S.C. XPERIENCE GEO TEHNIC S.R.L.
Arad, 310025, str. B-dul Revolutiei, nr. 93, ap.2
C.U.L. 50589019; O.R.C. J2024024579009
Tel.: 0747-467049
STUDIU GEOTEHNIC
pentru
„Construire cabinet medical,
izolator, sală de mese cu servire în
sistem cattering şi spălătorie,
realizate din containere
prefabricate”
Arad, CF 316550, str. Renașterii, nr. 9, jud. Arad.
NR.
228/2025
BENEFICIAR:
PAROHIA ORTODOXĂ ROMÂNĂ MICALACA
VECHE II
PROIECTANT DE SPECIALITATE:
S.C. XPERIENCE GEO TEHNIC S.R.L.
STR. B-DUL Ri i TIEI, NR. 93, AP.2
A A ii
rad, 31 VU, IEN CE
| GE PITT
| Să asi
au
Aprilie
2025
S.C. XPERIENCE GEO TEHNIC S.R.L.
Arad, 310025, str. B-dul Revolutiei, nr. 93, ap.2
C.U.L. 50589019; O.R.C. J2024024579009
Tel.: 0747-467049
pentru
„Construire cabinet medi
sistem cattering și spălăcprie,
realizate din containere
prefabricate”
Arad, CF 316550, str. Renașterii, nr. 9, jud. Arad.
NR.
228/2025
BENEFICIAR:
PAROHIA ORTODOXĂ ROMÂNĂ
MICALACA VECHE II
PROIECTANT DE SPECIALITATE:
S.C. XPERIENCE GEO TEHNIC S.R.L.
STR. B-DUL REVOLUTIEI, NR. 93, AP.2
Arad, 310025
pi 50583)
ADMINISTRATOR: IN JADRI A
GEO TEHNIC
Q SRL.
2 A
Tea 70245100
2, ROM
Aprilie
2025
S.C. "XPERIENCE GEO TEHNIC S.R.L.
Arad, 310025, str. B-dul Revolutiei, nr. 93, ap.2
CU 50589019; O.R.C. J2024024579009
Tel.: 0747-467049
COLECTIV DE ELABORARE
RESPONSABIL CONTRACT:
LUCRĂRI DE TEREN:
ÎNCERCĂRI ŞI ANALIZE
DE LABORATOR:
PRELUCRAREA ȘI
INTERPRETAREA
REZULTATELOR,
TEHNOREDACTARE:
Ing. Adrian Călin Peri
S.C. "XPERIENCEGE
ABC” SRL.
ANILU
s. e
02, La
al
%4p. IX >
S.C. CARA S.R.L.
Ing. Adrian Călin Peri
S.C. XPERIENCE GEO TEHNIC S.R.L.
Arad, 310025, str. B-dul Revolutiei, nr. 93, ap.2
C.UI. 50589019; O.R.C. J2024024579009
Tel.: 0747-467049
BORDEROU
A. PIESE SCRISE
1. Foaie de capăt
Colectiv de elaborare
Borderou
E E
Studiu Geotehnic pentru „Construire cabinet medical, izolator,
sală de mese cu servire în sistem cattering şi spălătorie, realizate
din containere prefabricate” Arad, CF 316550, str. Renaşterii,
nr. 9, jud. Arad.
5. REFERAT privind verificarea de calitate la cerința Af a
proiectului, certificat de atestare tehnico-profesională pentru
verificator proiecte Af.
B. PIESE ANEXE
1. ANEXA | Plan de situaţie cu amplasarea lucrărilor
geotehnice efectuate, fişă foraj
geotehnic, releveu fundaţie.
2. ANEXA 2 Buletine de analiză privind
caracteristicile fizice şi mecanice.
S.C. XPERIENCE GEO TEHNIC S.R.L.
Arad, 310025, str. B-dul Revolutiei, nr. 93, ap.2
C.U.L. 50589019; O.R.C. J2024024579009
Tel.: 0747-467049
STUDIU GEOTEHNIC
pentru
„Construire cabinet medica
realizate din containere
prefabricate”
Arad, CF 316550, str. Renașterii, nr. 9, jud. Arad.
1. INTRODUCERE
Prezentul Studiu Geotehnic a fost întocmit la solicitarea beneficiarului,
pentru întocmirea proiectului aferent amplasamentului „Arad, CF 316550, str.
