HCL 102/2020 Bacău adoptată

ici pere zerer o ADAPTA epecire Co pir final Loca a! € [Cre oaecifreiluac Bere?r i - za EEE PERII HOTĂRÂREA NR. 102 DIN 29.05.2020 privind aprobarea dreptului de uz, de servitute şi de servitute legală către Delgaz Grid S.A. asupra unor suprafeţe de teren situate în Bacău, strada Austrului, Calea Republicii, str. Nicu Enea și str.22 Decembrie Consiliul Local al Municipiului Bacău întrunit în şedinţă ordinară la data de 29.05.2020, potrivit art.133(1) din Ordonanţa de Urgenţă nr.57/2019 privind Codul administrativ, Având în vedere: - Adresele Delgaz Grid SA nr. 22427/ 04.05.2020, nr. 61186/ 5.05.2020, nr. 61289/ 11.05.2020 şi nr. 61290/ 11.05.2020 prin carc solicită acordarea dieptului de uz, de servitute şi de servitute legală asupra unor suprafeţe de teren situate în Bacău; -Referatul comun nr. 78177/ 11.05.2020 al Direcţiei Drumuri Publice si Compartimentului Administrarea şi Inventarierea Patrimoniului prin care se propune acordarea dreptului de uz, de servitute și de servitute legală asupra unor suprafețe de teren situate în Bacău; -Expunerea de motive a Primarului Municipiului Bacău înregistrată cu nr. 3770/14.05.2020; -Raportul Direcţiei Juridice şi Administraţie Locală înregistrat cu nr. 3771/1/14.05.2020; -Raportul comun al Compartimentului Administrare și Inventarierea Patrimoniului şi al Direcţiei Drumuri Publice înregistrat cu nr. 3771/2/14.05.2020; -Avizele comisiilor de specialitate din cadrul Consiliului Local al Municipiului Bacău, întocmite în vederea avizării proiectului de hotărâre: nr. 550/28.05.2020 al Comisiei de specialitate nr. 2, nr. 551/28.05.2020 al Comisiei de specialitate nr. 3 şi nr. 552/28.05.2020 al Comisiei de specialitate nr. 5, -Prevederile art. 12 (2), lit. ”a” şi lit. ”c”, alin. (4), art. 109 lit. "a” şi ”c”, ale art. 111 alin. (1) şi ale art. 130 alin. (2) lit. “h” din Legea nr. 123/ 2012 a energiei electrice şi a gazelor naturale, cu modificările și completările ulterioare; -Prevederile art. 140 alin. (1) şi (3), ale art. 196 alin. (1), lit. a”, ale art. 197 (1) și ale art. 243 alin. (1), lit. ”a” și ”b” din OUG nr. 57/ 2019 privind Codul administrativ; În temeiul art. 129 (2) lit. "c”, alineatul (6) lit. "a” și art. 139 alin. 3 lit. "g” şi alin. 6 din CUG nr. 57/ 2019 privind Codul administrativ, HOTĂRĂȘTE: ART.1- Se aprobă dreptul de uz și servitute legală către DELGAZ GRID SA asupra suprafeței de 11,20mp teren aparținând Municipiului Bacău, aferentă lucrării "Extindere reţea și branşament gaze naturale presiune redusă”, pe str. Austrului din municipiul Bacău, necesară pentru realizarea lucrărilor de extindere a conductei de gaze naturale presiune redusă si a unui branșament gaze naturale presiune redusă delimitată conform planului de situație, Anexa nr. |, parte integrantă a prezentei hotărâri. ART.2 - Se aprobă dreptul de uz și servitute către SC DELGAZ GRID S.A. pe durata realizării lucrărilor necesare asupra: (D) suprafeţei de 120 mp teren aparținând domeniului public al Municipiului Bacău, aferentă lucrării "Alimentare cu energie electrică Hală de depozitare şi birouri ce aparțin SC FRAMAN S.R.L. Bacău ” în vederea amplasării cablului electric subteran- LES 20 Kv, pe strada Calea Republicii din municipiul Bacău, delimitată conform planului de situație, Anexa nr. 2, parte integrantă a prezentei hotărâri; (2) suprafeţei de 22,50 mp teren aparținând domeniului public al Municipiului Bacău, aferentă lucrării "Alimentare cu energie electrică unitate medicală compusă din AMBULATORIU (specializarea de