HCL 201/2012 Bacău adoptată
HCL 201/2012
- Denumire
- Hotărârea nr. 201 din 2012 a Consiliului Local Bacău
- Emitent
- Consiliul Local Bacău
- Număr
- 201 / 2012
- Data
- 29 august 2012
- Localitate
- Bacău, județul Bacău
- Stare
- adoptată
Ce se aprobă
Se însuşeşte recursul împotriva Sentinței Civile nr. 2582/CA din 20.04.2012 pronunțată de către Tribunalul Braşov, în dosarul civil nr. 3926/110/2010, conform Anexei — parte integrantă din prezenta hotărâre
Documente
Text
„ZLORrua
O left Y Dacia
Conseil Zocal al O lea mecapealuai Pacii
HOTĂRÂRE
privind însuşirea de către Consiliul Local al Municipiului Bacău a recursului
împotriva Sentinţei Civile nr. 2582/CA din 20.04.2012 pronunțată de către
Tribunalul Brașov, în dosarul civil nr. 3926/110/2010
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI BACAU
Având în vedere :
- Prevederile art. 67 (1) şi (2) şi ale art. 68 (3) din Codul de Procedură Civilă;
- Prevederile art. 21 (4), ale art. 47 şi ale art. 117 lit. „a” din Legea nr. 215/2001 privind
administraţia publică locală republicată şi actualizată;
- Referatul nr. 5722/ 21.08.2012 al Direcţiei Juridice şi Administraţie Locală;
- Expunerea de motive a Viceprimarului Municipiului Bacău;
În baza dispoziţiilor art. 36 alin. (9) şi art.45(1) din Legea nr. 215/ 2001 a
administraţiei publice locale republicată şi actualizată,
HOTĂRĂ ŞTE:
ART. 1. — Se însuşeşte recursul împotriva Sentinței Civile nr. 2582/CA din 20.04.2012
pronunțată de către Tribunalul Braşov, în dosarul civil nr. 3926/110/2010, conform
Anexei — parte integrantă din prezenta hotărâre.
ART. 2. — Se mandatează Primarul Municipiului Bacău — dl. Romeo Stavarache să
desemneze o persoană care să formuleze, să reprezinte şi să depună toate diligenţele
pentru apărarea intereselor Consiliului Local al Municipiului Bacău în cauza ce face
obiectul dosarului nr. 3926/1 10/2010, cât şi să exercite toate căile extraordinare de atac
în numele Consiliului Local.
ART. 3. — Hotărârea va fi comunicată Direcţiei Juridice şi Administraţie Locală şi
Serviciului Juridic şi Aplicarea Legilor Proprietății.
CONTRASEMNEAZĂ,
SECRETARUL MUNICIPIULUI BACĂU
NICOLAE-OVIDIU POPOVICI
DE
DIN 29.08.2012
N.O.P,, L.D./ R.T./Ex.I/Ds.l-A-2
ANEXA LA HCL NR. _20/__ DIN 29.08. dol6
ROMÂNIA
JUDEŢUL BACĂU
CONSILIUL LOCAL BACĂU
RECURS IMPOTRIVA SENTINTEI CIVILE NR. 2582/CA DIN
20.04.2012 PRONUNTATA DE CATRE TRIBUNALUL BRASOV, IN
DOSARUL CIVIL NR. 3926/1 10/2010
CONTRASEMNEAZĂ,
SECRETARUL MUNICIPIULUI BACĂU
NICOLAE-OVIDIU POPOVICI
P
România
Judeţul Bacău
Consiliul Local al Municipiului Bacău
Str.Mărășeşti nr.6, Bacău, 5500 Tel: (+40) 234 581849
E-mail: primarie 2primariabacau.ro Fax: (+40) 234 588757
Nr. 65521/34903 din 17.08.2012
Dosar nr: 3926/110/2010
TRIBUNALUL BRASOV
Secţia a II-a Civila de Contencios Administrativ si fiscal
B-dul 15 Noiembrie, nr.45
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI BACAU si MUNICIPIUL BACAU
prin Primarul Municipiului Bacău, Romeo Stavarache, împuternicit in baza
dispoziţiilor art.62 alin.(1) din Legea nr.215/2001 privind administraţia publica locala,
republicata, sa reprezinte interesele municipiului Bacău în justiție in calitate de
persoana juridica civila, prin prezenta, formulează:
RECURS
Impotriva SENTINŢEI CIVILE nr. 2582/CA din 20.04.2012 pronunțată de
TRIBUNALUL BRASOV, în dosarul civil nr.3926/110/2010, având ca obiect
„anulare act administrativ”, formulată de reclamanta Institutia Prefectului — judetul
Bacau , întrucât considerăm hotărârea a fost pronuntata în mod netemeinic şi nelegal
si cu aplicarea gresita a legii.
