pentru Oraşe Vizionare (IOV), în vederea accelerării tranziţiei ecologice a comunităţilor locale din România și Norvegia, prin depunerea proiectului “Pathways for Green Transition in Romania and Norway” în cadrul programului de finanţare “EEA and Norway Grants by Innovation Norway, Open Call for Bilateral Cooperation in the Green Transition” Astăzi, data de 26.06.2024, Comisia pentru tranziţia la economia circulară, buget, finanțe, agricultură, turism și relații internaţionale, s-a întrunit în ședință de lucru, ocazie cu care a analizat și dezbătut PROIECTUL DE HOTĂRÂRE NR. 152 din data de 21.06.2024 privind aprobarea Acordului de colaborare între Municipiul Buzău și Asociaţia Institutul pentru Orașe Vizionare (IOV), în vederea accelerării tranziției ecologice a comunităților locale din România și Norvegia, prin depunerea proiectului “Pathways for Green Transition in Romania and Norway” în cadrul programului de finanțare “EEA and Norway Grants by Innovation Norway, Open Call for Bilateral Cooperation in the Green Transition”. În urma votului exprimat în cadrul Comisiei, proiectul a primit AVIZ FAVORABIL/NEFAVORABIL-— Amendamente/propuneri acceptate sau respinse în cadrul Comisiei: Nu a fost cazul. Președintele Comisiei, consilier local Teodor Cojocaru | 4 Secretarul Comisiei, ) consilier local AI Dragu ROMÂNIA JUDEŢUL BUZĂU MUNICIPIUL BUZĂU 455 . CONSILIUL LOCAL i a Comisia juridică, pentru administraţie publică locală, disciplină, respectarea drepturilor şi libertăţilor cetăţeneşti Nr.97/28.06.2024 RAPORT DE AVIZARE pentru Proiectul de Hotărâre nr. 152 din 21.06.2024 privind aprobarea Acordului de colaborare între Municipiul Buzău și Asociația Institutul pentru Orașe Vizionare (IOV), în vederea accelerării tranziției ecologice a comunităților locale din România și Norvegia, prin depunerea proiectului „Pathways for Green Transition in Romania and Norway” în cadrul programului de finanţare „EEA and Norway Grants by Innovation Norway, Open Call for Bilateral Cooperation in the Green Transition” Astăzi, 28.06.2024, a fost analizat şi dezbătut Proiectul de Hotărâre nr. 152 din 21.06.2024 privind aprobarea Acordului de colaborare între Municipiul Buzău și Asociația Institutul pentru Orașe Vizionare (IOV), în vederea accelerării tranziției ecologice a comunităților locale din România și Norvegia, prin depunerea proiectului „Pathways for Green Transition in Romania and Norway” în cadrul programului de finanțare „EEA and Norway Grants by Innovation Norway, Open Call for Bilateral Cooperation in the Green Transition”. În urma votului exprimat în cadrul Comisiei, proiectul a primit AVIZ FAV CRAPA L Amendamente/propuneri acceptate sau respinse în cadrul Comisiei: Comisiei Apostu Președintel lonuţ So Secretarul Comisiei Vasile Murguleţ ROMÂNIA JUDEŢUL BUZĂU MUNICIPIUL BUZĂU — CONSILIUL LOCAL /S Comisia pentru amenajarea teritoriului, urbanism, / administrarea domeniului public și privat al municipiului! Nr. 86/27.06.2024 ţ RAPORT DE AVIZARE PROIECT DE HOTĂRÂRE NR. 152 din 21.06.2024 privind aprobarea Acordului de colaborare între Municipiul Buzău și Asociaţia Institutul pentru Orașe Vizionare (IOV), în vederea accelerării tranziției ecologice a comunităţilor locale din România și Norvegia, prin depunerea proiectului “Pathways for Green Transition in Romania and Norway” în cadrul programului de finanţare “EEA and Norway Grants by Innovation Norway, Open Call for Bilateral Cooperation in the Green Transition” Astăzi, data de 27.06.2024, Comisia pentru amenajarea teritoriului, urbanism, administrarea domeniului public și privat al municipiului, s-a întrunit în şedinţă de lucru, ocazie cu care a analizat şi dezbătut Proiectul de hotărâre privind aprobarea Acordului de colaborare între Municipiul Buzău și Asociaţia Institutul pentru Orașe Vizionare (IOV), în vederea accelerării tranziției ecologice a comunităţilor locale din România și Norvegia, prin depunerea proiectului “Pathways for Green Transition in Romania and Norway” în cadrul programului de finanţare “EEA and Norway Grants by Innovation Norway, Open Call for Bilateral Cooperation in the Green Transition”. În urma votului ex at în cadrul Comisiei, proiectul a primit AVIZ FAVORABIL / NE RABIL. Amendamente/propuneri acceptate sau respinse în cadrul Comisiei: Nu a fost cazul. Preşedintele Comisiei, consilier local Aurel Gubandru ud Secretarul Comisiei, consilier local Bogdan — Florin Hudiţoiu p „JUDEȚUL BUZĂU! | PRIMĂRIA MUNICIPIULUI Buzău! Yi. a REBISTRAȚIJCĂ GENERALĂ - INSTITUTUL PENTRU NR. [4 ORAȘE VIZIONARE A FD APPE, - i ZIUA... LUNA... „96... „ANUL, TI, PROPUNERE DE COLABORARE Institutul pentru Orase Vizionare (IOV) in parteneriat cu Institutul pentru Rezilienta Climatica, Economica si Sociala (IRCES) si cu Folldal Kommune — Primarie din Norvegia, va transmit inteptia ea finantare. Institutul pentru Orase Vizionare (IOV), este o asociatie non-guvernamentala activăin: eniulv; dezvoltarii urbane, o organizatie dedicata stimularii dezvoltarii oraselor din Romania si ară si comunitatilor locale in construirea unei identitati urbane durabile si incluzive. IOV a dezvoltat Indexul de Calitate a Aerului, cel mai cuprinzator instrument de evaluare a starii aerului la nivelul celor 41 de municipii resedinta de judet. Analiza este parte din City Index, un studiu complex marca IOV, care urmareste performanta celor 41 de municipii resedinta de judet pe trei dimensiuni mari: CALITATEA LOCULUI, PROSPERITATEA SI VIBRATIA. Institutul pentru Rezilienta Climatica, Economica si Sociala (IRCES) este un ONG romanesc infiintat de specialisti in climat, economisti si personal academic din Cluj-Napoca, unul dintre cele mai dinamice orase secundare din UE. Primaria Folldal din Norvegia, renumita ca municipalitate de parc national, este o poarta catre Parcurile Nationale Rondane si Dovre, 86% din suprafata totala a teritoriului municipalitatii fiind reprezentata de arii protejate si zone tampon pentru o populatie vulnerabila de reni salbatici. Fiind o comunitate miniera pana in 1993, Primaria are in plan dezvoltarea de proiecte precum: o statie de epurare pentru reducerea si eliminarea poluarii din rau cauzata de activitati [...]