MUNICIPIUL BUCUREȘTI
CONSILIUL LOCAL AL SECTORULUI 3
Calea Dudești nr. 191, Sector 3, București
www.primarie3.ro
HOTĂRÂRE
privind completarea anexei referitoare la derularea contractelor încheiate
de societatea Internet și Tehnologie S3 SRL, aprobată prin HCLS 3 nr. 92/13.04.2020
Consiliul Local al Sectorului 3 al Municipiului București,
ales în condiţiile stabilite de Legea nr. 115/2015 pentru alegerea autorităţilor administraţiei publice
locale, pentru modificarea Legii administraţiei publice locale nr. 215/2001,
precum și pentru modificarea şi completarea Legii nr. 393/2004 privind Statutul aleşilor locali,
întrunit în şedinţă ordinară, azi 27.05.2020
Având în vedere:
- Referatul de aprobare nr. 356685/CP/19.05.2020 al Primarului Sectorului 3;
— Raportul de specialitate nr. 356016/19.05.2020 al Serviciului Corp Control - Compartiment
Guvernanţă Corporativă;
HCLS 3 nr. 92/13.04. 2020 privind aprobarea derulării contractelor cu o valoare mai mare de
100.000 euro fără TVA încheiate de societatea Internet și Tehnologie S3 SRL;
— Adresa nr. 356017/19.05.2020 a Serviciului Corp Control - Compartiment Guvernanţă
Corporativă
În conformitate cu prevederile:
— Art. 191 alin. (1) din Legea societăţilor 31/1990, republicată?, cu modificările și completările
ulterioare;
— Art. 60 din Legea nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor
normative, republicată?, cu modificările și completările ulterioare;
— Art. 12, pet. 12.1 lit.m) și o) din actul constitutiv al societăţii Internet şi Tehnologie S3 SRL
aprobat prin HCLS3 nr. 355/28.08.2017, cu modificările şi completările ulterioare;
Luând în considerare:
— Avizul Comisiei de studii, prognoze economico-sociale, buget, finanţe;
— Avizul Comisiei de administrație publică locală, juridică, apărarea ordinii publice şi respectarea
drepturilor cetăţenilor;
În temeiul prevederilor art. 139 alin. (1) şi art. 166 alin. (4) din OUG nr. 57/2019 privind Codul
Administrativ, cu modificările şi completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE :
Art.1. Anexa privind derularea contractelor încheiate încheiate de societatea Internet şi
Tehnologie $3 SRL, aprobată prin HCLS3 nr. 92/13.04.2020, se completează cu un contract prevăzut în
Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.2. Societatea Internet și Tehnologie S3 SRL va duce la îndeplinire prevederile prezentei
hotărâri.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ
IULIANA VĂDUVA
e:
Conţ pu entțu le;
NR. 145 scai se și
DIN 27.05.2020 Marius Mih f
L 30 L a6ag
AIE
CsaaS
= a.as
'0Z0Z/0E 4 ESTOH Utud 1oqoudo )nyaBnq u) pzDa4poAp 25 J$ 2XD) aI9D Dup) 2358 D)DURIAX2 D24DO)DA +
|
vimaas 30 31Niazs3ăa
IZu3u102 3p ezeq ad (92
* 1IQS82de *31OJUOLU 'UN-AH 'ayuaa| Suraia ma
Can 000'0SE | Qin poze sp “WOZUBs '03piA 848uueD "AC “IAN sită, VAN | e.
4 0z0z | *XH ABojouipol
“e EVULUI] 25 e 24ey Jep 'xa ap) ayeuundas niiaai
3p BuU/8]5|s - asnpod aezuuni
+OZ0Z
auqus>p 0zoz's0'10 4 r a
LE ej eued Fuau0) wp3:40 ein sară pre W884puj E3ep PIN pe
EJEUOZIA3Id | eje303 S1e0jeA 5
BIEOJEA
0707:09'p7/9h| PS SR Dj eu
€ 10492$
p5aunona '€ 2pas '9 '7', nouq “zp2 "1u 'ueuA ee) * 2IDO1ONHaL
Or ESI MMM '01'€5140)2214J0 :43M 'SL6690L£0'19.L INI3LNI
1402/€StS1/Ovf 'w0D "Bay 'Gouu! N '50068.8£04 IND
ES 3I9O1ONHaL '9 1I3NU3LNI
PRIMĂRIA
scrot 3 CABINET PRIMAR
BUCUREŞTI
werw.primariea.ro TELEFON (004 021) 318 03 23 - 28 FAX (004 021) 318 03 04 E-MAIL cabinetprirnarGpprimarie.ro
Calea Dudești nr. 191, Sector 3, 033084, București
Sb SECTOR 3
AS
Că CABINET PRIMAR
“ GE.
