HCL 374/2018 Bacău adoptată

d! «ZO irc : p/ P 7) ii îi ( / / TD / Ztc fr Ei /> Pr r/rr rr, fo PAL / fn ff . . B / a 4 > (re PRI AA Z oct cr /(reaercr/ rr C* fertritit sr rtC cr, „pere iile allee € PD Oac O Al, La A pt Ie PCR 3 a ului PRR AICI TI HOTĂRÂREA NR. 374 DIN 284 09. 2018 privind asocierea Municipiului Bacău cu Asociaţia „Speranţa Bunicilor”, în vederea realizării în comun a evenimentului „Ziua Internaţională a Persoanelor Vârstnice”, ce se va desfăşura în perioada 10 - 11.10.2018 la Bacău Consiliul Local al Municipiului Bacău întrunit în şedinţă ordinară la data de 28.09.2018, potrivit art.39 (1) din Legea nr. 215/2001 a administraţiei publice locale republicată, cu modificările şi completările ulterioare, Avand in vedere: -Adresa nr. 317 din 24.09.2018 înaintată de Asociaţia „Speranţa Bunicilor" înregistrată la Primăria Municipiului Bacău sub nr. 38816 din 24.09.2018 şi la Direcţia de Asistenţă Socială a Municipiului Bacău sub nr. 17371 din 25.09.2018 prin care se solicită suportul financiar în vederea organizării evenimentului „Ziua Internaţională a Persoanelor Vârstnice”; -Referatul nr. 17385/25.09.2018 înaintat de Direcţia de Asistenţă Socială a Municipiului Bacău, prin care se propune asocierea Municipiului Bacău cu Asociaţia „Speranța Bunicilor”, în vederea realizării în comun a evenimentului „Ziua Internaţională a Persoanelor Vârstnice”; -Expunerea de motive a Primarului Municipiului Bacău, înregistrată cu nr. 17386/25.09.2018; -Raportul favorabil al compartimentelor de resort din cadrul aparatului de specialitate, înregistrat cu nr. 17387/25.09.2018; -Rapoartele comisiilor de specialitate din cadrul Consiliului local al Municipiului Bacău, întocmite în vederea avizării proiectului de hotărâre: nr.1596/27.09.2018 al Comisiei de specialitate nr.1, nr.1597/27.09.2018 al Comisiei de specialitate nr.4 şi nr.1598/27.09.2018 al Comisiei de specialitate nr.5 -Prevederile art. 23 din Legea nr. 74/ 1999 pentru ratificarea Cartei sociale europene revizuite, adoptată la Strasbourg la 3 mai 1996; -Prevederile art. 47 alin.(1), ale art. 48 alin.(2), ale art. 61 alin.(2), ale art. 115 alin.(1) lit. “b”, art. 117 lit. (a) din Legea nr. 215/2001 a administraţiei publice locale, republicată cu modificările şi completările ulterioare; -Prevederile art. 34 (1) lit. „i” din Anexa nr. 1 la Ordonanţa Guvernului nr. 35/ 2002 pentru aprobarea Regulamentului-cadru de organizare si funcţionare a consiliilor locale, cu modificările şi completările ulterioare; În baza dispoziţiilor art. 36 (2) lit. "d", lit. "e", alin. (6) lit. "a", punctul 2, alin. 7 lit. "a" şi art. 45 (2) lit. "a" din Legea nr. 215/2001 a administraţiei publice locale, republicată cu modificările şi completările ulterioare, HOTĂRĂȘTE: ART. 1. Se aprobă asocierea Municipiului Bacău cu Asociaţia „Speranţa Bunicilor”, în vederea realizării în comun a evenimentului „Ziua Internaţională a Persoanelor Vârstnice”, ce se va desfăşura în zilele de 10 şi 11 octombrie 2018, eveniment dedicat pensionarilor din municipiul Bacău, conform Contractului de Asociere — Anexă, parte integrantă a prezentei hotărâri. ART, 2. Se aprobă alocarea de la bugetul local a Municipiului Bacău a sumei de 49.500 lei şi participarea la selecţionarea persoanelor care vor lua parte la eveniment, reprezentând contribuţia ce revine Municipiului Bacău, în vederea realizării evenimentului prevăzut la art. 1 din prezenta hotărâre. ART, 3. Alocarea celor 49.500 lei, reprezentând contribuţia Municipiului Bacău, se va realiza