HCL 507/2018 București Sectorul 3 adoptată

MUNICIPIUL BUCURESTI CONSILIUL LOCAL SECTOR 3 HOTĂRÂRE privind modificarea indicatorilor tehnico-economici aferenţi obiectivului de investiţii „Amenajare și dotare cantină corp C5, C6, C7 — Colegiul Tehnic Mihai Bravu”, aprobați prin HCLS3 286/03.07.2018 Consiliul Local al Sectorului 3 al Municipiului Bucureşti, ales în condiţiile stabilite de Legea nr. 115/2015 pentru alegerea autorităților administraţieipublice locale, pentru modificarea Legii administrației publice locale nr. 215/2001, precum și pentru modificarea şi completarea Legii nr. 393/2004 privind Statutul aleşilor locali, întrunit în şedinţă ordinară, azi 30.10.2018 Având în vedere: - Expunerea de motive nr. 233379/CP/29.10.2018 a Primarului Sectorului 3; - Raportul de specialitate nr. 232935/29.10.2018 al Direcţiei Strategii și Programe de Dezvoltare Durabilă - Serviciului Politici, Programe şi Gestionarea Relaţiilor cu Comunitatea; | - HCLS 3 nr. 286/03.07.2018 privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici aferenţi obiectivului de investiţii „Amenajarea şi dotarea cantină corp C5, C6, C7 — Colegiul Tehnic Mihai Bravu ”; - Adresa nr, 232939/29.10.2018 a Direcţiei Strategii şi Programe de Dezvoltare Durabilă - Serviciul Politici, Programe și: Gestionarea Relaţiilor cu Comunitatea; ” În conformitate cu prevederile: | - Art. 44 alin. (1) din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare; i - HG nr. 907/2016 privind etapele de elaborare şi conţinutul-cadru al documentaţiilor tehnico-economice aferente obiectivelor/proiectelor de investiţii finanţate din fonduri publice; - Art. 59 din Legea nr. 24/2000 privind normele. de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative, republicată”, cu -modificările şi completările ulterioare; Luând în considerare: - Raportul Comisiei de studii, prognoze economico-sociale, buget, finanţe; - Raportul Comisiei de administrarea domeniului public, realizarea lucrărilor publice, agrement; - Raportul Comisiei de administraţie publică locală, juridică, apărarea ordinii publice şi respectarea drepturilor cetățenilor; - Raportul Comisiei de învățământ, activități ştiinţifice, cultură, culte, sport şi tineret; În temeiul prevederilor art. 45 alin. (1) şi art. 81 alin. (4) din Legea nr. 215/2001 privind administrația publică locală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, HOTĂRĂȘTE: Art.]. Se aprobă modificarea indicatorilor tehnico - economici aferenți obiectivului de investiții „Amenajare și dotare cantină corp C5,C6,C7 — Colegiul Tehnic "Mihai Bravu”, conform anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2. Primarul Sectorului 3, prin Direcţia Strategii si Programe de Dezvoltare Durabilă, Direcţia Economică şi Direcţia Investiţii şi Achiziţii, va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. NR. 507 DIN 30.10.2018 IWNEXI cj Ac33 we _504_ 7 30l0dolă Beneficiar: Primaria Sector 3 Denumire: Amenajare și dotare cantina corp C5,C5,C7 - Colegiul Tehnic Mihai Bravu Adresa; Sos. Mihai Bravu nr.428, Sector 3, Bucuresti Faza: DAL. Amenajare si dotare cantina corp C5,C8,C7 - Coteglui Tehnic Mihai Bravu PRINCIPALII INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI În lei/euro la cursut BNR 4,68150 lei/euro curs inoreuro al lunii mai 2018 cota TVA. 0,1900 