HCL 117/2026 Buzău adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL BUZĂU MUNICIPIUL BUZAU - CONSILIUL LOCAL - HOTĂRÂRE OA privind aprobarea dezlipirii imobilului punct termic “PT 3 D. Gherea” cu numă cadastral 57854, situat în Municipiul Buzău, Cartier Alexandru Marghiloman, fost Micro 5, blocurile 1-4 Consiliul Local al Municipiului Buzău, judeţul Buzău, întrunit în şedinţă ordinară; Având în vedere: -referatul de aprobare al viceprimarului Municipiului Buzău, înregistrat la nr.179/CLM/17.06.2026; -raportul de specialitate nr. 96.622 din 17.06.2026 al Serviciului Evidenţă Patrimoniu şi Licitaţii/Biroul Cadastru Imobiliar și Edilitar, Avizări din cadrul aparatului de specialitate al primarului Municipiului Buzău; -avizul Comisiei pentru amenajarea teritoriului, urbanism, administrarea domeniului public și privat al municipiului; -avizul Comisiei juridice, pentru administraţie publică locală, disciplină, respectarea drepturilor şi libertăţilor cetățenești; „Anexa nr. 2 - Inventarul bunurilor care aparțin domeniului public al Municipiului Buzău la Hotărârea Guvernului nr. 1348/2001 privind atestarea domeniului public al judeţului Buzău, precum și al municipiilor, orașelor și comunelor din judeţul Buzău; -Certificatul de urbanism nr. 264 din data de 09.06.2026; -extrasul de Carte Funciară nr. 57854; -fișele mijlocului fix 9991886 și 1093; -prevederile art. 879, alin. (2) și alin. (5), art. 880 din Legea nr. 287/2009 privind Codul civil, republicată, cu modificările şi completările ulterioare; -prevederile Legii cadastrului şi publicităţii imobiliare nr. 7/1996, republicată, cu modificările şi completările ulterioare; -prevederile art. 18, lit. e), art. 127, alin. (1), respectiv art. 130, alin. (1), lit. a) şi alin. (6) din Regulamentul de recepţie şi înscriere în evidenţele de cadastru şi carte funciară, aprobat prin Ordinul directorului general al Agenţiei Naţionale de Cadastru şi Publicitate Imobiliară nr. 600/2023, cu modificările și completările ulterioare; În temeiul prevederilor art. 129, alin. (1), alin. (2), lit. c), alin. (14), art. 139, alin. (1), alin. (3), lit. g), coroborat cu art. 5, lit. co), precum și ale art.196, alin. (1), lit.a) din Ordonanţa de urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, HOTĂRĂŞTE: Art.1.- (1) Se aprobă dezlipirea imobilului punct termic “PT 3 D.Gherea”, teren intravilan, categoria de folosință curți construcții, în suprafață măsurată de 462 mp, proprietate publică a Municipiului Buzău, înscris în Cartea Funciară nr. 57854, având numărul cadastral 57854, situat în Municipiul Buzău, Cartier Alexandru Marghiloman, fost Micro 5, blocurile 1-4, identificat prin numerele de inventar 9991886 și 1093, cu valorile de inventar 10.785,29 lei, respectiv 299.262,32 lei, valoarea totală fiind de 310.047,61 lei, în_două loturi, conform Planului de amplasament şi delimitare a imobilului cu propunerea de dezlipire prevăzută în Anexa nr. 1, după cum urmează: a) Lotul 1, imobil în suprafaţă măsurată de 387 mp, care va avea valoare de inventar de 259.715,21 lei, prevăzut în Anexa nr. 2; b) Lotul 2, imobil în suprafaţă măsurată de 75 mp, care va avea valoarea de inventar de 50.332,40 lei, prevăzut în Anexa nr. 3; (2) Consiliul Local al Municipiului Buzău își însușește valorile prevăzute la alin. (1), lit. a) și b) al acestui articol. Art.2.