Pe scurtSe hotărăște constituirea dreptului de superficie cu titlu oneros pentru o suprafață de 250 mp din teren privat al municipiului Brăila, situat pe str. Cimbrului nr. 3, în favoarea solicitanților Marius Bodorin și Mirela Nicoleta Zăvoianu, pe o perioadă de 49 de ani, pentru construcția C1 aflată deja pe teren. Se identifică terenul în planul de amplasament anexo, iar prețul anis de superficie este de 19,46 lei pe metru pătrat pe an, cu actualizare anuală conform regulamentului, impact urmărit fiind plata unei redevențe lunare/anuale de către beneficiari pentru folosirea terenului. Pentru locuitori, asta înseamnă că este permisă utilizarea temporară a acelei bucăți de teren în scopul construirii/folosirii, în schimbul unei redevențe stabilite, pe aproape cinci decenii.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
ROMÂNIA
JUDEŢUL BRĂILA
MUNICIPIUL BRĂILA ,
CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL BRĂILA
HOTARAREA NR.6'79
din 26.11.2025
Privind: Constituirea dreptului de superficie cu titlu oneros, asupra terenului ce
aparține domeniului privat al Municipiului Brăila, în suprafață de
250,00 mp, situat în Brăila, str. Cimbrului nr. 3, NCP 76421, în favoarea
solicitanţilor
teren pe care se află amplasată construcția C1, proprietatea acestora.
Li
CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL ERAILA
La iniţiativa Primarului Municipiului Brăila;
Având în vedere referatul de aprobare al iniţiatorului, înregistrat sub
nr. 558260/20.1 1.2025, precum și cererea domnului și a doamnei
înregistrată la Primăria Municipiului Brăila sub
nr. 415565/01.07.2025;
Văzând raportul comun de specialitate al Instituţiei Arhitect Șef și Direcţiei
Juridic Contencios Administraţie Publică Locală, înregistrat sub
nr. 557814/19.11.2025, precum și avizele comisiilor de specialitate nr. 1 și 2 din
cadrul C.L.M. Brăila, înregistrate sub nr. 560879/25.11.2025 și nr.
560884/25.11.2025;
În conformitate cu prevederile art. 693 și art. 697 Cod Civil, art. 20 alin. (1)
lit. e) şi art. 28 alin. (3) din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu
modificările şi completările ulterioare, H.C.L.M. nr.101/30.03.2017, cu modificările
şi completările ulterioare, precum și ale H.C.L.M. nr. 246/30.06.2017;
În baza art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. c) și alin. (6) lit. b) din O.U.G.
nr.57/2019, privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare;
În temeiul art. 139 alin. (1) şi (3) lit. g), coroborat cu art. 196 alin. (1) lit. a)
din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările
ulterioare;
AH OTLTARA STI E:
Art.1 Se aprobă constituirea dreptului de superficie cu titlu oneros, pe o
perioadă de 49 de ani, asupra terenului ce aparține domeniului privat al
Municipiului Brăila, în suprafață de 250,00 mp, situat în Brăila, str. Cimbrului
nr. 3, NCP 76421, în favoarea solicitanților [NI i AI
MI DI teren pe care se află amplasată construcţia C1,
proprietatea acestora.
Art.2 Terenul pentru care se constituie dreptul de superficie, se identifică în
planul de amplasament și delimitare a bunului imobil, potrivit anexei, parte
integrantă din prezenta hotărâre.
Art.3 Preţul superficiei se stabilește în cuantum de 19,46 lei/mp/an,
conform art. 3.5. lit. a) din regulamentul aprobat prin H.CL.M. Brăila
nr.
101/2017, modificat și completat ulterior și se actualizează anual cu rata
leu/euro.
Art.4 Se împuternicește executivul local, în vederea perfectării contractului
de superficie în formă autentică, cu respectarea modelului — cadru prevăzut în
anexa nr. 3 la H.C.L.M. Brăila nr. 101/30.03.2017, cu modificările şi completările
ulterioare.
Art.5 Beneficiarii dreptului de superficie au obligaţia să respecte
prevederile H.C.L.M. Brăila nr. 76/28.02.2013, referitoare la „Ameliorarea
confortului urban prin plantarea de arbori de către beneficiarii terenurilor aflate în
proprietatea Municipiului Brăila”, obligaţie ce va fi prevăzută în contractul de
superficie.
Art.6 Prezenta hotărâre va fi dusă la îndeplinire de Primarul Municipiului
Brăila, prin Instituția Arhitect Şef, Direcţia Finanţelor Publice Locale și Direcţia
Achiziţii Publice, Licitaţii și Parteneriat Public Privat, iar Secretarul General al
Municipiului Brăila o va comunica celor interesați.
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ,
SORIN OANCEA
CONTRASEMNEAZĂ
SECRETAR GENERAL,
RE ION DRĂGAN
7]
F-PO-09-02.01.05/rev.0
AMA 24 NU ad. 693.1 dei
Plan de amplasament si delimitare a imobilul
Scara 1.290
]
|
|
|
|
N. cadastral Suprafata masurata a imobiluiui (mp) Adresa imobilului:
76421 250 UAT Braila, Str.Cimbrului, nr. 3
Nr. Carte Funciara Unitate Administrativ Teritoriala (UAT)
6421 BRAILA
8 9
es” ST 2
EI că » i Lia: !
LL A
ji i E, % U |
că N i
2 Ă i Fundatie N |
- 4 ( Pa EI |
i & E
. N 133,
N Ce
z 3 i
425520 E N 425520 i
d N Seara
A |
2 | A. Date referitoare !a teren |
i
Nr. |Categorie de i
d , Sg] Ă Supratata (mp) Mentiuni i
pârceia| folosinta |
1 Co 250 imobil imprejmuit _ i
Total 250 |
B. Date referitoare la constructii |
Supraf. construita
Cod; Destinatia PERI i Mentiuni |
ia soi (mp)
C1 CL 694 Locuinta P+1, construita la stadiu! de fundatie, edificare in anul 2018 |
Total 69.4 |
Supratata totala masurata a imobilului = 250 mp
Fxecutant: PFA ANTON VIOREL, Cat. B
RO-BR-F 0079
Confirm executarea masuratorilor la teren,
corectitudinea întocmirii documentatiei cadastrale
si corespondenta acesteia cu realitatea din teren
Viosel Anton
CO PFA CL 8: PO PF.
Pata 11:30:30 40309
Data: 25.03.2024 Semnatura si stampila
Viorei Anton
Suprafata din act = 250 mp |
inspector |
Confirm executarea masuratorilor la teren, |
si atribuirea numarului cadastra! |
Semnatura si parafa
Liliana Seraruat ctiagitat de
ȘI Uihana Mihaela Hi
Mihaela — suanie |
PR pi Data 20240521
Sirghie 15:24:03 +03 00
Stampila BCPI Data
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.