MUNICIPIUL BUCUREȘTI
CONSILIUL LOCAL AL SECTORULUI 3
Calea Dudești nr. 191, Sector 3, București
www.primarie3.ro
HOTĂRÂRE
privind constituirea unui drept de superficie cu titlu oneros
pentru suprafaţa de 808 mp, situată în Bulevardul Basarabia nr. 256,
la dispoziţia Sectorului 3 al Municipiului Bucureşti
Consiliul Local al Sectorului 3 al Municipiului Bucureşti,
ales în condiţiile stabilite de Legea nr. 115/2015 pentru alegerea autorităților administraţiei
publice locale, pentru modificarea Legii administraţiei publice locale nr. 215/2001, precum și
pentru modificarea și completarea Legii nr. 393/2004 privind Statutul aleşilor locali,
întrunit în şedinţă ordinară, azi 24.06.2021
Având în vedere:
— Referatul de aprobare nr. 118377/CP/18.06.2021 al Primarului Sectorului 3;
— Raportul de specialitate nr.117794/18.06.2021 al Serviciului Corp Control -
Compartiment Guvernanţă Corporativă;
— Nota de fundamentare nr. 2600/14.06.2021 a societăţii Algorithm Construcţii S3
SRL;
— Adresa nr. 117799/18.06.2021 a Serviciului Corp Control - Compartiment
Guvernanţă Corporativă;
În conformitate cu prevederile:
— Art. 15.2 lit. £) şi lit. h) din Actul Constitutiv al societăţii Algorithm Construcţii S 3
SRL, aprobat prin HCLS3 nr. 223/30.05.2017, cu modificările și completările
ulterioare;
— Art. 693, art. 694 şi art. 695 din Legea nr. 287/2009 privind Codul Civil,
republicată, cu modificările şi completările ulterioare;
Luând în considerare:
— Avizul Comisiei de buget, finanțe, servicii publice, alte activităţi economice şi
relaţia cu mediul de afaceri;
— Avizul Comisiei juridice, de disciplină, apărarea ordinii publice şi respectarea
drepturilor cetățenilor;
În temeiul prevederilor art. 139 alin. (1) şi art. 166 alin. (4) din OUG nr. 57/2019
privind Codul Administrativ, cu modificările şi completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE :
Art.1. Se aprobă constituirea unui drept de superficie cu titlu oneros în favoarea
Sectorului 3 al Municipiului Bucureşti pentru un lot de teren cu o suprafaţă de 808 mp,
proprietatea societăţii Algorithm Construcţii S3 SRL aflat în incinta Liceului tehnologic
“Dragomir Hurmuzescu”, cu nr. cadastral 214307, pentru o durată de 99 de ani, în
vederea extinderii atelierelor de lucru ale liceului.
Art.2. Încheierea contractului de superficie se va realiza după obţinerea acordurilor
de la societatea Algorithm Construcţii S3 SRL și societatea Administrare Active S$3 SRL.
Art.3. Se împuternicește preşedintele Consiliului de Administraţie al societăţii
Algorithm Construcţii S$3 SRL să semneze contractul de constituire a dreptului de
superficie, iar Direcţia Investiţii şi Achiziţii să gestioneze derularea, monitorizarea şi
implementarea contractului.
Art,4. Primarul Sectorului 3, prin Direcţia Investiţii și Achiziţii și societatea
Algorithm Construcţii S 3 SRL vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri.
PREŞEDINTE DE ȘEDINȚĂ
NEAGU CONSTANTIN - IULIAN
CONTRASEMNEAZĂ
SECRETAR GENERAL
CORHANĂ EDUARD-MARIAN
NR. 163
DIN 24.06.2021
PRIMARIA CABINET PRIMAR
| SA SECTORULUI
S-A BUCUREȘTI
TELEFON (004 021) 318 03 23 - 28 FAX (004 021) 318 03 04 E-MAIL cabinetprimarQ primarie.ro
Calea Dudești nr. 191, Sector 3, 031084, București
SECTOR 3 d A
OEI
<SS CABIN pi
$, Mo
Data...
