HCL 206/2023 București Sectorul 3 adoptată

MUNICIPIUL BUCUREȘTI CONSILIUL LOCAL AL SECTORULUI 3 Calea Dudești nr. 191, Sector 3, București www.primarie3.ro HOTĂRÂRE privind actualizarea Anexei referitoare la indicatorii tehnico-economici aferenţi obiectivului de investiţii „Accesibilizarea prin degajarea traficului a zonei comerciale B-dul Theodor Pallady”, aprobată prin HCL S$3 nr. 136/27.05.2020 Consiliul Local al Sectorului 3 al Municipiului București, ales în condiţiile stabilite de Legea nr. 115/2015 pentru alegerea autorităților administraţiei publice locale, pentru modificarea Legii administraţiei publice locale nr. 215/2001, precum și pentru modificarea și completarea Legii nr. 393/2004 privind Statutul aleşilor locali întrunit în şedinţă ordinară, azi 26.04.2023 Având în vedere: — Referat de aprobare nr. 107363 /CP/ 25.04.2023 a Primarului Sectorului 3; — Raportul de specialitate nr. 107209/25.04.2023 al Direcţiei Investiţii, Achiziţii şi Învățământ; — HCLS3 nr. 136/27.05.2020 privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici aferenți obiectivului de investiţii „„Accesibilizarea prin degajarea traficului a zonei comerciale Bd. Theodor Pallady”, actualizată prin HCLS3 nr. 286/2021 și HCLS3 nr. 407/2022. — Adresa nr. 107216/25.04.2023 a Direcţiei Investiţii, Achiziţii şi Învăţământ; În conformitate cu prevederile: — Art, 44 alin. (1) din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările și completările ulterioare; — Art. 10 alin.(4) din H.G. nr. 907/2016 privind etapele de elaborare și conținutul-cadru al documentaţiilor tehnico-economice aferente obiectivelor/proiectelor de investiţii finanțate din fonduri publice; Luând în considerare: — Avizul Comisiei de buget, finanţe, servicii publice, alte activități economice şi relația cu mediul de afaceri; În temeiul prevederilor art. 139 alin. (1) şi art. 166 alin. (4) din OUG nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, HOTĂRĂȘTE: Art.1. Anexa referitoare la indicatorii tehnico — economici aferenţi obiectivului de investiții „Accesibilizarea prin degajarea traficului a zonei comerciale Bdul Theodor Pallady”, aprobată prin HCL S3 nr. 136/27.05.2020, se actualizează şi se înlocuieşte cu Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2. Primarul Sectorului 3, prin Direcţia Investiţii, Achiziţii şi Învăţământ, va lua măsuri de ducere la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. NR. 206 DIN 26.04.2023 ANEXA LA HCLS3 NR 406, (Aur. 4043 INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI Privind „Accesibilizarea prin degajarea traficului a zonei comerciale Bd. Theodor Pallady, sector 3, București” Bulevardul Theodor Pallady, Sector 3, Bucuresti In prezent, circulatia auto în zona comercială Bd. Theodor Pallady se desfasoara in conditii care nu asigura confortul si siguranta participantilor la trafic, existand mai multe motive ce ingreuneaza traversarea ei. De aceea, pentru fluidizarea traficului se propune construirea a două pasaje suprateran, exclusiv rutiere, câte unul pe fiecare sens, care au rolul de a degreva intersecţia din dreptul zonei comerciale Bd. Theodor Pallady si amenajarea la sol aferenta acestuia, inciusiv reorganizarea circulatiei in zona. Proiectul presupune reamenajarea traficului rutier din dreptul zonei comerciale Bd. Theodor