MUNICIPIUL BUCUREȘTI
CONSILIUL LOCAL AL SECTORULUI 3
Calea Dudești nr. 191, Sector 3, București
www.primarie3.ro
HOTĂRÂRE
privind modificarea Contractului de furnizare nr. 347306 / 23.09.2025 având ca obiect
“ Furnizare materiale pentru lucrări de semnalizare rutieră”
atribuit către societatea Algorithm Construcţii S3 S.R.L.
prin Hotărârea Consiliului Local Sector 3 nr. 407/18.09.2025
Consiliul Local al Sectorului 3 al Municipiului Bucureşti,
ales în condițiile stabilite de Legea nr. 115/2015 pentru alegerea autorităților administraţiei
publice locale, pentru modificarea Legii administraţiei publice locale nr. 215/2001, precum și
pentru modificarea şi completarea Legii nr. 393/2004 privind Statutul aleşilor locali,
întrunit în şedinţa ordinară, azi 26.11.2025
Având în vedere:
- Referatul de aprobare nr. 435133/CP/18.11.2025 al Primarului Sectorului 3;
- Raportul de specialitate nr. 433261/17.11.2025 al Direcţiei Întreţinere și Reparaţii
Drumuri;
- HCLS 3 nr. 407/18.09.2025 privind atribuirea către societatea Algorithm Construcţii S3
SRL a Contractului de furnizare având ca obiect, Furnizare materiale pentru lucrări de
semnalizare rutieră ”;
- Adresa nr. 428666 /13.11.2025 a Direcţiei Parcări.
- Adresa nr. 433293/17.11.2025 a Direcţiei Întreţinere şi Reparaţii Drumuri.
În conformitate cu prevederile:
— Art. 1270 din Codul Civil coroborat cu art. 231 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile
publice, cu modificările şi completările ulterioare;
— Art. 59 din Legea nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea
actelor normative, republicată?, cu modificările și completările ulterioare
- Contractului de furnizare nr. 347306/23.09.2025, aprobat prin HCLS 3 nr. 407/18.09.2025;
Luând în considerare:
- Avizul Comisiei juridice, de disciplină, apărarea ordinii publice, fond locativ şi respectarea
drepturilor cetăţenilor;
În temeiul prevederilor art. 139 alin (1) şi art. 166 alin (4) din OUG nr. 57/2019 privind
Codul Administrativ, cu modificările şi completările ulterioare.
HOTĂRĂŞTE:
Art.1. Se aprobă modificarea Contractului de furnizare nr. 347306/23.09.2025 având ca
obiect “Furnizare materiale pentru lucrări de semnalizare rutieră” încheiat între Sectorul 3 al
Municipiului București și societatea Algorithm Construcţii S3 S.R.L, conform Anexei care face
parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.2. Se aprobă modificarea valorii Contractului de furnizare nr. 347306/23.09.2025, de
la 685.639,85 lei cu TVA la suma de 685.616,98 lei cu TVA.
Art.3. Se împuterniceşte Primarul Sectorului 3 să semneze Actul Aditional la
Contractul de furnizare nr. 347306/23.09.2025.
Art.4. Celelalte prevederi ale HCLS nr. 407/18.09.2025, rămân neschimbate.
CONTRASEMNHAZĂ
SECRETAR GBNERAL
CORHANĂ EDUAMRD-MARIAN
NR. 631
DIN 26.11.2025
Auex6 ha Os 8 0.63! /ag.11.d025
Act aditional nr. ......< nn efec eee eeesee LA
Contractul de furnizare nr. 347306 din data de 23.09.2025
Între
A. SECTORUL 3 al MUNICIPIULUI BUCURESTI, cu sediul în Bucuresti, Calea Dudesti nr. 191, sector 3, cod fiscal 4420465
având CON Nr. <mneeeeeeeeeeeeeeanaaee „ deschis la Trezoreria Sector 3, reprezentata prin Primar - Robert Sorin Negoita în calitate
de promitent achizitor, pe de o parte,
si
B. SOCIETATEA ALGORITHM CONSTRUCŢII S$3 S.R.L. denumire operator economic, adresa sediu: B-dul Basarabia, nr. 256,
Clădire C1, Sector 3, Bucureşti, telefon/fax 0738.019.192, număr de înmatriculare: J40/8651/08.06.2017, cod fiscal: RO37714360,
cont(trezorerie, bancă) ........mmce eee nene eee reprezentat prin PANAIT RADU ALIN având funcţia de
PREȘEDINTE CONSILIU DE ADMINISTRAȚIE, în calitate de furnizor, pe de altă parte,
a intervenit prezentul act adițional,
Având în vedere Hotărârea Consiliului Local Sector 3 nr. .........eneeea ba „... privind modificarea anexei contractului nr.