- Anexele nr. 1, 2, și 3 fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.3.- Se împuterniceşte Primarul Municipiului Buzău să semneze actul autentic de dezlipire a terenului ce face obiectul prezentei hotărâri. Art.4.- Serviciul Evidenţă Patrimoniu şi Licitaţii, Biroul Cadastru Imobiliar și Edilitar, Avizări și Serviciul Financiar - Contabil vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art.5.- Prin grija secretarului general al Municipiului, prezenta hotărâre va fi comunicată autorităţilor și instituțiilor interesate. PREŞEDINTELE ŞEDINŢEI, Consilier local Mirela PETRE —= Li CONTRASEMNEAZĂ, SECRETARUL GENERAL AL MUNICIPIULUI BUZĂU, Eduard Pistol Buzău, 29.06.2026 Nr. 117 Această hotărâre a fost adoptată de Consiliul Local al Municipiului Buzău, cu respectarea prevederilor art. 139, alin. (3), lit. g), coroborat cu art. 5, lit. cc) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, cu un număr de 18 voturi pentru, 3 abţineri şi O voturi împotrivă, din numărul total de 23 consilieri locali în funcţie şi 21 consilieri locali prezenţi la şedinţă. ANEXA NR.1 | La Hotarârea nr...4IE..din..29-.96.2026 a Consiliului Local al Municipiului Buză Plan de amplasament si delimitare a imobilului citi a cu propunerea de dezlipire Scara 1:200 Nr. Cadastral Suprafata masurata — | Adresa imobilului 57854 462 Mun. Buzau, bl. 1-4, jud. Buzau Nr. carte funciara Unitatea Administrativ Teritoriala (UAT) 57854 Buzau E ŞI Ş ă ă kazo:o 497014 |:97020 Nr. cad. 53285 Bloc i 12 SA % N | E: E: Ei Ş zi ă! Dezigire imobil FTSE Data (inainta de aazipra) (tipa cazier) ră ata E E Zara ea [copaci] Mica Dasenarea meiul ie, | Apa | Seeatei Descnerasimabtăui cas ma! tetzanta, ea. [5 toteunta, Sa si Ea Taran reali eee ear st 7 ce |reren maamtancearteonaruetitatii 75 ce |reren muaan-cureererueti ata) TE EEE 5 IZEI FIA = Escort Tnepeator S.C. TETA CONS SRL poză ni Cantrnirtrsarietea mia în Baza de date ntagată pi arrturaa numânihu casastral Semnatura si parata STRATONE Pa e el AHroN LUCIAN-ION Date: 2026.05.25 14:40:18 +03'00' Data 25.05.2628 |_Data ANEXA NR.2 La Hotarârea nr../(7...din.29.04.,2026 a Consiliului Local al Municipiului Buzău Plan de amplasament si delimitare a imobilului Scara 1:200 Nr. Cadastral aprarita masurata | Adresa imobilului 387 . Mun. Buzau, bl. 1-4, lot 1, jud. Buzau Nr. carte funciara Unitatea Administrativ Teritoriala (UAT) Buzau 4644480] k07020 A. Date referitoare la teren Suprafata Nr. Categorie de A parcela folosinta (mp) Marini 1 Ce 387 Teren neimprejmuit intre punctele: 1-8; 9-14. Teren delimitat de limita cladire intre punctele: 8-9; 14-1. Total 387 B. Date referitoare la constructii Cod Destinatia Suprafata (rc la sol Mentiuri [să] CIE 332.5 PT 3 D. Gherea - suprafata construita desfasurata = 332.5mp. Total 332.5 Suprafata totala masurata a imobilului = 337mp Suprafata din act = 462mp Exscutant, S.C. TETA CONS S.RL. Autorizatie. Sara RO-3.], Nr. 2127 STRATONE LUCIAN - ION Autorizatie: Saria RO-2-F, Mr. 1402 Confirm executarea măsurătorilce la teren. corectitudinea întocmirii documentaţiei cadastrale şi corespondența acestaia cu realitatea din teran STRATONE LUCIAN-ION Data: 25.05.2026 Semnatura si stampila Digitally signed by STRATONE LUCIAN-ION Date: 