MOTIVE:
In fapt, prin sentinta sus-aratata a fost anulata Hotararea Consiliului
Local Bacau nr. 91/16.04.2010, instanta de fond retinand integral criticile aduse
acesteia de catre reclamanta Institutia Prefectului si intervenienta SC Transport
Public SA. Bacau.
Punctual, instanta de fond a apreciat ca actul administrativ este nelegal
din urmatoarele motive:
1. Articolul nr. 1 al HCL Bacau nr.91/2010 avand ca obiect
“constatarea incetarii contractului de concesiune nr. 1152/26.03.2004”, incheiat
intre subscrisele si intervenienta, incalca dispozitiile Legii 51/2006 (art. 33 a1.4)
privind Serviciile comunitare de utilitati publice si ale OUG 13/2008 (art. 2 pct.3),
care au abrogat implicit dispozitiile Legii 92/2007 privind Serviciile de transport
„public local, respectiv art. 28 al 1 si art. 49 al 1 ce limiteaza durata contractelor de
delegare a gestiunii transportului de persoane pe un termen de 6 ani.
Noi consideram ca rationamentul este eronat:
Nu se poate sustine ca prin modificarea adusa Legii 51/2006 (prin OUG
13/2008) s-au abrogat dispozitiile legii speciale 92/2007, deoarece teza 1 din forma
initiala a art. 33 al. 4 din Lg 51/2006 era identica cu cea din prezent. Teza a doua
(abrogata) privea imposibilitatea prelungirii unui contract anterior (neimportanta in
solutionarea spetei).
Text extras din: Lege nr. 51/2006 - Legea serviciilor comunitare de utilitati
publice (forma initiala) Art. 33:
“ (4) Furnizorii/prestatorii serviciilor de utilitati publice existenti la data
intrarii în vigoare a prezentei legi, care îsi desfasoara activitatea în modalitatea gestiunii
directe, precum si furnizorii/prestatorii care îsi desfasoara activitatea pe baza unor
contracte de concesiune valabil încheiate anterior intrarii în vigoare a prezentei legi îsi pot
continua activitatea pe baza acestor contracte, pâna la expirarea acestora, fara posibilitate
de prelungire, numai în conditiile respectarii prevederilor art. 49 alin. (1) si ale art. 50
alin. (4), “
Text extras din: Lege nr. 51/2006 - Legea serviciilor comunitare de utilitati
publice- dupa modificare prin OUG 13/2008 Art. 33:
“ (4) Furnizorii/prestatorii serviciilor de utilitati publice existenti la data intrarii
în vigoare a prezentei legi, care îsi desfasoara activitatea în modalitatea gestiunii directe,
precum si furnizorii/prestatorii care îsi desfasoara activitatea pe baza unor contracte de
concesiune/delegare a gestiunii valabil încheiate anterior intrarii în vigoare a prezentei legi
îsi vor continua activitatea pâna la expirarea acestor contracte, “
Asadar, cat timp Legea nr. 51/2006 fixeaza un cadru general al serviciilor
publice comunitare, nu poate abroga o lege speciala care se refera strict la transportul
public de persoane, deoarece ar incalca principiul “specialia generalibus derogant”.
Cum se poate vorbi de o abrogare implicita cat timp prevederea legala invocata in
speta a ramas aceeasi cu cea din momentul adoptarii. In aceasta situatie Legea nr.
92 este ulterioara, fiind adoptata in anul 2007, prin urmare nu putea fi abrogata
tacit daca respectam regulile logicii de tehnica legislativa.
Mai mult, legiuitorul a modificat si abrogat expres in anul 2011 prin Legea nr.
163 anumite dispozitii din Legea 92/2007, neatingandu-se de art. 28 si 49, pe care
instanta le-a considerat abrogate.
„2. Instanta de fond apreciaza ca art. 1 din HCL incalca si principiul
neretroactivitatii legii cu privire la incetarea contractului de concesiune nr.