REFERAT DE APROBARE Data. feste
a proiectul de hotărâre privind completarea anexei referitoare la derularea contractelor
încheiate de societatea Internet și Tehnologie S3 SRL, aprobată prin
HCLS 3 nr. 92/13.04.2020
Societatea Internet și Tehnologie S3 SRL are în vedere asigurarea competitivităţii,
eficienţei, profitabilităţii şi generării de valoare pe termen lung, cât și a disponibilității
societății privind realizarea unor obiective de investiţii ale Sectorului 3.
Prin Hotărârea nr. 92 din 13.04.2020 Consiliul Local al Sectorului 3 a aprobat derularea
unui număr de 12 contracte încheiate de către societatea Internet şi Tehnologie S3 SRL, a
căror valoare depășește echivalentul în lei a sumei de 100.000 de euro exclusiv TVA.
În vederea respectării prevederilor HCLS nr. 47/26.02.2020, potrivit cărora orice
operațiune juridică cu o valoare mai mare de 100.000 euro fără TVA este supusă aprobării
Consiliului Local al Sectorului 3, societatea a solicitat prin adresa nr. 1303/18.05.2020
înregistrată cu nr. 3354200/CP/18.05.2020, completarea anexei hotărârii sus-menţionate cu
o operaţiune juridică aflată în derulare, respectiv contractul cu Dahua Techology HK,
reprezentând comenzi de furnizare produse — sisteme de securitate, pentru asigurarea
necesarului de produse, echipamente, materiale și alte dotări necesare îndeplinirii
obiectivelor de eficienţă, profitabilitate și performanţă ale societăţii, îndeplinirea întocmai și
la timp a contractelor și a proiectelor care asigură sustenabilitatea pe piața de profil,
operaţiuni juridice care depășesc sau care pot depăși în cursul anului valoarea de 100.000
euro exclusiv TVA.
Având în vedere importanţa realizării activităţii economice a societății, a proiectelor
aflate în derulare cu diferiţi furnizori în condiţii de rentabilitate și ţinând seama de raportul
de specialitate nr. 356016/19.05.2020 al Serviciului Corp Control — Compartiment
Guvernanţă Corporativă, am iniţiat proiectul de hotărâre pe care îl supun aprobării Consiliului
Local Sector 3.
Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Regulamentul Uniunii Europene 2016/679 în scopul
îndeplinirii atribuţiilor legale. Datele pot fi dezvăluite unor terți în baza unui temei legal justificat. Vă puteţi exercita drepturile prevăzute în Regulamentul
UE 2016/679, printr-o cerere scrisă, semnată şi datată transmisă pe adresa Primăriei Sector 3.
PRIMĂRIA SERVICIUL CORP CONTROL
ALA / SECTORULUI COMPARTIMENT GUVERNANȚĂ CORPORATIVĂ
=
Sie BUCUREȘTI
„primarleg.re E-MAIL. guvernantacorporativa Pprimariez,ro
Şoseaua Mihai Bravu nr.428, Sector 3, 030328, Bucureşti
Se)
Că
Nr. Înregistrare 356016/19.05.2020
Raport de specialitate
la proiectul de hotărâre privind completarea anexei la HCLS 3 nr. 92 din 13.04.2020
referitoare la aprobarea derulării contractelor cu o valoare mai mare de 100.000 euro fără
TVA încheiate de societatea Internet și Tehnologie S3 SRL
Societatea Internet și Tehnologie S3 SRL a fost înființată în baza hotărârii nr. 355 din
25.08.2017 a Consiliului Local Sector 3,
Consiliul Local Sector 3 prin Hotărârea nr.92 din 13.04.2020 a aprobat derularea
contractelor încheiate de societatea Internet și Tehnologie S3 SRL a căror valoare depășeste
100.000 euro exclusiv TVA, necesare pentru asigurarea produselor, echipamentelor, materialelor
şi alte dotări indispensabile îndeplinirii obiectivelor şi a contractelor la timp.