347306 / 23.09.2025 părţile au convenit să încheie prezentul act adiţional la contractul de furnizare nr. 347306/23,09,2025, având ca
obiect: *Furnizare materiale pentru lucrări de semnalizare rutieră”, cu respectarea următoarelor clauze:
Art, 5.1. din Cap. 5. Pretul contractului se modifică după cum urmează:
5,1. - Preţul convenit pentru îndeplinirea contractului, plătibil furnizorului de catre achizitor este de 566.625,60 lei fără TVA, respectiv
685.616,98 cu TVA, conform anexei la prezentul act aditional.
Celelalte clauze contractuale rămân neschimbate.
Prezentul act adițional s-a încheiat în Bucureşti, azi în 2 (două) exemplare cu valoare juridică egală, câte unul pentru fiecare parte
semnatară.
SECTOR 3 AL MUNICIPIULUI BUCUREȘTI SOCIETATEA ALGORITHM
PRIMAR, CONSTRUCȚII $3 S.R.L.
ROBERT SORIN NEGOIŢĂ PREŞEDINTE C.A.
PANAIT RADU ALIN
DIRECŢIA ÎNTREȚINERE ȘI REPARAȚII DRUMURI
DIRECTOR,
UȘURELU TANIA GABRIELA
DINTE DE ŞEDINŢĂ,
DIRECŢIA JURIDICĂ
SERVICIUL LEGISLAȚIE ŞI AVIZARE CONTRACTE
DIRECŢIA ECONOMICĂ
DIRECTOR EXECUTIV ADJUNCT,
GHEORGHE ŞERBAN
Întocmit,
Dobrescu Andreea
DIRECȚIA ÎNTREȚINERE ŞI REPARAȚII DRUMURI, DIRECȚIA ECONOMICĂ, DIRECȚIA JURIDICĂ,
DIRECTOR, _ DIRECTOR EXECUTIV/ADIUNCT, SERVICIUL LEGISLAȚIE ŞI AVIZARE
AȘ CONTRACTE
Șef Serviciu
Vișan George
Py331020 uesiA
ji NPDIAI9S 395
ZLOVELNOD ZUIVZIAV 18 ALL VISIOA1 1NODIANAS
“vonanint viiozaa aa ul VăVdză 1$ IaNILAELNJ VILOGAILC
zoo1purny nosa190c
“udONII
NV&aS AHDXOAHD
“LONNIOV ALLNDIXA UO-LOAAIA
YOIWONODA VILEI
/ ALOVLNOD AUVZIAY IS ALL VISIDII 1NDIA NAS
/7 YOIIIIANI VILIZALI
Y ÎN aa Ss aa E VIANAVO VINYL NTAANSN
si “aoLDaala
| Da
NIIN2d LYNWASYVALNOI TINANNIG IL VAVdZă IS IANILZALN] VLLOZUIGA
NITY NOVI LIVNVd
"VO BINIQASEAd YLIODEN NINOS LUatOu
"TIS £S ILONILSNOD “IVWNIDId
WHLIIODTV VALVIAIOS LLSBANONE INTNIAIDINNA IV £ VOLIIS
26'919'589 SL0IZLE T9'E7L8 S8'6£9'S83 VAL 15 BI VOIVA IVLOL
SE 166811 SL'ser'sI ZL'6EN'SI SESG6 SII VAL BIVOTVA 1VLOL
09's79'99s 00'SLOTL 06'£60'7L USPp9'995 VAL YUYA AUVO'1YA '1VLOL
OS's46's1 | ovoss'iL 00:000“1 00'0 000 000 00:0 000 000 0ssz6€l | 0sstz | 0oossii EAI 1 000001 XI 1apru Țeoxeră gurgenu asepeis rusă juenjil| 6
O 9SEL 0001v'9 000001 900 000 000 000 000 990 [IEZI OLE 09919 179 EX 000001 XI iHru Țeare goNioe EOSTOA Mapa LDH AUDA 8
ESTE | 0007E'51 000007 000 009 99 009 999 909 07 9s7tz | 073607 __| 0097781 135 DX 00000 7 Şieau A iduri ȚEdzetu 8p goHIde F3STOA| _L
O8ISTLI_|_000sI YI 000001 000 009 000 009 E) 909 08 1512I_| _081267 | 0098 FI SIFI 5x 900901 E)
