HCL 202/2023 București Sectorul 3 adoptată

MUNICIPIUL BUCUREȘTI CONSILIUL LOCAL AL SECTORULUI 3 Calea Dudești nr. 191, Sector 3, București www.primarie3.ro HOTĂRÂRE privind aprobarea încheierii Acordului de parteneriat dintre Sectorul 3 al Municipiului București, Asociaţia Ateliere Fără Frontiere și Asociaţia Climato Sfera Consiliul Local al Sectorului 3 al Municipiului Bucureşti, ales în condiţiile stabilite de Legea nr. 115/2015 pentru alegerea autorităţilor administraţiei publice locale, pentru modificarea Legii administraţiei publice locale nr. 215/2001, precum și pentru modificarea şi completarea Legii nr. 393/2004 privind Statutul aleşilor locali întrunit în ședință ordinară, azi 26.04.2023 Având în vedere: - Referatul de aprobare nr. 102750/CP19.04.2023 al Primarului Sectorului 3; - Raportul de specialitate nr.102266/19.04.2023 al Direcţiei Dezvoltare Durabilă şi Sustenabilitate Urbană; - Solicitarea Asociaţiei Ateliere Fără Frontiere nr.101591/P$3/18.04.2023; - Adresa nr.102283/19.04.2023 a Direcţiei Dezvoltare Durabilă şi Sustenabilitate Urbană; În conformitate cu prevederile : - H.G. nr. 909/2014 privind aprobarea Strategiei pentru Consolidarea Administraţiei Publice 2014-2020 şi constituirea Comitetului național pentru cordonarea implementării Strategiei pentru consolidarea administraţiei publice 2014-2020, cu modificările şi completările ulterioare; - HG. nr. 399 din 27 mai 2015 privind regulile de eligibilitate a cheltuielilor efectuate în cadrul operaţiunilor finanţate prin Fondul european de dezvoltare regională, Fondul social european şi Fondul de coeziune 2014-2020 - OUG nr. 40/2015 privind gestionarea financiară a fondurilor europene pentru perioada de programare 2014 - 2020, cu modificările și completărie ulterioare; - HG nr. 93/2016 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor Ordonanţei de Urgenţă a Guvernului nr. 40/2015 privind gestionarea financiară a fondurilor europene pentru perioada de programare 2014-2020; - Ghidului de finanţare a Programului vizând educaţia şi conştientizarea publicului privind protecția mediului, finanțat de către Administrația Fondului pentru Mediu. Luând în considerare: - Avizul Comisiei juridice, de disciplină, apărarea ordinii publice şi respectarea drepturilor cetăţenilor - Avizul Comisiei de validare, resurse umane, învățământ, sport și tineret, relaţii cu sindicatele, ONG-uri, societatea civilă; În temeiul prevederilor art. 139 alin. (3) lit. £) și art. 166 alin. (4) din OUG nr.57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare HOTĂRĂȘTE: Art.l. Se aprobă încheierea Acordului de parteneriat dintre Sectorul 3 al Municipiului Bucureşti, Asociaţia Ateliere Fără Frontiere (AFF) şi Asociaţia Climato Sfera, Sectorul 3 având rolul de partener în cadrul proiectului „/novatori Verzi”, ce urmează a fi depus spre finanțare în cadrul Programului vizând educaţia şi conştinentizarea publicului privind protecția mediului, finanțat de către Administraţia Fondului pentru Mediu, conform Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2. Primarul Sectorului 3, prin Direcţia Dezvoltare Durabilă şi Sustenabilitate Urbană va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. NR. 202 DIN 26.04.2023 _ PEOCĂ aa 3 nt, 404 46.01.4043 ACORD DE PARTENERIAT PREAMBUL Prezentul protocol de colaborare se încheie în temeiul următoarelor acte normative: - Ordonanţă de urgenţă nr. 57 din 3 iulie 2019 privind codul administrativ; - Dispoziţiile Legii nr. 544 / 2001 privind liberul acces la informaţiile de interes public, cu modificările şi completările ulterioare; PĂRȚILE 1. Sectorul 3 al Municipiului Bucureşti, in calitate de partener, cu sediul în Bucureşti, Calea Dudești, nr. 191, cod de înregistrare fiscală 4420465, reprezentat prin Robert Sorin NEGOIŢĂ, în calitate de primar, 2. Asociaţia Ateliere Fără Frontiere, in calitate de lider de parteneriat, cu sediul în București, Sector 4, Şos. Olteniţei 105, Cod de identificare fiscală 