HCL 40/2021 adoptată
Hotărâre pentru aprobarea rectificării art. 5 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.39/2020 si a încheierii actului aditional nr. 2 la contractul nr. 9848/10.02.2020 de concesiune a activitătii de sortare a deseurilor reciclabile în Statia de sortare Arad
Documente
- hcl h11306.pdf
Text
ROMÂNIA
JUDEŢUL ARAD
MUNICIPIUL ARAD
CONSILIUL LOCAL
H O T Ă R Â R E A nr. 40
din 21 ianuarie 2021
pentru aprobarea rectificării art. 5 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad
nr.39/2020 și a încheierii actului adițional nr. 2 la contractul nr. 9848/10.02.2020 de concesiune a
activității de sortare a deșeurilor reciclabile în Stația de sortare Arad
Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în referatul de aprobare
nr. 2563/14.01.2021,
Analizând raportul Serviciului Edilitar din cadrul Primăriei Municipiului Arad, înregistrat cu
nr. 2565/14.01.2021,
Ținând seama de avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad,
În conformitate cu art. 6 alin. (1) lit. e), h), i), k) şi p), art. 8 alin. (1) din Legea nr. 101/2006
privind serviciul de salubrizare a localităților, republicată, cu modificările şi completările ulterioare
și prevederile art. 9 al Ordonanței de Urgență a Guvernului nr. 196/2005 privind Fondul de mediu,
aprobată cu modificări prin Legea nr. 105/2006, cu modificările și completările ulterioare,
Văzând adresa nr. 318/23.01.2019 a Asociației de Dezvoltare Intercomunitară -Sistem Integrat
de Gestionare a Deșeurilor Județul Arad către Comisia de coordonare și supervizare, înregistrată la
Primăria Municipiului Arad cu nr. 5551/28.01.2019,
Luând în considerare prevederile art. 3 alin. (1) şi (3) al Legii nr. 51/2006 a serviciilor
comunitare de utilități publice, republicată, cu modificările şi completările ulterioare,
Cu respectarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 39/2020 privind
aprobarea unor măsuri pentru reglementarea activității de sortare a deșeurilor reciclabile în Stația
de Sortare Arad,
În considerarea art. 36 alin. (1) din Legea nr. 100/2016, privind concesiunile de lucrări şi
concesiunile de servicii, cu modificările și completările ulterioare,
Având în vedere adoptarea hotărârii în unanimitate de voturi (23 consilieri prezenți din totalul
de 23),
În temeiul drepturilor conferite de art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. b), c), d), alin. (6) lit. a), alin.
(7) lit. n), s), art. 139 alin. (1) și alin. (3) lit. g) și art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de Urgență a
Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD
adoptă prezenta
H O T Ă R Â R E:
Art. I. Se aprobă rectificarea art. 5 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.
39/2020, care va avea următorul conținut:
“Art. 5. Se aprobă tariful la sortare în cuantum de 81,53 lei/tonă, fără TVA.”
Art. II. Se aprobă încheierea Actului Adițional nr. 2 la Contractul de concesiune a activității de
sortare a deșeurilor reciclabile în Stația de sortare Arad nr. 9848/10.02.2020, conform Anexei, care
face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. III. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 39/2020
rămân nemodificate.
Art. IV. Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad, prin
serviciile de specialitate din aparatul propriu și se comunică celor interesați prin grija Serviciului
Administrație Publică Locală.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ
NAAJI Antoanela-Luciana Contrasemnează pentru legalitate
SECRETAR GENERAL
Lilioara STEPANESCU
Red./Dact. SML/SML Verif. S.F.
1 ex. Serviciul Edilitar
1 ex. Instituţia Prefectului-Judeţul Arad
1 ex. Dosar şedinţã CLMA 21.01.2021 Cod PMA -S4-02
Anexa la Hotărârea nr. 40/21.01.2021
a Consiliului Local al Municipiului Arad
ACT ADIȚIONAL NR. 2 /___________.2021
la Contractul de concesiune a activității de sortare a deșeurilor reciclabile
în Stația de sortare Arad nr. 9848/10.02.2020
Municipiul Arad, cu sediul în Arad, B-dul Revoluției nr. 75, județul Arad, telefon 0257-
281850, fax 0257-284744, cod fiscal R3519925, cont RO 19 TREZ 02124670271 XXXXX, des-
chis la Trezoreria Arad, reprezentată prin domnul Laurențiu Călin Bibarț, având funcția de Primar,
denumit în continuare Autoritatea Contractantă, în calitate de CONCEDENT, pe de o parte,
și
S.C. RECONS S.A., cu sediul principal în Arad, B-dul Iuliu Maniu FN, județul Arad, tel.