de la bugetul local prin Direcţia de Asistenţă Socială a Municipiului Bacău, iar decontarea cheltuielilor se va efectua din Capitolul 68.02.50 Alte cheltuieli în domeniul asistenţei sociale, Titlul XI Alte cheltuieli, art. 59.11 Asociaţii şi fundaţii, pe baza actelor doveditoare, conform prevederilor legale. ART. 4. Primarul Municipiului Bacău va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri prin Direcţia de Asistenţă Socială a Municipiului Bacău. ART. 5. Hotărârea va fi comunicată Direcţiei de Asistenţă Socială a Municipiului Bacău. Art. 6. Prin grija Secretarului Municipiului Bacău, prezenta hotărâre se comunică în termen legal Instituţiei Prefectului Judeţului Bacău pentru verificarea legalităţii. CONTRASEMNEAZĂ , SECRETARUL MUNICIPIULUI BACĂU NICOLAE-OVIDIU POPOVICI N.O.P..1.D./0.T./EX.1/DS.I-A-2 ROMÂNIA JUDEŢUL BACĂU , CONSILIUL LOCAL BACĂU LA HOTĂRAREA NR. 374 DIN 28.09.2018 ROMÂNIA ASOCIAŢIA JUDEȚUL BACĂU „Speranța Bunicilor” MUNICIPIUL BACĂU Nr, din Nr, din CONTRACT DE ASOCIERE 1. PĂRŢILE CONTRACTANTE Municipiul Bacau, cu sediul în Bacau, str. Marasesti nr. 6, reprezentat de Primarul Municipiului Bacău, Cosmin Necula, prin Direcţia de Asistenţă Socială a Municipiului Bacău, cu sediul în str. Ştefan cel Mare, nr. 17A, jud. Bacău, cod fiscal 15370567, tel. 0234/581643, fax 0234/586492, cont bancar nr. RO38TREZ244685050591100X deschis la Trezoreria Municipiului Bacău reprezentată legal de d-na Carmen Georgeta Fifirig. si Asociaţia „Speranţa Bunicilor”, în calitate de organizator, cu sediul în Bacau, str. Arcadie Şeptilici, nr, SA, având contul nr. RO... es sannaesae » reprezentată prin Cucoranu Marinei, având funcția de presedinte Au convenit in temeiul prevederilor e Art 36 alin, (2) lit „e” si alin, (7) lit „a” coroborat cu art 45 alin (2) lit”a” si lit" si art 115 alin (1) lit „b” din Legea administratiei publice locale nr 215/2001 republicata si actualizata , ale art. 1180, 1182, 1166, 1171, 1176, 1179, 1270 şi următoarele Cod Civil; e Art 35 din Legea nr 273 /2006 privind Finanţele publice Locale cu modificările şi completările ulterioare; la incheierea prezentului Contract de parteneriat cu respectarea următoarelor clauze: 1. OBIECTUL CONTRACTUL Art 1. (1) Obiectul prezentului contract îl constituie asocierea părților în vederea realizării în comun a evenimentului „Ziua Internaţională a Persoanelor Vârsimnice”. (2) Valoare totata a bugetului proiectului este de 55.000 lei , din care Municipiul Bacău, prin Direcţia de Asistenţă Socială a Municipiului Bacău alocă suma de 49.500 lei și participă la selecția persoanelor care vor lua parte la eveniment, UI. TA CO! UI Art 2, Prezentul contract se va derula de la data semnarii de catre parti, pana la data realizarii obiectului asocierii, IV. OBLIGAŢIILE PARTILOR Art 3. Municipiul Bacau se obliga sa aloce suma necesară realizării proiectul prevăzut la Art, 1 (1) cu suma maxima de 49.500 lei. Art 4, (1) Asociaţia „Speranţa Bunicilor"'se obligă : o Sa finanteze proiectul prevazut la Art. 1(1) din surse proprii si atrase ca diferenţă cel puţin pana la acoperirea intregului buget (asa cum este prevazut in Anexa la prezentul contract); Sa raspunda de modul de utilizare a sumelor alocate; Sa asigure toate informaţiile necesare pentru realizare proiectului; Sa inregistreze distinct in contabilitate sumele primite de la Municipiul Bacau si din alte surse de finantare pentru realizarea proiectului ; Sa mentina evidenta tuturor datelor, corespondentei, registrelor contabile si a tuturor documentelor justificative, referitoare la proiect , conform prevederilor legale. (2) Asociaţia „Speranţa Bunicilor” îşi asuma întreaga răspundere luandu-si obligatia sa nu prezinte spre finantare elemente de costuri care au fost sau urmeaza a fi finantate prin alte proiecte / finantari. Art 5, (1) Asociaţia „Speranţa Bunicilor” se obliga sa prezinte Municipiului Bacau un raport tehnic si financiar, insotit de documente justificative legale. (2)Documentele justificative (C!