ROMÂNIA
JUDEŢUL BUZĂU
MUNICIPIUL BUZĂU
-CONSILIUL LOCAL-
HOTĂRÂRE
privind darea în administrarea Grădiniței cu Program Prelungit nr. 6 a imobilelor
(construcţii și terenuri aferente) proprietate publică a Municipiului Buzău, situate în
municipiul Buzău, Strada lon Caraion, nr. 3
Consiliul Local al Municipiul Buzău, judeţul Buzău, întrunit în şedinţă
ordinară;
Având în vedere:
-adresa nr. 305/02.05.2023 a Grădiniţei cu Program Prelungit nr. 6 Buzău,
înregistrată la Primăria municipiului Buzău la nr. 72536/03.05.2023;
-procesul-verbal de recepție la terminarea lucrărilor nr. 14547/31.01.2023
privind execuția lucrărilor de construcții aferente investiţiei “Grădiniţă cu program
normal cu 3 (trei) săli de grupă regim parter, municipiul Buzău, judeţul Buzău”;
-procesul-verbal de predare — primire imobil “Grădiniță cu program normal 3
săli de grupă, “Grădiniţă cu program normal Buzău”, jud. Buzău”, înregistrat la
Primăria municipiului Buzău la nr. 14757/81.01.2023;
-referatul de aprobare al primarului municipiului Buzău, înregistrat la
nr.137/CLM/25.05.2023;
-raportul de specialitate al Serviciului Evidenţă Patrimoniu și Licitaţii
înregistrat la nr. 90.379/25.05.2023;
-avizul Comisiei pentru amenajarea teritoriului, urbanism, administrarea
domeniului public și privat al municipiului;
-avizul Comisiei juridice, pentru administraţie publică locală, disciplină,
respectarea drepturilor şi libertăţilor cetățenești;
-avizul Comisiei pentru educaţie, tineret, culte, activităţi social-culturale,
activităţi sportive și de agrement;
-prevederile art. 112, alin. (1) din Legea educaţiei naţionale nr. 1/2011, cu
modificările și completările ulterioare;
-prevederile art. 861, alin. (3) şi art. 867-870 din Legea nr. 287/2009 privind
Codul Civil, republicată, cu modificările și completările ulterioare;
În temeiul prevederilor art. 129, alin. (1), alin. 2 lit. c) și lit. d) , alin. (6),
lit.a), alin. (7) lit. a), alin. (14), art. 139 alin. (1), alin. (3) lit. 9), coroborat cu art. 5,
lit.cc), art. 196, alin. (1), lit. a), art. 297, alin. (1) lit. a) precum și art. 298-299 din
O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările
ulterioare, ESTA
HOTARĂŞTE:
Art.1. (1) Se aprobă darea în administrarea Grădiniţei cu Program
Prelungit nr. 6, cu sediul în municipiul Buzău, Bld. Gării, nr. 19, județul Buzău,
instituție de învățământ preuniversitar de stat cu personalitate juridică, a imobilului
“Grădiniţă cu Program Normal cu 3 (trei) săli de grupă regim parter” (construcții și
terenuri aferente), proprietate publică a Municipiului Buzău, situat în municipiul
Buzău, Str. lon Caraion nr. 3, judeţul Buzău, începând cu 01.06.2023, pentru
desfășurarea activităţii specifice, pe durata funcționării acestei grădinițe.
(2) Imobilul (construcţii și terenuri aferente) situat în municipiul
Buzău, Str. lon Caraion, nr. 3, județul Buzău, este înscris în cartea funciară
nr.69518 a Municipiului Buzău, și este identificat conform extrasului de carte
funciară prevăzut în Anexa nr. 1 și a planului de amplasament și delimitare
prevăzut în Anexa nr. 2, anexe ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.
(3) Valoarea de inventar din contabilitate a imobilului este de
2.442.862,97 lei, potrivit calculului regăsit în raportul de specialitate al Serviciului
Evidenţă Patrimoniu și Licitaţii înregistrat la nr. 90.379/25.05.2023.
