HCL 658/2025 Brăila adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL BRĂILA MUNICIPIUL BRĂILA _ CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL BRĂILA HOTARAREA NR.65S din 26.11.2025 Privind: Aprobarea Actului adițional nr. 19 la Contractul de delegare a gestiunii serviciului public de transport local din Municipiul Brăila nr. 13828/11.06.2020. CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL ERAILA La iniţiativa Primarului Municipiului Brăila; Având în vedere referatul de aprobare al iniţiatorului, înregistrat sub nr. 557999/19.11.2025, raportul comun de specialitate al Direcţiei Juridic Contencios Administraţie Publică Locală, Direcţiei Finanţelor Publice Locale și Direcţiei Tehnice, înregistrat sub nr. 555306/13.11.2025, precum și avizele comisiilor de specialitate nr. 1 și 2 din cadrul C.L.M. Brăila, înregistrate sub nr. 560491/25.11.2025 și nr. 560493/25.11.2025; Văzând adresa societăţii BRAICAR S.A. Brăila nr. 9011/05.09.2025, înregistrată la Primăria Municipiului Brăila sub nr. 505117/05.09.2025; În conformitate cu prevederile Legii nr. 51/2006 Legea serviciilor comunitare de utilităţi publice, republicată, cu modificările și completările ulterioare, Legii nr. 92/2007 privind Legea serviciilor publice de transport persoane în unităţile administrativ-teritoriale, cu modificările și completările ulterioare; În baza art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. d) și alin. (7) lit. n) din O.U.G. nr.57/2019, privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare; În temeiul art. 139 alin. (1), coroborat cu art. 196 alin. (1) lit. a) din O.U.G. nr. 57/2019, privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare; A OTLTARA ST E: Art.1 Se aprobă Actul adițional nr. 19 la Contractul de delegare a gestiunii serviciului public de transport local din Municipiul Brăila nr.13828/11.06.2020, conform anexei, parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2 Prezenta hotărâre va fi dusă la îndeplinire de Primarul Municipiului Brăila, prin Direcţia Finanţelor Publice Locale, Direcţia Juridic Contencios Administrație Publică Locală și de către societatea Braicar S.A. Brăila, iar Secretarul General al Municipiului Brăila o va comunica celor interesaţi. PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, SORIN OANCEA CONTRASEMNEAZĂ SECRETAR,GENERAL, ION DRAGAN F-PO-09-02.01.05/rev.0 Anexă la HCLM nr. 607/46. 