Renaşterii, nr. 9, jud. Arad”.
2. PREVEDERI TEHNICE ȘI CATEGORIA GEOTEHNICĂ A
LUCRĂRII
Studiul geotehnic a fost întocmit conform următoarelor prevederi tehnice:
>» Normativul NP
074/2022 - Normativ privind documentaţiile
geotehnice pentru construcţii;
» SR EN ISO 14688/1 — 2004 şi SR EN ISO 14688/2-2005 — Cercetări
şi încercări geotehnice. Identificarea şi clasificarea pământurilor.
Partea |: Identificare şi descriere; Partea 2: Principii pentru o
clasificare;
> Normativul NP 112-2014 — normativ privind proiectarea fundațiilor
de suprafaţă;
>» P 100/1-2013 — Cod de proiectare seismică. Prevederi de proiectare
pentru clădiri;
> NORMATIV NP
126/2010 - Fundarea construcţiilor pe pământuri
cu umflări şi contracţii mari;
> NE 0001-96: Cod de proiectare şi execuţie pentru construcţii fundate
pe pământuri cu umflări şi contracţii mari;
> NE 012/1 -2022 — Cod de practică pentru producerea betonului;
>» LEGE nr.575 din 22 octombrie 2001 privind aprobarea „Planului de
amenajare a teritoriului naţional — Secţiunea a V-a — Zone de risc
natural”;
Conform Normativului NP
074 / 2022 intitulat „NORMATIV PRIVIND
PRINCIPIILE, EXIGENȚELE ŞI METODELE CERCETĂRII GEOTEHNICE A
TERENULUI DE FUNDARE”, se stabileşte nivelul de risc geotehnic, pentru
infrastructura construcţiilor, conform Tabelului 1:
Tabelul 1
Factori de influenţă Caracteristici ale amplasamentului Punctaj
Condiţii de teren Terenuri medii 3
Apa subterană Fără epuizmente l
Clasificarea construcţiei
după categoria de Normală 3
importanţă
Vecinătăţi Fără riscuri 1
TOTAL PUNCTAJ 8
La punctajul stabilit pe baza celor 4 (patru) factori se adaugă două puncte
corespunzătoare zonei seismice de calcul a amplasamentului, deoarece pentru Arad
acceleraţia terenului pentru proiectare este (pentru componenta orizontală a
mişcării terenului) a, = 0,20 g.
Rezultă un total de 10 (zece) puncte, ceea ce încadrează lucrarea din punct de
vedere al riscului geotehnic în tipul „MODERAT”, iar din punctul de vedere al
categoriei geotehnice în „CATEGORIA GEOTEHNICĂ 2”.
3. DATE GENERALE PRIVIND AMPLASAMENTUL
3.1. Geologia şi geomorfologia zonei
Amplasamentul este situat în Arad, CF 316550, str. Renaşterii, nr. 9, jud.
Arad.
Amplasamentul nu este afectat de fenomene fizico-mecanice care să-i
pericliteze stabilitatea prin fenomene de alunecare.
Câmpia Aradului este situată între Munţii Zarandului şi albiile Ierului și
Mureşului Mort, în continuarea Câmpiei Crișurilor la sud de linia localităţilor
Pâncota, Caporal Alexa, Olari, Şimand şi Sânmartin până în valea Mureşului între
Păuliș şi Pecica. Spre rama muntoasă are altitudini de aproape 120 m, iar în vest
puţin peste 100 m. La poalele munților Zarandului se distinge o fâşie de câmpie
piemontană care nu ajunge pană la Mureş şi care trece treptat într-o fâşie ceva mai
joasă (puţin peste 100 m) cu caractere de câmpie de divagare vizibilă la Curtici. Ca
urmare a extinderii conului de dejectie al Mureşului, Câmpia Aradului este formată
din pietrișuri, nisipuri şi argile.
La est de Arad apar loessuri și depozite loessoide, iar în împrejurimile
localității Curtici, nisipuri eoliene cu relief de dune fixate.
Depozitele cuaternare, cele care constituie terenurile de fundare, sunt
reprezentate, în general, prin trei tipuri genetice de formaţiuni:
e aluvionare - aluviuni vechi şi noi ale râurilor care străbat
regiunea şi intră în constituţia teraselor şi luncilor acestora;
e gravitaționale - reprezentate prin alunecări de teren şi deluvii de
antă, ce se dezvoltă în zona de “ramă” a de resiunii;
»
3
o cu geneză mixtă (eoliană, deluvial-proluvială) - reprezentate
prin argile cu concreţiuni fero-manganoase şi depozite de
piemont.
