HCL 12/2026 Buzău adoptată

ROMÂNIA _ fo JUDEȚUL BUZĂU /a ă MUNICIPIUL BUZĂU (îi a -GONSILIUL LOCAL- Y i ES A za HOTARARE pa privind mandatarea Societăţii Comerciale "Piețe, Tirguri şi Oboare" S.A. Buzău pentru organizarea și funcţionarea "TÂRGULUI DE MĂRȚIȘOR 2026" Consiliul Local al Municipiului Buzău, judeţul Buzău, întrunit în şedinţă ordinară şi în acelaşi timp în adunare generală extraordinară a acţionarului unic al Societăţii Comerciale "Piețe, Tîrguri şi Oboare" S.A. Buzău, Având în vedere: -adresa nr. 99 din 19.01.2026 a Societăţii Comerciale "Piețe, Tirguri şi Oboare" S.A. Buzău, înregistrată la Primăria Municipiului Buzău la nr. 6.744 din 20.01.2026; referatul de aprobare a primarului Municipiului Buzău, înregistrat la nr.19/CLM/20.01.2026; -raportul de specialitate al Serviciului Evidenţă Patrimoniu și Licitaţii, înregistrat la nr. 7183 din 20.01.2026; -avizul Comisiei pentru amenajarea teritoriului, urbanism, administrarea domeniului public și privat al municipiului; -avizul Comisiei juridice, pentru administrație publică locală, disciplină, respectarea drepturilor și libertăților cetățenești; -avizul Comisiei pentru educaţie, tineret, culte, activități social-culturale, activități sportive și de agrement; -prevederile Hotărârii Guvernului nr. 348/2004 privind exercitarea comerțului cu produse și servicii de piața în unele zone publice, cu modificările și completările ulterioare; -prevederile Legii nr. 24/2000, republicată, privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative, cu modificările și completările ulterioare; -prevederile art. 7, alin. (13) din Legea nr. 52/2003, republicată, privind transparența decizională în administraţia publică, cu modificările . și completările ulterioare; -adresa nr. 10.094 din 26.01.2026 a responsabilului cu societatea civilă, În temeiul prevederilor art. 129, alin. (1), alin. (2), lit. b) şi lit. d), alin. (4), lit. £), alin. (7), lit. p), art. 139, alin. (1), alin. (3), lit. g), coroborat cu art. 5, lit.co), art. 196, alin. (1), lit. a) din Ordonanţa de urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, HOTĂRĂȘTE: Art.1. - Se aprobă mandatarea Societăţii Comerciale "Piețe, Tîrguri şi Oboare" S.A. Buzău pentru organizarea și funcţionarea în Municipiul Buzău, în perioada 20 februarie 2026 — 09 martie 2026, a "TÂRGULUI DE MĂRȚIȘOR 2026" pe terenurile proprietate pubiică a Municipiului Buzău din următoarele locaţii: Piaţa Daciei și Aleea Trandafirilor. Art.2. — Se aprobă Regulamentul propus de Societatea Comercială "Piețe, Tîrguri şi Oboare" S.A. Buzău privind organizarea "TÂRGULUI DE MĂRȚIȘOR 2026" care cuprinde tarifele care vor fi percepute de societate, Planul de amplasare "TÂRGUL DE MĂRȚIȘOR 2026" în locațiile precizate, precum și modelul-cadru al procesului-verbal de predare-primire ce se va încheia între Societatea Comercială "Piețe, Tîrguri și Oboare" S.A. Buzău și chiriași, prevăzut în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.3. - Primarul Municipiului Buzău, prin intermediul Serviciului Evidenţă Patrimoniu și Licitaţii, Serviciului Administrativ, Direcţiei Finanţe Publice Locale, precum și Societatea Comercială "Piețe, Tîrguri şi Oboare" S.A. Buzău, vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art.4. - Potrivit art. 243, alin. (1), lit. e) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, secretarul general al Municipiului Buzău va asigura comunicarea către autoritățile, instituţiile publice și persoanele interesate a prezentului act administrativ. PREŞEDINTELE SELINJEI CONTRASEMNEAZĂ, i SECRETARUL GENERAL AL MUNICIPIULUI BUZĂU, Eduard Pistol Buzău, 28.01.2026 Nr. 12 Această hotărâre a fost adoptată de Consiliul Local al Municipiului Buzău, cu respectarea prevederilor art. 139, alin. (3), lit. g), coroborat cu art. 5, lit. cc) din Ordonanţa de ugență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, cu un număr de 22 voturi pentru, O abţineri şi O voturi împotrivă, din numărul total de 23 consilieri locali în funcţie şi 22 consilieri locali prezenţi la şedinţă. apa 122 1.3. 