2025 ACTUL ADITIONAL NR. 19 la Contractul de delegare a gestiunii serviciului de transport public local de călători prin curse regulate auto şi electric din Municipiul Brăila nr. 13828/11.06.2020 Părțile contractante * Municipiul Brăila, persoană juridică, cu sediul în Brăila, Piaţa Independenţei, nr. l, având cod fiscal nr. 4205670, cont nr. RO47TREZI5121A300530XXXXX, deschis la Trezoreria Brăila, reprezentat prin Viorel Marian Dragomir, având funcţia de Primar în calitate de delegatar, pe de o parte, denumit în continuare Autoritatea Contractantă; și y + Operatorul de transport S.C. BRAICAR S.A., cu sediul în Brăila, str. Independenţei, nr. 10, bl. B2, parter, înregistrat sub nr. J09/276/1998 la Registrul comerțului, având contul RO64BACX0000000826493000 deschis la UniCredit Bank S.A Brăila, codul unic de înregistrare RO10597853, reprezentat prin Domniţeanu Cristian având funcţia de director general, denumit în continuare Operator, de comun acord, au convenit următoarele: Articolul I: Se modifică pct. 7.6 din Cap. 7. Redevenţa care va avea următorul conținut: Pet. 7.6: Estimarea redevenţei pe perioada contractată: 2020 2021 2022 2023 2024 2025 Anul l 2 3 4 5 6 (I)Valoarea totală rămasă de amortizat | 30,533,469 28,856.458 28,199,953 | 26,569,010 | 130,236,454 | 304,185,230 a mijloacelor fixe date în administrare (II)Valoarea redevenţei 30,533 28.856 28,200 26,569 130,236 304,185 (% din 1) 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% (III) Amortizarea anuală 1677011 1677011 1,630,943 1.630.943 7,699,940 19,522, 16 Diferenţa valorii redevenţei (III-I1) 1,646,478 1,648,155 1,602,743 1,604.374 7,569.704 19,217,931 Articolul II: Se completează şi se actualizează anexa nr. 4.1 "Bunuri de retur”, conform anexei nr. 1 la prezentul Act Adiţional. Articolul III: Se modifică şi se actualizează Anexa nr. 5.2 ,„ Lista mijloacelor de transport utilizate la prestarea serviciului — 1. Mijloace de transport electric şi 2. Mijloace de transport auto (autobuze)”, conform anexei nr. 2 la prezentul Act Adiţional. Articolul IV: Celelalte prevederi ale Contractului de delegare a gestiunii serviciului public de transport local în Municipiul Brăila nr. 13828/1 1.06.2020 rămân neschimbate. AUTORITATEA CONTRACTANTĂ, OPERATOR, MUNICIPIUL BRĂILA S.C. BRAICAR S.A., PRIMAR DIRECTOR GENERAL Viorel Marian Dragomir Cristian Domniteanu DIRECTOR EXEC. D.F.P.L. CONTABIL ȘEF Ionel Șerbănescu Mihaita Dinu DIRECTOR EXEC. D.J.C.A.P.L. CONSILIER JURIDIC Angelica Bratu Silvia Carmen Grosu DIRECTOR EXEC. D.T. Marius Termegan * + IA CONSILIUL € = ră 4 “ate vea E 1 25eq BOSPOIZÂNȚEO POZA" NS 1$ NI9EȚZIN E2911A EIleS 2nur at PI 6L6I spa €ZOZ/Es1 eleia 'W'TOH ET Z0€ pe “zuzopouu SD nu 688=1 19ex09 31urr] Tvel| 9 1007/L01'W"T9H 0061 110S299E AISNJDUI JOEJU02 N IZZNI8N 2y9e1s0D'NS Aer ape €107 €COZ/ESI eleia W'IOH 01 8ps'8sc “ziuzopoui EIOZ/IZP 'W'TOH Ă 1007/L01 'A'TO'H [1007 pei s - IZn132N'9'1S 9/2 noele "WNS 1$ Jopjueqooq'pa 21u] 19EJU09 31u1] zi 6.61 :a1e9 WQ EZOT/ES1 ele 'W'TOH €8'968'L0£ "ZIUI9pouu 5 lu s6L="1 £107/17p 'W'TOH 14105999 AISNŢUI JO2JUOA NA 1007/201 'W'TOH 0061 1ejeo e2Je) me <nag- 1861 19juopuodopuţ'pg !$ woipodiH'ns ee prea . = Tel] 7 E702/e5I, da E WI 1 DH CE.D98 16 "Zuurapou No E1)DaSI2)u! 2ul J0ŢISeIZIEO P2eD “CD [ui 0/71 =" 19eJuoo polo 1007/L01'W'T9H - i 0061 14105899 AISNPUI YO2IUOO NA ATSOWI IIANDA - 1 VANAILLIIS 9 s d £ î 1 0 iuIso10y DIEOJIPOA0OP 2)t 2]e nes 2epuoAur u nIep aeaigisea |-32 agegoradoad 2p pe duunudq| 2p o1e0leA [e ze gdnp D1EDIJIJUAP! 2p 29uowoa mpnunq taatunuoq op Inpo9 |-2N “ejenzoe goipranf anen)iS nes*pueqop O muy STOT'801£ opepel . | ARW P”etpy Ep *j | SH on N IN304 9p anung ['p Exouy VS ăvolvăd OS T 2524 (poseorgânJe) eoleA) lodoseA2s'1S — Injnon9'ns €TOT/ES1 eleia WTOH 98'1S6'0s7'1 9861 Tvel| ol _ . . - Joeyuoo taia 1007/L01 'A'TO'H INȚNUI| "NS (ZOSeoIpÂNȚeD' A) IZZNI52N 2yo21s09'1S a SD lu otet =" 1110S299£ AISNIDUI JOEJUOO Ni ejgzag 1212) JeIEŞ NOE] EJONq AISnpour “sieuoq su Rpiitezne ter n-:/ga: 6L6I VIEUI2D E 2p 21921200U! EJONq 1$ JUatunuo A 212d 2qIn9 2nuj cane €ZOT/Es1 eng W TDH 66'S10'L89€ “zuuropouu acea asi: i 1oexu0o taia Tvel| 8 1007/L01 'W'TOH îi S961 V10S299E AISNIDUI J92JU02 14 YeUIQUI0)) — JUBUINUOJA NI2I2IZN GL6I PDDIIN IES 15 NUPOUIOZIEJA 19312M "0 | pugd ([nsai501d <zOz/Es1 "DRE WITH L1'909'66% “zmapou |2UIZN JIROd) pOSPOIZENȚZD POIPA NS 2] 9p * JodoaseAas"nS anu] joeruoo taia Tel] £ 1007/L01 'W'TOH L961 SD lu 0671 =" 1110S999£ AISNJOUI JOEIUOD N |OdoISeA2S'ns Eju!so1oy 31EOJPOA0p 3)9E Oe nes XeJUaAUI UI nagp axeoruseo |- 3ezoradoad 2p pe anu 3p 91P0lEA [e zeo ednp D1EXJIJUIPI 2p 2)U2UI2/A m[nunq eo.unuo 3 E ” sI fai “elenpe porprni open3IS nes*puzqop pInpo) [AN muy . [ £ 2324 €ZOZ/ES1 eleia 'W'TOD'H L676-£8<"1 v661 “du Q767= IEAUUIEI) BUN tyejeldns 17 8107/09S'W'T9H "ZIuIapoui IMINUIL[] DS 1S NI9EȚEJA 299IIJA IS aul HZNIS2N 9U921S09'nS YEAUIEI) 31ul”] "CCI 1007/L01'W'T9H 0061 ehzIg J901e) EZOZ/ESI ei 'W'TOH | Z9vEL'Es01 0661 fresca, mpieasiaaa 16 roti pci. zel] si 1007/L01 'W'TOH A Buster] znqlajon atu] YeIES NOULUI enzaso$ St a LA FE doonata) | 90 (angaa 1$ opody fesed — 32u1S'n$ — 40 