Art.2. Predarea — primirea bunurilor prevăzute la art. 1 se va face pe bază
de Protocol încheiat în termen de 30 zile de la data adoptării prezentei hotărâri,
între Primăria municipiului Buzău prin Serviciul Evidenţă Patrimoniu şi Licitaţii, pe
de o parte, și reprezentantul legal al Grădiniţei cu Program Prelungit nr. 6, pe de
altă parte.
Art.3. Grădinița cu Program Prelungit nr. 6 va gestiona în nume propriu
imobilul primit în administrare și va suporta toate cheltuielile legate de acesta.
Art.4. Grădinița cu Program Prelungit nr. 6 are obligaţia să încheie
contracte ferme cu furnizorii de utilități și să respecte obligațiile asumate prin
aceste contracte.
Art.5. Dreptul de administrare va fi notat în cartea funciară a Municipiului
Buzău prin grija beneficiarului dreptului de administrare.
Art.6. Serviciul Evidenţă Patrimoniu și Licitaţii va face demersurile
necesare pentru a completa și actualiza Anexa nr. 2 — Inventarul bunurilor care
aparțin domeniului public al municipiului Buzău la Hotărârea Guvernului
nr.1.348/2001 privind atestarea domeniului public al județului Buzău, precum și al
municipiilor, orașelor și comunelor din judeţul Buzău.
Art.7. Primarul municipiului Buzău, prin intermediul Serviciului Resurse
Umane, Prognoză, Organizare şi Cooperare Interinstituţională, Direcţiei Finanţe
Publice Locale, Serviciului Evidenţă Patrimoniu şi Licitaţii, precum și Grădinița cu
Program Prelungit nr. 6 vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri.
Art.8. Prin grija secretarului general al municipiului, prezenta hotărâre va fi
comunicată autorităţilor și instituțiilor interesate.
SECRETARUL GENERAL ALIMUNICIPIULUI BUZĂU
Eduard Pistol
PE ci NUI RES
Buzău, 31.05.2023
Nr. 115
Această Hotărâre a fost adoptată de Consiliul Local al Municipiului Buzău, cu
respectarea prevederilor art. 139, alin. (1) și (3), lit. g) coroborat cu art. 5, lit. cc) din
O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
cu un număr de 21 voturi pentru, O abţineri și O voturi împotrivă, din numărul total de 23
consilieri locali în funcţie și 21 consilieri locali prezenţi la ședință.
ANEXA nr. î
la Hotărârea nr. _Î15-_ din 2/ . 057 2023
a Consiliului Local al Municipiului Buzău
mp" Oficiul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară BUZAU
[72 Biroul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară Buzau
pi ; !
ANGRL EXTRAS DE CARTE FUNCIARA i Cog verificare
Carte Funciară Nr. 69518 Buzău | | ZE i
A
Z
4 gi
Semnat : cu semnat
SSB ai zIDAS
; sie
A. Partea |. Descrierea imobilului
TEREN Intravilan
Adresa; Loc. Buzau, Str lon Caraion, Nr. 3, Jud. Buzau
Nr, |Nr. cadastral Nr,
Crt| "topografic | Suprafaţa* (mp) Observaţii / Referinţe
Am X "Teren neimprejmult;
69518 L632 Teren imprejmuit partial cu gard de beton si gard de plasa la sud si vest,
neimprejmuit_in_rest.
Construcţii
Nr cadastral
Crt Nr. topografic Adresa Observaţii / Referinţe
Al 69518-c1
Loc. Buzau, Str lon Caraion, Nr. 3, Jud. Nr. niveluri:1; S. construita la sol:414 mp; S. construita
Buzau desfasurata:414 mp; Gradinita cu program normal cu 3
sali de grupa - regim de inaltime parter, suprafata
construita desfasurata = 414mp, an construire 2023.