1.4. 1.5. 1.6. 1.7. 1.8. 1.9. ANEXA la Hotărârea nr. _12__din 28.01.2026 a Consiliului Local al Municipiului Buzău REGULAMENT) / privind organizarea "TÂRGULUI DE MARȚIȘOR 2 în Municipiul Buzău 1. INFORMAŢII GENERALE PRIMĂRIA MUNICIPIULUI BUZĂU mandatează S.C. PIEȚE, TÎIRGURI ȘI OBOARE S.A. Buzău pentru organizarea în perioada 20.02.2026 - 09.03.2026 a " TÂRGULUI DE MĂRȚIȘOR 2026 ”. Evenimentul se va organiza în următoarele locaţii: Piaţa Daciei și Aleea Trandafirilor din municipiul Buzău. Agenţii economici sunt obligaţi să se încadreze în orarul de funcţionare: 08,00 — 22,00. Accesul pentru aprovizionare în Piaţa Daciei și pe Aleea Trandafirilor se va face doar pietonal. Accesul maşinilor de aprovizionare în incinta locaţiilor este strict interzis. Agenţii economici vor comercializa doar produsele specifice activităților descrise în prezentul Regulament, aceștia punând la dispoziția vizitatorilor o gamă variată de produse și decorațiuni specifice sărbătorilor de 1 Martie și 8 Martie. Activitatea de comerţ de la punctul 1.5. se va realiza doar în căsuțe din lemn și cort dotat cu mobilier din lemn, după cum urmează: . Piaţa Daciei — cort dotat cu mobilier din lemn, de dimensiuni minime 10 m lăţime x 25 m lungime (mărţisoare); . Aleea Trandafirilor - căsuțe din lemn (flori și aranjamente florale). Numărul total de căsuțe și numărul de locuri de vânzare din cort de la fiecare dintre cele 2 locaţii de desfășurare a Târgului de Mărţișor 2026 va fi stabilit de S.C. Piețe, Tîrguri și Oboare S.A. Buzău. Dimensiunea unei căsuțe din lemn este de 6 mp (3m x 2m amprentă la sol). Agenţii economici sunt răspunzători pentru îndeplinirea condiţiilor legale privind comercializarea mărfurilor. 1.10. Fiecare agent economic va respecta normele P.S... și S.S.M. în vigoare 1.11. 1.12. (ra1.3: 1.14. 1418; şi va suporta consecinţele nerespectării acestora. Data deschiderii Târgului " TÂRGUL DE MĂRȚIȘOR 2026 " anunţată de PRIMĂRIA MUNICIPIULUI BUZĂU va trebui respectată de comercianţi. Toate căsuţele și locurile de vânzare din cort vor fi deschise şi aprovizionate corespunzător la ora şi în ziua deschiderii oficiale a Târgului, respectiv data de 20 februarie 2026, ora 10.00, în în Piaţa Daciei și pe Aleea Trandafirilor. Afişarea preţurilor produselor și a tarifelor percepute se va face în mod obligatoriu, lizibil și fără echivoc. Agenţii economici au obligaţia de a elibera spaţiul închiriat la închiderea evenimentului în starea în care a fost găsit conform Procesului Verbal de predare-primire din Anexa 3 la prezentul Regulament. Comercianţii au obligaţia păstrării curățeniei pe toată perioada menționată folosind pubelele amplasate în zonă. S.C. PIEȚE, TÎIRGURI ȘI OBOARE S.A,, în calitate de organizator, în baza acordului de teren emis pentru perioada evenimentului și pentru buna desfășurare a acestuia, va avea de efectuat următoarele activităţi pentru asigurarea desfășurării activităţii de comerţ pentru produse și decorațiuni specifice sărbătorilor de 1 Martie și 8 Martie : * Preluarea și înregistrarea cererilor de închiriere de la comercianții care doresc sa desfășoare o astfel de activitate; Constituirea unei comisii care să analizeze cererile de închiriere și a documentaţia aferente depuse de comercianţi, astfel încât acestea să corespundă cerințelor prezentului Regulament; Semnarea și înregistrarea contractelor de închiriere precum și centralizarea acestora pentru anexarea la solicitarea acordului de teren cu suprafața pe tipuri de activități; e Asigurarea personalului pentru verificarea zilnică a respectării prevederilor contractelor de închiriere ale comercianților (suprafață contractată, plasarea în zona specifică activității, consum energie electrică, păstrarea aspectului corespunzător evenimentului, etc); GL Întocmirea și transmiterea situației finale centralizate a consumului de energie electrică (denumire agent economic, serie contor, index iniţial, index final, consum total şi suma de achitat) a comercianților conectaţi la NLC-urile Primăriei Municipiului Buzău, vizată de Serviciul Administrativ din Primăria Municipiului Buzău (sau un reprezentant desemnat de către acesta); + Colectarea contravalorii energiei electrice în baza situaţiei vizate de către persoana desemnată de U.A.T. Buzău și transmiterea 1.16. 