SS'S88'601 |_05'P18'06 00056 ___| SLOITZS 00 S1OZL| 00005 000 009 000 087977 | _0Ese6e | Os sec si 155 5x 000561 s
STeos0z | 00 szEzi 000051 000 000 000 00'0 000 000 STE9602 | _ST8E9E | 0OSzEzI SSTI EI 000051 [4
0v'6P8'6 000vI'8 00'0001 000 000 900 000 090 000 Or 6r85 DP'60L 1 00 01 8 Pe DX 000091 €
08691 | 0008 5€ 00:00 7 000 000 000 000 090 000 086991 | 086978 | 0008566 6951 5X 00000 7 z
EEE Seb | OL'909'65€ | __00'066%7 000 000 000 T9 E L8 | 06 £607L | 000105 | 00£SEzZs | 0015906 | 0000ZIE | _6Evl 5X 00'000'0£ [i
VAL VAL
VAL VAL VAL VAL VAL VAL | "DAL - a:
nova. |yarva va | I1VIIAY9 | nova vaga ALVIINYO | po ivA Puya BIYIIINYO | nova | YALTIVA | nava ava |yaryga dana] AN | IIVIILNYO ZIIANNaA ENI
LOVALNOD 1YNIi SON UN
ap rapi2ny nauad jo ci,
77 "20 PUOȚpE 0 £) Exaury
Mia PRIMĂRIA
îi secritii I9S3 CABINET PRIMAR
ies BUCUREȘTI
1 tove sector 3
— wroru.primarie,ro
P ia TELEFON (004 021) 318 03 23 -28 FAX țooa 021) 318 03 04 E-MAIL cabinetprimarB prirnariez.ro
Calea Dudești nr. 191, Sector 3, 031084, București
SECTOR 3
CABINET PRIMAR
REFERAT DE APROBARE Nr. [2 MARI |
a proiectului de hotărâre privind modificarea cialle su / , 5!
Contractului de furnizare nr. 347306 / 23.09.2025 având ca obiect
“Furnizare materiale pentru lucrări de semnalizare rutieră”
atribuit către societatea Algorithm Construcţii S3 S.R.L.
prin Hotărârea Consiliului Local Sector 3 nr. 407/18.09.2025
Prin Hotărârea nr. 407 din 18.09.2025 Consiliul Local al Sectorului 3 a aprobat atribuirea
către societatea Algorithm Construcţii S3 SRL a Contractului de furnizare având ca obiect
„Furnizare materiale pentru lucrări de semnalizare rutieră”, încheindu-se Contractul de furnizare
nr. 347306/23.09.2025.
Ţinând cont de atribuţiile ce revin serviciilor de specialitate din cadrul Direcţiei Întreţinere și
Reparaţii Drumuri, care au ca perspectivă intervenţia cu operativitate privind efectuarea de
reparaţii curente pe raza Sectorului 3, în vederea eliminării disconfortului rezidentilor Sectorului 3 şi
celor ce tranzitează, precum şi de adresa nr. 428666/13.11.2025 a Direcţiei Parcări, pentru
îndeplinirea tuturor obiectivelor este necesară modificarea Contractului de furnizare nr.
347306/23.09.2025 având ca obiect “Furnizare materiale pentru lucrări de semnalizare rutieră”,
prin diminuarea cantităţii de vopsea acrilică de marcaj rutier 2K albă la 5.010 kg, și suplimentarea
cantității de vopsea acrilică de marcaj rutier 1K albă la 7.500 kg, astfel, actualizându-se valoarea
Contractului de furnizare mai sus menţionat, prin diminuare, la valoarea de 685.616,98 lei cu TVA.
