ROMÂNIA
JUDEŢUL BRĂILA
MUNICIPIUL BRĂILA _
CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL BRĂILA
HOTARAREA NR.655
din 26.11.2025
Privind: Modificarea și completarea H.C.L.M Brăila nr. 641/26.11.2020
referitoare la <Aprobarea REGULAMENTULUI DE ORGANIZARE ȘI
FUNCȚIONARE al serviciului social de zi „Centrul Social
Multifuncţional pentru comunitatea romă din cartierul Lacu
Dulce”, aflat în administrarea Direcţiei de Asistenţă Socială Brăila>.
CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL ERAILA
La inițiativa Primarului Municipiului Brăila;
Având în vedere referatul de aprobare al iniţiatorului, înregistrat sub
nr. 557961/19.11.2025, raportul de specialitate al Direcţiei de Asistenţă Socială
Brăila, înregistrat sub nr. 33600/07.11.2025, precum și avizele comisiilor de
specialitate nr. 1, 2, 3, 4 și 5 din cadrul Consiliului Local Municipal
Brăila, înregistrate sub nr. 560464/25.11.2025, nr. 560467/25.11.2025,
nr. 560469/25. 11.2025, nr. 560474/25.11.2025 și nr. 560479/25.11.2025;
În conformitate cu prevederile Ordinului Ministrului Muncii, Familiei,
Tineretului şi Solidarităţii Sociale nr. 1126/2025 pentru aprobarea modelului-
cadru al contractului de servicii sociale, al informărilor transmise de furnizorul
de servicii sociale serviciului public de asistenţă socială, a procedurii de
fundamentare a bugetului necesar, precum şi a indicatorilor pentru
monitorizarea serviciilor sociale acordate ca măsură de asistenţă socială, art. 4
alin. (1), art. 27 alin. (1), art. 35 alin. (1), art. 65 alin. (4), art. 66, art. 67, art. 73
alin. (1), art. 136 alin. (1) lit. a) din Legea asistenţei sociale nr.
292/2011, cu
modificările și completările ulterioare, ale art. 1 alin. (2), art. 5 alin. (1) din Legea
nr. 272/2004 privind protecţia și promovarea drepturilor copilului, republicată, cu
modificările și completările ulterioare, ale anexei nr. 2 la nomenclatorul din H.G.
nr. 867/2015 pentru aprobarea Nomenclatorului serviciilor sociale, precum și a
regulamentelor-cadru de organizare și funcţionare a serviciilor sociale, cu
modificările și completările ulterioare, ale O.G. nr. 68/2003 privind serviciile
sociale, cu modificările și completările ulterioare, ale anexei din Ordinul
Ministrului Muncii şi Justiţiei sociale nr.
27/2019 privind aprobarea standardelor
minime de calitate pentru serviciile sociale de zi destinate copiilor, precum și ale
art. 59 și art. 60 din Legea nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă
pentru elaborarea actelor normative, republicată, cu modificările și completările
ulterioare;
In baza art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. d) și alin. (7) lit. b) din O.U.G
nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare;
În temeiul art. 139 alin. (1) coroborat cu prevederile art. 196 alin. (1)
lit. a) și art. 243 alin. (1) lit. a) din O.U.G. nr. 57/2019, cu modificările și
completările ulterioare;
AH OTLTA RA ST E:
Art.| Se aprobă modificarea și completarea H.C.L.M Brăila
nr. 641/26.11.2020 referitoare la <Aprobarea REGULAMENTULUI DE
ORGANIZARE ȘI FUNCȚIONARE al serviciului social de zi „Centrul Social
Multifuncţional pentru comunitatea romă din cartierul Lacu Dulce”, aflat
în administrarea Direcţiei de Asistenţă Socială Brăila>, după cum urmează:
1. Se modifică și se completează Procedura privind admiterea în cadrul
Centrului Social Multifuncţional pentru comunitatea romă din cartierul Lacu
Dulce, prevăzută în Anexa nr. 1 la Regulament, astfel:
a. Se înlocuiește contractul pentru acordarea de servicii sociale, parte
componentă a Procedurii privind admiterea în cadrul Centrului Social
Multifuncţional pentru comunitatea romă din cartierul Lacu Dulce, cu contractul
prevăzut în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre;
b. Se completează Procedura privind admiterea în cadrul Centrului
Social Multifuncţional pentru comunitatea romă din cartierul Lacu Dulce prin
introducerea lit. f) și lit. g) la cap. II MODUL DE LUCRU punctul 3 „Modalitatea
de încheiere a contractului de furnizare a serviciilor sociale”, având următorul
conținut:
„lit. f) standardul de cost/an/beneficiar este stabilit prin act normativ
iar valoarea acestuia este aprobată prin hotărâre de Consiliu Local
Municipal."