0257-281450, fax 0257-281458, C.U.I. 8189348, cont RO 02 TREZ 0215069XXX007016, deschis
la Trezoreria Municipiului Arad, reprezentată prin domnul Mehelean Gheorghe Nicolae, având
funcția de Director General, denumit în continuare Operatorul, pe de altă parte, în calitate de
CONCESIONAR,
În temeiul prevederilor Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 40/2021 au con-
venit asupra completării clauzelor Contractului de concesiune a activității de sortare a deșeurilor
reciclabile în Stația de sortare Arad nr. 9848/10.02.2020 (Contractul de concesiune) după cum ur-
mează:
Alin. (2) al art. 13 din Cap. VIII. Tarife și modalități de plată, va avea următorul conținut:
„Art. 13. (2) Tariful de sortare a deșeurilor reciclabile este stabilit la 81,53 lei/tonă, fără TVA“
Prezentul Act Adițional a fost întocmit în 3 (trei) exemplare.
AUTORITATEA CONTRACTANTĂ, OPERATOR,
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ
NAAJI Antoanela-Luciana Contrasemnează pentru legalitate
SECRETAR GENERAL
Lilioara STEPANESCU
ROMÂNIA PROIECT Avizat
JUDEŢUL ARAD SECRETAR GENERAL
MUNICIPIUL ARAD Lilioara Stepanescu
CONSILIUL LOCAL Nr. 26/14.01.2021
H O T Ă R Â R E A nr. ______
din _________________2021
pentru aprobarea rectificării art. 5 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.39/2020 și a
încheierii actului adițional nr. 2 la contractul nr. 9848/10.02.2020 de concesiune a activității de sortare a
deșeurilor reciclabile în Stația de sortare Arad
Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în referatul de aprobare nr.
2563/14.01.2021,
Analizând raportul Serviciului Edilitar din cadrul Primăriei Municipiului Arad, înregistrat cu nr.
2565/14.01.2021,
Ținând seama de avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad,
În conformitate cu art. 6 alin. (1) lit. e), h), i), k) şi p), art. 8 alin. (1) din Legea nr. 101/2006 privind
serviciul de salubrizare a localităților, republicată, cu modificările şi completările ulterioare și prevederile
art. 9 al Ordonanței de Urgență a Guvernului nr. 196/2005 privind Fondul de mediu, aprobată cu modificări
prin Legea nr. 105/2006, cu modificările și completările ulterioare,
Văzând adresa nr. 318/23.01.2019 a Asociației de Dezvoltare Intercomunitară -Sistem Integrat de
Gestionare a Deșeurilor Județul Arad către Comisia de coordonare și supervizare, înregistrată la Primăria
Municipiului Arad cu nr. 5551/28.01.2019,
Luând în considerare prevederile art. 3 alin. (1) şi (3) al Legii nr. 51/2006 a serviciilor comunitare de
utilități publice, republicată, cu modificările şi completările ulterioare,
Cu respectarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 39/2020 privind aprobarea unor
măsuri pentru reglementarea activității de sortare a deșeurilor reciclabile în Stația de Sortare Arad,
În considerarea art. 36 alin. (1) din Legea nr. 100/2016, privind concesiunile de lucrări şi concesiunile
de servicii, cu modificările și completările ulterioare,
În temeiul drepturilor conferite de art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. b), c), d), alin. (6) lit. a), alin. (7) lit. n),
s), art. 139 alin. (1) și alin. (3) lit. g) și art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD
adoptă prezenta
H O T Ă R Â R E:
Art. I. Se aprobă rectificarea art. 5 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 39/2020, care
va avea următorul conținut:
“Art. 5. Se aprobă tariful la sortare în cuantum de 81,53 lei/tonă, fără TVA.”
Art. II. Se aprobă încheierea Actului Adițional nr.2 la Contractul de concesiune a activității de sortare a
deșeurilor reciclabile în Stația de sortare Arad nr.9848/10.02.2020, conform Anexei, care face parte
integrantă din prezenta hotărâre.
Art. III. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 39/2020 rămân
nemodificate.
Art. IV. Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad, prin serviciile de
specialitate din aparatul propriu și se comunică celor interesați prin grija Serviciului Administrație
Publică Locală.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ SECRETAR GENERAL
Serviciul Edilitar
Red./Dact. G.L./G.L.