2026.05.25 14:41:40 +03'00' Inspector, Confirm atrituirea numărului cadastral si introducerea inobilului in sistemul integra! de cadastru si carte funciara Semnatura si parafa Data: Anexa nr.3 La Hotărârea nr.Ilf..din2.92026 a Consiliului Local al Municipiului Buzău Plan de amplasament si delimitare a imobilului Scara 1:200 Suprafata masurata 5 A Nr. Cadastral a imobilului (mp) Adresa imobilului 75 Mun. Buzau, bl. 1-4, lot 2, jud. Buzau Nr. carte funciara Unitatea Administrativ Teritoriala (UAT) Buzau e. [=! w = ă ) k07020 407029 Nr. cad. 53285 Bloc 1 să gs je! [= wm = iă A. Date referitoare la teren Nr. Categorie de Suprafata iai parcela folosinta (mp) 1 Ce 75 Teren neimprejmuit intre punctele: 1-2, 5-11. Teren delimitat de limita cladire intre punctele: /2-[5; 1-1. Total 75 B. Date referitoare la constructii ca Destinatia Suprafata ocina la sol Meribtini C1 CIE 13.2 Anexa (Cos fum) - suprafata construita desfasurata = 13.2mp Total 13.2 Suprafata totala masurata a imobilului = 75mp Suprafata din act = 462mp Executant, Inspector, S.C. TETA CONS S.R.L. Autorizatie: Seria RO-B-J, Nr. 2127 STRATONE LUCIAN - ION Autoiizitia Satie RO-B-pu A, 1402 Confirm atribuirea numărului cadastral si introducerea imobilului in Confirm executarea măsurătorilor la teren, sistemul integrat de cadastru si carte funciara corectitudinea întocmirii documentaţiei cadastrale şi corespondenţa acesteia cu realitatea din teren Semnatura si parafa Semnatura si stampila STRATONE Digitally signed by STRATONE LUCIAN-ION LUCIAN-ION Date: 2026.06.26 08:11:44 +03'00' Data: 25.05.2026 Data: a Pi Oficiul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară BUZAU Nr.cerere | 82079 | i Biroul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară Buzau i ZIUA ia 20 | Luna _._ 05 ; Anul _ 2026 A N A EXTRAS DE CARTE FUNCIARĂ Cod verificare PENTRU INFORMARE ii Carte Funciară Nr. 57854 Buzău II! N] A. Partea |. Descrierea imobilului Nr. CF vechi:33216 TEREN Intravilan Nr. cadastral vechi:17138 Adresa: Jud. Buzau, UAT Buzău, Loc. Buzau, Bl. 1-4 Ni Nr. one Nr. Suprafaţa* (mp) Observaţii / Referinţe Din acte: 454 AA ALI Masurata: 462 Construcţii Nr cadastral Crt Nr. topografic Adresa Observaţii / Referinţe AL.1 57854-c1 Jud. Buzau, UAT! Buz, Loc. Buzau, Bl.[s. construita la sol:333 mp; PT 3 D GHEREA A1.2 | 57854-c2 [Jud. Buzau, UAT Buzău, Loc. Buzau, Bl.|ş, construita la sol:13 mp; ANEXA (COS FUM) B. Partea II. Proprietari şi acte Înscrieri privitoare la dreptul de proprietate şi alte drepturi reale Referinţe 10845 / 16/04/2009 H.G. nr. 1348, din 27/12/2001 emis de GUVERNUL ROMANIEI; 81 intabulare, drept de PROPRIETATE, dobandit prin Lege, cota actuala Al, A1.1, A1.2 1/1 1)_ MUNICIPIUL BUZAU C. Partea III. SARCINI . Inscrieri privind dezmembrămintele dreptului de proprietate, drepturi reale Referinţe de garanţie şi sarcini NU SUNT Document care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. Pagina 1 din 3 Extrase pentru informare on-line la adresa Formular versiunea 1.1 Carte Funciară Nr. 57854 Comuna/Oraş/Municipiu: Buzău Anexa Nr. 1 La Partea | Teren Nr cadastral |Suprafaţa (mp)* Observaţii 7 Referinţe 57854 Din acte: 454 Masurata: 462 * Suprafaţa este determinată in planul de proiecţie Stereo 70. DETALII LINIARE IMOBIL Date referitoare la teren Categori îi i