1.17. 1.18. 1.19. situației finale a consumului de energie electrică a comercianților conectaţi la NLC-urile Primăriei Municipiului Buzău. Plata acestui consum de energie electrică se va efectua de către comercianții respectivi la S.C. PIEŢE, TÎRGURI ȘI OBOARE S.A. BUZĂU, la valoarea lei/kw transmisă de Primăria Municipiului Buzău și va fi făcută în ultima zi de funcţionare în cadrul "Târgului de Mărţișor 2026". Sumele încasate se vor refactura S.C. PIEȚE, TÎRGURI ȘI OBOARE S.A. BUZĂU de către Municipiul Buzău; e Conectarea și deconectarea comercianților la rețeaua electrică. e Asigurarea a minim 12 căsuțe din lemn pentru comercializate: IN și aranjamente florale; /4 3// Asigurarea unui cort dotat cu mobilier din lemn, dati gsiuhi omercializ: AN minime 10 m lăţime x 25 m lungime pentru iărțișeare; unde se vor comercializa mărţișoarele; + Predarea amplasamentelor contractelor de închiriere în baza procesului verbal de predare-primire (Anexa nr. 3 la prezentul Regulament). Montarea de corturi, copertine sau similar acestora în faţa sau pe lateralele căsuţelor din lemn este permisă doar pe Aleea Trandafirilor în zilele în care se înregistrează precipitaţii, cu condiția păstrării aspectului unitar (culoare albă), specific evenimentului. Încălcarea prevederilor legate de păstrare aspectului unitar în ceea ce privește culoarea albă la corturile amplasate, duce la rezilierea contractelor de închiriere și la încetarea continuării activităţii comerciale în cadrul "TÂRGULUI DE MĂRȚIȘOR 2026", fără ca operatorul economic/comerciantul să poată solicita restituirea taxelor achitate. Pentru buna desfășurare a activităţii operatorilor economici care închiriază amplasamente în cadrul evenimentului "TÂRGUL DE MĂRȚIȘOR 2026", S.C. PIEȚE, TÎRGURI ȘI OBOARE S.A. BUZĂU va asigura servicii de mentenanţă la instalaţiile electrice prin intermediul unui operator economic specializat ANRE, urmărindu-se menţinerea caracteristicilor funcţionale ale instalaţiilor electrice existente la toate locaţiile și a funcţionării optime a acestora pe întreaga perioada a evenimentului. Conectarea comercianților la rețeaua electrică se va face numai de persoane autorizate desemnate de S.C. PIEȚE, TÎRGURI ȘI OBOARE S.A. BUZĂU. Orice intervenţie (branșare, debranșare, remediere) se va efectua numai de către persoana autorizată care a conectat comerciantul la reţeaua electrică. Becurile de iluminat vor fi numai de tip LED, nefiind permisă înlocuirea cu becuri cu incandescență. 1.20. Pentru intervalul orar zilnic cuprins între orele 20.00 — 08.00, pe toată perioada evenimentului, S.C. PIEȚE, TÎRGURI ȘI OBOARE SA. BUZĂU va asigura servicii de pază și protecţie prin intermediul unei societăți specializate, prin pază umană cu agenți de securitate avizaţi și formaţi pentru control acces, patrulare și supraveghere în perimetrul cortului unde se vor comercializa mărțișoarele. 1.21. Colectarea deșeurilor menajere și a celor reciclabile rezultate în urma desfășurării evenimentului se va efectua zilnic de către operatorul local de salubrizare RER SUD S.A. Contravaloarea serviciilor de colectare deșeurilor și închiriere pubele va fi asigurată de S.C. PIEŢE, TÎRGURI ȘI OBOARE S.A. BUZĂU. 