Prin adresa nr. 1303/18.05.2020 a societății Intemet şi Tehnologie S3 SRL,
înregistrată cu nr. 354200/CP/18.05.2020, se solicită completarea anexei hotărârii sus-menţionate
cu o operaţiune juridică aflată în derulare cu Dahua Technology HK care reprezintă comenzi de
Furnizare produse - sisteme de securitate pentru asigurarea necesarului de produse, echipamente,
materiale, și alte dotări/ servicii pentru ducerea la îndeplinire a obiectivelor în condiții de eficienţă,
profitabilitate şi performanță, precum și îndeplinirea întocmai și la termen a contractelor şi
proiectelor care îi asigură sustenabilitatea pe piaţa de profil.
Valoare totală Valoare
Nr.crt | Denumire Obiect comenzi previzionată pana
la 01.05.2020 la 31.12.2020
1 Fumizare produse -
Dahua sisteme de securitate
Technology (de ex, dar fara a se
HK, Tax limita la: NVR, DVR,
. . camere video, senzori, 45.377,64 Euro 350.000,00 Euro
identifier | J;cente, HDD-uri
30449240-2- Îi ,,
51 monitoare, accesorii ,
etc) pe baza de
comenzi
Valoarea previzonată până la sfârşitul anului 2020 din efectuarea operaţiunilor juridice cu
societatea Dahua Technology HK se regăsește și se încadrează în bugetul de venituri şi cheltuieli
aferent anului financiar 2020 al societăţii Internet şi Tehnologie S$3 SRL aprobat prin HCLS 3 nr.
30/1 0.02.2020.
Prin Decizia nr. 1240 din 11.05.2020, Consiliul de Administraţie al societății Internet și
Tehnologie S3 SRL a aprobat achiziţionarea de produse de la societatea Dahua Technology HK şi
Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Regulamentul Uniunii Europene 2016/679 în scopul
îndeplinirii atribuţiilor legale. Datele poi fi dezvăluite unor terţi în baza unui temei lega! justificat. Vă puteţi exercita drepturile prevăzute în
Regulamentul UE 2016/679, printr-o cerere scrisă, semnată şi datată transmisa pe adresa Primăriei Sector 3.
ti
i PRIMĂRIA SERVICIUL CORP CONTROL
/ SECTORULUI COMPARTIMENT GUVERNANȚĂ CORPORATIVĂ
ÎNSA BUCUREȘTI
l-a împuternicit pe Preşedintele Consiliului de Administraţie să înainteze spre aprobare Adunării
Generale a Asociaţilor.
Societatea SD3-Salubritate şi Deszăpezire S3 SRL, în calitate de asociat minoritar al
societăţii Internet şi Tehnologie S3 SRL a aprobat suplimentarea anexei la HCLS 3 nr.
92/13.04.2020
Potrivit art. 12, pet,12.1 lit. m) şi o) din actul Constitutiv al societății Internet şi Tehnologie
S3 SRL, Adunarea Generală a Asociaţilor are următoarele atribuții principale: „ sunt de competența
Adunării Generale a Asociaţilor aprobarea operaţiunilor juridice a societăţii care depăşesc
valoarea de 100.000 (una sută mii) euro exclusiv TVA, valoare aferantă fiecărei operațiuni
singulare sau operaţiuni a cărei executare se desfășoară în mod succesiv” şi „ hotărăşte în orice
altă problemă importantă privind activitatea Societăţii ”.
Având în vedere cele prezentate, propunem spre aprobare proiectul de hotărâre privind
completarea anexei la HCLS 3 nr. 92 din 13.04.2020 referitoare la aprobarea derulării contractelor
cu o valoare mai mare de 100.000 euro fără TVA încheiate de societatea Intemet și Tehnologie S3
SRL.