/BI) vor fi prezentate in original si copie cu mentiunea „conform cu originalul” (3) Asociaţia „Speranța Bunicilor” se obliga sa completeze sau sa modifice la solicitarea Municipiulul Bacău, documentele prezentate spre decontare in termen de 30 de zile lucratoare de la data solicitarii; (4) Daca Asociaţia „Speranta Bunicilor“ nu furnizează Municipiului Bacău un raport conform Art 5(3) si nu furnizeaza o explicatie scrisa , acceptabila si suficienta asupra motivelor care l-au impiedicat sa-si indeplineasca aceasta obligatie, Municipiul Bacau poate rezilia contractul si recupera sumele deja platite si nejustificate; (5) Municipiul Bacău, poate rezilia contractul , fara preaviz si fara sa plateasca compensații de orice fel, atunci când Asociaţia „Speranţa Bunicilor"; nu isi indeplineste fara justificare oricare din obligatiile care ii revin si, dupa ce a fost instiintat in scris sa isi indeplineasca aceste obligatii, persista inca în neonorarea lor sau nu fumizeaza explicatii satisfacatoare în 5 zile de la trimiterea notificarii; este in stare de faliment sau pe cale de lichidare, are afacerile administrate de catre tribunal, a inceput proceduri de aranjamente cu creditorii, are activitatea suspendata sau este in orice situatie analoga, provenind dintr-o procedura similara prevazuta în legislatia si reglementările in vigoare; E) * a suferit condamnari definitive datorate unei conduite profesionale printr-o condamnare impotriva careia nici un apel nu mai este posibil, sau este vinovat de grave greseli profesionale care pot fi dovedite prin orice mijloace; o se angajeaza in orice act de frauda sau coruptie sau este implicat in organizatii criminale sau în alte activitati ilegale, e isi schimba personalitatea juridica, cu exceptia cazurilor in care se incheie un act aditional in acest sens; > face declaratii false sau incomplete sau furnizeaza raportari care nu corespund realității, (7) In cazul rezilierii contractului din vina Asociaţia „Speranţa Bunicilor", in cazurile specificate in Art 5 (5) din contract, Municipiul Bacău poate solicita rambursarea partiala sau integrala a sumelor deja platite din finantarea nerambursabila , corespunzator gravitatii faptelor in cauza si dupa ce i s-a permis beneficiarului sa transmita observatiile sale; Art, 6 Platile se vor face, pentru intreaga suma alocata, prin ordin de plata in contul partenerului. V, RAPUNDEREA PARTILOR Art.7 Prezentul inscris serveste interesul comun al partilor care se obliga sa-l execute intocmai si întru totul cu buna stiinta. Art.8 Partile se obliga sa urmareasca si sa se informeze reciproc asupra derularii acestui contract, Art. 9 Cu exceptiile prevazute de prezentul contract, nici o parte nu o poate modifica unilateral prezentul contract. Modificarea poate interveni numai prin acordul de vointa exprimat al partilor prin act aditional. Art.10. Pentru neindeplinirea, indeplinirea defectuoasa sau cu intarziere a obligatiilor asumate în acest contract partea in culpa va suporta daune, Art 11. Asociaţia „Speranţa