zi), IMAGISTICĂ, RADIOTERAPIE, municipiul Bacău, strada Nicu Enea nr. 38 B”, în vederea amplasării cablului electric subteran- LES 20 Kw, pe strada Nicu Enea din municipiul Bacău, delimitată conform planului de situaţie, Anexa nr. 3, parte integrantă a prezentei hotărâri; (3) suprafeţei de 48,50 mp teren aparţinând Municipiului Bacău, aferentă lucrării "Alimentare cu energie electrică Imobil locuințe colective cu spaţii comerciale la parter, strada 22 Decembrie nr.113, mun. Bacău, jud. Bacău, aparţinând S.C. VENICI COMSERV S.R.L.", în vederea amplasării cablului electric subteran - LES IKv, pe străzile Primăverii și 22 Decembrie din municipiul Bacău, delimitată conform planului de situație, Anexa 4, parte integrantă a prezentei hotărâri. ART. 3- Se aprobă Contractul - Cadru de constituire a dreptului de uz, de servitute şi de servitute legală, conform Anexei nr. 5, parte integrantă din prezenta hotărâre. ART. 4 - Dreptul de uz și de servitute se acordă sub condiţia ca lucrările efectuate să nu afecteze carosabilul, iar execuţia subtraversărilor de alei şi străzi se va efectua prin foraj orizontal. ART. 5 - După executarea lucrărilor, terenul ocupat temporar va fi adus la starea iniţială prin grija constructorului. ART. 6 - Titularii dreptului de uz, servitute și servitute legală prevăzuţi la art. | și la art. 2 sau, după caz, executanții lucrărilor, vor respecta întocmai prevederile HCL nr. 253/ 25.10.2012 privind aprobarea Regulamentului privind condiţiile de execuţie a lucrărilor pe domeniul public sau privat al Municipiului Bacău şi de intervenție în caz de avarie la rețelele edilitare. ART. 7 - Primarul Municipiului Bacău va aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri prin Direcţia Drumuri Publice și Compartimentul Administrarea şi Inventarierea Patrimoniului. ART. 8 - Hotărârea va fi comunicată Primarului Municipiului Bacău, Direcţiei Drumuri Publice, Compartimentului Administrarea și Inventarierea Patrimoniului și Delgaz Grid SA. ART. 9 - Prin grija Secretarului General al Municipiului Bacău prezenta hotărâre se comunică în termen legal Instituţiei Prefectului - Județul Bacău pentru verificarea legalității. i ina Piciu N PREŞEDINTE BE ŞEDINŢĂ CONTRASEMNEAZĂ PENTRU LEGALITATE CĂTĂLIN ț.B (SECRETARUL GENERAL AL MUN. BACĂU ” — OVIDIU POPOVICI C.G.F/S.C/O.R.A/EX,I/DS,-A-2 | sezeoo | Jssseso ANEXA NR. 1 LA HCL NR.102 DIN 29.05.2020 s46co0 NOTA, SEC ROMÂNIA (intravilan ) JUDEȚUL BACĂU _ , + CONSILIUL LOCAL AL MUN. BACĂU Scara 1: 500 N i Nr. cadastral + Suprafata masurata Adresa imobilului zi] S îm Je promeiia X.Y - STEREQ79 | Siste-denefetipreltimatric M.NEAGRA ASEMNEAZĂ PENTRU LEGALITATE. Fi? Postde reglare masura existent "Zi ARUL GEN L AL MUN.BACĂTR.M. 1 e Post de regiare masura proiectat; NICOLAE-OVIBIU POPOVICI 9) nod calcul; CAP | PLAN DE AMPLASAMENT SI DELIMITARE A IMOBILULUI 7. Beisteutui, pe. ej seitpi zl 74792 586 Str. Buisteului, îi a. mă plu BacnuȚi Cariea Funciara nr. 74792 U.A.T. | Bacau 14 g x2 Es CA Li CR 3 CCI 9 LEGENDA Conducta gaze naturale presiune radusa existenta PEG3mihwf Bransament gaze naturale N presiune redusa existent PE Aire imi! Conducta gaze naturale —— i 567850 L = 25,00 m; Cerz7u, zodii Dememeeaaemema Bransament gaze naturale presiune redusa proiectat din PE 100 SDR 11, A 8 32 x3mm,L= 3,0m; 4 e-mail: S.C. PROIECT INSTAL S.R.L. J04/1371/2003, CUI 15854788 Denumire proiect: Extindere ratea si bransament Pianşa nr, gaze naturale presiune redusa Si branoaeayahoo.com;tel: 0745,461942 | Beneficiari; DRAGHICI ELENA GABRIELA - Ejaboratorii Numele Semnatura Scara 1:500 