Întocmit,
Compartiment Guvernanța Corporativă,
Bej Raluca
INTERNET
& TEHNOLOGIE
Sector 3
Nr. 1303/ 18.05.2020
Consiliul Local al Sectorului 3 București
di. Robert Sorin Negoiță, Primarul Sectorului 3 București
Către
și
Sediul Calea Dudești nr. 1931,
Referitor
sector 3, București
INTERNET & TEHNOLOGIE SECTOR 3
CU! 38189005; Nr inreg. Reg. Com. J40/15452/2017
Web: officeits3.ro, www.its3.ro
Calea Vitan, nr. 242, birou 1,2,6, Sect. 3, Bucureşti
SECTOR 3
CABINET PRIMAR
Stimate domnule Primar/ Stimaţi membri ai Consiliului Local Sector 3
Compietarea Hotararii Consiliului Local Sector 3 nr 92/13.04.2020
Subscrisa, SC INTERNET SI TEHNOLOGIE S3 SRL, persoană juridică română, cu sediul în Mun.
București, Sectorul 3, Calea Vitan, nr 154-158, Cladire Administrativa, birou 4, înregistrată la Oficiul
Registrului Comerțului București sub nr. J40/15452/2017, având CUI RO38189005, reprezentată legal
de dna. Arghir Cristina Elena, în calitate de Presedinte Consiliu de Administratie, având în vedere
calitatea Consiliului Loca! Sector 3 de Asociat majoritar al societăţii subscrise, precum și scopul pentru
care a fost constituită societatea, respectand prevederile
Art 12.1, lit m) din Actul Constitutiv, Adunarea Generala a Asociaţilor „Sunt de competenta Adunarii
Generale a Asociatilor aprobarea operatiunilor juridice care depasesc valoarea de 100.000 (una suta mii)
Euro exclusiv TVA, valoare aferenta fiecarei operatiuni singulare sau operatiunii a carei executare se
desfasoara in mod succesiv,”
înaintăm prezenta,
Solicitare de adoptare a unei hotarari de consiliu local având ca obiect completarea Anexei
Hotararii Consiliului Local Sector 3 nr 92/13.04.2020 privind derularea operaţiunilor juridice ,
aparținand societăţii INTERNET SI TEHNOLOGIE S3 S.R.L. care depasesc valoarea de 100.000 Euro
exclusiv TVA, valoare aferenta fiecarei operaţiuni singulare sau operaţiunii a cărei executare se
desfasoara in mod succesiv, pentru anul 2020, cu punctul:
Valoare Valoare
Nr Denumire si CUI persoana Obiect Pomi p rana ln na
Crt juridica _
la decembrie
01.05.2020 2020!
Furnizare produse - sisteme
de securitate (de ex, dar fara
Dahua Technology HK, a se limita la: NVR, DVR, 15.377 ,64
13 | Taxidentifier 30449240- | camere video, senzori, Euro ' 350.000,00 Euro
2-51 licente, HDD-uri, monitoare,
accesorii , etc) pe baza de
comenzi
! Valoarea exprimata este fara alte taxe şi se încadrează în bugetul aprobat prin HICLS3 nr.
30/2020.
Pag. 1 din3
INTERNET INTERNET & TEHNOLOGIE SECTOR 3
| 8 TEHNOLOGIE CUI 38189005; Nr inreg. Reg. Com. J40/15452/2017
Web: office Qits3.ro, www.its3.ro
Sector 3 Calea Vitan, nr. 242, birou 1,2,6, Sect. 3, Bucureşti
În temeiul împuternicirii exprese acordate de către Consiliul General al Municipiului Bucuresti
prin Hotararea nr. 433/28.12.2016, Consiliul Local Sector 3 a dispus prin Hotărârea nr. 355/25.08.2017
înființarea societății SC INTERNET S! TEHNOLOGIE S3 SRL. Societatea a fost înființată și funcţionează în
temeiul Legii 37/1990 sub forma unei societăţi cu răspundere limitată, al cărei obiect principal de
activitate, conform prevederilor actului constitutiv constă in Activitati de management (gestiune si
exploatare) a mijloacelor de calcul, cod CAEN 6203.