Bunicilor" îşi va asuma intreaga responsabilitate cu privire la obligatiile fiscale si in raport cu terte parti , inclusiv pentru daune de orice natura aduse tertelor parti pe perioada desfasurarii proiectului sau ca o consecinta a desfasurarii proiectului. Asociaţia „Speranța Bunicilor"va exonera Municipiul Bacau de orice raspundere asociata cu orice cerere de despagubire sau actiune aparuta ca urmare a incalcarii reglementarilor legale de catre noi sau ca rezultat al incalcarii drepturilor unei terte parti . VL FORTA MAJORA Art, 12 Prin forta majora partile inteleg imprejurarea imprevizibila si de neinlaturat care face imposibila executarea obligatiilor asumate de catre oricare parte si care exonereaza de raspundere partea care o invoca, cu conditia ca aceasta sa fie lipsita de culpa. Art, 13 (1) Forta majora apara de raspundere partea care o invoca. Forta majora are caracter bilateral astfel ca fiecare dintre parti, in caz de forța majora, poate renunța la executarea in continuare a contractului. Pentru ca forta majora sa iniature raspunderea, partea care o invoca este obligata : a)sa comunice partenerului contractual în scris cazul de forta majora in termen de una zi de la aparitie; b)sa comunice in scris partenerului contractual în termen de cinci zile de la aparitie dovada cazului de forta majora; iasă c)sa comunice în scris partenerului contractual incetarea cazului de forta majora în termen de doua zile de la incetare; d)sa ia toate masurile necesare pentru a limita consecintele ce le genereaza cazul de forta majora; (2) Toate comunicările se vor face in scris, iar termenele de comunicare mai sus mentionate vor curge de la data luarii la cunostinta. (3) Daca forța majora depăşeşte o durata de cinci zile, fiecare parte poate sa renunte la executarea contractului în continuare, fara ca sa poata cere despagubiri de la cealalta. Art.14 Cazul fortuit este un evenimemt imprevizibil si de neinlarurat care ia nastere din natura, fapta omului sau lucrul si care exclude culpa partii care il invoca. Cazul fortuit ca si forta majora este exonerator de răspundere. VIL LITIGII Art.15 Eventualele litigii care s-ar putea ivi in legatura cu acest contract vor fi soluționate pe cale amiabila, iar daca partile nu cad de acord, vor fi solutionate de instantele de judecata competente, Contractul a fost incheiat in doua exemplare originale, cate unul pentru fiecare parte contractanta, Partener , Asociaţia „Speranţa Bunicilor" Municipiul Bacău PREȘEDINTE PRIMAR CUCORANU MARINEL COSMIN NECULA Director Direcţia de Asistenţă Socială a Municipiului Bacău CARMEN GEORGETA FIFIRIG Şef Serviciu Financiar, Contabilitate, Buget LORENA MAZILU Vizat juridic TULLAN AXENTE Anexa la Contractul nr J BUGETUL Evenimentul: „Ziua Internaţională a Persoanelor Vârstnice” Valoare Finantare Finantare Fi WiGantitate, UN | pe nteigulut one Total „i DENUMIRE (RON) Bacau Bunicilor" INDICATORI 1 2 3 4 5 6 Organizare eveniment: „Ziua Intemațională a Persoanelor 550 100 Vârstnics* 49.500 lei 5.500 lei 55.000 lei - Masă festivă TOTAL 49.500 lei 5.500 lel 55.000 lel Partener , Asociaţia „Speranța Bunicilor” Municipiul Bacău PREȘEDINTE PRIMAR CUCORANU MARINEL COSMIN NECULA Director Direcţia de Asistenţă Socială a Municipiului Bacău CARMEN GEORGETA FIFIRIG Şef Serviciu Financiar, Contabilitate, Buget LORENA MAZILU Vizat juridic IULIAN AXENTE INTOCMIT, OFICIUL JURIDIC / pd DIRECTOR D.A.S. CARMEN GEORGETA FIFIRIG : n CONTRASEMNEAZĂ Ş SECRETARUL MUNICIPIULUJ/ BACĂU NICOLAE - OVIDIU VICI