Ie) — 9521031410) ']e1 znapon om] | 2P€I| SI 1092/4201. LOR -D'nS — Hueqo10q:1$ —10]1J00$-n8 = nizord'ns — WOIpodIH Snumuua] "39d ) QD [Iu Oct =" ojjody (esed — wospodi -lueqo1oq |npieAajng — nizolq' ns 08 LL 19eu09 113 [tu 008'S “eJeJOzIau atuny [tu 006'SI capia toi zi ziai 8661 “eJeJOZI atuny [lu 00 i €COZ/ESI ceia A 1 OH 9L'ObE'6bs'1l -zuuzapot “A9V nlqe2 Iu 00£'1 oreuaune 3p njqea TIELI| și LORE „PE TOI 9861 zurp snduoo “tu 008'£9 =" “dunu 00£ XI AZADYV n1qe) YeIES Noe] “ojuopuadopuj “ueSoo 21esa1pai es ui Ejuls0J03 31EOJIP2A0p 3) 2)[e nes Ie)UdAul U NIEp DIEDJISED |"3.2 apezouudoad ap pe aaunuaq 3p 31EOIEA [e Ze> ednp D1EMINUAPI 9p 2JU0W2/ă mynunq ea1murnuaq 30 inpo |: “elene torpranf anen)!S nes*putqop PINPOD |N muy p 2524 eoiand aeyaradoaq: 1S2A DEE e2JeD :pns PoIqnd oyeaildoid 157 neJeD) 22) :P1ON: DeIeULD2A duu șp 1s duu / ap evegeadns ui nânyoa [A SZOZ/ES1 ele 'W'TOH 60“96£'060'7 661 "du p101= IeAtuen dun] evejeadns imn DS zz 810£/09s 'W'TOH “zIur9pouu * du 68$= 1eAtuen 21u1] eyeyerdns 1EAUIEI) Iu] “cel 1007/L01'W'T9H 961 IZZnI89N 2W9t1s09'nS 1S 191]SNPuJ "DS AU! UOSUOI NUPOUIDEIEJA 1002M "NS du] | [7= reAuren ruj evejerdnş IMŢNUI [] AS 1S NUPOUIDEIZJA 193J2M JS au! Ssuidno uosuoiL, N2S3210C AERO NS ejierg Joe) Eju!Ss010y AIEOJIPOAOp 2) 23Je nes JEJUdAUI UI NIEp A 2yezuudoad op poe daapuunuoq 3p D1EOIEA [e Zed ednp DIPDIJNUOPI 3p 2)uawo/g [nunq e2.uunu2q PABODISE iale “eenoe gorprun! opens nes-puzqop 2P INpo0) |N muy OZOZ/bot 'W'TOH S 23eq4 IMEIS $ 15 (99'SD'pO'£D'ZO)ângoa S 'oreovequnyos s “AD 15 XINEJ EUIS “SHeuog ueyj2) 21801g00u1 3p ejonq 1s Jereg Noe 9199109! Eonq e] eued “eprerg jnidiorunjN LV eu “elengoe gotpranf opens nes*pugqop muy LIOT/8tb 'W'TOH 9661 e] 3p IueoSIy9 LyN Anensrunuue |n410H197 2d suridno uosuo1J €COZ/ESI 'W'TOH €O'IP8'799'L1 PA (eranp ajeo)u 89[=ounSun dur 00'61S=2yeyerdng - reAwuen TEAUII) B1U1] (ai | €z EZOT/Zpt 'W'TOH Iul -[D WueoSIuO LV eur] e] eued- (78616 dON) einuoo 1007/201'W'T9H S961 2p eneosos anul suridno uosuoip- di 006 2p eveyerdns u: Heos- (onq 6) du 00'01j 2p evezezdns ui feed urp autozad * BIOJequuIIȚos Ş * (diu 00“'8£6'€1 2p PyejeIdns ui juauese12) du 00'S06 2p eyegeadns ui feAed: du 00:8/ ap evegerdns Uy 31eyse) O [tu 00'ZOZ'7=] teatre 2xejna 3p je) Inpnezng eneas0$ IS ein7ua) ap eneoso 21! esudno nosopuexay 210310 190q '1)$ UOSUOIL- JeUrqU10-) — JUauunuo JA UEȚIAZOXI EjuIsoJoy 3AIPOJPaAOp 3pe 23]e nes IEJuaAur uz agp ayezoradoad op pe aapuunu2q 2p 31E0JEA Ie zeo ednp D1EXNUAPI 9p duo m[nunq eoaunuaq AA