In vederea atingerii scopului comercial al societăţii, respectiv realizarea activității economice în
condiţii de rentabilitate, societatea derulează si va derula operaţiuni juridice cu partenerii sai.
Pana la momentul modificării din data de 03.03.2020 a Actului Constitutiv al societăţii, erau de
competenta Adunării Generale a Asociaţilor aprobarea investițiilor importante ale Societăţii care
depășesc 100.000 (una sută mii) EURO inclusiv TVA pentru fiecare investiţie sau pentru toate investiţiile
în cursul unui an, dacă astfel de investiţii nu au fost prevăzute în prealabil în buget.
Dupa data de 03.03.2020, Actul Constitutiv al societatii, a fot modificat conform HCLS3 nr.
48/26.02.2020, in sensul ca, la art. 12.1, litera m): “Sunt de competenta Adunării Generale a Asociaţilor
aprobarea operaţiunilor juridice ale societăţii care clepasesc valoarea de 100.000 Euro exclusiv TVA,
valoare aferenta fiecărei operaţiuni singulare sau operaţiuni a cărei executare se desfasoara in mod
succesiv”
Menţionam faptul ca operaţiunile Juridice aflate in derulare cu Dahua Technology HK
reprezintă comenzi de Furnizare produse - sisteme de securitate pentru asigurarea necesarului de
produse, echipamente, materiale, si alte dotari/ servicii ducerii la indeplinire a obiectivelor de eficienta,
profitabilitate si performanta ale societăţii, indeplinirea intocmai si la termen a contractelor si proiectelor
care ii asigura sustenabilitatea pe piata de profil.
Subliniem totodată că, in cazul operaţiunilor juridice in derulare, societatea a prevăzut in bugetul
de venituri si cheltuieli sumele necesare si a obtinut aprobările necesare la momentul respectiv pentru
realizarea acestora, conform actului constitutiv in vigoare la acel moment.
Avand in vedere faptul ca realizarea de noi comenzi si/sau plaţi, ar duce la intarzieri in livrari si
executie a contractelor/ proiectelor, daca fiecare comandă nouă, indiferent de valoarea acesteia, ar
necesita aprobarea individuală a Adunarii Generale a Asociatilor, consideram oportuna aprobarea
derulării in continuare a relatiilor comerciale cu Dahua Technology HK si aprobarii unei sume
previzionate pentru anul 2020, in valoare de 350.000 Euro. Mentionam ca suma propusa spre aprobare
se regaseste si se incadreaza in bugetul aprobat al societatii prin HCLS nr. 30/10.02.2020
Astfel, in conformitate cu dispoziţiile Legii nr. 31/1990 a societăţilor, cu modificările si
completările ulterioare şi Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr.
109/2011 privind guvernanta
corporativă a întreprinderilor publice, cu modificările şi completările ulterioare, având în vedere
prevederile art. 12.1, litera m) din Actul Constitutiv al societăţii, asa cum a fost acesta modificat de HCLS3
nr. 48/26.02.2020, supunem analizei şi dezbaterii, în vederea aprobării unei hotarari de consiliu local
având ca obiect completarea anexei Hotararii Consiliului Local Sector 3 nr. 92/13.04.2020 privind
derularea operaţiunilor juridice, aparținand societăţii INTERNET SI TEHNOLOGIE S3 S.R.L. care depasesc
Pag. 2 din 3
INTERNET INTERNET & TEHNOLOGIE SECTOR 3
3 TEHNOLOGIE CUI 38189005; Nr inreg. Reg. Com. J40/15452/2017
Web: office Bits3.ro, www.its3.ro
Sector 3 Calea Vitan, nr. 242, birou 1,2,6, Sect. 3, Bucureşti
valoarea de 100.000 Euro exclusiv TVA, valoare aferenta fiecarei operaţiuni singulare sau operaţiunii a
cărei executare se desfasoara in mod succesiv, pentru anul 2020, cu punctul 13:
Valoare Valoare
Nr Denumire si CUI persoana Obiect Pute sii rara
Crt juridica Ă
la decembrie
01.05.2020 20202
Furnizare produse - sisteme
de securitate (de ex, dar fara
Dahua Technology HK, a se limita la: NVR, DVR, 45.377,64
13 | Taxiidentifier 30449240- | camere video, senzori, Euro ' 350.000,00 Euro
2-51 licente, HDD-uri, monitoare,
accesorii , etc) pe baza de
comenzi
La prezenta adresă anexăm:
1, Hotararea C.A. nr. 1240/ 11.05.2020;
2. Decizia asociatului minoritar nr. 3437/18.05.2020
Pentru aceste considerente, solicităm introducerea pe ordinea de zi a şedinţei Consiliului Local
Sector 3 a unei hotarari de consiliu local având ca obiect Completarea Hotararii Consiliului Local
Sector 3 nr. 92/13.04.2020.