23989280, reprezentată prin Damien THIERY, în calitate de Director General, 3. Asociaţia ClimatoSfera, in calitate de partener ONG, cu sediul în București, Sector 1, Str. Putul Lui Zamfir, Cod de identificare fiscală 44674446, reprezentată prin Charles BERVILLE, în calitate de Presedinte, denumite în mod individual „Partea” şi în mod colectiv „Părţile”, au convenit încheierea prezentului protocol de colaborare denumit în continuare „Acordul”: Art. 1. OBIECTUL (1) Obiectul prezentului Acord îl reprezintă colaborarea dintre Părţi în vederea implementării proiectului „Inovatori Verzi” în cadrul programului vizând educaţia şi conştientizarea publicului privind protecţia mediului de Administratia Fondului pentru Mediu. (2) Părţile vor colabora pentru desfăşurarea următoarelor activități: a) Implementarea proiectului în şcolile din Sectorul 3 ai Municipiului Bucureşti vizând ca public țintă copii şi tineri cu vârstele cuprinse între 6-18 ani. Art. 2. DURATA PARTENERIATULUI Durata prezentului procotocol de colaborare este de până la 31.12.2025. Prelungirea prezentului acord se poate face printr-un act adiţional, în urma acordului părților. Art. 3. DREPTURILE ȘI OBLIGAȚIILE PĂRȚILOR (1) Drepturile și obligaţiile Sectorului 3 al Municipiului București: a) Sprijină celelalte părţi în vederea facilitării accesului la informaţiile de interes public, conform prevederilor Legii nr. 544/2001 privind liberul acces la informaţiile de interes public, cu modificările şi completările ulterioare. b) Sprijină celelalte părţi în identificarea a cel puţin o unitate de învățământ! reprezentând cel puţin 501 elevi intre 6 si 18 ani în care proiectul „Inovatori verzi” poată fi implementat. Facilitează obținerea acordurilor necesare, dacă este cazul. c) Pune la dispozitie sigla şi celelalte logo-uri ale Primăriei Sectorului 3 şi ale instituţiilor subordonate Consiliului Local, pentru a putea fi utilizate pentru materialele de informare. d) Asigură furnizarea materialelor informative și sprijină mediatizarea activităților implementate în baza prezentului acord. e) Facilitează transferul de idei, competențe şi practici de lucru. î) Participă prin reprezentanți desemnaţi la evenimentele, întâlnirile sau activitățile proiectului. ş) Sectorul 3 al Municipiului Bucureşti nu are nicio contribuţie financiară şi nu participă la gestionarea bugetelor și activităţilor proiectului. (2) Drepturile și obligaţiile Asociatiei Ateliere Fara Frontiere: a) Scrie şi depune proiectul „Inovatori Verzi” în vederea obţinerii finanțării în cadrul programului vizând educaţia şi conştientizarea publicului privind protecţia mediului de Administratia Fondului pentru Mediu. b) Utilizează cu bună credinţă informaţiile puse la dispoziţie de către Sectorul 3. c) Este direct responsabil de implementarea şi de buna desfăşurare a proiectului „Inovatori Verzi”. (3) Drepturile și obligaţiile Asociatiei ClimatoSfera: a) Utilizează cu bună credință informaţiile puse la dispoziţie de către Sectorul 3. b) Facilitează transferul de idei şi practici de lucru in cadrul creării jocului Inovatoziie Verzi. Art. 4. MODIFICAREA ȘI ÎNCETAREA ACORDULUI (1) Prezentul Acord poate fi modificat prin Act Adiţional, în urma acordului părților. (2) Partea care are iniţiativa amendării prezentului Acord va transmite celorlaltee Părţi, analiză, în scris, propunerile respective. (3) Prezentul Acord poate înceta în următoarele cazuri: a) la expirarea duratei pentru care a fost încheiat potrivit art. 2 de mai sus; b) la data stabilită de comun acord de către Părţi; c) de către una dintre părţi, în cazul în care una dintre celelalte părți nu îşi îndeplineşte obligaţiile prevăzute în prezentul Acord, cu o notificare prealabilă de 15 zile calendaristice. Art. 5. LITIGII (I)Litigiile ce pot apărea ca urmare a executării şi interpretării prevederilor prezentului Acord se vor soluţiona pe cale amiabilă. (2) În cazul în care soluţionarea pe cale amiabilă nu este posibilă, neînțelegerile