„lit. g) contribuţia lunară datorată de părinţii/reprezentanţii legali se
stabilește prin hotărâre de Consiliu Local Municipal și este
prevăzută în contract.”
2. Se înlocuiește Procedura privind încetarea acordării serviciilor sociale
în cadrul Centrului Social Multifuncţional pentru comunitatea romă din cartierul
Lacu Dulce, prevăzută în Anexa nr. 2 la Regulament, cu Anexa nr. 2 la
prezenta hotărâre.
3. Celelalte prevederi ale H.C.L.M. Brăila nr. 641/26.11.2020 rămân
neschimbate.
Art.|l Prezenta hotărâre va fi dusă la îndeplinire de către Primarul
Municipiului Brăila, prin Direcţia de Asistenţă Socială Brăila și Centrul Social
Multifuncţional pentru comunitatea romă din cartierul Lacu Dulce, iar Secretarul
General al Municipiului Brăila o va aduce la cunoștință publică și o va comunica
celor interesați.
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ,
SORIN OANCEA
7! CONTRASEMNEAZĂ
, e SECRETAR/GENERAL,
ION DRĂGAN
F-PO-09-02.01.05/rev.0
Anexa nr. 1 la HCLM nr. 12/46. | 2024.
(Înlocuirea contractului pentru acordarea de servicii sociale, parte componentă a
Procedurii privind admiterea în cadrul Centrului Social Multifuncțional pentru
comunitatea romă din cartierul Lacu Dulce, prevăzută în Anexa nr. 1 la Regulament)
CONTRACT DE SERVICII SOCIALE
Nr. /
1. Părţile contractante |
1.1. Direcţia de Asistență Socială Brăila (D.A.S. Brăila), denumit în continuare furnizor de
servicii sociale, cu sediul în municipiul Brăila, str. Școlilor nr. 64, judeţul/sectorul Brăila, codul
de înregistrare fiscală 15752478, contul nr. .....ceeceeeeeeeeee deschis la Trezoreria/Banca
penetrat turatia a „ Certificatul de acreditare seria AF nr. 007506/05.03.2021, Licență de
funcţionare seria LF/0001385 - 24.11.2021 pentru serviciul social Centrul Social Multifuncțional
pentru comunitatea romă din cartierul Lacu Dulce, cod serviciu social 8891CZ-C-ll, reprezentat de
doamna Nicoleta Mihaela Oancea, având funcţia de Director Executiv, în calitate de furnizor de
servicii sociale,
şi
142. Poninul/Doâmna smiseseesreaeane aaa area rara i Sia a pa E 08 le o Ata ii , cu domiciliul în
DEDTRERIURIA DE ORTRIUDIE AES SARI Ş Nr... judeţul/sectorul
„CNP nr. „ce eee eeeeee „contul nr. „men eee eeeaee deschis
RE Ie RU eta , posesor/posesoare al/a B.1./C.I./C.I.P. seria ...... nr.
la. data de sissaeacăzruaasa ese de Secţia de poliţie
a. reprezentant legal al minorului/minorei.........cceee eee eee eee ee eee ee eee eee ee eee eeee R
CNP... eee eee e eeeeeeee , Cu mama „ses eee eee eee eee ee eee eee neaeeeeeaeereee și tata
0 20 7 af 0 A Ta ta ERA IT IURI , domiciliat/domiciliată în localitatea............., str. .....,
BI, „a , județul/sectorul................. , posesor/posesoare al/a C.N./C.1./C.1.P. seria........... :
LR , eliberat/eliberată la data de..........eceee eee. „ de Secţia de
POLIȚIE epoca carea sea za ; IGONfOrmMicsze cs ase areerazeaeea (Se precizează documentul) nr.