Val. Tot, LEI cu TVA Val. Tol. Euro cu TVA INDICE Euro/micuiTVĂ Euro/m tara TVA Lucrari de reabilitare si eficientizare energetica Lucrari de amenajare interioara si echipare fi | INTOCMIT ASOCIATIA (7) La: VALOARE INVESTITII din care: 6.285.809,24 1944.161,59 669,74 CONSTRUCTII MONTAJ 3.700.036,57 '778.295,87 367,79 |2.DURATA DE REALIZARE A INVESTITIEI lun 8 3.CAPACITATI Suprafata 2007,00 investitia specifica C+M cu Tva '1843,57 lei/m? [FINANTAREA INVESTITIEI : VALOARE C+M, lel cu TVA |Buge! Primaria Sector 3 | 100,00% 3,700.036,5700 | DE RARILOR PROPUS | Lucrari de desfaceri si reparatii | Lucrari de modernizare CONCRETE & DESIGN SOLUTIONS SAL [si n] câ IAN BAU STARK SRL, e VARbIA ml YARDMAN SRL. ? FORTIORI CONSULTING S.R.L. E DE ŞEDINŢĂ | i i i | SECTOR 3 PRIMĂRIA CABINET PRIMÂRCABINET PRIMAR SECTORULUI BUCUREȘTI TELEFON (004 021) 318 03 23 » 28 FAX (004 021) 318 03 04 E-MAIL cabinetprimarBprimariez,ro Calea Dudești nr. 191, sector 3, 031084, București, www.primariez,ra R Ati EXPUNERE DE MOTIVE la proiectul de hotărâre privind modificarea indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului de investiții „Amenajare și dotare cantină corp C5,C6,C7 — Colegiul Tehnic Mihai Bravu” Învăţământul dual se desfășoară în baza unui contract de parteneriat încheiat între unul sau mai mulţi operatori economici sau între o asociaţie/un consorţiu de operatori economici, unitatea de învăţământ şi unitatea administrativ-teritorială pe raza căreia se află unitatea şcolară, contract care stabileşte condiţiile de colaborare, drepturile şi obligaţiile părţilor, precum şi costurile asumate de parteneri. Prin contractul de parteneriat, autorităţile locale au obligaţia asigurării, pentru unităţile de învăţământ care şcolarizează elevi în învăţământul dual, a cheltuielilor necesare pentru asigurarea funcţionării în bune condiţii a întregului proces de educaţie şi formare profesională derulat în unitatea de învăţământ. Prin contractul de parteneriat încheiat, autorităţile locale îşi pot asuma şi alte responsabilităţi şi pot angaja şi alte tipuri de cheltuieli pentru organizarea, funcţionarea şi dezvoltarea învăţământului dual. Investiţia în modernizarea, amenajarea și dotarea cantinei din corpul C5,C6,C7 al Colegiul Tehnic „Mihai Bravu” este reclamată de necesitatea asigurării infrastructurii școlare pentru dezvoltarea învățământului professional! în sistem dual în sectorul 3 al Municipiului București. Întrucât la Colegiul Tehnic „Mihai Bravu”, pentru anul școlar 2018-2019, există deja aprobate clase pentru învățământul profesional în sistem dual, pentru specializările bucătar, ospătar și lucrător hotelier, iar agenţii economici au înaintat cereri pentru formarea de clase în sistem dual, este necesar ca autoritatea locală să asigure condiţiile optime pentru desfășurarea activităţilor practice și teoretice ale elevilor. Astfel, este necesar să se amenajeze, modernizeze și să se doteze cantina din corp C5,C6,C7 al Colegiului Tehnic „Mihai Bravu”. Prin HCLS 3 nr. 286/03.07.2018 s-au aprobat indicatorii tehnico-economici ai obiectivului de investitii „Amenajarea și dotarea cantină corp C5,C6,C7 — Colegiul Tehnic Mihai Bravu”. Prin adresa FN/26.10.2018, SC Yardman S.R.L., având calitatea de prestator al contractului Subsecvent de servicii nr. 118994/27.06.2018 si al