dintre Părţi vor fi deduse spre soluţionare instanțelor judecătoreşti competente din Bucureşti, dacă nu există o altă prevedere legală de ordine publică contrară. Art. 6. CLAUZE FINALE (1) Prevederile prezentului Acord sunt guvernate de legea română. (2) Orice corespondență între Părţi în legătură cu acest Acord va fi considerată valabilă dacă este comunicată în scris personal, prin poştă cu scrisoare recomandată cu confirmare de primire, prin curier sau prin fax/email. Comunicările între părţi se pot face şi prin telefon sau e-mail, cu condiţia confirmării într-un scris a primirii comunicării. Prezentul Acord a fost încheiat în data de , în trei (3) exemplare, câte un (1) exemplar pentru fiecare Parte, fiecare dintre ele având aceeaşi valoare juridică. SECTORUL 3 AL MUNICIPIULUI BUCUREȘTI Reprezentant legal: Robert Sorin NEGOIŢĂ Funcţia: Primar Semnătura: ASOCIAŢIA ATELIERE FĂRĂ FRONTIERE Reprezentant legal: Damien Thiery Funcţia: Director General Semnătura: ASOCIAȚIA CLIMATOSFERA Reprezentant legal: Charles Berville Funcţia: Presedinte Semnătura: CONTRASEMNAT | | PRIMĂRIA i) SECTORULUI I9S3 CABINET PRIMAR = BUCUREȘTI 1 love sector 3 WWW. primariez.ro Ce = TELEFON (004 021) 318 03 23 - 28 FAX (004 oa) 318 03 04 E-MAIL cabinetprimarQ primarie3.ro peur d Secia--aşi84, București “SECTOR & CABINET PRIMAR Nr. Dat REFERAT DE APROBARE a proiectului de hotărâre privind aprobarea încheierii Acordului de parteneriat dintre Sectorul 3 al Municipiului București, Asociaţia Ateliere Fără Frontiere şi Asociaţia Climato Sfera Prin solicitarea înregistrată cu nr.101591/18.04.2023, Asociaţia Ateliere Fără Frontiere (AFF) a transmis către Primăria Sectorului 3 o propunere de Acord de parteneriat în vederea depunerii proiectului „Inovatori verzi” în cadrul programului vizând educaţia şi conştientizarea publicului privind protecţia mediului lansat de către Administratia Fondului pentru Mediu (AFM). Scopul şi obiectivul general al proiectului este de a crește gradul de conștientizare a elevilor și profesorilor din unităţile de învățământ preuniversitar de stat de pe raza Sectorului 3 al Municipiului București cu privire la problemele legate de mediu și de promovarea unei abordări mai responsabile și durabile față de planeta noastră. Prin intermediul unui set de activităţi educaționale, video-uri, provocări și ateliere de lucru, proiectul își propune să-i încurajeze pe participanţi să devină mai implicați și mai informaţi cu privire la subiectele legate de mediu, inclusiv poluarea, gestionarea deșeurilor, utilizarea resurselor naturale regenerabile și protecţia biodiversităţii. Proiectul se va desfășura pe o perioada de 18 luni de la data semnării Contractului de finanţare, urmând a fi implementat în parteneriat după cum urmează: > Asociaţia Ateliere Fără Frontiere (AFF) — lider de parteneriat; > Sectorul 3 al Municipiului București — partener; > Asociatia ClimatoSfera — partener ONG. Proiectul va avea un buget total estimat de 500.00,00 lei, Sectorul 3 al Municipiului București va avea rolul de partener, acest lucru neimplicând contribuţie proprie financiară. Având în vedere cele prezentate și ţinând seamă de raportul de specialitate nr.102266/19.04.2023 al Direcţiei Dezvoltare Durabilă și Sustenabilitate Urbană, am iniţiat prezentul proiect de hotărâre, pe care îl supun aprobării Consiliului Local al Sectorului 3. RO * ai Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Regulamentul Uniunii Europene 2016/679 în scopul îndeplinirii atribuţiilor legale. Datete pot fi dezvăluite unor terți în baza unui temei legal justificat. Vă puteţi exercita drepturile prevăzute în Regulamentul UE 2016/0679, printr-o cerere scrisă. semnată şi datată transmisă pe adresa Primăriei Sector 3. PRIMĂRIA Ă DIRECȚIA DEZVOLTARE DURABILĂ ȘI - = sc DRURUI 1I9S3 A BUCUREȘTI SUSTENABILITATE URBANA 150 5001 1 love sector 3 ——— mn. primariez.ro primarieş, TELEFON (004 921) 318 03 23- 28 FAX (604 021) 318 03 04 E-MAIL strategii Pprirnatiez.ro Calea Dudești nar. 191, Sector 3, 031084, Bucureşti Nr.