Pallady. Apele meteorice colectate de pe suprafeţele carosabile vor fi evacuate gravitațional, prin intermediul gurilor de scurgere, in sistemul de canalizare pluvială proiectat. Gurile de scurgere se vor amplasa in cotele mai joase şi se acoperă cu capace carosabile tip grătar din fontă, prevăzute cu balamale. Proiectul mai prevede si inlocuirea sistemului de iluminat stradal existent care prezinta un grad de uzura semnificativ si de asemenea au un consum de energie electrica ridicat cu un sistem de iluminat stradal și pietonal nou proiectat, utilizând corpuri de iluminat echipate cu surse de lumină cu module cu LED, cu capacităţi de conectivitate și comunicare performante, având Ia bază criteriul de eficientizare energetică a sistemului de iluminat public. În plus, pe zona pasajelor şi a rampelor se va realiza un sistem de arcade metalice pe care se vor monta lămpile pentru iluminat și un sistem de iluminat arhitectural pe bază de benzi LED. Pag 1 din 2 PRINCIPALII INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI Al INVESTITIEI INDICATORI VALORICI (LEI, INCLUSIV TVA): Valoarea totala a lucrarilor de interventie, 64,009,162.06 lei din care constructii-montaj (C + M): 57,374,190.77 lei CAPACITATI (IN UNITATI FIZICE SI VALORICE): Pasajul din dreptul zonei comerciale Bd. Theodor Pallady are următoarele caracteristici: Lungime totală pasaj 1 = 445 mp Lungime totală pasaj 2 = 283 mp Durata estimata de implementare etapa 1 — 15 luni; Durata estimata de implementare etapa 2 -— 3 luni; INTOCMIT: ASOCIEREA: QUADRATUM ARHITECTURE S.RL. YARDMAN S.R.L. EURO BUILDING IDEEA S.R.L. EAST WATER DRILLING S.R.L. DIRECTIA INVESTIT, Acta ȘI ÎNVĂȚĂMÂNT Şef Serviciu, MARIUS POPESCU CONTRASEMNAT PENTRU | LEGALITATE Pag 2 din 2 Beneficiar: PRIMARIA SECTOR 3 Denumire: ACCESIBILIZAREA PRIN DEGAJAREA TRAFICULUI A ZONEI COMERCIALE BD.TH PALLADY, SECTOR 3 BUCURESTI Adresa: Bulevardul Theodor Pallady, Sector 3, Bucuresti Faza: SF Proiectant: Asocierea QUADRATUM ARCHITECTURE, YARDMAN, EURO BUILDING IDEA, EAST WATER DRILLINGS URES o DEVIZ GENERAL Lut ACCESIBILIZAREA PRIN DEGAJAREA TRAFICULUI A ZONEI COMERCIALE BD.TH PALLADY, SECTOR 3 BUCURESTI Suprafata= 5,568.00 m: Lungime benzi locale 545.00 m În lei / euro la cursul BNR 4.95000 cota T.V.A. 19% D ap o e (fără 11 Obţinerea terenului 0.00 0.00 0.00 1.2 Amenajarea terenului 0.00 0.00 0. 1.3 |Amenajarea pentru protecţia mediului şi aducerea la starea iniţială 15,000.00 2,850.00/ 17,850.00, 14 Cheltuieli pentru relocarea/protecția utilităţilor 9,897,516.57 1,880,528.15) $1,770,044.72) TOTAL CAPITOL 1 9,912,516.57 1,883,378.15 11,795,894.72 2 asigurare | sare obiectivului Mi = SE TOTAL CAPITOL 2 24,050.00 4,569.50) 28,619.50| 31 Studi 3.1.4 __ |Studii de teren 0.00) 0.00 0.00] 3.12 [Raport privind impactul asupra mediului 9.00 0.00 0.00) 31.3 JAlte studii specifice 208,045.00 39148.55 245,193.55 32 ponei şi cheltuieli pentru obținerea de avize, acorduri şi 2000.00 380.00) 2 380.00 3.3 |Experiizare tehnică 98,000.00 18,620.09 116,620.00 3.4 Cerlificarea performanţei energetice şi auditul energetic al clădirilor 0.00 0.00 0.00] 3,5 ___|Proiectare _] 3.5.1 ___|Temă de proiectare 0.00] 0.00) 0.00 35.2 |Studiu de prefezabilitate 0.09 0.00 0.00) Studiu de fezabilitate/documentaţie de avizare a lucrărilor de intervenţii şi 353 deviz general 256,689.24! 