nasa /data......., care atestă calitatea de reprezentant legal
sau
b. reprezentant al familiei beneficiare alcătuită din:
- Domnul/Doamna .......c< eee eee , CNP „cecene , domiciliat/domiciliată în localitatea
ceeace maina „Str. eee, NF. ee.., judeţul/sectorul................. posesor/oare a/al
8.1./C.1:/C.1.P.; seria aus 3 Nisaseas „ eliberat/eliberată ă la data de.............. de Secția
de poliție............... ;
- Minorul/Minora ......cmcseeoe ac... a "CNP O scanezeraretoretezezera azere E TRAIA eeanermtei mantie și
fata sa a aaeozasa , domiciliat/domiciliată în localitatea............. i Str musa pi Ie cae 3
județul/sectorul................. , posesor/posesoare al/a C.N./C.I./C.I.P seria ...., nr.
ceri sie oare eliberat/eliberată la data de ..........................» de Secţia de poliție
2. având în vedere:
2.1. cererea de acordare a serviciului social nr. ............. | ce oa aaa eiias ave :
2.2. Planul de servicii nr. .......... Ă re emma ai i 6 te ea a, a
2.3. Dispoziţia primarului municipiului Brăila nr. ......... mean ee ananas P
1
2.4. Dispoziţia Directorului executiv al Direcţiei de Asistenţă Socială Brăila
1 PRRRRRRRRRRRR | naaeaevoenaaaeemere
2.5. Programul personalizat de intervenţie nr. ........ | ca cae acasă 3
2.6. hotărârea comisiei pentru protecţia copilului sau, după caz, sentința judecătorească
privind instituirea unei măsuri de protecţie specială, în condiţiile legii,
convin asupra următoarelor:
3. Definiţii aplicabile prezentului contract:
3.1. contractul pentru furnizarea de servicii sociale - actul juridic încheiat între un furnizor
de servicii sociale și o persoană beneficiară de servicii sociale sau, după caz, părinţii sau
reprezentantul legal al copilului beneficiar de servicii sociale în conformitate cu prevederile art.
45 alin. (1) din Legea asistenţei sociale nr.
292/2011, cu modificările şi completările ulterioare,
care exprimă acordul de voinţă al acestora în vederea acordării de servicii sociale;
3.2. furnizor de servicii sociale - persoană fizică sau juridică, publică ori privată, acreditată
în vederea acordării de servicii sociale, care deţine licență de funcţionare pentru serviciile sociale
care fac obiectul prezentului contract de servicii sociale, în conformitate cu prevederile Legii nr.
197/2012 privind asigurarea calității în domeniul serviciilor sociale, cu modificările şi completările
ulterioare;
3.3. beneficiar de servicii sociale - persoana aflată în situație de risc și/sau de dificultate
socială, care necesită servicii sociale, conform planului de intervenție/planului de servicii sociale,
şi care are dreptul la servicii sociale ca măsură de asistenţă socială; persoanele beneficiare de
servicii sociale sunt înregistrate în Registrul național de evidenţă a persoanelor beneficiare de
servicii sociale, parte din sistemul integrat informatic de asistență socială, în conformitate cu
prevederile art. 44 alin. (5) din Legea nr. 292/2011, cu modificările şi completările ulterioare;
3.4. servicii sociale - ansamblul de măsuri şi acțiuni realizate în cadrul serviciului social
licenţiat, prin personalul de specialitate pentru implementarea planului de servicii sociale în
vederea atingerii obiectivelor prevăzute în planul de intervenţie/planul de servicii sociale, în
scopul prevenirii și depăşirii unor situaţii de dificultate, vulnerabilitate sau dependenţă,
prezervării autonomiei și protecţiei persoanei, prevenirii marginalizării şi excluziunii sociale,
promovării incluziunii sociale și creşterii calității vieţii etc., cu respectarea standardelor minime
obligatorii în baza cărora a fost licenţiat serviciul social;
3.5. plan de servicii sociale - concept care include documentul întocmit de asistentul
social/echipa interdisciplinară cu acordul şi participarea persoanei beneficiare și/sau a
reprezentantului legal, după realizarea evaluării complexe; în Legea asistenței sociale nr.