REFERAT DE APROBARE
a proiectului de hotărâre privind constituirea unui drept de superficie cu titlu oneros
pentru suprafaţa de 808 mp, situată în Bulevardul Basarabia nr. 256,
la dispoziţia Sectorului 3 al Municipiului București
Primăria Sectorului 3 , consecvența menirii sale în dezvoltarea și modernizarea
patrimoniului educaţional, are în derulare un amplu program de implementare a
învățământului dual, în interesul elevilor doritori să înveţe meserii căutate pe piaţa muncii, în
parteneriat cu firme de prestigiu din diferite domenii de activitate .
Unul dintre obiectivele incluse în acest program se referă la construirea unui corp nou
de clădire care va fi alipit la o construcție existentă în incinta Liceului Tehnologic “Dragomir
Hurmuzescu”, situat în Bulevardul Basarabia nr 256.
Terenul liceului aparține domeniului public al Municipiului Bucuresti și se află în
administrarea Consiliului Local al Sectorului 3.
Prin propunerea de extindere a atelierelor din incinta liceului, noul corp de clădire se
va construi pe un teren, proprietate a societăţii Algorithm Construcţii S 3 SRL. Terenul situat
în Bulevardul Basarabia nr 256 face parte din lotul în suprafață de 808 mp dreptul de
proprietate fiind intabulat în Cartea Funciară cu nr cadastral 214307, acesta având instituită
o ipotecă legală în favoarea societăţii Administrare Active S3 SRL.
Încheierea contractului de superficie se va realiza după obținerea acordurilor de la
Algorithm Construcţii S3 SRL și societatea Administrare Active S3 SRL.
Edificarea unei construcții de către un terț pe terenul unui proprietar este
reglementată de Legea nr. 287/2009 privind Codul Civil, republicată, cu modificările și
completările ulterioare prin art. 693 alin. (1), potrivit căruia: “Superficia este dreptul de a
avea sau de a edifica o construcţie pe terenul altuia, deasupra ori în subsolul acelui teren,
asupra căruia superficiarul dobândeşte un drept de folosinţă.”
În ceea ce privește durata, “Dreptul de superficie se poate constitui pe o durată de cel
mult 99 de ani..(...), conform prevederilor art. 694 din Codul Civil.
În consecinţă, pentru aceste considerente și având în vedere nota de fundamentare a
societății Algorithm Construcţii S3 SRL nr. 2600/14.06.2021, precum și raportul de
specialitate nr. 117794/18.06.2021 al Serviciului Corp Control - Compartiment Guvernanţă
Corporativă, consider oportună dezbaterea și rea proiectului de hotărâre de către
Consiliul Local al Sectorului 3 București. 5 =
S/ 4,
A
Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Regulamentul Uniunii Europene 2016/679 în scopul
îndeplinirii atribuţiilor legale. Datele pot fi dezvăluite unor terţi în baza unui temei legal justificat. Vă puteți exercita drepturile prevăzute în
Regulamentul UE 2016/679, printr-o cerere scrisă, semnată şi datată transmisă pe adresa Primăriei Sector 3.
As 254 BUCUREȘTI COMPARTIMENT GUVERNANȚĂ CORPORATIVĂ
PRIMĂRIA DIRECȚIA CORP CONTROL
SECTORULUI SERVICIUL CORP CONTROL |
150 9001
www.primarie3.ro =
E-MAIL guvernantacorporativaQ primarie3.ro
Șoseaua Mihai Bravu nr.428, Sector 3, 030328, București
Nr.117794/18.06.2021
RAPORT DE SPECIALITATE
la proiectul de hotărâre privind punerea la dispoziţia Sectorului 3 al municipiului
Bucureşti a unui lot de teren cu o suprafață de 808 mp din proprietatea societăţii
Algorithm Construcţii prin constituirea unui drept de superficie pe o perioadă de 99 de
ani
Societatea Algorithm Construcţii S 3 SRL are ca obiect principal de activitate — cod
CAEN 4120 — lucrări de construcție a clădirilor rezidenţiale şi nerezidenţiale.