3.2. Reţeaua hidrografică
Mureşul este un râu, care curge în România şi Ungaria, în lungime de 789
km şi se varsă în Tisa. Mureşul izvorăşte din Munţii Giurgeu, la 1350 m altitudine,
de pe versantul sud-vestic al Muntelui Negru în apropierea Vârfului Fagului,
străbate Depresiunea Giurgeu şi Defileul Deda - Topliţa, traversează Transilvania
separând Podişul Târnavelor de Câmpia Transilvaniei, străbate culoarul Alba-lulia
- Turda, în Carpaţii Occidentali separă Munţii Apuseni de Munţii Poiana Ruscă,
străbate Dealurile de Vest, Câmpia de Vest trecând prin municipiul Arad spre
Ungaria, unde se varsă în râul Tisa. Pentru 22,3 km râul marchează frontiera
româno-ungară.
3.3. Adâncimea de îngheţ
Adâncimea de îngheţ în zona cercetată este de 70 cm ... 80 cm, conform
STAS 6054 —77.
ROMANIA
ZONAREA DUPA ADANCIMEA
MAXIMA DE INGHET
(adaneimi n cm)
3.4 Clima și regimul pluviometric
Factorii climatici determină existența unui climat temperat continental
moderat, cu influenţe mediteraneene şi oceanice, specific zonelor de câmpie.
Condiţiile climatice din zonă pot fi sintetizate prin următorii parametrii:
> Temperatura aerului:
o Media lunară minimă: —1,2*C — Ianuarie;
o Media lunară maximă: +21,5 *C — Iulie, August;
o Temperatura minimă absolută: —35,53*C;
o Temperatura maximă absolută: +42,5*C;
o Temperatura medie anuală: +10,7*C;
>» Precipitaţii:
o Media anuală: 600...700 mm.
3.5 Regimul eolian
Principalele vânturi care bat în judeţ sunt: Vântul de Vest şi Austrul. Vântul
de vest este determinat de anticiclonul Azorelor; vara bate de la nord-vest, iar iarna,
de la sud-vest. Este un vânt călduţ şi umed care provoacă precipitaţii abundente în
lunile mai şi iunie. Austrul bate de la sud-vest, dinspre Marea Adriatică şi se simte
în toate anotimpurile. Vara este cald şi uscat “Sărăcilă”, în vreme ce iarna aduce
umezeală şi moderează temperatura.
3.6 Seismicitatea zonei
UTCB. 2012
Zonarea valorilor de vârf ale accelerației terenului pentru proiectare a, cu IMR = 225 ani şi 20% probabilitate de
depăşire în 50 de ani
Zonarea teritoriului României în termeni de perioadă de control Tc a spectrului de răspuns
Conform Codului de proiectare seismică P 100/1-2013, acceleraţia terenului
pentru proiectare (pentru componenta orizontală a mişcării terenului) este
ag > 0,20 g, iar perioada de colţ este Te = 0,70 sec, conform figurilor de mai sus.
4. CERCETĂRI GEOTEHNICE ȘI STRATIFICAȚIA TERENULUI
Pentru întocmirea Studiului Geotehnic pe amplasamentul cercetat s-a
efectuat 1 (un) foraj geotehnic F 1 cu diametrul de 5”, până la adâncimea de
-4,00 m de la suprafaţa terenului. Pe parcursul executării forajului s-au prelevat
probe de pământ care au permis stabilirea coloanei stratigrafice a acestuia.
6
În ANEXA 1, pe planul de situaţie, sunt prezentate poziţiile în amplasament
ale lucrărilor geotehnice efectuate pe teren.
Programul de investigaţii geotehnice a urmărit stabilirea următoarelor
elemente semnificative din punct de vedere geotehnic ale amplasamentului:
> Identificarea succesiunii stratigrafice ale straturilor de pământ care
alcătuiesc terenul de fundare din amplasament;
» Determinarea poziţiei nivelului hidrostatic al apelor subterane;
» Determinarea caracteristicilor fizico-mecanice ale straturilor de
pământ care alcătuiesc terenul de fundare din amplasament, prin
analize şi încercări de laborator;
» Concluzii şi recomandări privind condiţiile geotehnice ale terenului de
fundare din amplasamentul cercetat.