contractului subsecvent de servicii nr. 123601/04.07.2018, ne comunică majorarea indicatorilor proiectului „Amenajarea și dotarea cantină corp C5,C6,C7 — Colegiul Tehnic Mihai Bravu”. Ținând cond de cele prezentate și ținând cont de raportul de specialitate al Direcţiei Strategii si Programe de Dezvoltare Durabila, Serviciul Politici, Programe si Gestionarea Relatiilor cu Comunitatea nr. 232935/29.10.2018, am iniţiat prezentul proiect de hotărâre pe care îl supun aprobării Consiliului Local al Sectorului 3. Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Regulamentul Uniunii Europene 679/2016 în scopul îndeplinirii atribuţiilor legale. Datele pot fi dezvăluite unor terți în baza unui temei legal justificat. Vă puteţi exercita drepturile prevăzute în Regulamentul UE 679/2016, printr-o cerere scrisă, semnată şi datată transmisă pe adresa Primăriei Sector 3. | | PRIMĂRIA SECTORULUI SERVICIUL POLITICI, PROGRAME ȘI GESTIONAREA BUCUREŞTI RELAȚIILOR CU COMUNITATEA DIRECȚIA STRATEGII ȘI PROGRAME DE DEZVOLTARE DURABILĂ TELEFON (004 021) 318 03 23 - 28 FAX (004 021) 18 03 04 E-MAIL strategii primariea.ro Calea Dudești nr. 191, sector 3, 031084, București, www,primariea.ro ROMÂNIA Nr. 232935 / 29.10.2018 1818 2098 | SĂRBĂTORIM ÎMPREUNĂ RAPORT DE SPECIALITATE la proiectul de hotărâre privind aprobarea modificarii indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului de investiţii „Amenajarea și dotarea cantină corp C5,C6,C7 — Colegiul Tehnic Mihai Bravu” Având în vedere necesitatea expresă privind reabilitarea, modernizarea şi dotarea unor imobile în care își desfăşoară activitatea unităţile de învăţământ preuniversitar aflate în administrarea Sectorului 3 al Municipiului Bucureşti, este necesară aprobarea suplimentarea valorii indicatorilor tehnico-economici în urma completării cantităților de lucrări şi numărului obiectelor de dotări. Investiţia în modernizarea, amenajarea și dotarea cantinei din corpul C5,C6,C7 al Colegiul Tehnic „Mihai Bravu” este reclamată de necesitatea asigurării infrastructurii şcolare pentru dezvoltarea învățământului profesional în sistem dual în sectorul 3 al Municipiului Bucureşti. Prin H.C.L. $3 nr. 154/24.04.2018 s-a aprobat promovarea proiectului „Școala Profesională Metropolitană în Sistem Dual”, o primă etapă în implementarea cu succes a învățământului profesional în sistem dual în sectorul 3, acțiune ce face parte din Acordul de Parteneriat aprobat prin H.C.G.M.B. nr. 396/28.09.2017. Prin H.C.L.S3 nr. 286/03.07.2018 s-au aprobat indicatorii tehnico-economici ai obiectivului de investitii „Amenajarea şi dotarea cantină corp C5,C6,C7 — Colegiul Tehnic Mihai Bravu” Prin adresa FN/26,10.2018, SC Yardman S.R.L., avand calitatea de prestator al contractului subsecvent de servicii nr. 118994/27.06.2018 si al contractului subseovent de servicii nr. 123601/04.07.2018, ne comunica majorarea indicatorilor proiectului „Amenajarea şi dotarea cantină corp C5,C6,C7 -— Colegiul Tehnic Mihai Bravu”. Școlarizarea în învăţământul dual durează trei ani și include stagii de pregătire practică în cadrul companiilor partenere. Totodată, elevii beneficiază de o bursă lunară de 200 de lei de la stat, bursă suplimentară de la agentul economic, dar şi de alte facilităţi (precum transport, cazare sau masă) prevăzute în Contractul de parteneriat pentru formarea profesională a elevilor prin învățământul dual. Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Legea nr, 677/2001 în scopul îndeplinirii atribuţiilor iegale. Datele pot fi dezvăluite unor terți în baza unui temei legal justificat. Vă puteţi exercita drepturile de acces, de intervenție și de opoziţie în condiţiile prevăzute de legea nr. 677/2001, printr-o cerere scrisă semnată și datată trimisă pe adresa Primăriei Sector 3 PRIMĂRIA DIRECȚIA STRATEGII ȘI PROGRAME DE DEZVOLTARE DURABILĂ SECTORULUI SERVICIUL POLITICI, PROGRAME ȘI GESTIONAREA RELAȚIILOR CU COMUNITATEA BUCUREȘTI Învăţământul dual se desfăşoară în baza unui contract de parteneriat încheiat între unul sau mai mulţi operatori economici sau între o asociaţie/un consorțiu de operatori economici, unitatea de învățământ şi unitatea administrativ-teritorială pe raza căreia se află unitatea şcolară, contract care stabileşte condiţiile de colaborare, drepturile şi obligaţiile părţilor, precum şi costurile asumate de parteneri. Prin contractul de parteneriat, autorităţile locale au obligaţia asigurării, pentru unităţile de învățământ care şcolarizează elevi în învățământul dual, a cheltuielilor necesare pentru asigurarea funcţionării în bune condiţii a întregului proces de educaţie și formare profesională derulat în unitatea de învăţământ. Prin contractul de parteneriat încheiat, autorităţile locale îşi pot asuma şi alte responsabilităţi şi pot angaja şi alte tipuri de cheltuieli pentru organizarea, funcţionarea şi dezvoltarea învăţământului dual. Totodată, prin H.G.R. nr. 1534/2008 privind aprobarea Standardelor de referință şi a indicatorilor de performanță pentru evaluarea şi asigurarea calităţii în învăţământul preuniversitar se face referire la existența unor spații școlare şi administrative care să conducă, prin activităţile desfăşurate, la exercitarea unui Management al Calităţii în educație. Întrucât la Colegiul Tehnic „Mihai Bravu”, pentru anul şcolar 2018-2019, există deja aprobate clase pentru învățământul profesional în sistem dual, pentru specializările bucătar, ospătar și lucrător hotelier, iar agenţii economici au înaintat cereri pentru formarea de clase în sistem dual, este necesar ca autoritatea locală să asigure condiţiile optime pentru desfășurarea activităților practice şi teoretice. Astfel, pentru buna desfășurare a orelor de practică se impune necesitatea de a amenaja, a moderniza și a dota cantina din corp C5,C6,C7 al Colegiului Tehnic „Mihai Bravu”. Realizarea obiectivului de investiţii va avea un impact social pozitiv pe termen lung, întrucât dezvoltarea învăţământului profesional în sistem dual generează o serie de avantaje, precum: e Forţă de muncă pregătită în conformitate cu cerințele operatorilor economici, fapt ce asigură integrarea directă a tinerilor pe piaţa muncii. e Participarea activă a agenților economici la formarea tinerilor (atât din punct de vedere al abilitaților şi cunostinţelor tehnice cât şi din punct de vedere al culturii organizaționale). e Finalitatea programului constă în dobândirea unui certificat de calificare profesională recunoscut atât în România, cât şi în Uniunea Europeană. PRIMĂRIA DIRECȚIA STRATEGII ȘI PROGRAME DE DEZVOLTARE DURABILĂ AA PROGRAME ȘI IONAREA ai SECTORULUI SERVICIUL POLITICI, PROGRAME ȘI GESTIO = BUCUREŞTI RELAȚIILOR CU COMUNITATEA Date fiind cele prezentate, vă rugăm să aprobaţi modificarea indicatorilor tehnico- economici pentru obiectivul de investiţii „Amenajarea și dotarea cantină corp C5,C6,C7 — Colegiul Tehnic Mihai Bravu”, in conformitate cu cele descrise anterior, fapt ce va sprijini dezvoltarea învățământului profesional în sistem dual în sectorul 3 al Municipiului Bucureşti. Sef Serviciu Sripi iu loăn Wan Buzdi, ste— YARDMAN S.R.L. Str. Garoatelor nr. 13A, parter, Oras Voluntari, Jud. îifov, Romanla A CUI RO 28250562, Reg. Com. J23/3644/2014 IBAN: RO31 RZBR 0000 0600 1343 7245 Raffeisen Bank — Ag. Aviatiei Tel.: +40 730 557500 E-mal!: yardmanarupogmal!.com, N YARDMAN Catre, Directia Managementul Proiectelor Primaria Sectorului 3 Subscrisa YARDMAN S.R.L, persoana juridica romana cu sediul in Oras Voluntari, Str. Garoafelor nr. 13a, Jud. Ilfov, inmatriculata la Oficiul Registrului Comertului de pe langa Tribunalul Ilfov sub nr. J23/3644/2014, cod unic de inregistrare RO28250562, cont IBAN R031RZBR0000060013437245 deschis la Raiffeisen BANK, avand calitatea de PRESTATOR, privind „Amenajare si dotare cantina corp C5, C6, C7 — Colegiul Tehnic Mihai Bravu”, avand in vedere adresa nr.589 din 24.10.2018, primita de la SC Algoritm Residential S3 SRL, in calitate de executant al lucrarilor conform contract nr.164930 din 14.08.2018, va instintam, ca in urma constatarilor descrise in adresa amintita anterior si anexa 1, ca parte componenta a prezentei, se doreste majorarea indicatorilor cu: Valoarea C+M (inclusiv TVA) — 585.674,89 lei Valoare dotari (inclusiv TVA) — 826.749.11 lei In consecinta, va atsam prezentei, Devizul General si Indicatorii Tehnico-Economici in modificati in conformitate cu situatia descrisa mai sus. Cu deosebit respect, Page 1 Beneficiar: Primaria Sector 3 Denumire: Adresa: Faza: Amenajare si dotare cantina corp C5,C6,C7 - Colegiul Țetnic Mihai Bravu Sos. Mihai Bravu nt.428, Sectar 3, Bucuresti DALI, DEVIZ GENERAL Privind cheltuielile necesare elicientizarii energetice aferente obiectivului Amenajare şi dotare cantina corp C5,C8,C7 - Colegiul Tehnic Mihal Bravu În tei/ euro !a cursul BNR cota TVA. Obţinerea terenului Ad=2007 4,6150 0,18000 Valoare (fără TVA) mp cuts inforeuro al iunii mai 2048 Valoare (inclusiv TVA) .. 0,00] 0,00/ 1.2 Amenajarea terenului 0,0%0| 0,00) 0,00) 1.3 Amenajarea pentru protectia mediului și aducerea fa starea iniţială 5.000,00| 950,00 5.950,00| 1.4____|Cheftuieli pentnu relocarea/proieciia utilităţilor 0,00] 0,00] 0,00| 5.000,00! 950,00 3, | 3,1.1___|Studii de teren 0,00; 0,00) 0,00] 3.1.2. __ jRaport privind impactul asupra mediului 0,00] 0,00 0,00) 9,1.3___ [Alte studii specifice 0,00) 0,00) 0,00) 32 |Documentaţi-suport și cheltuieli peniru obținerea de avize, acorduri și autorizaţii 8.856,85| 1.687,80 10.539,65 33 Exportizare ehnică 17,782,02| 3.378,58) 21.160,60] 3,4 ____|Ceriificarea pertormanlei energetice si auditul energetic al clădirilor 1.926,72 366,08] 2,292,80| 35 Proleclare 3.5.1 __| Temă de proiectare 0,00) 0,00) 0,00) 3.5.2 [Studiu ve prefezabiliate 0,00] 0,00] 0,00) 253 je se fezabiitate/documentație de avizare a lucrărilor de intervenții și deviz 29,201,85 5.548,86) 94.75020) Documentaţile tehnice necesare în vederea obținerii 354 agora ta o 0.00) 9,00) 000) 3.5.5 __|Verificarea