Având în vedere:
- adresa societăţii Algorithm Residential S 3 SRL nr. 795 din 15.06.2021 înregistrată la Cabinet
Primar cu nr. 116468 din 16.06.2021 (în calitatea sa de asociat majoritar al societăţii ) de
aprobare a punerii la dispoziţia Sectorului 3 a municipiului Bucureşti a unui lot de teren în
suprafață de 808 mp în vederea edificării unui atelier de lucru în cadrul Liceului tehnologic
Dragomir Hurmuzescu
- adresa societăţii SD 3 Salubritate şi Deszăpezire S 3 SRL cu nr. 2238 din 15.06.2021 de
aprobare a punerii la dispoziţia Sectorului 3 a municipiului Bucureşti a unui lot de teren în
suprafață de 808 mp în vederea edificării unui atelier de lucru în cadrul Liceului tehnologic
Dragomir Hurmuzescu
- adresa nr. 114443 din 14.06.2021 a Direcţiei Investiţii şi Achiziţii către societatea Algorithm
Construcţii S 3 SRL prin care solicită punerea la dispoziţie a terenului pentru construirea unui
corp de clădire în incinta Liceului Tehnologic Dragomir Hurmuzescu
- adresa societăţii Algorithm Construcţii S 3 SRL cu nr.2603/14.06.2021 către Algorithm
Residential S 3 SRL şi SD 3 Salubritate şi Deszăpezire S 3 SRL
- Nota de fundamentare nr. 2600 din 14.06.2021 care argumentează necesitatea încheierii actulu
juridic între societatea Algorithm Construcţii S 3 SRL
- Hotărârea Consiliului de Administraţie nr. 53 din 14.06.2021 al societăţii Algorithm
Construcţii S 3 SRL care aprobă transferul dreptului de folosinţă prin superficie către Sectorul
3 al Municipiului Bucureşti
- Extras de carte funciară nr. 214307 care localizează lotul de 808 mp şi certifică că proprietarul
este societatea Algorithm Constructii S 3 SRL
- Plan de situaţie şi plan de încadrare în zonă pentru Liceul tehnologic Dragomir Hurmuzescu
Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Regulamentul Uniunii Europene 2016/679 în
scopul îndeplinirii atribuţiilor legale. Datele pot fi dezvăluite unor terţi în baza unui temei legal justificat. Vă puteţi exercita drepturile prevăzute
în Regulamentul UE 2016/679, printr-o cerere scrisă, semnată și datată transmisă pe adresa Primăriei Sector 3. 1
| SECTORULUI SERVICIUL CORP CONTROL
BUCUREŞTI COMPARTIMENT GUVERNANȚĂ CORPORATIVĂ
ț | PRIMĂRIA DIRECȚIA CORP CONTROL
i)
EC
- Schița cu cele trei obiective: Liceul tehnologic Dragomir Hurmuzescu, SC ROVAL MED
SRL şi Hala Laminor
Conform prevederilor:
-Art. 693 din Codul civil: „ (1) Superficia este dreptul de a avea sau de a edifica o construcție
pe terenul altuia, deasupra ori în subsolul acelui teren, asupra căruia superficiarul dobândeşte
un drept de folosință. (2) Dreptul de superficie se dobândeşte în temeiul unui act juridic,
precum şi prin uzucapiune sau prin alt mod prevăzut de lege. Dispoziţiile în materie de carte
funciară rămân aplicabile. (3) Superficia se poate înscrie şi în temeiul unui act juridic prin care
proprietarul întregului fond a transmis exclusiv construcția ori a transmis terenul şi construcţia,
în mod separat, către două persoane, chiar dacă nu s-a stipulat expres constituirea
superficiei. (4) În situaţia în care s-a construit pe terenul altuia, superficia se poate înscrie pe
baza renunţării proprietarului terenului la dreptul de a invoca accesiunea, în favoarea
constructorului. De asemenea, ea se poate înscrie în favoarea unui terţ pe baza cesiunii dreptului
de : a invoca accesiunea.”