B. Partea II. Proprietari şi acte
Înscrieri privitoare la dreptul de proprietate şi alte drepturi reale Referinţe
59199 / 29/
05/2020
Act Notarial nr. 1120, din 29/
05/2020 emis de Simion Samir;
Se infiinteaza cartea funciara 69518 a imobilului cu numarul cadastral Ai
B1 |69518/Buzău, rezultat din dezmembrarea imobilului cu numarul
cadastral 58130_inscris_in cartea funciara 58130; [) _]
Hotarare nr, 117, din 26/08/1991 emis de Consiliul Local Buzau;
intabulare, drept de PROPRIETATE, dobandit prin Lege, cota actuala Ai
1/1
1) CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI BUZAU
OBSERVATII: pozitie transcrisa din CF 58130/Buzău, inscrisa prin incheierea nr. 2388 din 10/04/2001;
Act Administrativ nr, 49947, din 14/
06/2018 emis de OCPI BUZAU;
B3 |Se noteaza repozitionarea imobilului
OBSERVATII: pozitie transcrisa din CF 58130/Buzău, inscrisa prin incheierea nr. 50912 din 18/
06/2018;
142457 / 15/
10/2020
Act Administrativ nr. 301, din 09/
04/2019 emis de: PRIMARIA MUNICIPIULUI BUZAU; |
B2
AM
i + MR FA 8
85 Se noteaza Actualizare adresa imobil conform certificat de Ai i
nomenclatura stradala: Str. Ion Caraion, Nr.3 i
28630 / 08/
03/2023 ]
Act Administrativ nr, 23739, din 15/
02/2023 emis de MUNICIPIUL BUZAU; |
B6 intabulare, drept de PROPRIETATE -construire, dobandit prin! AI
Construire, cota actuala 1/1 | ___
|.1) MUNICIPIUL BUZAU, CIF:4233874
C. Partea III. SARCINI .
Inscrieri privind dezmembrămintele dreptului de proprietate, drepturi reale
de garanţie şi sarcini Referinţe
NU SUNT
Document care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. Pagina 1 din 3
Extrase pentru informare on-line la adresa epay.ancpl.ro Formular versiunea 1.1
Carte Funciară Nr. 69518 Comuna/Oraş/Municipiu: Buzău
Anexa Nr. 1 La Partea |
Teren
Nr cadastral |Suprafaţa (mp)* Observaţii / Referinţe
69518 1.632 Teren Imprejmult partial cu gard de beton si gard de plasa la sud si vest,
neimprejmuit in rest.
* Suprafaţa este determinată in planul de proiecţie Stereo 70.
DETALII LINIARE IMOBIL
| e; Ta.
5
£
Z
Date referitoare la teren
Nr | Categorie [intra | Suprafaţa A i H
ca | folosință. |yian (mp) Tarla Parcelă Nr, topo Observaţii / Referinţe
1| curti IDA| 1.632 - - -
construcții
Date referitoare la construcţii
Pi Destinaţie Situaţie : y
Crt Număr construcţie Supraf. (mp) juridică Observaţii / Referinţe
constructii 5. “construita Ta sol:4i4 mp; S, construita
administrative si desfasurata:414 mp; Gradinita cu program
Al 69518-C1 social culturale 414 Cu acte|normal cu 3 sali de grupa - regim de inaltime!
parter, suprafata construita desfasurata =
414mp, an construire 2023.
Lungime Segmente |
1) Valorile lungimilor segmentelor sunt obţinute din proiecţie în plan.
Punct Punct Lungime segment
început sfârşit te (m)
(] 2, 25.553
2 3 7.305
Document care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. Pagina 2 din 3
Extrase pentru informare on-line la adresa epay.ancpl.ro Formular versiunea 1.
Carte Funciară Nr. 69518 Comuna/Oraş/Municipiu: Buzău
Punct] Punct Lungime segment
început sfârşit e (m)
34 | 6.096
|_____4| 5 _ 0.455
5 6 23.207
6|_ 7 15.384
(4 8 12.341
8 9 3.985
9 10 56.428
10 11 3.709
11 1 27.553
** Lungimile segmentelor sunt determinate în planul de prolecţie Stereo 70 şi sunt rotunjite la 1 milimetru.
** Distanţa dintre puncte este formată din segmente cumulate ce Sunt mai mici decât valoarea 1 milimetru.
Certific că prezentul extras corespunde cu poziţiile in vigoare din cartea funciară originală, păstrată de acest
birou.