11252/2004.
a Sustinerea nu poate fi primita deoarece HCL 91/2010 nu face altceva decat sa
puna in aplicare dispozitiile Legii nr. 92/2007, care se refera si la contractele de
concesiune in curs:
“ Art. 28. - (1) Durata delegării gestiunii serviciului de transport public local se stabileşte
prin contracte de delegare a gestiunii de către autoritățile administraţiei publice locale şi
trebuie să fie corelată cu durata medie de amortizare a tuturor mijloacelor de transport
deţinute în proprietate sau în baza unui contract de leasing, dar nu mai mult de:
a) 6 ani pentru transporturile realizate cu autobuze;”
“Art. 49. - (1) Contractele de atribuire a gestiunii serviciului de transport public local,
valabil încheiate până la data intrării în vigoare a prezentei legi, îşi produc efectele
potrivit clauzelor contractuale, până la expirarea acestora, dar nu mai mult de termenul
maxim stabilit prin prezenta lege”
Este bizara si actiunea Institutiei Prefectului care in loc sa asigure aplicarea
legii (Singura ratiunea de a fi a acestei institutii) face aprecieri asupra
neconstitutionalitatii ei, savarsind un parti-pris nepermis cu o societate privata in
dauna interesului public.
Nici legea 92/2007 nu este retroactiva deoarece “un act nu este retroactiv cand
modifica pentru viitor o stare de drept nascuta anterior si nici cand suprima
producerea in viitor a efectelor unei situatii juridice constituite sub imperiul legii
vechi, pentru ca in aceste cazuri legea noua nu face altceva decat sa reglementeze
pentru perioada ulterioara intrarii sale in vigoare, adica in domeniul ei propriu de
aplicare “- Decizia 784 din 3 iunie 2010 a Curtii Constitutionale .
Cu alte cuvinte noua lege nu se aplica efectelor produse anterior anului 2007;
mai mult, nici nu a sistat efectele contractului 11252/2004 la data intrarii sale in
vigoare, ci a permis desfasurarea in continuare a acestuia pana in luna aprilie 2010
(concordant cu durata maxima stabilita de legiuitor- 6 ani).
Mai mult, un contract administrativ este un act administrativ sui-generis de o
forta juridica inferioara legii si se supune regimului de drept public, în care interesul
particular este subordonat celui public. De aceea adoptarea unei hotarari de consiliu
avand ca finalitate asigurarea transportului in regim gratuit pentru pensionari si elevi
(art 3) se subsumeaza principiului apararii interesului public.
Totodata, dreptul unei autoritati locale de a initia o procedura de
deiegare/atribuire a unui serviciu public si initierea unei proceduri de achizitie
publica (art 2 si 3) este un drept constitutional circumscris principiului autonomiei
locale. De aceea instanta de fond si-a depasit competenta materiala cand a statuat ca
dispozitiile HCL sunt nule, deoarece numai o autoritate deliberativa locala poate sa
aprecieze asupra necesitatii si oportunitatii delegarii unui serviciu public.
3.Instanta de fond considera ca prin incetarea contractului de concesiune s-ar
produce un prejudiciu insemnat in patrimoniul intervenientei, deoarece s-au facut
investitii.
O astfel de aparare a fost insusita gresit de instanta de fond, deoarece conform
art 10 al 1 lit “s” din contractul de concesiune intervenienta avea obligatia “ sa
propuna spre aprobarea Consiliului Local Bacau strategia de dezvoltare pe termen
mediu si lung a serviciului de transport public local de calatori si programele de
investitii corespunzatoare acestui scop” . Intervenienta nu s-a sinchisit sa solicite
aprobarea si a facut investitiile pe care le-a considerat oportune, dar aceasta nu
inseamna ca ni le poate imputa noua, deoarece nimeni nu poate sa-si invoce propria
turpitudine,
4. Instanta de fond a apreciat ca nelegal si art 4 din HCL 91/2010 care obliga
intervenienta sa continue prestarea serviciului public pana la intrarea in vigoare a
noului contract.
Sustinem ca rationamentul este gresit si de aceasta data deoarece in asigurarea
unui serviciu public sunt operante principiile continuitatii si permanentei, iar
contractul de concesiune in cauza prevedea la art 10 al 1 lit “i” ca” la incetarea
contractului din alte cauze decat ajungerea la termen, excluzand forta majora si cazul
fortuit, obligatia concedentului in asigurarea continuitatii prestarii activitatii, pana la
preluarea acestuia de catre concedent, dar nu mai mult de 90 de zile”. In speta de fata
avem o incetare prin efectul legii, diferita de celelalte cauze exprese, asadar devine
operant articolul sus-aratat.
Mai mult, HCL 91/2010 a fost adoptata intr-o zi de vineri pe 16 aprilie 2010 si
adusa la cunostinta publica in saptamana urmatoare. Cum retine si intanta de fond in
anuntul de participare publicat in Monitorul oficial s-a fixat ca data de deschidere a
ofertelor ziua de 17 iulie 2010, respectandu-se practic termenul de 90 de zile stipulat
in contract, Asadar, nici sub acest aspect actul administrativ nu este nelegal si nu a
fost incalcat vreun drept al intervenientei in sensul “obligarii” acesteia de a presta
“sine die” serviciul de transport.