Adresa: BACAU str.AUSTRULUI NR.65G jud. Bacau Verificat ing. Branoaea Gabriei 4 = i | Proiectat A ing. Branwaca Gabriel PA ata: 04 2020 | Desenai ng. Branaaea Gabripie | |V Titu plansa | PLAN DE SITUATIE iBasasa Ă | 646009 i presiune redusa proiectata / din PE 100 SDR 11, 963mm, | FE. EX ECO UȚIV 6/4 ROMÂNIA JUDEȚUL BACĂU CONSILIUL LOCAL ALMUN, BACĂU ANEXA NR. 2 LA HCL NR. 102 DIN 29.05.2020 Tes 20%V ? i issa Ti pr Eee Ei Al | Ste pi 7 Ss o "si ki | pe Cast su atăt Li LA 7, NP | | ai lease „ou S-a intercepiare a a: Sat. od i Îi i CA Aces LES20k7 / , 5 7 i : | hbo i Ea i mansgn LES Z0EV LES 20 KV PT MU - Siatia 11620 kY Balcescu LEGENDA să LES 20 kV existentă LES 29 kV proiectata pe domeniu pub LES 29 kV pr. pe terenul beneficiarului 3 PTAv 479 proiectat “m mansonmixt20kV £ I— Pi uz Ră o ama Cămin utilități gaz metan cocs i , n - m dă m a CONTRASEMNEAZĂ PENTRU LEGALITATE. -:. a (Er 37IAn- bud | SECRETARU ENERAL AL MUN.BACĂU "Statie de carburanti "SOCAR" NICOLAE-GVIDIU POPOVICI ac 73007 LES 201% spre Staia 10/20 kV x” e Bâicescu PA ) 941 Îi sai NUME RE E REFERATIEXPERTIZA NRJDATA | ERGOBIT S.A. Cluj Napocă“ Suprgagă Bacu | Peretele Proiect e. IL SR4 1008 7010 CUI 27037410 ii DELGAZ GRID S.A, 219020 = EnergoBA str Calea âomanu 4. si Al Bacau Speolficatie Nume Semnaiyra | scapa | 11! XE ALA DE DEPOZITARE + BIROURI sur, Calea Reoubitii Faza Se! pipiect ing. Marian Basag , 1: 1000 az. 205, Bacau aparţi-ând S.0. FRAMAN SR PTh+Cs Proiecial ing. Mihaela Căprazu /% - para |Tiluplaasa: Plansa Desenat Îng. Mihaela Căprara 2020 Plan de situatie pe tarit de racordare ar 2 îi Tis ŞOIGdLăd 5S atzua 0 rise, 1EX035a8Ă Arta 29 Il Li Wed Ozai/s0/z0 uip esnduroa e[edtpau DEI €311499J2 9181au3 N3 2103U34i[Y, ar XIII CI ca iar ru eoeurras | GH nazgjetrN mos SE AU D306 NIN 15 "neseg Unusi SI “Sid VUaLOIAVI 'VDUSIDVAL (2 SErEr mstEic ONE 443 314 I9'repera ro ant) îm "IAS DIALDA TA VNa OS No A i VA 00% "AN 70:07 tenaţoid AV La UOSUEAj Ete150t0Jd AX 07 SAT Vz5IX2 AX 07 Sal epuo83 DOP _Ustăd [/4 c28 "SP sees Le ns ea e BR) VEL OZOZ:S0'67 NIC ZOE UN '1DH V'1t UN VXANY IDIAOdOd [MU NYOVE NOA IV ÎLVLITVOII NALN i fi 046 2 anAsa S O-aV'I09IN 29 INV LAUDAS YZVANWISVLNOD/ NYIVE INTNIdIDINAA '1Y '1V901'IM1ISNOD nyova 1niaanr VINYWOU ROMÂNIA JUDEȚUL BACĂU _ CONSILIUL LOCAL AL MUN.BACĂU ANEXA NR, 4 LA HCL NR. 102 DIN 29.05.2020 PIZ JEL LILI i SECRETARUL GBAERAL A (2) NICOLĂE-OY/ LEGENDA LES | kY existent - tip NAZXABY 3x249 mmp-+120 mmp. pe domeniu public pe domeniu public pt domeniu privat LES 1 kY proieciat - îip NA2XABY 1x240 mmp-120 rang, LES 1 kV proiectai - tip NA2XABY 33240 mmp-120 nunp. UZ FB E2:3 eistenta, pe domeniu public  JE. EX A Lezie] FB E2:4 proiectata, pe domeniu privat, £ Pr 577 Borna de beton Mansan IT Tub PVC tip G, O 1lOmm Obicetiv ce necesita AFE , ?iboucatei /) d) Ser ATi eatare cu energie electrica Tobi Tal | y RI locuinte colective cu spaţii comereiate Ja |_P03/03/2020 NA ELECT C SRL parter, str.22 Decembrie, nr. 113, mun. pai je. Lei, mată scie zoso | |BACAu» jud. Bacau, apartinand SC VENICI| sa COMSERY SRL 1:500 Functia Nume/Prenume Semnatura Da Plan de situatie proiectat Restizai Protestant ing, Grtin Stan CERITZTETII Veniicat Set pracci ine, 4 Oghisicanu ŞC VENICI COMSERYV, SRI Aprobat Sef proivrt ing, A. Oghisteanu Şi m SUP Pica sei socate dĂ da case "mea 3 d NVesil. az LI Xa <Ă să de. Cosaetatdi Stsa st . Wa$ data 27 a HU. N. ANEXA NR. 5 LA HCL NR, 102 DIN 29,05,2020 ROMÂNIA JUDEŢUL BACĂU CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI BACĂU CONTRACT — CADRU DE CONSTITUIRE A DREPTULUI DE