48.710.%6 305,460.20/ Documentaţiile tehnice necesare în vederea obținerii 354 | avizelorfacordurilor/autorizaţiitor 514,172.46 97692.77 611,865.23] 355 |Verificarea tehnică de calitate a proiectului tehnic şi a detaliilor de execulie 0.00 0.00 0.09 356 |Proieci tehnic și delalii de execuţie 891 452.98 169.376.97 1,060,829.05 36 Organizarea procedurilor de achiziţie 0.00 0.00 0.00) 3.7 Consultanţă, 37.1 |Managemeniul de proiect pentru obiectivul de investiții 170,786.98 32449.53 203,236.5 3.7.2 __ |Auditul financiar 0.00 9.09 0.00) 3.7.3 _ Consultanta SSM, 20,800.00) 3,952.00) 24752.00 3.8 Asistență tehnică 38.1 Asistenţă tehnică din partea proiectantului 3.8.1.1_ pe perioada de execuţie a lucrărilor 676.369.59) 128,510.22 804.879.81 pentru participarea proiectaniului la fazele incluse în programul de conteol al 3.8.1.2 lucrărilor de execuție, avizat de către Inspectoratul de Stat în Construcţii 0.00) 0.00) 900) 38.2 |Dirigenţie de şantier 107,821.26) 20486.04 128.307.30) TOTAL CAPITOL 3 2,944,137.51 559,386.14 3,503,523.65) Capitolul 4 Cheltuieli pentru investiția de bază e. = 44 Construcţii şi instalaţii 37.919,767.08| 7,204,755.74 45,124,522.82 4,11 |Pentru care exista standar de cost 2,736,154.33) 519,869.32 3,256,023.65, 41,2 |Pentru care nu exista standar de cost 35,183,612.75 6,684,986 42 41.868,499.17 42 Moniaj utilaje, echipamente tehnologice şi funcţionale 104,309.08 19818.73 124,427.80 4.2.4 |Pentru care exista standar de cost 0.00] 0.00 0.00 4.2.2 |Pentru care nu exista standar de cost 104,309.08 19,818.73 124,127.80) DG 43 Uiilaie, echipamente tehnologice şi funcţionale care necesită moniaj 243,387 84 46,243.69 289,631.53 43,1 |Pentru care exista standar de cost 0.00 0.00 0.00 43,2 |Pentru care nu exista standar de cost 243,387.84 46.243.69) 289,631.53 Uiilaje, echipamente tehnologice şi funcţionale care nu necesită moniaj şi dă echipamente de transport 000 0.00 9.00 44.1 |Pentru care exista standar de cost 0.00 0.00 0.00 44,2 |Pentiu care nu exista standar de cost 0.00 0.00 0.09 45 Dotări 0.00 0.00 0.00 4,5,1___|Pentru care exista standar de cost 0.00 0.00) 0.00 4,5,2__|Pentru care nu exista standar de cost 00% 0.00 0.00] 46 Active necorporale 0.00 0.00 0.00 46,1___ |Pentru care exista standar de cost 0.00 0.00 0.00 4,6,2___ |Penteu care nu existe standar de cost 0.00 0.00 0.00 ITOTAL CAPITOL 4 38,267,463.99 7,270,818.16 45,538,282.16 , E Ey Pai pă IP O cui ej DU Sl asa ] 5.1 Organizare de sai 264,058.44 50,171.10 314,229.54 5.4.1 |Lucrări de construcții şi instalaţii aferente organizării de şantier 252,962.96 48,062.96 301,025.92) 54.2 |Cheltuieli conexe organizării şantierului 11095.48 2,408.14 13,203.62 5.2 Comisioane, cote, taxe, costul creditului 468,586.63 0.00) 468 506.63 5211 |Comisioanele şi dobânzile aferente creditului băncii finanțatoare 0.00 0.00 0.00] 522 |Cola aferentă ISC pentru controlul calității lucrărilor de consteucţii 189,598.84 0.00 189,598.84 5.23 Cota aferentă ISC pentru controlul Statului în amenajarea teritoriului, 37919.77 _ urbanism şi penru autorizarea lucrărilor de construcții tă 0.00) 37 919.77 5.24 _ |Cota aferentă Casei Sociale a Constructorilor - CSC 241,068.03 0.00! 