Având în vedere cele prezentate și ţinând seama de raportul de specialitate
nr.433261/17.11.2025 al Direcţiei Întreţinere și Reparaţii Drumuri, am iniţiat prezentul proiect de
hotărâre pe care îl supun spre aprobare Consiliului Local al Sectorului 3.
Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Regulamentul Uniunii Europene 2016/679 în scopul
îndeplinirii atribuţiilor legale. Datele pot fi dezvăluite unor terţi în baza unui temei legal justificat. Vă puteţi exercita drepturile prevăzute în
Regulamentul UE 2016/679, printr-o cerere scrisă, semnată şi datată transmisă pe adresa Primăriei Sector 3.
r PRIMĂRIA DIRECȚIA ÎNTREȚINERE ȘI REPARAȚII DRUMURI
A | SECTORULUI
Că BUCUREȘTI Ș
E love sector 3
——— ww .primariez.ro — — —
TELEFON 0759 9go 272 E-MAIL intretinere reparatii drumurioprimarie3.ro
Intrarea Odobeşti nr 5-7, Sector 3, 032158, București
Nr. de înregistrare: 433261 din 17.11.2025
RAPORT DE SPECIALITATE
La proiectul de Hotărâre privind modificarea anexei Contractului de furnizare având
ca obiect “Furnizare materiale pentru lucrări de semnalizare rutieră” încheiat cu
Societatea Algortihm Construcţii S3 S.R.L. aprobat prin Hotărârea Consiliului Local
Sector 3 nr. 407 / 18.09.2025
În conformitate cu prevederile:
- Art.31 alin. (1) din Legea nr.98/2016 privind achiziţiile publice, cu modificările şi
completările ulterioare, “prezenta lege nu se aplică contractelor de achiziţie
publică/acordurilor-cadru atribuite de o autoritate contractantă unei persoane
juridice de drept privat sau de drept public în cazul în care sunt îndeplinite cumulativ
următoarele condiţii:
a) Autoritatea contractantă exercită asupra persoanei juridice în cauză un control
similar celui pe care îl exercită asupra propriilor departamente sau servicii,
b) Mai mult de 80% din activităţile persoanei juridice controlate sunt efectuate în
vederea îndeplinirii sarcinilor care îi sunt încredințate de către autoritatea
contraclantă care o controlează sau de către alte persoane juridice controlate de
respectiva autoritate contractantă;
c) Nu există participare privată directă la capitalul persoanei juridice controlate, cu
excepţia formelor de participare a capitalului privat care nu oferă controlul sau
dreptul de veto, dar a căror existenţă este necesară potrivit dispozițiilor legale, în
conformitate cu Tratatele, şi care nu exercită o influență determinant asupra
persoanei juridice controlate ”.
- Instrucțiunii nr.
1/2018 a Agenţiei Naţionale pentru Achiziţii Publice privind modul de
interpretare a aplicării prevederilor Art. 31 din Legea nr. 98/2016 privind achiziţiile publice,
cu modificările și completările ulterioare;
- Hotărârea Consiliului Local al Sectorului 3 al Municipiului București nr. 303/17.07.2018
privind acordul de prioritizare a întreprinderilor publice având ca autoritate publică tutelară
Sectorul 3 al Municipiului Bucureşti la încheierea acordurilor cadru/contractelor având ca
obiect execuţia de lucrări, furnizarea de produse sau prestarea de servicii de către Sectorul 3 al
Municipiului Bucureşti;
- Hotărârea Consiliului Local al Sectorului 3 al Municipiului Bucureşti nr. 530/15.11.2018
privind aprobarea metodologiei de atribuire de către Sectorul 3 al Municipiului București a
contractelor/acordurilor-cadru de achiziţie public în temeiul prevederilor Art. 31 din Legea nr.
98/2016 privind achiziţiile publice, cu modificările și completările ulterioare;
Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Regulamentul Uniunii Europene 679/2016 în
scopul îndeptinirii atribuţiilor legale. Datele pot fi dezvăluite unor terți în baza unui temei legal justificat. Vă puteţi exercita drepturile
prevăzute în Regulamentul UE 679/2016, printr-o cerere scrisă, semnată şi datată transmisă pe adresa Primăriei Sector 3.