5. Instanta de fond a apreciat ca HCL 91/2010 incalca dispozitiile
Regulamentului European nr 1370/2007, respectiv art. 7 al. 2 care ne obliga sa
publicam cu un an inainte in Jurnalul Oficial al Uniunii Europene intentia de atribuire
a unui contract si relatii privind atribuirea.
Regulamentul (CE) nr.1370/2007 al Parlamentului European si al
Consiliului din 23 octombrie 2007(privind serviciile publice de transport feroviar si
rutier de calatori si de abrogare a Regulamentelor(CEE) nr.1191/69 si 1107/70 ale
Consiliului) a intrat in vigoare la data de 3 decembrie 2009. (art 12)
Potrivit sustinerilor reclamantei, insusite de instanta, ar fi trebuit ca
autoritatea contractanta-Municipiul Bacau sa publice in Jurnalul Oficial al Uniunii
Europene informatiile prevazute la art.7,alin.(2) din Regulament cu cel putin un an
inainte de lansarea invitatiei de participare la procedura competitiva de atribuire
(anuntul prevazut de Ordinul nr.263/2007 al Presedintelui ANRSC). Cum invitatia de
participare a fost lansata in luna iunie 2010( fiind publicata de altfel in MO nr
128/2010) rezulta ca obligatia publicarii in Jurnalul Oficial al Uniunii Europene ar fi
trebuit sa fi fost indeplinita pentru respectarea Regulamentului in luna iunie 2009.
Nu poate fi primita teza instantei conform careia subscrisele ar fi trebuit sa
publicam anuntul de participare in luna iunie 2010 si apoi peste un an, respectiv in
luna iunie 2011 sa organizam efectiv licitatia deoarece un serviciu public trebuie
asigurat in mod continuu, iar intervenienta avea obligatia continuarii prestarii
serviciului dupa incetarea contractului doar 90 de zile. Ulterior, s-ar fi ajuns in
situatia ca timp de 9 luni municipiul Bacau sa fie lipsit de un serviciu public esential.
In aceeasi nota aratam faptul ca intervenienta nu a fost prejudiciata cu nimic
prin nepublicarea in Jurnalul Oficial al UE a invitatiei de participare, deoarece s-a
inscris fara probleme la noua licitatie organizata de subscrisa.
Precizam si ca prin Regulamentul CE 1370/2007 la art 5 al 3 lit „c” nu se
instituie imperativ obligativitatea continuarii contractelor, ci o posibilitate relativa,
primand evident cea mai buna oferta.
In final , mai aratam ca Legea 92/2007 a facut un act de dreptate
cetatenilor municipiului Bacau prin limitarea contractului de concesiune a serviciului
de transport public de persoane la 6 ani, deoarece altfel ar fi permis fostului primar
Sechelariu Dumitru- actionarul majoritar al intervenientei SC Transport Public SA
sa “confiste” acest serviciu public pentru 25 de ani in schimbul unei redevente
modice de 300 de euro, negociata cu sine-insusi in ultimele doua luni de mandat
(martie 2004 inainte de alegerile din iunie 2004).
Nici Regulamentul CE 1370/2007 atat de des invocat de _intervenienta si
reclamanta nu permit o durata mai mare de 10 ani pentru acest tip de contracte (art 4
al 3).
Pentru toate aceste considerente va solicitam sa admiteti recursul, sa casati
hotararea si pe fond sa respingeti actiunea formulata de Institutia Prefectului —
Judetul Bacau cat si cererea de interventie in interes propriu a SC Transport Public
SA ca nefondate.
In drept : art 49 si 28 din Lg 92/2007, art 304! CPC
Consiliul Local Bacau
Primarul Municipitii Bacau
Ing. Rome” tavarache
Z
Z
pp | Directia Juridica si Administratie Locala
Hotărâri adoptate în aceeași perioadă
HCL 197/2012Hotărâre privind abrogarea Hotărârilor Consiliului Local al Municipiului Bacău nr. 390/2003 şi 443/2003 ca rămase fără obiectHCL 198/2012HCL 198/2012HCL 199/2012HCL 199/2012HCL 200/2012HCL 200/2012HCL 202/2012HCL 202/2012HCL 203/2012HCL 203/2012HCL 204/2012HCL 204/2012HCL 205/2012HCL 205/2012
Fii anunțat când se votează ceva ce te privește
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.