-Art. 694 din Codul Civil: „Dreptul de superficie se poate constitui pe o durată de cel mult 99
de ani. La împlinirea termenului, dreptul de superficie poate fi reînnoit.”
-Art. 695 din Codul civil: (1) Dreptul de superficie se exercită în limitele şi în condiţiile actului
constitutiv. În lipsa unei stipulaţii contrare, exercitarea dreptului de superficie este delimitată
de suprafaţa de teren pe care urmează să se construiască şi de cea necesară exploatării
construcţiei sau, după caz, de suprafața de teren aferentă şi de cea necesară exploatării
construcţiei edificate. (2) În cazul prevăzut la art. 693 alin. (3), în absenţa unei stipulaţii
contrare, titularul dreptului de superficie nu poate modifica structura construcţiei. EI o poate
însă demola, dar cu obligaţia de a o reconstrui în forma iniţială. (3) În cazul în care
superficiarul modifică structura construcţiei, proprietarul terenului poate să ceară, în termen de
3 ani, încetarea dreptului de superficie sau repunerea în situaţia anterioară. În al doilea caz,
curgerea termenului de prescripţie de 3 ani este suspendată până la expirarea duratei
superficiei. (4) Titularul poate dispune în mod liber de dreptul său. Cât timp construcția există,
dreptul de folosinţă asupra terenului se poate înstrăina ori ipoteca numai odată cu dreptul de
proprietate asupra construcției.”
- Art. 15.2 lit. f) din Actul Constitutiv al societăţii Algorithm Construcţii S 3 SRL: „sunt de
competenţa Preşedintelui Consiliul de Administraţie sau, după caz a Directorului în situaţia în
care a fost delegată conducerea întreprinderii publice, aprobarea operaţiunilor juridice care nu
depăşesc valoarea de 10.000 (zece mii) euro exclusiv TVA în echivalent lei la cursul de schimb
al BNR din data aprobării operaţiunii, valoare aferentă fiecărei operaţiuni singulare sau
operaţiunii a cărei executare se desfășoară în mod succesiv”
Nota de fundamentare redactată de societatea Algorithm Construcţii S 3 SRL susţine că
Direcţia Investiţii şi Achiziţii — Serviciul Investiţii, Lucrări Publice a solicitat punerea la
dispoziţie a unei suprafețe de teren de 808 mp pentru extinderea atelierelor din incinta Liceului
Tehnologic Dragomir Hurmuzescu.
Din analiza documentaţiei existente rezultă că părţile care participă la operaţiunea
juridică sunt:
1. Proprietarul terenului — societatea Algorithm Construcţii S 3 SRL
2. Superficiarul — Sectorul 3 al municipiului București
Pentru încheierea operaţiunii în condiţii de perfectă legalitate proprietarul terenului îşi
va da acordul prin decizia Preşedintelui Consiliului de Administraţie al societăţii iar
superficiarul se va pronunţa în cadrul Ședinţei de Consiliu Local Sector 3 prin vot ( conform
prevederilor legale incidente aflate în vigoare şi menţionate mai sus).
PRIMĂRIA DIRECȚIA CORP CONTROL
SECTORULUI SERVICIUL CORP CONTROL
BUCUREȘTI COMPARTIMENT GUVERNANȚĂ CORPORATIVĂ
Propunem spre analiză și dezbatere proiectul de hotărâre privind punerea la dispoziţia
Sectorului 3 al municipiului Bucureşti a unui lot de teren de 808 mp din proprietatea societăţii
Algorithm Construcţii S 3 SRL aflat în incinta Liceului tehnologic Dragomir Hurmuzescu, cu
nr cadastral 214307, prin constituirea unui drept de superficie asupra acestuia pe o durată de 99
de ani în vederea extinderii atelierelor de lucru ale liceului..