înreg: 102266 din 19.04.2023 RAPORT DE SPECIALITATE la proiectul de hotărâre privind aprobarea acordului de parteneriat dintre Sectorul 3 al Municipiului București și Asociaţia ATELIERE FĂRĂ FRONTIERE (AFF) şi Asociaţia ClimatoSfera Prin solicitarea înregistrată cu nr. 101591/18.04.2023, Asociaţia Ateliere Fără Frontiere (AFF) a transmis către Primăria Sectorului 3 o propunere de Acord de parteneriat în vederea depunerii proiectului „Inovatori verzi” în cadrul programului vizând educaţia şi conştientizarea publicului privind protecţia mediului lansat de către Administratia Fondului pentru Mediu (AFM). Scopul şi obiectivul general al proiectului este de a creşte gradul de conştientizare a elevilor și profesorilor din unităţile de învățământ preuniversitar de stat de pe raza sectorului 3 al Municipiului Bucureşti cu privire la problemele legate de mediu şi de promovarea unei abordări mai responsabile şi durabile față de planeta noastră. Prin intermediul unui set de activităţi educaţionale, video-uri, provocări şi ateliere de lucru, proiectul îşi propune să-i încurajeze pe participanţi să devină mai implicaţi și mai informaţi cu privire la subiectele legate de mediu, inclusiv poluarea, gestionarea deşeurilor, utilizarea resurselor naturale regenerabile şi protecţia biodiversităţii. Proiectul se va desfășura pe o perioada de 18 luni de la data semnării contractului de finanţare, urmând a fi implementat în parteneriat după cum urmează: - Asociaţia Ateliere Fără Frontiere (AFF) — lider de parteneriat; - Sectorul 3 al Municipiului Bucureşti — partener; - Asociatia ClimatoSfera — partener ONG. Activitatile care fac obiectul acestui acord sunt: 1. Pregatirea si depunerea unei cereri de finanțare în cadrul programului vizând educaţia şi conştientizarea publicului privind protecţia mediului lansat de către Administratia Fondului pentru Mediu (AFM); 2. Identificarea unităţilor de învățământ preuniversitar de stat din sectorul 3 al Municipiului Bucureşti; i Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Regulamentul Uniunii Europene 2016/679 în scopul îndeplinirii atribuţiilor legale. Datele pot fi dezvăluite unor terţi în baza unui temei legal justificat. Vă puteţi exercita drepturile prevăzute în Regulamentul UE 2016/679, printr-o cerere scrisă, semnată și datată transmisă pe adresa Primăriei Sector 3, 1 N , SECTORULUI SUSTENABILITATE URBANĂ so so: ÎN BUCUREȘTI a poz PRIMĂRIA | | DIRECȚIA DEZVOLTARE DURABILĂ ȘI 3. Furnizarea de kit-uri de materiale educaţionale pentru elevi și profesori, care vor ajuta la creşterea nivelului de conștientizare cu privire la problemele de mediu și la dezvoltarea unor comportamente ecologice responsabile. 4. Organizarea unor ateliere de lucru și evenimente educaţionale în școli, care vor ajuta la creşterea nivelului de cunoştinţe al elevilor cu privire la problemele de mediu și la implicarea acestora în activități care susțin protecția mediului. 5. Promovarea economiei circulare şi a iniţiativelor de succes în acest domeniu, prin intermediul unui videoclip educativ care va fi difuzat în şcoli și în comunitatea locală. 6. Organizarea unui concurs de colectare de deșeuri electronice şi electrice la domiciliu, care va ajuta la reducerea cantităţii de deşeuri periculoase eliminate incorect și la stimularea comportamentelor ecologice responsabile în comunitatea locală. 