292/2011, cu modificările şi completările ulterioare, este menţionat ca plan de servicii
sociale/plan individualizat de îngrijire şi asistenţă, iar în legile speciale este menţionat ca plan
individualizat de protecţie/plan de abilitare-reabilitare a copilului/program individual de
reabilitare și integrare socială etc.;
3,6. consimţământul persoanei beneficiare - acordul exprimat de persoana
beneficiară/părintele/reprezentantul legal şi/sau, după caz, reprezentantul convenţional,
conform prevederilor legii, prin semnarea planului de servicii sociale şi a contractului de servicii
sociale cu privire la acordarea serviciilor sociale descrise în plan, anexă la contractul pentru
furnizarea de servicii sociale;
3.7. forţa majoră - eveniment mai presus de controlul părților, care nu putea fi prevăzut în
momentul încheierii contractului și care face imposibilă executarea şi, respectiv, îndeplinirea
contractului, definit potrivit prevederilor art. 1.351 din Codul civil.
4. Obiectul contractului
4.1. Obiectul contractului îl constituie acordarea serviciilor sociale, cod serviciu social 8891CZ-
C-II, prevăzute în Programul personalizat de intervenţie, anexat la prezentul contract.
4.2. Locul de acordare a serviciului social (conform licenţei de funcționare): municipiul Brăila,
str. Mina Minovici nr. 2B
4.3. Costul total al serviciului social este de .......... „lei/lună.
4.4. Contribuţia părintelui/reprezentantului legal al persoanei beneficiare este de ..........
lei/lună.
4.5. Costul prevăzut în dispoziția primarului/ directorului serviciului public de asistență socială
pentru stabilirea dreptului la servicii sociale ...........mceee eee
5. Durata contractului
5.1. Durata contractului este de la data de ...........eceeeeiii-. până la data de
STII a oarecare şi poate fi prelungită în condiţiile legii.
5.2. Durata contractului poate fi prelungită sau redusă cu acordul părților şi numai după
evaluarea rezultatelor serviciilor acordate beneficiarului de servicii sociale şi, după caz, revizuirea
programului personalizat de intervenție.
6. Furnizorul de servicii sociale:
6.1. respectă drepturile şi libertăţile fundamentale ale beneficiarului în acordarea serviciilor
sociale, rezultate din prezentul contract;
6.2. acordă serviciile sociale prevăzute în programul personalizat de intervenție, cu respectarea
acestuia şi a standardelor minime de calitate specifice serviciului;
6.3. depune toate diligențele pentru asigurarea continuității serviciilor sociale pentru
beneficiar, inclusiv prin aplicarea planului de urgență în situația închiderii serviciului social;
6.4. informează beneficiarul cu privire la:
6.4.1. descrierea serviciilor sociale oferite și condiţiile în care acestea sunt acordate, precum
şi activitățile specifice care se desfăşoară în cadrul acestora;
6.4.2. regulamentul de ordine internă/reşulile casei;
6.4.3. procedura de evaluare a satisfacției persoanei beneficiare şi de evaluare a gradului de
încredere a beneficiarilor și a reprezentanților legali ai acestora, după caz, cu privire la serviciile
sociale acordate;
6.4.4. procedura de formulare a plângerilor şi reclamaţiilor cu privire la serviciile primite;
6.4.5. procedura privind identificarea, semnalarea și soluționarea cazurilor de abuz, neglijare,
exploatare sau orice altă formă de violență, inclusiv tratamente inumane sau degradante;
6.4.6. participarea persoanelor care au calitatea de student, intern, voluntar în procesul de
acordare a serviciilor sociale;
6.5. reevaluează periodic situația beneficiarului de servicii sociale şi, după caz, completează
şi/sau revizuieşte programul personalizat de intervenţie exclusiv în interesul acestuia;
6.6. respectă confidenţialitatea datelor şi informaţiilor referitoare la beneficiarul de servicii
sociale, conform prevederilor standardelor minime de calitate şi ale Regulamentului (UE)
2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția
persoanelor fizice în ceea ce priveşte prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera
circulație a acestor date şi de abrogare a Directivei 95/46/CE;
6.7. utilizează contribuția beneficiarului, dacă este prevăzută în contractul de servicii sociale,
exclusiv pentru acoperirea cheltuielilor direct legate de acordarea serviciilor sociale destinate
beneficiarului;
6.8. informează serviciul public de asistență în a cărui rază administrativ-teritorială îşi are
domiciliul/reședința sau locuieşte beneficiarul asupra nevoilor identificate şi serviciilor sociale
propuse a fi acordate;
6.9. utilizează date rezultate din implementarea contractului în scopul întocmirii de statistici,
pentru dezvoltarea serviciilor sociale, cu respectarea legislaţiei privind protecția datelor cu
caracter personal;
6.10. respectă obligaţiile privind asigurarea calității serviciilor sociale prevăzute în Legea nr.