Prezentul extras de carte funciară este valabil la autentificarea de către notarul public a actelor juridice prin
care se sting drepturile reale precum şi pentru dezbaterea succesiunilor, iar informaţiile prezentate sunt
susceptibile de orice modificare, in conditiile legii.
S-a achitat tariful de 0 RON, -, pentru serviciul de publicitate imobiliară cu codul nr. 261.
Data soluționării, Asistent Registrator, Referent,
13-04-2023 MARIA TESLEA
Data eliberării,
E A At (parafa şi semnătura) (parafa şi semnătura) Pi N
a
Document care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001 Pagina 3 din 3
Extrase pentru informare on-line la adresă epay.ancpl.ro Forrnulăr versiunea 11
ANEXA nr. 2
la Hotărârea nr. _[15-_ din 3(_. 05. 2023
a Consiliului Local al Municipiului Buzău
Plan de
, al . , A Anexa 16
amplasament si delimitare a imobilului
Scara 1:500
Nr. Cadastral Splai rnaeurate Adresa imobilului
69518 1632 Mun. Buzau, str. lon Caraion, nr. 3, jud. Buzau.
Nr. carte funciara Unitatea Administrativ Teritoriala (UAT)
Buzau
EI 2]
E E:
hi 3 N
4
o
[că
3
5
407000 9
| |
(=! SI
3 9
st] +]
st =
[=] 0]
A. Date referitoare la teren
Nr Categorie de Suprafata Dee
parcela folosinta (mp)
4] Ce 1632 Teren imprejmuit cu gard de beton intre punctele 1-2 si 11-1, neimprejmuit intre 2-9,
2 imprejmuit cu gard de plasa intre 9-11
Total 1632
B. Date referitoare la constructii
Cod Destinatia Suprafata i ia sol Mentiuni
ci CAS aia Gradinita cu program normal cu 3 sali de grupa - regim de inaltime parter,
suprafata construita desfasurata = 414mp, an construire 2023,
Total PIE]
Suprafata totala masurata a imobilului = 1632mp
Suprafata din act = 1632mp
Executant, Inspector,
S.C. TETA CONS SRL
Autorizatie: Seria RO-8-J, Nr. 0832
atribuirea numărului cadastral
Confirm executarea măsurătorilor la teren, :
corectitudinea întocmirii documentaţiei cadastrale şi Semnatura si parafa
corespondența acesteia cu realitatea din teren
STR ATQ N F Semnat digital de | | Drgtaty sonesby idena Marana
ehrltâr/slsthpia STRATONE LUCIAN-ION Iridenta Mariana Coman emo, sana uesoo
Data: 08.03 204p | JC| AN-| ON Data: 2023.03.08 | pata...
O TUZ9:T8 FUZ'UU
ROMÂNIA
JUDEŢUL BUZĂU
MUNICIPIUL BUZĂU
- PRIMAR-
Nr. 137/CLM/25.05.2023
REFERAT DE APROBARE
la proiectul de hotărâre privind darea în administrarea Grădiniţei cu
Program Prelungit nr. 6 a imobilelor (construcții și terenuri aferente)
proprietate publică a municipiului Buzău, situate în municipiul Buzău, strada
lon Caraion nr. 3
Prin Hotărârea nr. 187/14 august 2018, Consiliul Local al Municipiului
Buzău a aprobat proiectul și cheltuielile legate de proiect și de aprobare a
acordului de parteneriat Proiect “Construcţii Grădiniţe Regiunea Sud-Est”
cod Mysmis 125154 Axa prioritară 10 Îmbunătăţirea infrastructurii
educaţionale, Prioritatea de investiții 10.1 Investiţiile în educaţie și formare,
inclusiv în formare profesională pentru dobândirea de competențe și
învăţare pe tot parcursul vieţii prin dezvoltarea infrastructurilor de educaţie
și formare, Apel de proiecte nr. POR/
10/2018/ 10/10.1a/APC/7REGIUNI.