7. Promovarea ideilor pentru aducerea naturii înapoi în Sectorul 3, prin intermediul unui concurs de idei care va implica elevii, profesorii și membrii comunității locale. Aceste idei vor fi evaluate prin intermediul unui sistem de evaluare reciprocă şi de evaluare de către colegi, care va promova colaborarea şi implicarea activă în protejarea mediului înconjurător. Proiectul va avea un buget total estimat de 500.00,00 lei. Sectorul 3 al Municipiului Bucureşti va avea rolul de partener, acest lucru neimplicând contribuţie proprie financiară. Având în vedere, cele mai sus menţionate, am iniţiat prezentul proiect de hotărâre, pe care îl supun aprobării Consiliului Local al Sectorului 3. SERVICIUL IMPLEMENTAREA PROIECTELOR ȘEF SERVICIU _> sa TUDOR BIANCA ALEXANDRA > „n < Z SERVICIUL ADMINISTRARE CLĂDIRI/UNITĂȚI DE ÎNVĂȚĂMÂNT CHIŢU FABIOLA n de | SECTA I9S3 DIRECȚIA DEZVOLTARE DURABILĂ ȘI i i x E BUCUREŞTI! SUSTENABILITATE URBANĂ 1S0 9001 1 love sector 3 ——— wvru.primariez.ro TELEFON (004 021) 318 03 23- 28 FAX (004 021) 318 03 04 E-MAIL strategii primariez.ro Calea Dudești nr. 191, Sector 3, 031084, București Nr.înreg: 102283 din 19.04.2023 CĂTRE, CABINET PRIMAR În vederea supunerii spre aprobarea Consiliului Local Sector 3, vă transmitem propunerea de iniţiere de către Primarul Sectorului 3 a proiectului de hotărâre privind aprobarea acordului de parteneriat dintre Sectorul 3 al Municipiului Bucureşti şi Asociaţia Ateliere fără Frontiere şi Asociaţia ClimatoSfera. Anexat, vă transmitem următoarele documente: - Raportul de specialitate întocmit de Direcţia Dezvoltare Durabilă şi Sustenabilitate Urbană - Referatul de aprobare - Proiectul de hotărâre Direcţia Dezvoltare Durabilă și Sustenabilitate Urbană Datele dumneavoastră personale suni prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Regulamentul Uniunii Europene 2016/679 în scopul îndeplinirii atribuţiilor legale. Datele pot fi dezvăluite unor terţi în baza unui temei legal justificat. Vă puteţi exercita drepturile prevăzute în Regulamentul UE 2016/679, printr-o cerere scrisă, semnată şi datată transmisă pe adresa Primăriei Sector 3. l MUNICIPIUL BUCUREȘTI CONSILIUL LOCAL AL SECTORULUI 3 Comisia juridică, de disciplină, apărarea ordinii publice, fond locativ și respectarea drepturilor cetățenilor AVIZUL referitor la proiectul de hotărâre privind Proiect de hotărâre privind aprobarea încheierii Acordului de parteneriat dintre Sectorul 3 al Municipiului București, Asociaţia Ateliere Fără Frontiere şi Asociaţia Climato Sfera Comisia juridică, de disciplină, apărarea ordinii publice, fond locativ şi respectarea drepturilor cetăţenilor, întrunită în şedinţa din data de 25.04.2023, în sistem de grup WhatsApp, a analizat proiectul de hotărâre menţionat mai sus şi consideră că acesta A FOST / NF-A-FOSTF întocmit în conformitate cu prevederile legale. În conformitate cu prevederile art. 136 alin.(3) lit.b) şi alin. (8) lit.c) din OUG nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, Comisia juridică, de disciplină, apărarea ordinii publice, fond locativ şi respectarea drepturilor cetățenilor, avizează proiectul de hotărâre menţionat mai sus FAVORABE-/ PAV on. 48/L- Faţă de hotărârea comisiei s-au exprimat urmatoarele opinii: Având în vedere organizarea şedinţei în sistem de grup WhatsApp, prezentul Aviz este semnat de Preşedintele și Secretarul Comisiei, modalitatea de vot a membrilor prezenți fiind următoarea: PREŞEDINTE, SECRETAR, Moldoveanu Cătălin-Florin Cioba ha pa Cru (Prezent- Pentru) IS cent itarut pudiu audiu etnty MOLDOVEANU semnataigitat de MoLDovEANU Data: 2023.04.25 CATALIN-FLORIN 5 astă atat 1000 MEMBRI Ciobanu 21:53:48 +0300 Matei Romulus - Eugen Absent Sava Alexandru Prezent- Pentru Szocs Augustin Prezent- Pentru Petrescu Elena Prezent- Pentru Stan Daniela | Prezent- Pentru Voinea Inocenţiu — loan | Prezent- Pentru Păunică Adriana Prezent- Pentru Botîlcă Adrian Prezent- Pentru Lupu Daniel - Florin ABSENT MUNICIPIUL BUCUREȘTI CONSILIUL LOCAL AL SECTORULUI 3 Comisia de validare, resurse umane, învățământ, sport și tineret, relații cu sindicatele, ONG-uri, societatea civilă, m ete e AVIZUL referitor la proiectul de hotărâre privind Proiect de hotărâre privind aprobarea încheierii Acordului de parteneriat dintre Sectorul 3 al Municipiului Bucureşti, Asociaţia Ateliere Fără Frontiere şi Asociaţia Climato Sfera Comisia de validare, resurse umane, învățământ, sport şi tineret, relații cu sindicatele, ONG-uri, societatea civilă, întrunită în şedi [...]