tehnică de calitate a proiectului tehnic Şi a detaliilor de execulie 0,00| 0,00) 0,00) 3.5.6 [Proiect tehnic şi detalii de execuțle 44.013,51 8.882,57] 52.978,08 36 Organizarea procedurilor de achiziție 0,00] 0,00) 0,00j 37 Consultanţă 3,71 ___ |Managemenlul de praiect pentru obiectivul de investiţii 0,00; 0,00) 0,00) 3.7.2 __|Auditul financiar 9,00] 0,00| 0,00) 3,8 Asistenţă tehnică 3.8.1___|Asistenţă tehnică din partea proiectantului 3.8.1,1___jpe perioada de execuție a lucrărilor PU pă! i TGUSE TA pi ij! 66 CONIOTaI 38.12 |uorărilor de execuția, avizat de către Inspectoratul de Stat în Construcţii 3.8.2 __jDirigenție de şantier ITOYAL CAPITOL. 93 Gonsirucţi și instalaţi 2.467.241,92] 42 Montaj utilaje, echipamente tehnologica și funcționale 83.907,00) 99.849,33) 4,3__|Utlaje, echipamente tehnologice și funcţionale care necesită mon!aj 559.980,00) 665,662,20| s4 tuiilaţe, echipamente tehnologice și funcționale care nu necesită montaj și 372.920,00) echipamente de transport bi 70.854,80) 443,774,80) 45 Dotări 927.822,18 176.286,21 1.104.108,36| 4,6____JActive necorporale 0,00) 9,00 9,00] TOTAL CAPITOL 4 836,141,38; 5.249.411,86/ 5, Organizare de santier 617.577,87| 117.339,80, 734.917,67| 5.1.1 __|ucrări de construdiii şi instatai aferente organizării de șantier 529.352,46) 100.576,97) 629,929,43) 5.1.2 _|Obeliuieli conexe organizării şantierului 88.225,44 0,00; 88.225,44 52 Comisioane, cote, taxe, costul creditului 0,00) 0,00) 0,00; 5.2.1__|Comisioanele și dobânzile aferente creditului bănci finanţatoare 0,00 0,00; 0,00| 5,2.2 __|Cola aterentă ISG pentru controlul calități! lucrărilor de: construcții 22.056,35 0,00) 22.056,35) Cota alerentă ISC pentru controlul statului în amenajarea teritoriului, urbanism și 523 pentru autorizarea iri de construcții A ? 4.411,27 0,00] 441127 5.2.4 __|Cota aterenlă Casei Sociale a Constructorilor - CSO 22.056,35| 9,90; 22.056,35| Taxe pentru acortiuri, avize contorme şi autorizația de construire/desființara 5.25 26.826,93 26.326,93| Cheltuieli diverse şi neprevăzute 86,58 (,62) 103.032,13, Oheliuieli pentru informare si publicitate 9.00) ia de exploatare Probe tehnologice și teste TOTAL. CAPITOL 6 INTOCMIT ASOCIATIA CONCRETE & DESIGN SOLUNONS SRL BAU STARKSAL. VARDMAN S.RL FORMIORI CONSULTING SRL, 5.266 985,81 1.000,423,33; PRIMĂRIA SECTORULUI SERVICIUL POLITICI, PROGRAME ȘI GESTIONAREA BUCUREȘTI RELAȚIILOR CU COMUNITATEA DIRECŢIA STRATEGII ȘI PROGRAME DE DEZVOLTARE DURABILĂ TELEFON (004 021) 338 03 23 - 28 FAX (004 021) 318 03 04 E-MAIL strategii Oprimariez,ro Calea Dudești nr. 191, sector 3, 031084, Bucureşti, www.primariaz.ro ROMÂNIA Nr. 232939 / 29.10.2018 1918-2918 | SĂRBĂTORIM ÎMPREUNĂ CS,C6,C7 al Colegiul Tehnic „Mihai Bravu” prin proiectul „AmeEha şi” dOtare cantină corp C5,C6,C7 — Colegiul Tehnic Mihai Bravu”, pentru susţinerea învățământului profesional în sistem dual, este necesară aprobarea modificarii indicatorilor tehnico-economici aferenți acestui obiectiv de investiții. Astfel, se impune emiterea unei Hotărâri de Consiliu prin care indicatorii să fie aprobaţi. Ca urmare, vă transmitem alăturat Proiectul de Hotărâre şi Raportul de Specialitate al Direcţiei Strategii si Programe de Dezvoltare Durabila, Serviciul Politici, Programe si Gestionarea Relatiilor cu Comunitatea. Cu consideraţie [...]