Cu considerație,
2 Valoarea exprimata este fara alte taxe și se încadrează în bugetul aprobat prin HCLS3 nr.
30/2020.
Pag. 3 din 3
pi CUI RO38 189005; N; NTERNEL £ TEHNOLOSIE 53
; Nr inreg. Reg. Com.
& TEHNOLOGIE fel 03110 699 145, llzb: oficegiisro, wtuuifs3.0
Sector 3 Calea Vitan, nr. 242, birou |, 2, 6 - Sect. 3, Bucureşti
Nr. 1240/11.05.2020
DECIZIE
Având în vedere,
a) Hotărârea nr. 355/ 25.08.2017, a Consiliului Local Sector 3 al Municipiului București, privind
înființarea societăţii Internet și Tehnologie S3 SRL
b) Actul Constitutiv al societății Internet și Tehnologie S3 SRL, cu modificările și completările
ulterioare
c) O.U.G. nr.109/2011 privind guvernanţa corporativă a întreprinderilor publice, cu modificările
şi completările ulterioare,
d) HCLS3 nr. 92/ 13.04.2020 privind aprobarea continuității derulării operaţiunilor juridice,
conform Anexei 1, aparținand societăţii INTERNET SI TEHNOLOGIE S3 S.RL. care depasesc
valoarea de 100.000 Euro exclusiv TVA, valoare aferenta fiecarei operaţiuni singulare sau
operaţiunii a cărei executare se desfasoara in mod succesiv, pentru anul 2020;
e) Hotărârea nr. 334/ 31.07.2018, a Consiliului Local Sector 3 al Municipiului București, privind
aprobarea Metodologia proceselor de ofertare și achiziționare in cadrul Internet si Tehnologie
S3 SAL,
î) Achizitiile efectuate pana la data prezentei, de la Dahua Technology HK, in anul 2020, in
valoare de 45.377,64 Euro, aprobate prin Decizia CA nr. 871/ 09.04.2020.
Consiliul de Administraţie al societății Internet și Tehnologie S3 SRL, numit în funcţie în baza
Hotărârii nr. 692/28.12.2017, a Consiliului Local al Sectorului 3 al Municipiului București,
HOTĂRĂȘTE
Art.1. Se suplimenteaza achizitionarea de produse - sisteme de securitate (de ex, dar fara a se limita
la: NVR, DVR, camere video, senzori, licente, HDD-uri, monitoare, accesorii, etc), de la Dahua
Technology HK, Add 99999 HongkKong, Ng Fong Street 26, Tax identifier 30449240-2-51,
pentru anul 2020, cu valoarea de 304.622,36 Euro, astfel valoarea totala pentru anul 2020 devenind
350.000,00 Euro.
Art. 2. Se împuternicește Președintele CA al societatii Internet si Tehnologie S3 SRL sa inainteze
catre AGA propunerea de suplimentare a listei aprobate prin HCLS3 nr 92/13.04.2020 cu punctul:
INTERNET
INTERNET. & TEHNOLOGIE S3
Cristina — Elena ARGHIR
ICRISTINA-ELENA. P2E2r20052 itszas
] CUL RO38 189005, Nr inreg. Reg. Com. J40/15452/2017
& TEHNOLOGIE fe. 0310 699 145, leb: oficegitsz.ro, uuuiis3.o
Secior 3 Calea Vitan, nr. 242, birou 1, 2, 6 - Sect.
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.