PoIgISE[2 |'939 2p Inpo) |'IN 9 a5ed CEOZ/Si91u ejeia W'TOH 1007/201 'W'TOH Sp'1Lw'6b7 S007 (oumuifoaduuy 1$ rjenqun ) dur 001s [= u212 pjejerdns LII '2u viuopuodopul |npieAama 1S 21esa1paa arţeys ua12[ 67 €OZ/EsI 'W'TOH 1007/L01 'W'TOH 88'788'L18'£ S961 di 00'797 = eunnsuoo gjejerdns DIeS2IpII 21e)S opel) -19 “LII au wiuopuodopul |nprenojna I'S 31es21pay des [qotu] VEL (TA 1007/L01 'W'TOH S9"178'6p9'Y 9861 (eoseoreânje) eojeA erieis e] eugd) jodojseAos'n$ “injnon)'3S “niniuj "1 (goseoieân[e) POEA "115 E] 9p) IZznI32N "DAS “9IPOIEQUI VIS p SD [ui Zi XINEI EUIS *SD [tu 067 Uo)2q 3]ep 31e9 up “SO ju CE67 =" “EJIIILIE 1PHI2O TEAUIE) AU] “cer ST du 00'9ss'8e=eyinnsuoo ejeyoi ejejerdns du 00*9=un.nsuoo egejeidns - (om)ononnsuoo-/9 du 00'661=euinnsuoo evezezdns - n!3nya1 eunopejd-anonnsuo9-99 du 00*69=eunnsuoo eyezerdns - ninga eunopejd -ononusuo9-s2 du 00'7z/=eunnsuoo zyejedns - niânya1 euuogyed-amonsu09-p) du: 00“p7 [=eyinnsuoo eyezeIdnş - niânzoi PuuOge[d-onon.nsuo-£9 du 00“17I=eununsuoo eyejexdnş - n!ânya eunoyed-anonusuoa-z2 (erqnp o1eo)duu 00'871'71=1 IeAmen aur] du 00's96'Ls=eynnsuoo evezeIdns - reAuue.n au] -12 DIEOJIPBAOp 9)E 2)|e nes ayezouudoad ap poe aaunuoq “elengoe gorpran[ omenS Je)uaAur 3p 31EOIEA EjuIso10y u itp [e zeo ednp nes*puzqop muy I1PAPIUAPI Ap 23udwoă m]nunq eaauinuoq DIEDIJISEP 3p Inpo) -92 -1N L 95ed Ape san a: Țenuo) sc E007/ES 1 PURE WI OH LT 006'81£ 7007 yeuiqur07) “ejrerg “tjueqoog [nprenang | yexa29dsi 1 aiinquisip 2p TEI ££ S007/ss 'W'TOH aŢola1 ap a1euoISuauI pay EZOZ/ES1 eliza "W'TOH £S“8O7'££9 7007 du ss“6LL=imoi aia ziejerdns a1esoapoă TE1| ze S007/ss 'W'TO'H HSoqopO "115 JeIzS ap njesans o1eziu19poW Noe “£|'2u 1ojuopuodopuj |nprenajna EZOT/ESI eleia 'WTDH 1£70y'L9 S007 (onnuifoadun 15 seunn ) du 00'71jp= uo1o ejejexdns €$ axesoapai a1feis u219,| „| 1€ 1007/201 'W'TOH uSoqopo "NS i EZOZ/ESI eneid W'TOH | 9£609706 v861 ml al i en ar-tilte ic BI 1€ o . EJD-€'s| 21es21p2ă 2p ones pqouuj VEI 1007/201 'W'TOH intii a! firea e 5 p SCOZIESI eee W'TDH 3s b6T 197 S007 (onnuifordun 1$ renţuan ) duu $8*96s [= 2103 elejesdns| 7S 21es91pa1 areas uo1o[ „| 0£ 1007/L01 'W'TOH MR iai ere noe] Zi <-97-707- dur €1“p97 = eunnsuoo pjejerdnş Is EZOZ/Es1 elera 'WIOH 9€ 687'707'£ S961 Lă : „ea | 0€ 1007/£01 'W'TO'H A1eS21po 21feIS 21IpeID-T'S| 910591P9 2P ones [qotul LEI Je1ES [no eiuIsolo3 D1EOJPaA0p 2)t 29e nes Ie)uaAul UI NIep oaeatnasela [323 296211d01d 3p poe d1punuoq| 3pa1e0leA LE zed ednp DIEXJIUAPI AP Auduo/ă mynunq eaaunuoq 3 îi - A “elenzoe eorpran[ opens nes*pueqop PNpO9 | iN muy 8 25ed işi 98%L1'180'67 [ALIA 10|nueqo10q'pg-12uopuodopur'pa UOSUON UUXEE“] IZALEI 3I2INI 9P ELAN 2|2D-10]ISEIEJ2) t2|e) IVAWVUL aINIT ȚUu 00“P9p'LL 9p eyejerdns ui “sueuog Heyl2) 3192120JUI 9P EJONQ 1S 1P1ES NIE] 21991P09U1 2p EJONq AISnţour SueUOC MeyJ2) 21991e03u! 2p eJonq e] eued ejeigq LvN eu II 2] 9p IueosIy) LV Anenstunupe n1103112] ad suridno uosuoiL ECOB/SI lea ii Adi bn i gicinaier *duu 00'Z£8 2p exejerdns ui “ueosiu) LVN eur cel se O202/P0Y "PLD SE VB OVC0I S007 e| eued-(78€16 dON)eImu2D 2p eneosos 2mur surdno uosuo1L Va 6007/6L7 WIDH :are ui i 00$'ZE1=tu s*Zx(7x 1 00S'97)=1 (geurquo) “eg noe] “JUAUNUOȚA 21ed 21921e03u! 2p 2]2Jo9nq Aisnţour “nSouopleg SOS “euIquI09 -u!plA) 1eAtue. 2p [nur] 2p Jedno0 ua €TOc/ESI eleia 'W'TOH 6 85 ver £ £10z poIqno eerd up J!qesoeD - €107/1 7 W1OH w 06'L:fesed geo) atune] - tu 00'1 XZ :21em9013 au] - cei se w 06's:zpqesoreo aued aunsun-] -| [- reAuea 10rodns feseq [uu 00'0L:e1Inyonnse1dns g[eJ03 aunsun] - ETOZ/ESI Enea 'W'TOH | 81'81S*7s0's 6007 ua 00'sz :fesed geo ouuţăun”] — E107Z/1Zp 'W'TOH PĂIeIg 19019 — neleD e2Je) 6007/LLI W19H tjulSsoJ0y DIEO)IP2A0p 3pE 29|e nes JE7udAur UI naep ozeotnsera | oyezoradoad 2p 39 2aunuoq 3p 31P01PA le ze> gdnp AIEDIJIIUAPI 3P UA mynunq edanunuoq 3 îi o ! h "elene gorpranf open)S nes"pugqop P InpoD |'1N muy 6 2524 tf ana) Tp'sLz05 ZIOz Ț-epueuloo 2p noJqej-zeoeuu 2p 2IPONIZȚedUŢ-10]isereje) e2]eD|ZI1 Z0'6b£'601 7107 onq 8 -AOSL-M006 ED11999|2 PJUOISIZAI-ZEDEUU 3P 21E0NZJedUŢ-10J!SeIee) e212D|111 66*066'£ ZI07 onq g-aunisua] eseof| 3p 3|919'1d 109e912OS9p-ZedeuI 3p 21POJIZȚedUJ-10Ţisereje) e2129|011 ZO'9pI'€l 7107 anq Z-SIatu 2p 19n93a1p poreoipurd Sounun] [euLuoS-uezneuuoyne 2AIZOdsI-10Ţisereţe) e2|2)|61 EZOZ/ESI1 eneia 'W'TOH 10'LE€'S1 7107 nq Z-ounisuo) eseo[ ap 2]9321 ee1| o IOC'OI '1£/8LE WIDH nnuad 107eo1e9Ssap-uezieiuoyne 2ANIZodsIq-10[sereje) 212)|871 ZO'87s'L1 7107 onq Z-AWS dn 1ejodououu 101199X2 2p 10e1edas-eznetuoine 2ANIZOdSI -10[1se1eje) ta|eD|/1 Gb E8c'6/L 7107 onq Z-aIeIABUegLU AniZzodsip BpuPUuIOD 3p 91199]2 nojqe-ueznemogne 2ANIzodsIq-10Ţ!seeje) e2|e)|91 CE'9S9OLE 107 ANQIG IEANUEA Z0oBută VISIUEI9UL0103|9-UEZIEUIOINE AANIZOdSI -10Ţisereje) P2]e)|s1 SS'LOS'8 7107 arezijeuuos-nnuad epuetuoo dejng-10Ţsereje) 22/eD|p1 iu 2nq 7 = J0JSeIeJe) 81 69191 loc PIONIEE JOEJUOD 113 2d SU2S 107eLU2$ - 10JISereje) e2Je)|E1 10'L0£'989 [ALIA an şp - auzo19d Jopisereje) e2Je29|71 EjuIS0J03 31POJIPOAOP 2)E 37] nes Ieud AU Uj NIEp DIEDIISEP |"). ayezoadoad ap pe aaunuoq 9p 21£E0|EA [e zeo ednp DIEDJIIUIP! 