Pentru atingerea acestor obiective a fost recoltată din foraj o probă de pământ
tulburată.
Asupra probei de pământ recoltate din forajul geotehnic efectuat s-au efectuat
următoarele analize şi determinări de laborator:
>» Analiza granulometrică a pământurilor;
> Determinarea umidităţilor naturale (w) şi a umidităţilor limită
de plasticitate (w., wp);
» Stabilirea consistenţei pământurilor prin determinarea indicilor
de consistenţă şi de plasticitate (Ie, Ip);
Rezultatele tuturor determinărilor şi analizelor efectuate în laborator sunt
prezentate în Fişa de foraj F 1 şi în buletinele de analiză prezentate în ANEXA 2.
Clasificarea tipurilor de pământ din amplasamentul investigat s-a efectuat
conform normativului SR EN ISO 14688/1 şi SR EN ISO 14688/2 intitulat
CERCETĂRI ŞI ÎNCERCĂRI GEOTEHNICE - IDENTIFICAREA ŞI
CLASIFICAREA PĂMÂNTURILOR şi a standardelor geotehnice în vigoare.
Valorile parametrilor fizico-mecanici prezentaţi în fişa forajului pe un fond
verde, sunt valori preluate din NP 112-2014.
Stratificaţia terenului de fundare din amplasament este următoarea:
FORAJULF 1
+0,00 m...-0,50 m — Sol vegetal;
- 0,50 m...-1,10 m — Argilă, maronie, vârtoasă;
- 1,10 m...-4,00 m — Argilă, gălbuie;
- 4,00 m...în jos — Stratul continuă.
Terenul de fundare din amplasamentul cercetat este alcătuit din pachete de
pământuri coezive.
Pământurile coezive din amplasament, sunt formate din argile, aflate în
stare de consistență vârtoasă, cu plasticitate mare.
Cota de fundare minimă recomandată este D; = -0,90 m de la suprafaţa
actuală a terenului sistematizat.
Terenul de fundare format din pământuri coezive se caracterizează prin
următorii parametrii geotehnici medii determinaţi pe baza încercărilor efectuate şi
conform NP 112-2014:
> Greutate volumică Y = 18,8 kN/m?
> Indicele porilor e = 0,75
>» Porozitatea n = 43,0%
> Umiditatea naturală w = 24,3 %
> Indice de plasticitate Ip = 32,3 %
> Indice de consistență Ic = 0,95
> Modul de deformaţie edometric M>.3=9000 kN/m?
> Unghi de frecare interioară p=15*
>» Coeziune specifică c = 35kN/m”.
5. APA SUBTERANĂ
Apa subterană nu a fost interceptată pe adâncimea forajului efectuat.
Sunt posibile și acumulări de apă meteorică în zona superioară a terenului de
fundare în perioadele cu ploi abundente sau de topire a zăpezilor. Acest nivel de
apă din suprafaţa terenului prezintă caracter temporar.
8
Nivelul maxim absolut al apelor subterane poate fi stabilit numai în
urma executării unor studii hidrogeologice complexe, realizate pe baza unor
observaţii asupra fluctuaţiilor nivelului apelor subterane, de-a lungul unei perioade
îndelungate de timp (în funcţie de anotimpuri, cantitatea de precipitaţii, etc).
Clasa de expunere pentru partea din fundaţii aflată sub cota terenului natural
este XC2 (umed, rareori uscat). Partea de elevaţie a fundațiilor, respectiv soclul
clădirilor, aflat deasupra nivelului terenului, este expus fenomenului de îngheţ-
dezgheţ, încadrându-se în clasa de expunere XFI1.
Pentru a se evita necesitatea execuţiei fundaţiei dintr-un beton de clasă
superioară, se recomandă ca suprafața betonului expusă fenomenului de îngheţ-
dezgheţ să fie protejată cu materiale hidroizolatoare.
6. CONCLUZII ŞI RECOMANDĂRI
6.1 Totalul de 10 (zece) puncte acumulate Conform Normativului NP
074/2022 intitulat „NORMATIV PRIVIND PRINCIPIILE, EXIGENŢELE ŞI
METODELE CERCETĂRII GEOTEHNICE A TERENULUI DE
FUNDARE”, pentru stabilirea riscului geotehnic al lucrării încadrează terenul de
fundare din amplasamentul cercetat în tipul de risc „MODERAT”, iar din punctul
de vedere al categoriei geotehnice în „CATEGORIA GEOTEHNICĂ 2”.