LA Tolo intra 5 Mica Tarla Parcelă Nr. topo Observaţii / Referinţe 1|_ curti DA] 462 - - - constructii Date referitoare la construcţii Destinaţie Situaţie i Ș Crt Număr, construcţie Supraf. (mp) juridică Observaţii / Referinţe constructii S. construita la sol:333 mp; PT 3 D GHEREA Al 57854-C1 industriale si 333 Cu acte edilitare AL.2 57854-C2 constructii anexa 13 Cu acte|S. construita la sol:13 mp; ANEXA (COS FUM) Lungime Segmente 1) Valorile lungimilor segmentelor sunt obţinute din proiecţie în plan. Punct Punct Lungime segment început sfârşit te (m) 1 2 25.96 2 3 3.174 Document care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. Pagina 2 din 3 Extrase pentru informare on-line la adresa Formular versiunea 1.1 Carte Funciară Nr. 57854 Comuna/Oraş/Municipiu: Buzău Punct Punct Lungime segment început sfârşit te (m) 3 4 5.473 4 5 1.654 5, 6 1.651 6 7 5.39 7 8 5.743 8 9 4.123 9 10 0.651 10 11 17.447 11 12 0.87 12 13 8.713 13 14 2.219 14 15 13.234 15 1 0.757 ** Lungimile segmentelor sunt determinate în planul de prolecţie Stereo 70 şi sunt rotunjite la 1 milimetru. *** Distanţa dintre puncte este formată din segmente cumulate ce sunt mai mici decât valoarea 1 milimetru. Pentru acest imobil exista urmatoarele cereri nesolutionate: Nr. Termen Crt Nr. cerere Data cerere aliberaira Obiect cerere I 82080 26-05-2026 26-05-2026 Consultare/Informare Extrasul de carte funciară generat prin sistemul informatic integrat al ANCPI conţine informaţiile din cartea funciară active la data generării. Acesta este valabil în condiţiile prevăzute de art. 7 din Legea nr. 455/2001, coroborat cu art. 3 din O.U.G. nr. 41/2016, exclusiv în mediul electronic, pentru activităţi și procese administrative prevăzute de legislaţia în vigoare. Valabilitatea poate fi extinsă și în forma fizică a documentului, fără semnătură olografă, cu acceptul expres sau procedural al instituţiei publice ori entității care a solicitat prezentarea acestui extras. Verificarea corectitudinii şi realității informaţiilor conţinute de document se poate face la adresa www.ancpl.ro/verificare, folosind codul de verificare online disponibil în antet. Codul de verificare este valabil 30 de zile calendaristice de la momentul generării documentului. Data și ora generării, 26/05/2026, 09:00 Ace OcU ibereiză g ntru i xtrăsului € dzleilagh ec Document care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. Pagina 3 din 3 Extrase pentru informare orv-line la adresa Formular versiunea 1.1 Municipiul Buzau Pag. 1 FISA MIJLOCULUI FIX Mai 2026 Gestiunea: DOMENIUL PUBLIC UAT BUZAU Numar inventar: 9991886 Grupa: Fel, serie, nr. data doc. CONSTRUCTII provenienta: PLUS-INV-1155-15.12.2020 Codul de clasif.: |1.6.5. Valoare de inventar: 10.785,29| Rata lunara: 0,00 Valoare amortizata: 0,00] Data darii in fol.: [15. 12.2020 Denumire mijlocului fix: PT 3 D GHEREA C-TII Data am. compl.: |31. 12.2056 Durata normala funct.