Director executiv,
Bogdan Nicolae Apreotesei
Șef Servigiu,
Guvernanţă Corporativă
Silviu Hondola
pu MĂRIA 0 DIRECȚIA INVESTIȚII ȘI ACHIZIȚII
SECIORULUI me SERVICIUL INVESTIŢII, LUCRĂRI PUBLICE
BUCURESTI
Sri Prime area, ra a TELEFON (cca czii 31ă o 23 -28 FAX [ooz 021) 318 03 DA E MAL n ezoti iaca tu), vimztiea re
“ea Dudesti pe, se, Sector 3 os'obq, Bucuresti
BR. Iu 44%) |l.06. do
CATRE
SC ALGORITHM CONSTRUCTII
Primaria Sectorului 3 , consecventa menirii sale in dezvoltarea si modernizarea
patrimoniului educational, are în derulare un amplu program de implementare a
invatamantului dual, in interesul elevilor doritori sa invete meserii cautate pe piata
muncii, în parteneriat cu firme de prestigiu din diferite domenii de activitate |
Unul dintre obiectivele incluse in acest program se refera la construirea unui corp
nou de cladire care va fi alipit la o constructie existenta in incinta Liceului Tehnologic
Dragomir Hurmuzescu, situat in Bulevardul Basarabia nr 256.
Terenul liceului apartine domeniului public al municipiului Bucuresti si se afla in
administrarea Consiliului Local al Sectorului 3.
Prin propunerea de extindere a atelierelor din incinta liceului „noul corp de cladire
se va construi pe un teren care se afla in proprietatea societatii dumneavoastra.
In vederea initierii si derularii in bune conditii a acestui important proiect —
invatamant dual in Sectorul 3 — va solicitam sa puneti la dispozitia Primariei Sectorului
3 terenul necesar edificarii noilor facilitati educationale.
Va multumim.
SERVICIUL INVESTITII LUCRARI PUBLICE
SEF SERVICIU
MARIUS POPESCU —
măita Sectorului 3 în conformitate cu Regulameniul Uniunii Europene 2016/679 în
cavoastră personale suni prelucrate de
unui temei legal justificat. Vă puteţi exercita drcptunle prevăzute
scepul indeplinirii atributiilor legale Datele pot fi dezvăluite unor ter în
ă si dalată transmisă pe adresa Primăriei Sector 3 1
în Regulamentul UF 2016/679, prinur-o cerere scri
si
| PRIMĂRIA DIRECȚIA CORP CONTROL
Ag, SECTORULUI SERVICIUL CORP CONTROL aa
E-SDA BUCUREȘTI COMPARTIMENT GUVERNANȚĂ CORPORATIVĂ
Www. primarie3.ro
E-MAIL guvernantacorporativa G primarie3.ro
Șoseaua Mihai Bravu nr.428, Sector 3, 030328, București
Nr. 117799/18.06.2021
Către,
CABINET PRIMAR
Prin prezenta, vă transmitem alăturat următoarele documente:
- proiectul de hotărâre privind punerea la dispoziţia Sectorului 3 al municipiului București
a unui lot de teren cu o suprafață de 808 mp din proprietatea societății Algorithm
Construcţii prin constituirea unui drept de superficie pe o perioadă de 99 de ani, în
vederea iniţierii proiectului menţionat.