3p IJU2U2IA m(nunq eoanunuaq apinpozy Ia “gene gorplan! opens nes"putqop PIE0D [AN muy 01 a5eq EZOZ/ESI elerg W'TOH 8s*180's 1ZOT 1707/S0s 'W'IDH 911999]2 P10dey EZOT/Es1 ela 'W'IOH YS*8L9'ys 1707 110eeo 2p 2iqnd 1707/s0s 'W'TIOH WE +U10[“S e1nponnS aWI| muodsueu nmuad ones ZI'£'1| 6€ ejeId 'W'T'9: i-mi TOH 18Eb0'1 OZOz OZOZ/90s WIDH ££196 dON odunjO 10u] uizeg znqone 2p 2ueS 8 DIALAĂ IAA NA €107 [uu 00“96[-2]duuis ajeo 21991e0)ui epong IZZNI32N'D'.NS/n10ee/N E2011pN'195 1S 10|Nueqo10q'pg 2nu] EZOT/Es1 lea 'W'TOH DeJeD eaJe) £107/17 W1OH S9'09L'Tbs'L £10Z Iu: 00'E9 “elanp 2le9 1ZZNI32N'D'DS/N19e|eWN 22211A'10S 1S 10|Nueqo10'pq 2nu] HeJeD e2Je) IVAANVUL IINII "Cl Le P9'0L0'76b 107 omq P-ONNQLISIp 9p 2un9-Zeveul 3p 21E0)IZȚeduŢ-10J1sezeje) 22|29|s11 SO'LOZ'6 2107 ona Z-atuuiay 10yedisp IS PINJEIOCUIAI AP 10ZU9S-ZEVEUU 3P AIPOJZIPDUL-10ŢISe1e e) 2212) |] S0'LOZ'6P 7107 onq Z-epedez 2p 10zuos-zeveuI ap 21E0)iz[eduŢ-10]!sereje) e2|e29|£11 EÎuISs010y D1E0JIP2A0p 2) o7|e nes e)uoAul UI HIep sasea it oyeyouidoad op ot oapunuoq| opoieoţeA |pe ze» ednp 1EXJIUOPI OP Aug m[nunq eaăjunuea | „n mpo “IN “elenoe gorpranf open)iS nes"pueqop IRROO' A muy 11 95ed €TOT/ES1 eleia 'W'TOH VS"8L9'ps 1707 WE] +00] “S pInponns I0YeŢeo 2p oiqnd ITOZ/S0s 'W'TOH DInerqisd 3p jnjends-eiploduo) titid| muodsuey nnuod ones ZI'€'1| tp ECOT/ESI eleia 'W'TOH Eb'768'7 1707 1707/S0s 'W'TOH 9199]9 p1odey ECOT/ESI lea 'W'TOH VS'8L9'ps 1707 WE 14001 'S gImonns oyeţeo ap 2and 1T0Z/S0s 'W'TOH „I9031NW['IN 24310240, |euorieN ]n133109| modsuen n.uad ones ZI €1|_£k EZOT/Es1 elera 'W'TOH 8S'Zb7's 1707 1707/S0S 'W'TOH 91193J2 P10dey €COZ/ESI eleia 'W'TOH PS"8L9'ps 1707 110gejeo 2p oand 1C07/S0s 'W'TDOH WE] 4U0l“S PINponnS | J0Ţ!SeIgIZD 2212D| Inuodsueun nmuad ones ZICI| zp €ZOZ/es1 eneig 'W'TOH S7'998's 1707 1707/S0s 'W'TOH 21192]2 P109ey EZOZ/Es1 nea 'W'TOH PS8L9'vs 1707 Hoyejeo op oiqnd 1707/S0s 'W'TOH WE 13001 “$ PinyonnS 7 J0]!Se1zIgO ea|eO| Inuodsuen nmuod ones ZI'E1|_ lt ECOT/ES1 eleia 'W'TOH T8£0p'€ 1707 17O7/s0s 'W'TOH 9111999 P10d2y ECOT/ESI eleia 'W'TOH VS“8L9'ps 1707 Ioe[eo ap 2and 1707/s0s 'W'IDH UE] +0] “S PINONIS EIJ1E201) [nuodsueu nuad aneS ZI'€'1| ori julso10y 31EOIPaAOp 2pe 23e nes 1E)UaAuI UI NIEp arearsera |-aa3 ayezouadoad ap poe damuunuoq DP 31P0IEA [E Zeo ednp DIPXIJIIUAPI 2p 2)u3u12]ă In[nunq edaunuoq 3 ni N 1 * “elene gorpranf a1en)iS nes*pugqop p Inpo) N muy TI 25eq ETOZ/ES1 ereia 'W'TOH 9SLIIL 1707 1707/s0s 'W'TOH 211]98]2 