(ani): 36| Cota amortizare: Loc folosinta: 248 - DOMENIU PUBLIC Persoana: 0 - Fara Persoana Caracteristici tehnice: Domeniul public PT 3 D GHEREA C-TII-Constructii pentru centrale si puncte termice PV NR 101.126/14.06.2023 HCL NR 25523.11.2020 HCL NR 161/16.08.2022 PT-URI SI RETELE TERMOFICARE Accesorii: Documentul Operatiuni care Sold (data,felul,nr.) privesc miscarea, Data |Buc. Debit Credit Sold cont cresterea, diminuarea 105 PLUS-INV-1155-15.12.2020 Achizitie 2020.12] 1 1.601,33 0,00 11.601,33 [) BM-101126-14.06.2023 Transferat de la gestiunea 167- | 2023.06 0,00 0,00 1.601,33 [] DOMENIU PUBLIC BUNURI BL RAM la gestiunea 655 - DOMENIUL PUBLIC UAT BUZAU, de la locul 433 - DOMENIU PUBLIC RAM PT 3 DOROBANTI la locul 248 - DOMENIU PUBLIC, de la persoana 71 - CUZA RODICA la persoana 0 - Fara Persoana, NC Diferente reevaluare 11.2024 2024.11 0,00 816,04 10.785,29 0 Municipiul Buzau Pag. 1 FISA MIJLOCULUI FIX Mai 2026 Gestiunea: 208- BUNURI DOMENIU PUBLIC PRELUATE RAM Numar inventar: 1093 Grupa: Fel, serie, nr. data doc. CONSTRUCTII provenienta: Codul de clasif.: |1.92.1. Valoare de inventar: 299.262,32 | Rata lunara: 0,00 Valoare amortizata: 0,00|Data darii in fol.: [30.09.2008 Denumire mijlocului fix: PT 3 MARGHILOMAN / PT 3 Data am. compl.: [30.09.2058 MARGHILOMAN Durata normala funct.(ani): 50| Cota amortizare: Loc folosinta: 433-DOMENIU PUBLIC RAM PT 3 DOROBANTI Persoana: 138 - MANEA CATALIN Caracteristici tehnice: Domeniul public PT3 MS supraf acte 454mp, CONSTR 1975,SC 333MP S COS DE FUM= Transferat de la RAM cf HCL 235/16.12.2025 PT-URI SI RETELE TERMOFICARE SUPRAF MASURATA 462 MP„M V BL.1-4)-Conducte de termoficare aeriene sau in canale vizitabile AN 13 M.P.„HCL 117/1999,HCL NR 89 DIN 26 MAI 201 1,H.G.1348/2001-SUPRAFATA CONSTRUITA 346 Accesorii: Documentul (data,felul,nr.) Operatiuni care privesc miscarea, cresterea, diminuarea Data Buc. Debit Credit Sold Sold cont 105 Achizitie 14.077,40 0,00 14.077,40 BM-1155-01.12.2020 Transferat de la gestiunea 1201 - MijloaceFixe la gestiunea 167 - DOMENIU PUBLIC BUNURI BL RAM, de la locul 248 - DOMENIU PUBLIC la locul 433 - DOMENIU PUBLIC RAM PT 3 DOROBANTI, de la persoana 0 - Fara Persoana la persoana 71 - CUZA RODICA, 2020.12 0,00 0,00 14.077,40 PVT - 1155 - 31.12.2020 Modificare/reevaluare 2020.12 0,04 0,00 14.077,44 NC Diferente reevaluare 4.2021 2021.04 123.595,96 0,00 137.673,40 PVM - hcl 206 anexa | sept 2020 - 16.10.2023 Modificare/reevaluare 2023.10 0,00 0,00 137.673,40 NC Diferente reevaluare 11.2024 2024.11 161.588,92 0,00 299.262,32 BM-42128-05.05.2025 Transferat de la persoana 71 - CUZA RODICA la persoana 138 - MANEA CATALIN, 2025.05 0,00 0,00 299.262,32 BM-2518-31.12.2025 Transferat de la gestiunea 167 - DOMENIU PUBLIC BUNURI BL RAM la gestiunea 208 - 208- BUNURI DOMENIU PUBLIC PRELUATE RAM, 2025.12 0,00 299.262,32 în conformitate cu prevederile Legii nr. 50/1991 privind autorizarea executării lucrărilor de construcţii, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, se prelungeşte valabilitatea Certificatului de urbanism de la data de ....... până la data de ......... După această dată, o nouă prelungire a valabilităţii nu este posibilă, solicitantul urmând să obțină, în condiţiile legii, un alt certificat de urbanism. PRIMAR, SECRETAR GENERAL, Constantin Toma Eduard Pistol L.S. ARHITECT ŞEF, Arh. Raluca Elena Bobescu Data prelungirii valabilităţii: ................ Achitat taxa de............ lei, conform Chitanţei nr. ................a aaa. CR) pica Transmis solicitantului la data de ................aanae ia. direct/prin poştă. intocmit, ing. Viorel Cernat /2.ex. ROMÂNIA Judeţul Buzau Primaria municipiului Buzau Nr. din CERTIFICAT DE URBANISM în |. DEZMEMBRARE C.F. 57854 (N.C.57854) ÎN DOUĂ LOTURI - m U-A-T. MUNICIPIUL BUZAU prin Ca urmare a Cererii adresate de ",ONUȚ SORIN APOSTU - VICEPRIMAR cu domiciliul/sediul'2 în județul BUZAU municipiul/oraşiul/comuna BUZAU satul - sectorul - cod poştal . str.PIATA DACIEI n. 1b. sc. et. ap. telefon/fax: - e-mail: înregistrată la nr. 85059 din 26.05.2026 pentru imobilul - teren şi/sau construcţii -, situat în judeţul Buzau, municipiul Buzau, cod poştal str. Bloc 1-4, N.C. 57854, nr. bl. sc. - et. -ap. - sauidentificatprin”plande incadrare in zona si plan de situati în temeiul reglementărilor Documentaţiei de urbanism nr. - faza PUG/PUZ/PUD, aprobată prin Hotărârea Consiliului Local nr. 235/2009 255/2019 în conformitate cu prevederile Legii nr. 50/1991 privind autorizarea executării lucrărilor de construcţii, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, SE CERTIFICĂ: 1. REGIMUL JURIDIC SITUARE IMOBIL: [X] Intravilan [] Extravilan NATURA PROPRIETATII: [X] Teren - propr. Mun. Buzau; |] Constructii —prop.privata SERVITUTE IMOBIL : [] Drept preemtiune REGIM SPECIAL IMOBIL: [] Monument istoric [] Zona de utilitate publica [] Zona prot. mon. ist. 2. REGIMUL ECONOMIC FOLOSINTA ACTUALA: teren curti constructii : Sacte=454 mp, Smasurata=462mp N.C. 57854 ; C.F. 57854 DESTINATIA TERENULUI -stabilita prin D.U.A.T. : CONF. UTR. 4 L1d - subzona locuinţelor colective înalte cu P+5 - P+10 niveluri, formând ansambluri preponderent rezidenţiale, situate în afara zonei protejate; GC - ZONA PENTRU GOSPODARIE COMUNALA REGLEMENTARI FISCALE: centrale- Legea nr. 227/2015 ; locale - H.C.L.M. nr 244/2025 PREVEDERI H.C.L.M. — asupra zonei: *1) Numele şi prenumele solicitantului. *2) Adresa solicitantului. *3) Date de identificare a imobilului. 3. REGIMUL TEHNIC: În conformitate cu P.U.G aprobat prin H.C.L.M. Buzău nr. 235/2009, prelungit prin H.C.L.M Buzău nr. 255/2019, imobilul cu N.C.57854 este situat in UITI. 4, avand funcțiunile: L1d - subzona locuinţelor colective înalte cu P+5 - P+10 niveluri, formând ansambluri preponderent rezidenţiale, situate în afara zonei protejate si GC- Zona pentru gospodărie comunală. Se solicita dezmembrarea N.C. 57854 in 2 loturi pentru operatiuni notariale Lot 1 =387 mp Lot 2 = 75 mp Prezentul certificat de urbanism poate fi utilizat în scopul declarat întrucât: AUTORIZARE DEZMEMBRARE NR. CAD. 57854 ÎN 2 LOTURI PENTRU OPERAȚIUNI NOTARIALE "4) Scopul emiterii certificatului de urbanism conform precizării solicitantului, formulată în Cerere. Certificatul de urbanism nu ţine loc de autorizaţie de construire/desfiinţare şi nu conferă dreptul de a executa lucrări de construcţii. 4-OBLIGAŢII-ALE-TITULARULUI-GERHFIGATULUI-DE-URBANISM: În scopul elaborării pentru executării lu de con - de construireide desființare - se va adresa ţii pentru protecţia În aplicarea Directivei Consiliului 85/337/CEE (Directiva EIA) privind evaluarea efectelor anumitor proiecte publice şi private asupra mediului, modificată prin Directiva Consiliului 97/11/CE şi prin Directiva Consiliului şi Parlamentului European 2003/35/CE privind p: rea pu la elaborarea planuri şi programe în legătură cu mediul şi modificarea, cu privire la participarea publicului şi accesul la justiţie, a Directivei 85/337/CEE şi a Direct [...]