6.2 Pentru întocmirea Studiului Geotehnic pe amplasamentul cercetat s-a
efectuat 1 (un) foraj geotehnic F 1 cu diametrul de 5”, până la adâncimea de
-4,00 m de la suprafaţa terenului. Pe parcursul executării forajului s-au prelevat
probe de pământ care au permis stabilirea coloanei stratigrafice a acestuia.
6.3 Terenul de fundare din amplasamentul cercetat este alcătuit din pachete
de pământuri coezive.
Pământurile coezive din amplasament, sunt formate din argile, aflate în
stare de consistență vârtoasă, cu plasticitate mare.
Cota de fundare minimă recomandată este D. = -0,90 m de la suprafaţa
actuală a terenului sistematizat.
6.4 Terenul de fundare format din pământuri coezive se caracterizează prin
următorii parametrii geotehnici medii determinaţi pe baza încercărilor efectuate și
conform NP 112-2014:
> Greutate volumică y = 18,8 kN/m5
> Indicele porilor e = 0,75
» Porozitatea n = 43,0%
> Umiditatea naturală w = 24,3 %
> Indice de plasticitate Ip = 32,3 %
> Indice de consistenţă Ie = 0,95
> Modul de deformaţie edometric M2.3=9000 kN/m
> Unghi de frecare interioară p=15*
» Coeziune specifică c = 35 kN/m?.
6.5 Capacitatea portantă a terenului de fundare determinată conform
NP 112-2014, pentru o fundaţie cu laţimea B=1,00 m şi o cotă de fundare
D>-2,00 m este
Pronv = 275,00 kPa;
6.6 Pentru alte dimensiuni ale tălpii fundațiilor, precum şi în cazul unor
încărcări aplicate excentric, se va reface calculul valorilor capacităţilor
portante ale terenului de fundare conform ANEXA D din normativul NP 112-
2014.
6.7 Clasa de expunere pentru partea din fundaţii aflată sub cota terenului
natural este XC2 (umed, rareori uscat). Partea de elevaţie a fundațiilor, respectiv
soclul clădirilor, aflat deasupra nivelului terenului, este expus fenomenului de
îngheţ-dezgheţ, încadrându-se în clasa de expunere XFI.
Pentru a se evita necesitatea execuţiei fundaţiei dintr-un beton de clasă
superioară, se recomandă ca suprafața betonului expusă fenomenului de îngheţ-
dezgheţ să fie protejată cu materiale hidroizolatoare.
10
6.8 Eventualele lucrări de săpături, sprijiniri, umpluturi sau epuizmente se
vor executa cu respectarea normativului C 169 — 88 intitulat „NORMATIV
PRIVIND EXECUTAREA LUCRĂRILOR DE TERASAMENTE PENTRU
REALIZAREA FUNDAŢIILOR CONSTRUCŢIILOR CIVILE ŞI
INDUSTRIALE”.
Din punctul de vedere al rezistenţei la săpare, (Indicator de norme de Deviz
TS/1981) pământurile se pot încadra astfel:
>» Săpătură manuală - teren tare
» Săpătură mecanică - teren categoria II.
Se recomandă sistematizarea atentă a zonei din punct de vedere a colectării
apelor meteorice, pentru ca infiltraţia apelor meteorice în terenul de fundare să nu
afecteze în timp caracteristicile fizico-mecanice ale acestuia.
6.9 Dacă la efectuarea săpăturilor se vor constata nepotriviri faţă de cele
menționate în prezentul referat, acestea vor fi aduse în timp util la cunoştinţă
proiectantului cât şi elaboratorului studiului geotehnic.
6.10 Pe timpul executării săpăturilor şi turnării betonului în fundaţii, se vor
lua măsurile necesare pentru asigurarea stabilităţii pereţilor săpăturii prin folosirea
unor sprijiniri adecvate, dacă este cazul.
II!
Verificator Af: Dr. Ing. BOGDAN Ion Alex.