UZ ŞI SERVITUTE LE PĂRȚILE CONTRACTANTE MUNICIPIUL BACAU cu sediul in Bacau, str.Marasesti, nr.6, avand contul 07TREZO6121A300530XXXX, deschis la Trezoreria Municipiului Bacau, CUL 4278337, reprezentat prin Primarul Municipiului Bacau COSMIN NECULA, denumit în continuare proprietar Şi S.C. DELGAZ GRID S.A., cu sediul în Tg. Mureş, Bulevardul Pandurilor, nr. 42, etaj IV, jud. Mureş, nr. Înregistrare în Registrul Comerţului J26/326/2000, CUL RO10976687, cod IBAN ROII BRDE 2708 V275 4041 2700 deschis ia BRD Tg. Mureș, reprezentată legal prin dl Ferenc Csulak - Director General și di Radu Petre - Director General Adjunct, în calitate de BENEFICIAR OBIECTUL CONTRACTULUI Art. |. Obiectul contractului îl reprezintă constituirea cu titlu gratuit de către Proprietar în favoarea Beneficiarului, a dreptului de uz şi servitute asupra terenului în suprafaţă de „i.e situat în Bacău, Str. muncea „aflat în proprietatea Proprietarului, conform Planului de Situație ce constituie Anexă la prezentul contract. Art. 2. Predarea — primirea obiectului contractului va fi consemnată în procesul verbal de predare — primire care se încheie Ja predarea amplasamentului în vederea delimitat conform planului de situaţie Anexa nr..... parte integrantă a HCL nr... DURATA CONTRACTULUI Art, 3. Prezentul contract se încheie pe durata existenţei construcţiei, începând de la data punerii în funcţiune. p17) IV. OBLIGAȚIILE PĂRȚILOR Art. 4. Proprietarul se obligă: a) să predea spre folosinţă cu titlu gratuit suprafaţa de ................. mp necesară pentru realizarea lucrării; b) să permită necondiţionat și cu titlu gratuit accesul beneficiarului la imobilul care face obiectul prezentului contract în vederea efectuării reviziilor, reparațiilor şi a tuturor operaţiunilor curente, precum şi a tuturor operaţiunilor specifice şi necesare exploatării şi întreţinerii ; c) în caz de înstrăinare a imobilului, să comunice noilor proprietari prezentul contract. Art, 5. Beneficiarul se obligă: a) să folosească bunul potrivit destinaţiei menţionate la art. 2 din prezentul contract; b) să solicite şi să obțină toate autorizaţiile şi avizele necesare realizării lucrărilor pe cheltuiala proprie; c) să efectueze reviziile, reparaţiile curente de la data punerii în funcţiune pe propria cheltuială; d) să exploateze şi să întrețină „pe propria cheltuială; e) să execute , pe cheltuiala lor şi fără nici o despăgubire din partea administratorului drumului, demolarea, mutarea sau modificarea acestora, în condiţiile în care acest lucru este impus de construirea, modernizarea, modificarea, întreținerea sau exploatarea drumului public, precum şi de asigurarea condiţiilor pentru siguranţa circulsţiei, în termen de 60 de zile de la primirea înţtiințării, f) să respecte condiţiile stabilite în contract; 83) să întreţină bunul ca un bun gospodar și ca pe un bun al sau şi să nu transmită câtre terți drepturile pe care le are în urma acestui contract; h) să predea proprietarului bunul în aceleași condiţii în care i-a fost încredinţat spre folosinţă, fără a avea vreo pretenţie materială sau de alt gen asupra îmbunătăţirilor ce eventual le va aduce acestuia; i) să respecte întocmai prevederile HCL nr. 253/ 25.10.2012 privind aprobarea Regulamentului privind condiţiile de execuţie a lucrărilor pe domeniul public sau privat al municipiului Bacău şi de intervenţie în caz de avarie la reţelele edilitare., asa cum a fost completat prin H.C.L. nr.407/29.10.2018. ÎNCETAREA CONTRACTULUI Art. 6. Prezentul contract încetează: a) prin ridicarea. dezafectarea sau