197/2012 privind asigurarea calităţii în domeniul serviciilor sociale, cu modificările şi completările
ulterioare, prevederile legilor speciale şi standardelor minime de calitate aplicabile.
3
7. Persoana beneficiară de servicii sociale
7.1. Drepturile persoanei beneficiare sunt cele prevăzute la art. 36"1 din Legea asistenţei
sociale nr.
292/2011, cu modificările şi completările ulterioare, în regulamentul de organizare şi
funcționare al serviciului social, în standardele minime de calitate aplicabile, prevăzute în carta
drepturilor persoanelor beneficiare aprobată de furnizorul de servicii sociale şi prezentată
persoanei beneficiare odată cu încheierea prezentului contract, în principal:
7.1.1. să i se respecte drepturile şi libertățile fundamentale, fără discriminare;
7.1.2. să fie informată asupra situaţiilor de risc, precum și asupra drepturilor sociale;
7.1.3. să i se comunice, în limbaj simplu, informaţii accesibile privind drepturile fundamentale
şi măsurile legale de protecţie, precum şi informaţii privind condiţiile care trebuie îndeplinite
pentru a le obține;
7.1.4. să participe la procesul de luare a deciziilor cu privire la furnizarea serviciilor sociale;
7.1.5. să i se asigure păstrarea confidenţialității asupra informaţiilor furnizate şi primite;
7.1.6. să i se asigure continuitatea serviciilor sociale furnizate, atât timp cât se menţin
condiţiile care au generat situația de dificultate;
7.1.7. să fie protejată de lege atât ea, cât și bunurile ei, atunci când nu are capacitate de
decizie, chiar dacă este îngrijită în familie sau într-o instituție;
7.1.8. să i se respecte demnitatea și intimitatea;
7.1.9. să participe la luarea deciziilor privind intervenţia socială, putând alege variante de
intervenţii, dacă acestea există;
7.1.10. să participe la evaluarea serviciilor sociale primite;
7.1.11. să participe în organismele de reprezentare ale furnizorilor de servicii sociale.
7.2. Acordul persoanei beneficiare pentru divulsarea informaţiilor confidențiale se asumă
numai în formă scrisă.
7.3. Informaţiile confidenţiale pot fi dezvăluite fără acordul beneficiarilor în următoarele
situaţii:
7.3.1, atunci când dispozițiile legale o prevăd în mod expres;
7.3.2. când este pusă în pericol viața persoanei beneficiare sau a membrilor unui grup social;
7.3.3. pentru protecţia vieții, integrității fizice sau a sănătăţii persoanei, în cazul în care
aceasta se află în incapacitate fizică, psihică, senzorială ori juridică de a-și da consimțământul.
7.4. Prelucrarea datelor persoanelor beneficiare de servicii sociale, de către toate entitățile
implicate în toate etapele procesului de acordare a serviciilor sociale, se realizează cu respectarea
prevederilor Regulamentului (UE) 2016/679 al Parlamentului European şi al Consiliului din 27
aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter
personal şi privind libera circulaţie a acestor date şi de abrogare a Directivei 95/46/CE.
7.5. Obligaţiile persoanei beneficiare sunt cele prevăzute la art. 36"2 din Legea asistenţei
sociale nr.
292/2011, cu modificările și completările ulterioare, și în standardele minime de
calitate aplicabile serviciului social care face obiectul contractului, în principal:
7.5.1. să furnizeze informaţii corecte cu privire la identitate, situația familială, socială,
medicală şi economică;
7.5.2. să participe la procesul de furnizare a serviciilor sociale;
7.5.3. să contribuie, în conformitate cu legislația în vigoare, la plata serviciilor sociale
furnizate, în funcţie de tipul serviciului și de situația ei materială;
7.5.4. să comunice orice modificare intervenită în legătură cu situaţia ei personală;
7.5.5. să respecte regulamentul de organizare și funcționare al serviciului social şi regulamentul
de ordine internă/regulile casei;
7.5.6. să utilizeze cu grijă spaţiile, dotările, echipamentele și bunurile din cadrul centrului,
fără a le deteriora; orice distrugere intenționată poate duce la răspundere materială;
7.5.7. să coopereze cu personalul centrului în toate etapele acordării serviciilor sociale, inclusiv
în elaborarea și implementarea programului personalizat de
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.