P102ey ECOZ/ES1 Elea 'W'TO'H VS8L9's 1707 UI£p'] 1001“ imonns 1IOe[eo 2p oqnd 1707/S0S 'W'TO'H JOŢOIg-S - ție) 222| [nuodsuen nnuad ones ZI'E1| 8p ECOZ/ESI eleia 'W'TO'H LE-A 34 1707 1€07/S0s 'W'TOH 91]92J2 P10O2ey EZOT/es1 elera 'W'TOIH 8186919 1707 WE] +1101“S eImonns HOeJeo 2p oqnd 1Z07/S0s 'W'TOH UPIEIL PiPIg - UPIEIL |930H| muaodsuen nnuod ones ZI€'1| £p ECOZ/ES1 eleia 'W'TOH L88yl'€ 1707 1ZO7/s0s 'W'IOH 219912 PIodey €7OZ/ss1 eleia 'W'TOH Sb'7Ez'9s IZOZ UE +01 “$ gImonns 11oyeŢeo ap ouqnd 1707/S0s 'W'TOH (urooajonuoy p3ug]), 10031 pN'W 24310240, |euorieN [n!59]09| Inuodsueun nuod op ZI'£'1| 9 EZOZ/ES1 eneia 'W'TOH ZvoLL's ICOZ 1ZO7/s0s W'TOH 911499J2 PI0dey ECOZ/ESI eneia 'W'TOH Sp'zez'9s 1707 WE] yu001“$S pimonns oye[eo 2p 2mand IZOZ/s0s 'W'TOH (arpozoru eoueg pSug]) uereaL ejeia| — Inuodsueu nnuod ones ZI'€'1| sp €COZ/ES1 enera 'W'TOH LS'9£€'s 1707 IZOZ/S0s W'TOH 91199J2 pI0dey ju!sol0y DIEOIPaA0p 2pe a3]e nes IezuaAul UI NIEp D1EDIJISELD [912 oegoradoad op 3oe aunuoq 9p 21EOEA [e zed ednp D1EXŢIUAPI 2p duduia m[nunq eaanunuaq A “ejenzoe gorpran[ openS nes*puzqop ap INpOD |'IN muy £1 9524 EZOZ/cs1 eeia 'W'TOH VS"8L9"ps 1707 WE +U101“S eInponn$ Hoye[ea ap oand 1ZO7/S0s 'W'TOH 19iIAHD'2S|___Inuodsuen n.nuod aneS EI €'1|_€s ECOT/ES1 Elea 'W'TO'H ICILE'S 1707 1707/s0s W'TOH 21199312 P10dey ECOZ/ESI Elea 'W'TOH PS8L9"ps 1707 ME 1 3U0[“S gInjonns 1oyeJeo op 2qnd 170Z/S0s W'ID'H Z ojtiueqoz0g Inpg|_ nuodsuen nnuad one$ CI'€'1| 75 ETOZ/ES1 lea 'W'TOH 9L'Ess'z 1707 1ZOZ/S0s 'W'IO'H 211092]2 p1092y ECOZ/ES1 eneia 'W'TOH VS'8L9"ps 1707 WE] +1u01“$S gimonns Hovejeo ap oiand IZOZ/s0s 'W'TOH | J0jiueqo10Q [npg| __Inuiodsueu nunuod ones ZI'€1|_ IS €ZOZ/Es1 ereia 'W'TOH T0'£07'8 1707 1Z07/S0s W'IO'H 211199]9 p10deă €ZOZ/Es1 eleia 'W'TOH VS"8L9'ps 1707 UE 1+U01“$ gimonns Hoşe[eo ap oiqnd IZOZ/S0s 'W'TOH |nso1501q UoIpelS SIA e SIA eSoq| — [nyiodsuen nuuod ans Zi'€'1| '05 €COZ/ES1 erei 'W'TOH 68'77I'9 1707 IZOZ/Ss0s 'W'TO'H 9199|9 prooey ETOZ/ES1 eneia 'W'TOH VS8L9's 1707 VIEI 4U0[“S gInponns 1ogeJeo ap omqnd IZOZ/s0s 'W'TOH (pr z3ugn)urprA 190129) nuodsuea nuuod oneS EI €'1| 6% EiuISo0y DAIPOJIPOAOp 3) 23]e nes JeJuaAur UI NIep aesinais [aia aegoudoad op poe dununu2q 3p 21EOIEA Ie Zeo ednp D1EXŢRUAPI 9p 2)uduoq mnunq goaniunuaq pri o I a “elene porprun[ opens nes*pugqop Dpo9 [AN muy | a5ed 67866 4) t£866 49 (epe.nsnţeq)euoIno zu €Z07/18s 'W'TO'H £9'986'1s€ 707 duu/ 16£ ap eyegerdng reAuuen ejqnp 21u']-12 EZOZ/ESl 'W'TOH 101J09S'.1$ 1S 10Ț!sereje) ae) 2nul Surdno 7 [...]