neîntrebuinţarea b) prin reziliere, dar numai la cererea părții interesate, în cazul nerespectării obligaţiilor de către cealaltă parte semnatară. c) în cazul în care beneficiarul foloseşte bunul, obiect al prezentului contract, în alt scop decât cel prevăzut la art. 2 din contract. d) prin restituirea de către beneficiar a bunului care face obiectul contractului. VI. FORŢA MAJORĂ Art. 7. Aşa cum este definită forța majoră exonerează Părţile de răspundere pentru neîndeplinirea obligaţiilor lor contractuale. În scopul acestui Contract, forţa majoră înscamnă un 9veniment sau o împrejurare care e mai presus de controlul rezonabil al unei Părţi şi care face imposibilă îndeplinirea de către Partea respectivă a obligaţiilor sale asumate prin prezentul Contract şi include, dar fără a se limita la, război. revoluţie, război civil, cutremur, incendiu, explozie, furtună, inundație sau alte condiţii meteo nefavorabile, confiscare. Partea care invocă forța majoră are obligaţia să o aducă la cunoștința celeilalte părţi în scris, în termen de 3 zile de la apariţie, iar dovada forței majore se va comunica în 15 zile de la apariţie. Partea care invocă forța majoră este obligată să informeze cealaltă Parte în legătură cu încetarea acesteia în termen de 15 zile de la încetare. În cazul în care evenimentul de forţă majoră determină o suspendare a executării prezentului Contract pentru o perioadă care depășește 2 iuni, oricare dintre Părţi poate denunța unilateral Contractul. În acest caz, nici una dintre Părţi nu are dreptul să pretindă despăgubiri de la cealaltă Parte, dar ele au datoria să-şi îndeplinească obligaţiile acumulate până la data respectivă. VII. LITIGII Art. 8. Părţile au convenit ca toate neînțelegerile privind validitatea prezentului contract sau rezultate din interpretarea, executarea ori încetarea acestuia să fie rezolvate pe cale amiabilă de veprezentanţii lor. Art. 9. În cazul în care nu este posibilă rezolvarea litigiilor pe cale amiabilă, părţile se vor adresa instanţelor judecătoreşti competente. VIII. NOTIFICĂRILE ÎNTRE PĂRȚI Art. 10. În accepțiunea părților contractante, orice notificare adresată de una dintre acestea celeilate, este valabil îndeplinită dacă va fi transmisă la adresa/sediul prevăzut în partea introductivă a prezentului contract. Art. 11. În cazul în care notificarea se face pe cale poştală, ea va fi transmisă prin scrisoare recomandată, cu confirmare de primire ţi se consideră primită de destinatar la data menţionată de oficiul poştal primitor pe această confirmare, 74 IX. Art. 12. Dacă confirmarea se trimite prin telex, telefax sau e-mail, ea se consideră primită în prima zi lucrătoare după ce a fost trimisă. Art. 13. Notificările verbale nu se iau în considerare de nici una dintre părţi, dacă nu sunt confirmate prin intermediul uneia dintre modalităţile prevăzute la aliniatele precedente. CLAUZE FINALE Art. 14. Modificarea prezentului contract se face numai prin act adiţional semnat de părţile contractante. Art. 1$. Prezentul contract a fost încheiat în număr de 2 (două) exemplare, câte unul pentru fiecare parte. Art.16. Anexele cu Planul de încadrare în zonă şi Planul de situaţie fac parte integrantă din prezentul contract, PROPRIETAR MUNICIPIUL BACĂU PRIMAR Cosmin Necula Direcţia Juridică Director Directia Drumuri Publice Mateuta Florin BENEFICIAR DELGAZ GRID SA Radu Petre Director General Adjunct Liviu Man Împuternicit DELGAZ GRID DIRECTOR EXECUTIV ADJ. CRISTINA BUZDUGAN CONTRASEMNEAZĂ PENTRU LEGALITATE | SECRETARUL (JENERAL AL MUN. BACAU NICOLAY-OVIDIU POPOVICI L 45