B-dul. Gen. 1. Dragalina, nr. 24 - Timişoara
Mobil: 0766 —318 344
REFERAT
Privind verificarea de calitate la cerința Apa Proiecturui 4 6 ] căi
STUDIU GEOTEHNIC pentru
„Construire cabinet medical, izolator, sală de mese cu servire în sistepi cattering și pălătorie,
realizate din containere prefabricate” Ce e FR pa O
2 7
Arad, CF 316550, str. Renașterii, nr. 9, jud. Arad ———
Faza DTAC+PT
1. Date de identificare
e Proiectant de specialitate: S.C. XPERIENCE GEO TEHNIC S.R.L.
e Beneficiar: PAROHIA ORTODOXĂ ROMÂNĂ MICALACA VECHE [1
e Amplasament: Arad, CF 316550, str. Renaşterii, nr. 9, jud. Arad
e Data prezentării proiectului pentru verificare: (V4..04.2025
2. Caracteristici principale ale proiectului
STUDIUL GEOTEHNIC CUPRINDE:s
e STUDIU GEOTEHNIC cu datele generale referitoare la amplasament, lucrările de
investigare geotehnică efectuate, BULETINE DE ANALIZĂ şi interpretarea rezultatelor
încercărilor de investigare geotehnică, concluzii şi recomandări privind terenul de fundare;
* Anexe grafice şi tabelare: Plan de situaţie cu amplasarea lucrărilor geotehnice efectuate,
fişă foraj geotehnic, buletine de analiză privind caracteristicile fizice şi mecanice.
3. Documente prezentate la verificare:
e Memoriu tehnic în care se prezintă soluţia adoptată pentru respectarea cerinţei verificate:
STUDIU GEOTEHNIC
e Caietele de sarcini: -
e Breviar de calcul: -
e Planşele cu soluţia proiectată: -
* Alte documente: Plan de situaţie cu amplasarea lucrărilor geotehnice efectuate, fişă foraj geotehnic,
buletine de analiză privind caracteristicile fizice şi mecanice.
4. Observaţii şi recomandări
STUDIUL GEOTEHNIC verificat corespunde din punct de vedere al exigenţelor impuse de legislaţia de
specialitate în vigoare şi îndeplineşte condiţiile tehnice şi de calitate necesare.
5. Concluzii finale
STUDIUL GEOTEHNIC verificat corespunde scopului solicitat furnizând elementele geotehnice necesare
întocmirii documentaţiei tehnice pentru: „Construire cabinet cau lă de mese cu servire în
sistem cattering și spălătorie, realizate din containere pre AO MAAT SA _
Arad, CF 316550, str. Renașterii, nr. 9, jud. Arad.
Am primit,
INVESTITOR
er gued|---- a. [a E, | ei gugă
i N z 3ENNQEŢeA MBantead, QEjeA MBunpoad
CO aNaes ZE =
e S ia ui sn .
ALL VINLLIO AI j “o CI II
A
Em 0 Z2yEȚIqeeA 3unţoad
LIENNAEŢEA NSanraad
VIEI2Q EJEp E] 9p IE $ UJ S UYp JUa7ar2 2p EJEZIA 1Ş EA Ajeuin433] Eyuazazg
AN d es
[4 VA Pan altigottpoun no &
ezea ui sul ched-obilua areasae 3
Hi
prize POSFRORIAI 10331538 ş
get certe PITAPARI Pe e ei N nea Stsozord
073221 t ” axeuţigeya 7 =Aspuno az, ron
res 27 SOF ISti Ze. PUI nea ==5000 E PI “leuosad orzoumu po)
Pr PSR A IEI ea
EI PULS 1 BUTE 3y odtasa afara P409/ 27407 ZRIMITI7P MU "7 MIO muoa | save
INIOASTINL 1$ XO'NILDAULSNOD VOINA LIOASNVALL INIa-LSINDAL
ANEXA |
EV :Jeuu0J S464 91BeaN eaJeW / 0461 0818)S LUaIsIS
OVIVANI GUN NUALSVNII 'ULS 'QVăv "901 NI LVNLIS
“Z/L6£-06£ 'dOLTIN ONVAY '0S591£ '19 N] SINOSNI INTNTIBOAL V
WSINVBAN AC INTALVOIALLIA)
VNANILEO NILNd IA VINIANDOG IIIIWDOLNI IVSADIN
1VLIDIG IS DIDOTVNV DIAVUDOIOL NVId
. “1 Jeoyue,
sz0z L ueion
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.