Pentru realizarea proiectului Grădiniţa cu program normal amplasată
în municipiul Buzău, Parc Alexandru Marghiloman, str. lon Caraion, a fost
adoptată Hotărârea Consiliului Local nr. 37/22.02.2019 “pentru aprobarea
dării în administrare către Ministerul Educaţiei Naţionale — Unitatea de |
Management al Proiectelor pentru Modernizarea Reţelei Şcolare şi * /
Universitare, a unei părți (lot 1) din imobilul cu număr cadastral 58. 130) -|
situat în municipiul Buzău, strada lon Caraion - Parc Alexandru
Marghiloman (în Cartea Funciară - strada Luceafărului)”, prin care imobilul a *
fost dat în administrare pe durata realizării lucrărilor de execuţie până la
recepţia la terminarea lucrărilor.
În data de 31.01.2023 a fost semnat Procesul Verbal de recepţie la
terminarea lucrărilor nr. 14547 privind execuția lucrărilor de construcții
aferente investiţiei “Grădiniță cu program normal cu 3 (trei) săli de grupă
regim parter, municipiul Buzău, jud. Buzăw.
Prin semnarea Procesului -Verbal de predare — primire imobil
“Grădiniță cu program normal 3 săli de grupă, “Grădiniţă cu program normal
Buzău”, jud. Buzăw”, înregistrat la Primăria Municipiului Buzău la nr.
14757/31.01.2023”, Primăria Municipiului Buzău reprimește dreptul de
administrare asupra clădirii/amplasamentului pe care a fost edificată
construcția școlară.
A fost emis Certificatul de atestare a edificării construcției realizate cu
autorizație de construire, nr. 23739/15.02.2023, necesar înscrierii
construcției în cartea funciară.
Prin adresa nr. 305/02.05.2023, înregistrată la Primăria municipiului
Buzău la nr. 72536/03.05.2023, Grădinița cu Program Prelungit nr. 6 Buzău
a solicitat alocarea sediului construit în zona Parc Marghiloman, pe strada
lon Caraion, cu destinaţia grădiniță, pentru grupele de preșcolari care
funcţionează cu program normal în sediul Grădiniţei cu Program Prelungit
nr. 6 din strada Alexandru Marghiloman nr. 273.
Prin Decizia nr. 13/16.07.2021, înregistrată la Primăria Municipiului
Buzău la nr. 102236/22.07.2021, Camera de Conturi a constatat că nu a
fost stabilită modalitatea de exercitare a dreptului de proprietate publică
pentru bunurile aparținând domeniului public al Municipiului Buzău care au
fost intregrate prin preluare de la Ministerul Educaţiei și Învățământului și
care se află în folosința unităților școlare.
Pentru înlăturarea acestei deficiențe, Camera de Conturi Buzău a
dispus efectuarea unei analize privind modul de atribuire în folosința
unităţilor școlare a bunurilor aparținând domeniului public al Municipiului
Buzău care au fost intregrate prin preluare de la Ministerul Educaţiei și
Învățământului și, în funcție de rezultatul analizei, transmiterea către
organul deliberativ a solicitării de a decide cu privire la modalitățile de
exercitare a dreptului de proprietate publică.
În baza deciziei Camerei de Conturi Buzău, a fost emisă Dispoziţia
Primarului nr. 534/10.08.2021 privind persoanele responsabile pentru
luarea măsurilor necesare pentru rezolvarea abaterilor constatate de
Camera de Conturi Buzău prin Decizia nr. 13/16.07.2021.