241,068.03, 5.25 __|Cota CNI 0.00 0.00 9.00 526 Taxe pentru acorduri, avize conforme şi autorizaţia de constnuire/desființare 000 i i 0.00 0.00 5.3 Cheltuieli diverse şi neprevăzute 1965.000.090 373,350.00 2,338,350.00) 54 Cheltuieli pentru informare şi publicitate 3.000.00 570.00 3,570.00 TOTAL CAPITOL 5 700,645.07 424,091.40 3,124,736.18) 6.1 Pregătirea personalului de exploatare 7,215.00 1,370.85 8,585.85 62 |Probe tehnologicesiteste 8000.00 1,520.90 9,520.00 TOTAL CAPITOL 6 15,215.00 2,890.85) 148,105.85 0 = Beneficiar: Primaria Sectorului 3 DG PRIMĂRIA NA SECTORULUI CABINET PRIMAR BUCUREŞTI 1 iove sector 3 www. primariea.ro TELEFON (004 021] 318 03 23 - 28 FAX (004 02|) SECTOAR-MAIL cabinetprimanf primarie3-ro Calea Pudeşti nr. 191, Sector 3, 031084, Bucuțești CABINET PRIMAR „BF 263. REFERAT DE APROBARE e 24 VA “io 3 a proiectului de hotărâre privind actualizarea Anexei referitoar ri Rico-economici aferenţi obiectivului de investiţii “Accesibilizarea prin degajarea traficului a zonei comerciale Bd. Theodor Pallady, sector 3, București”, aprobată prin HCLS3 nr. 136/27.05.2020 Primăria Sectorului 3 s-a preocupat permanent de găsirea unor soluţii pentru fluidizarea circulaţiei rutiere și pietonale pe arterele de circulaţie, fapt pentru care a realizat o serie de investiții privind creşterea capacității de staționare și mobilitate a parcului auto, datorită atât a necesității creșterii numărului locurilor de parcare, cât şi a reamenajării, din punct de vedere urbanistic, a unor zone din Sectorul 3, Astfel prin proiectul “Accesibilizarea prin degajarea traficului a zonei comerciale Bd. Theodor Pallady, sector 3, București” s-a propus construirea a câte unui pasaj suprateran, exclusiv rutier, pe fiecare sens de deplasare și amenajarea la sol aferentă, inclusiv reorganizarea circulaţiei, care au rolul de a degreva intersecția B-dul Theodor Pallady în zona comercială, la intersecţia B-dul Theodor Pallady cu str. Nicolae Teclu. Prin Hotărârea nr. 136 din 27.05.2020 Consiliul Local al Sectorului 3 a aprobat indicatorii tehnico — economici aferenţi obiectivului de investiții “Accesibilizarea prin degajarea traficului a zonei comerciale Bd. Theodor Pallady, sector 3, București” cu valoarea totală de 26.727.057,92 lei inclusiv TVA, din care valoare construcții — montaj 22.803.121,64 lei inclusiv TVA. Ulterior, aceste valori au fost actualizate, după cum urmează: > Prin HCLS3 nr. 286/28.10.2021 — valoarea totală a lucrărilor fiind 41.728.508,05 lei inclusiv TVA, din care valoarea C+M 37.729.256,60 lei inclusiv TVA; > Prin HCLS3 nr. 407/27.09.2022 — valoare totală a lucrărilor fiind 64.098.193,49 lei inclusiv TVA, din care valoarea C+M 57.374.190,77 lei inclusiv TVA. Având în vedere că, în devizul general, dintr-o eroare materială, au fost înscrise valorile TVA la capitolele 5.2.2, 5.2.3, 5.2.4, și, ţinând cont de prevederile Legii nr. 10/1995 privind calitatea în construcții cu modificările și completările ulterioare referitoare la plata taxelor, valoarea totală a investiţiei a fost denaturată. Datele dumneavod a personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Regulamentul Uniunii Europene 2016/6709 în scopul îndeplinirii atribuţiilor Ie; ij cvăluite unor terți în baza unui temei legal justificat. Vă puteți exercita drepturile prevăzute în Regulamentul UE 2016/7679), printr-o cerere scrisă. semnată şi datată transmisă pe adresa Primăriei Sector 3. e BUCUREŞTI