Cod: PMA-S4-01
PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD
nr._________/______.2021
În temeiul prevederilor art. 136, alin. (8), lit. a) din Ordonanță de urgență, nr. 57/2019 din 3
iulie 2019 - privind Codul administrativ și al Regulamentului de Organizare și Funcționare al
Consiliului Local Municipal Arad, propun aprobarea de către Consiliul Local al Municipiului Arad,
a proiectului de hotărâre referitor la rectificarea art. 5 din Hotărârea Consiliului Local al
Municipiului Arad nr.39/2020 privind aprobarea unor măsuri pentru reglementarea activității de
sortare a deșeurilor reciclabile în Stația de Sortare Arad
REFERAT DE APROBARE
Luând în considerare prevederile art. 49-52 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului
Arad nr. 297/2015 privind aprobarea „Regulamentului de organizare și funcționare a serviciilor
publice de salubrizare din municipiul Arad“;
Având în vedere prevederile art. 6 alin. (1) lit. e), h), i), k) şi p), art. 8 alin. (1) din Legea nr.
101/2006 privind serviciul de salubrizare a localităților, republicată, cu modificările şi completările
ulterioare și de prevederile art.9 al Ordonanței de Urgență nr. 196/2005 privind Fondul de mediu,
cu modificările și completările ulterioare,
Luând în considerare prevederile Legii nr. 51/2006 a serviciilor comunitare de utilități publice,
republicată, cu modificările şi completările ulterioare,
Ținând seama de Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 17/2017 privind
delegarea gestiunii serviciului public de salubrizare, respectiv activitatea de sortare desfășurată la
stația de sortare Arad;
Văzând prevederile art.36 alin.(1) din Legea 100/2016, privind concesiunile de lucrări şi
concesiunile de servicii, cu modificările și completările ulterioare;
Apreciez ca fiind oportună adoptarea hotărârii pentru aprobarea rectificării art. 5 din Hotărârea
Consiliului Local al Municipiului Arad nr.39/31.01.2020 și a încheierii actului adițional nr. 2 la
contractul nr. 9848/10.02.2020 de concesiune a activității de sortare a deșeurilor reciclabile în
Stația de sortare Arad.
PRIMAR
Călin Bibarț
PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD
DIRECŢIA EDILITARĂ
Serviciul Edilitar
Nr. _________/_________.2021
RAPORT
Referitor la: referatul de aprobare înregistrat cu nr. ________/______.2021, a domnului
Călin Bibarț, Primarul Municipiului Arad, prin care se propune aprobarea rectificării art. 5 din
Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.39/31.01.2020 și a încheierii actului adițional
nr. 2 la contractul nr. 9848/10.02.2020 de concesiune a activității de sortare a deșeurilor reciclabile
în Stația de sortare Arad.
Considerente generale:
În vederea punerii în funcțiune a Stației de Sortare Arad s-a verificat starea tehnică a
acesteia și s-a ajuns la concluzia că investițiile cuprinse în Hotărârea nr. 322/2019 nu sunt
suficiente, instalația, cu acele investiții neputând fi pusă în stare de funcționare. Din acest motiv, s-
a solicitat evaluarea stării de funcționare a stație de către un expert.
Prin adoptarea Hotărârilor nr. 641/2019 și 643/2019 s-a aprobat realizarea de către SC
RECONS SA cu sume din transfer de la Consiliul Local al Municipiului Arad, a investiției
”Reparație capitală Stație sortare, reabilitarea și modernizarea instalațiilor, dotărilor și spațiilor
aferente”, din acest motiv datele cuprinse în Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.
322/2019 s-au modificat, investiția propusă în anteriorul Studiu de oportunitate nemaifiind
suficientă pentru a pune în funcțiune Stația de Sortare. Acest lucru a condus la elaborarea unui nou
Studiu de fundamentare, prin care se propune odată cu modificarea investiției și modificarea
duratei contractului de concesiune a Stației de Sortare Arad la o durată de 5 ani.
Având în vedere necesitatea realizării investiției, corespunzător este necesară modificarea
perioadei de mobilizare de la 30 de zile de la încheierea contractului la 30 de zile de la punerea în
funcțiune a Stației de Sortare Arad.