Prin nota internă nr.82284/27.04.2022, Serviciul Evidenţă Patrimoniu
şi Licitaţii a solicitat Direcţiei Finanţe Publice Locale și Serviciului Juridic și
Contencios Administrativ, punctul de vedere pentru iniţierea unui proiect de
hotărâre privind darea în administrare către unităţile de învățământ a
imobilelor, proprietate publică a municipiului Buzău, în care acestea își
desfășoară activitatea.
În urma analizei efectuate, Direcţia Finanţe Publice Locale a transmis
punctul de vedere prin adresa nr.84985/03.05.2022, iar Serviciul Juridic și
Contencios Administrativ prin adresa nr. 82284/27.04.2022.
Prin Hotărârea Consiliului Local nr.105/26.05.2022 "privind darea în
administrarea unor unități de învăţământ preuniversitar de stat cu
personalitate juridică din municipiul Buzău a imobilelor (construcții și
terenuri aferente) proprietate publică a municipiului Buzău, în care își
desfășoară activitatea” au fost date în administrare 24 de unități de
învățământ.
Prin Hotărârea Consiliului Local nr.176/20.09.2022 „privind darea în
administrarea unor unități de învățământ preuniversitar de stat cu
personalitate. juridică din municipiul Buzău a imobilelor (construcții și
terenuri aferente) proprietate publică a municipiului Buzău, în care își
desfășoară activitatea -2”, au fost date în administrare 4 unități de
învățământ.
Prin Hotărârea Consiliului Local nr.225/28.10.2022 „privind darea în
administrarea unor unități de învățământ preuniversitar de stat cu
„personalitate. juridică din municipiul Buzău a imobilelor (construcții și
“terenuri aferente) proprietate publică a municipiului Buzău, în care își
'desfășoară activitatea -3”, au fost date în administrare 9 unități de
Prin Hotărârea Consiliului Local nr.226/28.10.2022 „privind darea în
i ministrarea Școlii Gimnaziale “Mihail Kogălniceanu” a imobilelor
i itp “(construcții și terenuri aferente) proprietate publică a municipiului Buzău,
= situate în municipiul Buzău, strada Transilvaniei nr. 275 şi strada Lăstunului
nr. 2”, au fost date în administrare 2 unităţi de învățământ.
Prin prezentul proiect de hotărâre se propune darea în administrarea
Grădiniţei cu Program Prelungit nr. 6 a imobilului (construcții și terenuri
aferente) proprietate publică a municipiului Buzău, situat în municipiul
Buzău, strada lon Caraion nr. 3, înscris în cartea funciară nr. 69518 a
U.A.T. Buzău, având valoarea de inventar din contabilitate de 2.442.862,97
lei, începând cu 01.06.2023, pe durata funcționării activităţii grădiniței.
În baza art. 867 din Codul Civil, republicat, cu modificările și
completările ulterioare, conform cu prevederile art. 112 alin. (1) din Legea
educaţiei naţionale nr. 1/2011 cu modificările și completările ulterioare și cu
art. 108 alin. (1) lit. a) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu
modificările și completările ulterioare, înaintez prezentul proiect de hotărâre
privind darea în administrarea Grădiniţei cu Program Prelungit nr. 6 a
imobilului (construcţii și terenuri aferente) proprietate publică a municipiului
Buzău, situat în municipiul Buzău, strada lon Caraion nr. 3, spre a fi supus
aprobării Consiliului Local al Municipiului Buzău.
In cazul aprobării, se va iniţia un alt proiect de hotărâre prin care
rețeaua școlară pentru anul 2023-2024, aprobată prin HCL 62/25.04.2023,
să fie actualizată, potrivit legii, cu noul sediu al unității de învățământ.
În sensul celor de mai sus, s-a întocmit alăturatul proiect de hotărâre,
cu propunerea de a fi adoptat în forma prezentată.
PRIMAR,
ROMÂNIA
JUDEŢUL BUZĂU
PRIMĂRIA MUNICIPIULUI BUZĂU
- Serviciul Evidenţă Patrimoniu şi Licitaţii -
Nr. 90379/25.05.2023
RAPORT DE SPECIALITATE “d
la proiectul de hotărâre privind darea în adminis
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.