SECTORULUI
PRIMĂRIA DIRECȚIA ÎNTREȚINERE ȘI REPARAȚII DRUMURI
BUCUREȘTI
Luând în considerare:
- Nota nr. 301649/25.08.2025 privind cuprinderea în Strategia anuală de achiziții
publice a Sectorului 3 a procedurii de achiziţie având ca obiect “Furnizare materiale
pentru lucrări de semnalizare rutieră ”, aprobată de către Primarul Sectorului 3;
- Anunţul de intenţie al Societaţii Algorithm Construcţii S3 S.R.L. nr. 4745 /
21.08.2025, înregistrat la Sectorul 3 al Municipiului București, Cabinet Primar sub nr.
297473 / 21.08.2025;
- Adresă Cabinet Primar nr. 301657/25.08.2025 privind întocmirea modelului de
contract,caietului de sarcini şi instrucțiunilor de ofertare;
- Hotărârea Adunării Generale a Asociaţilor nr. 2 / 29.03.2024 privind aprobarea
bugetului de venituri si cheltuieli al societății Algorithm Construcţii S3 SRL si a
planului de investiţii aferent pentru anul financiar 2024; Aprobarea Programului de
activitate pentru anul 2024 şi Hotărârea Adunării Generale a Asociaţilor nr 10
[23.05.2025 privind aprobarea programuluide activitate pentru anul 2025, proiectul de
buget de venituri si cheltuieli al societăţii Algorithm Construcţii S3 SRL si a planului
de investitii aferent pentru anul financiar 2025, respectiv aprobarea situațiilor
financiare pentru anul 2024;
- Referatul nr. 301663/25.08.2025 privind aprobarea de către Primarul Sectorului 3 a
demarării procedurii în vederea atribuirii acordului cadru, în baza Art. 31 din Legea
nr. 98/2016 privind achiziţiile publice, cu modificările şi completările ulterioare, către
Societatea Algorithm Construcţii S3 S.R.L.;
- Invitaţia de participare nr. 305659/26.08.2025, transmisă către Societatea Algorithm
Construcţii S3 S.R.L.;
- Dispoziţia de Primar de numire a comisiei de analiză nr. 2713/28.08.2025;
- Scrisoarea de înaintarea a ofertei a Societăţii Algorithm Construcţii S3 S.R.L.,
înregistrată la Primăria Sectorului 3 cu nr. 310508/29.08.2025;
- Procesul - Verbal de deschidere a ofertei nr. 311113/29.08.2025;
- Procesul - Verbal de analiză şi propunere de atribuire aprobat de către Primar nr.
311240/29.08.2025 al Comisiei de analiză şi propunere de atribuire a contractului de
furnizare;
- Notă justificativă nr. 312859 / 01.09.2025 privind încadrarea în prevederile legale
precizate la Art. 31 alin. (1) din Legea nr. 98/2016 privind achiziţiile publice, cu
modificările și completările ulterioare.
- Hotărârea Consiliului Local Sector 3 nr. 407/18.09.2025 privind atribuirea către
Societatea Algorithm Construcţii S3 SRL a Contractului de furnizare avand ca obiect
*Furnizare materiale pentru lucrări de semnalizare rutieră”;
- Contractul de furnizare nr. 347306 / 23.09.2025;
- Adresa Direcţiei Parcări nr. 428666/13.1 1.2025.