Considerente juridice:
- prevederile art. 49-52 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 297/2015
privind aprobarea „Regulamentului de organizare și funcționare a serviciilor publice de salubrizare
din municipiul Arad“;
- prevederile art. 6 alin.(1) lit. e), h), i), k) şi p), art. 8 alin. (1) din Legea nr. 101/2006 privind
serviciul de salubrizare a localităților, republicată, cu modificările şi completările ulterioare și de
prevederile art.9 al Ordonanței de Urgență nr. 196/2005 privind Fondul de mediu, cu modificările
și completările ulterioare,
- prevederile Legii nr. 51/2006 a serviciilor comunitare de utilități publice, republicată, cu
modificările şi completările ulterioare,
- prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 17/2017 privind delegarea
gestiunii serviciului public de salubrizare, respectiv activitatea de sortare desfășurată la stația de
sortare Arad;
- prevederile art.36 alin.(1) din Legea 100/2016, privind concesiunile de lucrări şi concesiunile
de servicii, cu modificările și completările ulterioare;
- prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 234/2018 privind
transmiterea Stației de sortare a deșeurilor către Asociația de Dezvoltare Intercomunitară Sistem
Integrat de gestionare a Deșeurilor Județul Arad.
Având în vedere faptul că Stația de sortare Arad este parte componentă a Sistemului de
Management Integrat al Deșeurilor Solide (SMIDS) în județul Arad iar în cadrul sistemului, în
luna ianuarie 2019 erau deja atribuite prin licitație, contractele de delegare prin concesiune a
serviciului de colectare și transport al deșeurilor pentru Zona I și a contractului de operare a
stațiilor de transfer pentru zonele 2 și 5. Tariful luat în considerare în cadrul licitațiilor, respectiv la
elaborarea ofertelor operatorilor economici a fost de 81,53 lei/tonă.
Rectificări la art.5 din HCLM nr.39/2020
Nr. Textul actual al Actului constitutiv al Propunerea de modificare a Actului
Motivarea
crt. Asociației constitutiv al Asociației propunerii
Art. 5. Se aprobă tariful la sortare Art. 5. Se aprobă tariful la sor- Îndreptare eroare
în cuantum de 81,53 lei/tonă, cu tare în cuantum de 81,53 lei/tonă, materială.
1. TVA.” fără TVA.”
În considerarea aspectelor enumerate mai sus,
P R O P U N E M:
Aprobarea proiectului de hotărîre pentru rectificarea art. 5 din Hotărârea Consiliului Local al
Municipiului Arad nr.39/2020 privind aprobarea unor măsuri pentru reglementarea activității de
sortare a deșeurilor reciclabile în Stația de Sortare Arad și încheierea Actului Adițional nr. 2 la
Contractul de concesiune a activității de sortare a deșeurilor reciclabile în Stația de sortare Arad
nr.9848/10.02.2020.
Director executiv Șef Serviciu
Liliana Florea Gabriel Moldovan
Consilier Viza Serviciului Juridic Contencios
Gheorghe Laza Nume prenume ______________________
Semnătura: _________________________
DE/SE
Red./Dact. Gheorghe Laza Cod PMA-S4-01
Anexa la Hotărârea nr. ______/___________
a Consiliului Local al Municipiului Arad
ACT ADIȚIONAL NR. 2 /___________.2021
la Contractul de concesiune a activității de sortare a deșeurilor reciclabile
în Stația de sortare Arad nr. 9848/10.02.2020
Municipiul Arad, cu sediul în Arad, B-dul Revoluției nr. 75, județul Arad, telefon 0257-
281850, fax 0257-284744, cod fiscal R3519925, cont RO 19 TREZ 02124670271 XXXXX, des-
chis la Trezoreria Arad, reprezentată prin domnul Laurențiu Călin Bibarț, având funcția de Primar,
denumit în continuare Autoritatea Contractantă, în calitate de CONCEDENT, pe de o parte,
și
S.C. RECONS S.A., cu sediul principal în Arad, B-dul Iuliu Maniu FN, județul Arad, tel.
0257-281450, fax 0257-281458, C.U.I. 8189348, cont RO 02 TREZ 0215069XXX007016, deschis
la Trezoreria Municipiului Arad, reprezentată prin domnul Mehelean Gheorghe Nicolae, având
funcția de Director General, denumit în continuare Operatorul, pe de altă parte, în calitate de
CONCESIONAR,
În temeiul prevederilor Hotării Consiliului Local al Municipiului Arad nr._______ / ______
au convenit asupra completării clauzelor Contractului de concesiune a activității de sortare a deșe-
urilor reciclabile în Stația de sortare Arad nr. 9848/10.02.2020 (Contractul de concesiune) după
cum urmează:
Alin. (2) al art. 13 din Cap. VIII. Tarife și modalități de plată, va avea următorul conținut:
„Art. 13. (2) Tariful de sortare a deșeurilor reciclabile este stabilit la 81,53 lei/tonă, fără TVA“
Prez
[...]
Fii anunțat când se votează ceva ce te privește
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.