În aceste condiţii, se impune actualizarea valorii totale a investiţiei, valoarea corectă fiind de 64.009.162,06 lei inclusiv TVA. Valoarea aferentă capitolului construcţii = montaj rămâne neschimbată. Având în vedere cele prezentate și ținând seama de Raportul de specialitate nr. 107209/25.04.2023 al Direcţiei Investiţii, Achiziţii și Învățământ, am inițiat prezentul proiect de hotărâre pe care îl supun aprobării Consiliului Local al Sectorului 3. a = PRIMAR ROBERT SORIN ZA SEE Si Y PRIMĂRIA | (i) SECTORULUI 1I9S3 DIRECŢIA INVESTIȚII, ACHIZIȚII ȘI ÎNVĂŢĂMÂNT Dia Y BUCUREŞTI za 90 1 love sector 3 ——— mwu.primariez.ro TELEFON (004 021) 318 03 23-28 FAX (004 021) 318 03 04 E-MAIL investitiiachiziții& primarie3.ro Calea Dudești nr. 191, Sector 3, 031084, Bucureşti RAPORT DE SPECIALITATE la Proiectul de Hotărâre privind actualizarea Anexei la HCLS3 nr. 136/27.05.2020 referitor la obiectivul de investiţii Accesibilizarea prin degajarea traficului a zonei comerciale Bd. Theodor Pallady, sector 3, Bucureşti Proiectul Accesibilizarea prin degajarea traficului a zonei comerciale Bd. Theodor Pallady, sector 3, București este un alt obiectiv de investiţii prin care Primăria Sectorului 3 şi-a propus să rezolve o foarte mare problemă, atât a Sectorului 3 cât şi a Municipiului Bucureşti, şi anume problema traficului intens care are ca efect aglomeraţia permanentă şi blocarea circulaţiei pe străzi. În acest sens, prin HCLS3 nr. 136/27.05.2020 au fost aprobați indicatorii tehnico — economici pentru obiectivul de investiţii Accesibilizarea prin degajarea traficului a zonei comerciale Bd. Theodor Pallady, sector 3, București cu valoarea totală de 26.727.057,92 lei inclusiv TVA, din care valoare construcţii — montaj 22.803.121,64 lei inclusiv TVA. Ulterior, aceste valori au fost actualizate, după cum urmează: __ Prin HCLS3 nr. 286/28.10.2021 — valoarea totală a lucrărilor fiind 41.728.508,05 lei inclusiv TVA, din care valoarea C+M 37.729.256,60 lei inclusiv TVA; _. Prin HCLS3 nr. 407/27.09.2022 — valoare totală a lucrărilor fiind 64.098.193,49 lei inclusiv TVA, din care valoarea C+M 57.374.190,77 lei inclusiv TVA. Având în vedere că, în devizul general, dintr-o eroare materială, au fost înscrise valorile TVA la capitolele 5.2.2, 5.2.3, 5.2.4, şi, ţinând cont de prevederile Legii nr. ] 0/1995 privind calitatea în construcții cu modificările şi completările ulterioare referitoare la plata taxelor la valoarea exclusiv TVA, valoarea totală a investiţiei a fost denaturată. În aceste condiţii, se impune actualizarea valorii totale a investiţiei, valoarea corectă fiind de 64.009.162,06 lei inclusiv TVA. Valoarea aferentă capitolului construcții — montaj rămâne neschimbată. Art. 10 punctul (4) Secţiunea a S-a Capitolul III din Hotărârea nr. 907/2016 privind etapele de elaborare şi conţinutul cadru al documentaţiilor tehnico-economice aferente obiectivelor/proiectelor de investiţii finanțate din fonduri publice, prevede că „devizul general întocmit Ia faza de proiectare studiu de fezabilitate în cazul obiectivului nou/mixt de investiţii și, respectiv, la faza de documentaţie de avizare a lucrărilor de intervenţii în cazul intervenţiei la construcție existentă se actualizează prin grija beneficiarului investiţiei/ investitorului ori de câte ori este necesar.” Având în vedere