1,22, Amplasarea ilegală de automate de cafea/dulciuri și/sau frigidere sau vitrine frigorifice în orice zonă a spațiului destinat evenimentului precum și încălcarea oricărei prevederi din prezentul regulament, duce la rezilierea contractelor de închiriere și la încetarea continuării activității comerciale în cadrul "TÂRGULUI DE MĂRȚIȘOR 2026", fără ca operatorul economic/comerciantul să poată solicita restituirea ja eo. achitate. A 15, 1.23. Vânzarea en-detail de către operatorii economici se face cu sbectarpa legislaţiei în vigoare în România. Respectarea legislaţiei cadezîn sateina, chiriașului. Ad 2. ACTIVITĂŢI CARE SE POT DESFĂŞURA CU E DESFĂŞURĂRII "TÂRGULUI DE MĂRȚIŞOR 2026" 2.1. Comercianții care își vor desfășura activitatea în căsuțe din lemn de pe Aleea Trandafirilor pot vinde următoarele categorii de produse: a) Flori; b) Aranjamente florale (buchete, cutii și coșuri cu flori, aranjamente tematice). „————2.2. Comercianții care își vor desfășura activitatea în cortul din Piaţa „x pici da aciei, pot vinde următoarele categorii de produse: Mărţișoare tradiționale sau simbolice: Șnur roșu-alb cu elemente din metal (argint, inox), ceramică, sticlă, lemn; forme ca inimă, trifoi cu 4 foi, potcoavă, flori, colindător, om de zăpadă, etc; ) Articole handmade/artizanale cu specific sărbătorilor de 1 Martie și 8 Martie; c) Mărţișoare textile: mărțișoare din fetru, broderii cusute (etamină, goblen), bijuterii din mărgele țesute. d) Mărţișoare din lemn sau ceramică: pirogravate, pictate, figurine din argilă. e) Mărţișoare croșetate/macrame: brățări, pandantive. f) Mărţișoare reciclate/creative: din materiale refolosibile, decorate cu acuarele. 9) Bijuterii/accesorii: pandantive cu motive tradiţionale, brățări cu mărgele, broșe, semne de carte personalizate. h) Seturi: Combină mai multe modele sau materiale. În incinta "Târgului de Mărţișor 2026" este interzisă comercializarea altor produse, altele decât prevăzute în. prezentul za RUN regulament. A AN cut BV 494 Cererile de închiriere se vor depune în plic sigilat, în origin UE dâta postării pe site-ul Primăriei Municipiului Buzău a prezentului Regulament aprobat sau se vor transmite pe adresa de e-mail pietetargurisioboaresaQyahoo.com, până la data de 12 februarie 2026, ora 16,00 la sediul S.C. PIEŢE, TÎRGURI ȘI OBOARE S.A. BUZĂU şi vor fi însoţite obligatoriu de : a GUR copie certificat de înregistrare societate (CUI); certificat constatator detaliat emis de ONRC din care să reiasă existența în domeniul de activitate al operatorului economic al codului CAEN corespunzător activităţii desfășurate în "TÂRGUL DE MĂRȚIȘOR 2026"; după caz, certificat de producător, atestate de meşter popular sau artist plastic; e certificat fiscal emis de Direcţia Finanţe Publice Locale de unde își are sediul social operatorul economic din care să rezulte că aceștia nu au datorii la bugetul local; e copie Cl administrator și detalii de contact (nr. telefon, adresă de e-mail, etc). 3. SELECȚIA ȘI EVALUAREA CERERILOR Condiţii solicitare închiriere: . durată de funcţionare a societăţii comerciale mai mare de 2 ani de la data înființării. Un operator economic care are datorii scadente la bugetul local și care are o durată de funcţionare a societăţii comerciale mai mică de 2 ani de la data înființării, nu poate depune cerere de închiriere în vederea participării la "TÂRGUL DE MĂRȚIȘOR 2026 ". Un operator economic care nu îndeplinește condiţiile obligatorii conform prezentului Regulament nu poate depune cerere de închiriere în vederea participării la " TÂRGUL DE MĂRȚIȘOR 2026 ". Analizarea cererilor de închiriere și a documentaţiei aferente solicitate conform prezentului Regulament se va realiza de către o comisie desemnată special în acest scop din cadrul S.C. PIEȚE, TÎRGURI ȘI OBOARE S.A. și va avea loc în data de 13.02.2026, până la ora 13.30. Persoanele juridice sau fizice care intenţionează să depună cereri de închiriere pentru "TÂRGUL DE MĂRȚIȘOR 2026" și care prezintă debite restante în relaţia cu S.C. PIEȚE, TÎRGURI ȘI OBOARE S.A. BUZĂU nu pot solicita închiriere amplasament la eveniment decât după achitarea acestor sume și respectarea condițiilor Regulamentului. Comisia de selecţie și evaluare a cererilor depuse poate decide descalificarea comercianților