Ţinând cont de cele menţionate mai sus, cât și de prevederile Art.10 şi Art.1] din
Metodologia de atribuire de către Sectorul 3 al Municipiului București a
contractelor/acordurilor-cadru de achiziție publică în temeiul prevederilor Art. 31 din Legea
nr. 98/2016 privind achiziţiile publice, cu modificările şi completările ulterioare, aprobată prin
Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Regulamentul Uniunii Europene 679/2016 în
scopul îndeplinirii atribuţiilor legale. Datele pot fi dezvăluite unor terți în baza unui temei legal justificat. Vă puteți exercita drepturile
prevăzute în Regulamentul UE 679/2016. printr-o cerere scrisă, semnată şi datată transmisă pe adresa Primăriei Sector 3
Name
PRIMĂRIA DIRECȚIA ÎNTREȚINERE ȘI REPARAȚII DRUMURI
SECTORULUI
BUCUREȘTI
Hotarârea Consiliului Local al Sectorului 3 al Municipiului București nr. 530/15.11.2018,
care stipulează:
"Art, 10. Procesul-verbal de analiză și propunerea de atribuire a contractului
(1) Comisia încheie analiza prin întocmirea în două exemplare originale a
Procesului-verbal de analiză şi a anexelor aferente acestuia cuprinzând tarifele/prețurile
unitare/tip de activitate rezultate în urma analizei, în baza ofertei finale a întreprinderii
publice, proces-verbal în care se va menţiona și încadrarea în prevederile legale precizate la
Ar1.31 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice, cu modificările şi completările
ulterioare.
(2) Procesul-verbal de analiză și anexele aferente acestuia vor fi semnate de toți
membrii comisiei şi de către reprezentantul împuternicit al întreprinderii publice și va fi
supus spre aprobare Primarului Sectorului 3.
(3) În baza procesului-verbal prevăzut la alin. (2), compartimentul care gestionează
contractul va întocmi o Notă justificativă privind încadrarea în prevederile legale precizate la
Art.31 din Legea nr. 98/2016 privind achiziţiile publice, cu modificările și completările
ulterioare.
(4) După aprobare, Procesul-verbal de analiză și anexele acestuia, va fi transmis
compartimentului care gestionează contractul în vederea întocmirii actelor premergătoare
iniţierii proiectului de hotărâre privind atribuirea contractului către întreprinderea publică.
Art, 11. Atribuirea și încheierea contractului
(I) Atribuirea contractului către întreprinderea publică se realizează de către
Consiliul Local al Sectorului 3, prin adoptarea unei hotărâri prin care aprobă:
a) prețurile/tarifele unitare/tip de activitate în lei fără TVA, rezultate în urma
Procesului - verbal de analiză, anexă în copie la hotărâre;
b) Nota justificativă privind încadrarea în prevederile legale precizate la Art. 31 din
Legea nr.98/2016 privind achiziţiile publice, cu modificările şi completările ulterioare, anexă
în copie la hotărâre;
c) încheierea contractului cu întreprinderea publică, anexă la hotărâre ”,
- Hotărârea Consiliului Local al Sectorului 3 al Municipiului Bucureşti nr. 306 din data
de 13.06.2019 privind îndreptarea erorii materiale, din cuprinsul Metodologiei de
atribuire de către Sectorul 3 al Municipiului Bucureşti, a contractelor/acordurilor-
cadru de achiziţie publică în temeiul prevederilor Art. 31 din Legea 98/2016 privind
achiziţiile publice, cu modificările şi completările ulterioare, aprobata prin Hotărârea
Consiliului Local al Sectorului 3 al Municipiului Bucureşti nr. 530 din 15.11.2018.
Ținând cont de atribuţiile ce revin serviciilor de specialitate din cadrul Direcţiei
Întreţinere și Reparaţii Drumuri, care au ca perspectivă intervenţia cu operativitate privind
efectuarea de reparaţii curente pe raza Sectorului 3, în vederea eliminarii disconfortului
rezidentilor Sectorului 3 şi celor ce tranzitează, astfel pentru îndeplinirea tuturor obiectivelor
s-a identificat necesitatea modificării anexei contractului de furnizare nr. 347306 / 23.09.2025
având ca obiect “Furnizare materiale pentru lucrări de semnalizare rutieră”, drept pentru
Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Regulamentul Uniunii Europene 679/2016 în
scopul îndeplinirii atribuţiilor legale. Datele pot fi dezvăluite unor terți în baza unui temei legal justificat. Vă puteţi exercita drepturile
prevăzute în Regulamentul UE 679/2016, printr-o cerere scrisă, semnată și datată transmisă pe adresa Primăriei Sector 3
| y | PRIMĂRIA DIRECȚIA ÎNTREȚINERE ȘI REPARAŢII DRUMURI
pi) SECTORULUI
Ş 4 BUCUREȘTI
care supunem spre aprobarea Consiliului Loc
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.