cele prezentate şi ținând cont de prevederile art. 44 alin. (1) din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale şi prevederile art. 139 alin. (1) şi art. 166 alin. (4) din Ordonanţa de urgenţă nr. 57/2019 privind Codul administrativ, considerăm că este necesară adoptarea de către Consiliul Local al Sectorului 3 a prezentului Proiect de Hotărâre privind actualizarea Anexei la HCLS 3 nr. 136/27.05.2020 referitoare la obiectivul de investiţii Accesibilizarea prin degajarea traficului a zonei comerciale Bd. Theodor Pallady, sector 3, București. SERVICIUL INVESTIȚII, LUCRĂRI PUBLICE ȘEF SERVICIU, MARIUS POPESCU Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Regulamentul Uniunii Europene 2016/679 în scopul îndeplinirii atribuţiilor legale. Datele pot fi dezvăluite unor terţi în baza unui temei legal justificat. Vă puteți exercita drepturile prevăzute în Regulamentul UE 2016/679, printr- o cerere scrisă, semnată şi datată transmisă pe adresa Primăriei Sector 3. [| 4) PRIMĂRIA DIRECȚIA INVESTIȚII, ACHIZIȚII ȘI ÎNVĂŢĂMÂNT Sa SEC IORILUI SERVICIUL INVESTIȚII, LUCRĂRI PUBLICE I Love sector 3 www.primarie3.ro E TELEFON (004 021) 318 03 23 - 28 FAX (004 021) 318 03 04 E-MAIL investitiiachizatii Pprimarie3.ro Calea Dudeşti nr. 191, Sector 3, 031084, București IP mobil Domnule Primar, Având în vedere Programul Anghel Salizny precum şi actualizarea proiectului aferent obiectivului de investiţii Accesibilizarea prin degajarea traficului a zonei comerciale Bd. Theodor Pallady, sector 3, București se impune emiterea următoarelor Hotărâri: e Proiectul de Hotărâre privind actualizarea Anexei la HCLS3 nr. 136/27.05.2020 referitoare la obiectivul de investiţii Accesibilizarea prin degajarea traficului a zonei comerciale Bd. Theodor Pallady, sector 3, București. e Proiectul de Hotărâre privind modificarea Anexei nr. 1 la HCLS3 nr. 107/16.03.2023 referitoare la aprobarea Studiului de fezabilitate/documentatiei de avizare a lucrarilor de interventii, a indicatorilor tehnico-economici/indicatorilot tehnico-economici actualizati si a devizului general/devizului general actualuizat pentru obiectivul de investiţii Accesibilizarea prin degajarea traficului a zonei comerciale Bd. Theodor Pallady, sector 3, București. Urgenta adoptarii acestor proiecte deriva în urma clarificarilor solicitate de catre Ministerul Dezvoltarii Lucrarilor publice si Administratiei in vederea incheierii contractelor de finantare prin programul Anghel Saligny. ȘEF SERVICIU, MARIUS POPESCU - SERVICIUL INVESTIȚII, LUCRĂRI shi Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Regulamentul Uniunii Europene 2016/679 în scopul îndeplinirii atribuţiilor legale. Datele pot fi dezvăluite unor terţi în baza unui temei legal justificat. Vă puteţi exercita drepturile prevăzute în Regulamentul UE 2016/679, printr-o cerere scrisă, semnată şi datată transmisă pe adresa Primăriei Sector 3. 1 MUNICIPIUL BUCUREȘTI CONSILIUL LOCAL AL SECTORULUI 3 Comisia de buget, finanţe, servicii publice, alte activități economice și relația cu mediul de afaceri AVIZUL referitor la proiectul de hotărâre privind actualizarea Anexei referitoare la indicatorii tehnico-economici aferenţi obiectivului de investiţii “ Accesibilizarea prin degajarea traficului a zonei comerciale Bd. Theodor Pallady, sector 3, București” [...]