Director executiv,
Bogdan Nicolae, Apreotesei
|
Nicoleta Sil lia Câmpean
Compartiment
Guvernanţă Corporativă
Silviu Hondola
_S Li
Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Regulamentul Uniunii Europene 2016/679 în
scopul îndeplinirii atribuţiilor legale. Datele pot fi dezvăluite unor terţi în baza unui temei legal justificat. Vă puteţi exercita drepturile prevăzute
în Regulamentul UE 2016/679, printr-o cerere scrisă, semnată şi datată transmisă pe adresa Primăriei Sector 3. 1
MUNICIPIUL BUCUREȘTI
CONSILIUL LOCAL AL SECTORULUI 3
Comisia de buget, finanțe, servicii publice, alte activități economice și
relația cu mediul de afaceri
AVIZUL
referitor la pct 22 Proiect de hotărâre privind constituirea unui drept de superficie cu titlu
gratuit pentru suprafaţa de 808 mp, situată în Bulevardul Basarabia nr. 256, la dispoziţia
Sectorului 3 al Municipiului București
Comisia de buget, finanțe, servicii publice, alte activități economice şi relația cu mediul de afaceri,
întrunită în şedinţa din data de 22.06.2021, în sistem de videoconferinţă, a analizat proiectul de
hotărâre menţionat mai sus.
În conformitate cu prevederile art. 136 alin.(3) lit.b) şi alin. (8) lit.c) din OUG nr. 57/2019
privind Codul Administrativ, Comisia de buget, finanţe, servicii publice, alte activități economice
şi relația cu mediul de afaceri, avizează proiectul de hotărâre menţionat mai sus
FAVORABIL / NEFAVORABH
Având în vedere organizarea ședinței în sistem de videoconferință, prezentul Aviz este
semnat de Președintele și Secretarul Comisiei, la care se anexează modalitatea de vot a
membrilor prezenți rezultată din sistemul electronic de vot al videoconferinței.
PREȘEDINTE, Ma fite SECRETAR,
Văcaru Mihaela-Carmen Vacaru oisssssosooi Voinea Inocenţiu-loan
MEMBRI: A 4) Pi ii
Weinerich Andreea Helena prezent DOP d
Neagu Constantin - Iulian prezent O
Costea Antoaneta - Nina prezent
Judele Ștefan -Lucian absent
Maxim Ion prezent
Negoiţă Anda - Ioana prezent
Păunică Adriana prezent
fet.22 | | ENE ARE TEI
MUNICIPIUL BUCUREȘTI
CONSILIUL LOCAL AL SECTORULUI 3 PRD
Comisia juridică, de disciplină, apărarea ordinii publice şi respectarea drepturilor
cetățenilor ___
AVIZUL i
Referitor la proiectul de hotărâre privind constituirea unui drept de superficie cu titlu
gratuit pentru suprafața de 808 mp, situată în Bulevardul Basarabia nr. 256, la dispoziţia
Sectorului 3 al Municipiului București
Comisia juridică, de disciplină, apărarea ordinii publice și respectarea drepturilor
cetățenilor, întrunită în şedinţa din data de 23.06.2021 în sistem de videoconferință, a analizat
proiectul de hotărâre menționat mai sus.
În conformitate cu prevederile art. 136 alin.(3) lit.b) și alin. (8) lit.c) din CUG nr.
57/2019
privind Codul Administrativ, Comisia juridică, de disciplină, apărarea ordinii publice şi
respectarea drepturilor cetăţenilor, avizează proiectul de hotărâre menţionat mai sus
FAVORABIL / NEFAVORABH
Faţă de hotărârea comisiei s-au exprimat urmatoarele opinii:
Având în vedere organizarea ședinței în sistem de videoconferință, prezentul Aviz este
semnat de Preşedintele şi Secretarul Comisiei, la care se anexează modalitatea de vot a
membrilor prezenți rezultată din sistemul electronic de vot al videoconferinţei.
PREŞEDINTE, SECRETAR,
Moldoveanu Cătălin —Florin Nicu Lucian
2 DA. Favorabil
Matei Romulus - Eugen -
Sava Alexandru Prezent - DA- Favorabil
Voinea Inocenţiu-loan Prezent -
Petrescu Elena Prezent - DA- Favorabil
Ciobanu Elian - Claudiu -
Stancu Cezar - Costin Prezent - DA- Favorabil
Păunică Adriana Prezenr - DA- Favorabil
Scanned with CamScanner
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.