în următoarele situaţii: - dacă se constată fals în declaraţii (de exemplu, însușirea de fotografii ale altor expozanți, declaraţii false privind procesul de producţie, neconcordanţe grave în documentele depuse); - dacă au fost sancţionaţi pentru abateri grave constatate de către instituţiile de control abilitate; - dacă se instalează pe un amplasament din cadrul tuturor locaţiilor unde se desfășoară "TÂRGUL DE MĂRȚIȘOR 2026", înainte de semnarea contractului de închiriere și înainte de efectuarea plăţii sumei aferente contractului. Rezultatul final al soluționării cererilor va fi afişat la sediul S.C. PIEȚE, TÎRGURI ȘI OBOARE S.A. și pe site-ul propriu al societăţii până la data de 17 FEBRUARIE 2026, ora 12,00. Semnarea contractelor de închiriere se va realiza în zilele de 18 FEBRUARIE 2026 și 19 FEBRUARIE 2026, la sediul S.C. PIEȚE, TIRGURI ȘI OBOARE S.A. BUZĂU, str. Independenţei nr. 11. A GURI ___ 4. COMPONENŢA "TÂRGULUI DE MĂRȚISOR 2026 " % L DE MĂRȚIȘOR 2026" va avea în componenţă: Zona pentru căsuțe din lemn — Aleea Trandafirilor; Zona pentru cort dotat cu mobilier — Piaţa Daciei. Se vor respecta cu stricteţe zonările precizate în planul " Târg de Mărţișor 2026 " (Anexa nr. 2 la prezentul Regulament). 5. DURATA _ AUTORIZĂRII ŞI PROCEDURA DE _ AUTORIZARE 5.1. Pentru agenţii economici şi persoanele fizice autorizate selectate se vor întocmi contracte de închiriere de către S.C. PIETE, TÎRGURI ȘI OBOARE S.A. la tarifele din Anexa nr. 1 la prezentul Regulament. Excepţie fac meşterii populari care vor expune obiecte manufacturate în baza unui contract de comodat încheiat cu S.C. PIEȚE, TÎRGURI SI OBOARE SA. 5.2. Tariful prevăzut în contractul de închiriere căsuţă/loc cort se plăti a 75 anticipat, la semnarea contractului, tanmâniuii 1 maxim de e 19 /| FEBRUARIE 2026, ora 16,00. JUD 6. ALTE OBLIGAŢII nea Pitas ai BUZA: IZA 6.1. Societăţile care vor somereial iz odusele conform prezentului Regulament au obligaţia de a amplasa coşuri pentru colectarea hârtiilor, ambalajelor. 6.2. Agenţii economici vor asigura păstrarea curăţeniei în jurul recipientelor de precolectare a deşeurilor. 6.3. Agenţii economici vor depozita separat deşeurile menajere de cele reciclabile și vor achita taxa de colectare și transport deșeuri municipale amestecate generate în Târgul de Mărţişor 2026 în conformitate cu Anexa nr. 1 din prezentul Regulament. 6.4. Chiriașii sunt obligaţi să respecte legislaţia privind colectarea selectivă a deșeurilor pe categorii: hârtie și carton, sticlă, plastic, metal, deșeuri dispersate (zilnic și ori de câte ori este nevoie). 6.5. Agenţii economici trebuie să se doteze cu echipamente și materiale de stingerea incendiilor conform legislaţiei în vigoare privind respectarea și implementarea măsurilor de siguranţă privind situațiile de urgenţă pe perioada participării la eveniment. Fiecare operator economic este obligat să deţină cel puţin un stingător de mână, tip P6 cu pulbere tip ABC, în termen de valabilitate; 6.6. Citirea contoarelor conectate la NLC-ul Municipiului Buzău se realizează de către persoana împuternicită de U.A.T. Buzău; 6.7. Agenţii economici care vor funcţiona în zonele de căsuțe din lemn vor avea montate contoare individuale pentru evidenţierea consumului de energie electrică aparținând unui NLC alocat Primăriei Municipiului Buzău. Aceștia vor avea obligaţia de a achita contravaloarea consumului de energie electrică la S.C. PIEŢE, TÎRGURI ȘI OBOARE S.A., la valoarea lei/kw transmisă de Primăria Municipiului Buzău. Plata 6.8. 6.9. va fi făcută în ultima zi de funcţionare în cadrul "Târgului de Mărţişor 2026". Sumele încasate se vor refactura S.C. PIEȚE, TÎRGURI ȘI OBOARE S.A. de către Municipiul Buzău. La semnarea contractului de închiriere, agenţii economici care se încadrează la punctul 6.7. vor prezenta la semnarea contractului procesul - verbal încheiat între aceștia și reprezentanții S.C. PIEŢE, TÎRGURI ȘI OBOARE S.A. cu privire la monta [...]