HCL 167/2011 adoptată

ROMÂNIA JUDETUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL H O T Ă R Â R E A nr. 167 din 10 iunie 2011 pentru modificarea Hotărârii nr.25 din 10 februarie 2011 privind repartizarea excedentului anual al bugetului local al municipiului Arad cu modificările ulterioare Consiliul Local al Municipiului Arad, Având în vedere: -Iniţiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în Expunerea de motive nr. 37473 din 06 iunie 2011; -Rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad; -Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.25/2011 privind repartizarea excedentului anual al bugetului local al municipiului Arad; -Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.61/2011 pentru modificarea Hotărârii nr.25/ 2011 privind repartizarea excedentului anual al bugetului local al municipiului Arad; -Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.129/2011 pentru modificarea Hotărârii nr.25/2011 privind repartizarea excedentului anual al bugetului local al municipiului Arad cu modificările ulterioare; -Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.130/2011 privind rectificarea Bugetului General de Venituri şi Cheltuieli al Municipiului Arad pe anul 2011; -Referatul nr.37474 din 06 iunie 2011 al Direcţiei Economice; -Referatul nr.37483 din 06 iunie 2011 al Direcţiei Patrimoniu; -Referatul nr.37484 din 06 iunie 2011 al Serviciului Investiţii; -Referatul nr.37498 din 06 iunie 2011 al Serviciului Buget; -Prevederile art.58 din Legea nr.273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările si completările ulterioare; -Adoptarea hotărârii cu 17 voturi pentru, 3 abţineri (20 prezenţi din totalul de 23); În temeiul drepturilor conferite prin art.45 din Legea nr.215/2001 a administraţiei publice locale, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, HOTĂRĂSTE Art.1.Se aprobă modificarea utilizării excedentului anual al municipiului Arad rezultat la finele anului 2010, în sumă de 71.853.327,92 lei, pentru următoarele destinaţii: (a) investiţii publice: 62.691.289,64 lei, conform anexei 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre; (b) realizarea obiectivului de investiţii „Amenajare Ştrand Termal Neptun din municipiul Arad (proiectare şi execuţie ştrand pentru copii, amenajare portal intrare, foraj apă geotermală- proiectare şi execuţie, grupuri sanitare, proiectare şi execuţie pasarelă peste râul Mureş)”, din fonduri repartizate prin Hotărârea Guvernului nr. 417/2010: 176.553,49 lei;  (c) realizarea obiectivului de investiţii „Achiziţii imobile şi lucrări pentru punerea în valoare a Parcului Reconcilierii Româno - Maghiare”, din fonduri repartizate prin Hotărârea Guvernului nr.1462/2007: 1.400.000 lei; (d) investiţii din depozite speciale pentru construcţii de locuinţe conform Ordonanţei Guvernului nr.19/1994 şi legea 85/1995: 410.455,08 lei; (e) dotări Serviciul Stare Civilă: 7.286 lei; (f) dotări Serviciul Autorizaţii: 795 lei; (g) programul din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR)"Arad-Gyula Dezvoltarea comună a reţelei de transport": 123.541,29 lei; (h) programul din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR) "Reabilitarea Centrului Istoric Vechi al Municipiului Arad": 5.511.596,54 lei; (i) pentru cheltuieli de dezvoltare din taxe speciale rămase neutilizate la 31.12.2010: 378.641,94 lei; (j) acoperirea temporară a unor goluri de casă: 1.153.168,94 lei, după cum urmează: Goluri temporare de casă buget local:: 394.000 lei; Goluri temporare de casă taxe speciale:759.168,94 lei. Art.2.Se modifică Anexa la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.129/2011, după cum urmează: La capitolul 51.02 „Autorităţi publice şi acţiuni externe” se alocă suma de 1.290.000 lei pentru obiectivul de investiţii „Restaurare şi reparare sală festivă, holul principal şi casa scării la Primăria Municipiului Arad”; La capitolul 65.02 „Învăţământ”: a)Se diminuează cu suma de 200.000 lei creditele bugetare de la obiectivul de investiţii „Sală de sport tip I – Liceul Teoretic Vasile Goldiş Arad”; b)Se diminuează cu suma de 200.000 lei creditele bugetare de la obiectivul de investiţii „Sală de sport tip II – Liceul cu Program Sportiv Arad”; La capitolul 67.02 „Cultură, recreere şi religie”: a)Se alocă suma de 70.000 lei pentru obiectivul de investiţii „Amenajare zonă de spectacole în incinta Ştrandului Neptun Arad”; b)Se alocă suma de 75.000 lei pentru obiectivul de investiţii „Modificare SF -Amenajare Ştrand Neptun Arad zona N-E”; c)Se alocă suma de 20.000 lei pentru obiectivul de investiţii „Studiu privind efectele curative ale apei termale din Ştrandul Neptun Arad”; d)Se alocă suma de 244.863 lei pentru obiectivul de investiţii „Achiziţie instalaţie de irigat Ştrandul Neptun Arad”; e)Se alocă suma de 35.000 lei pentru obiectivul de investiţii „Achiziţie filtre de autocurăţare apă termală la Ştrandul Neptun Arad”; La capitolul 70.02 „Locuinţe, servicii şi dezvoltare publică” se majorează cu suma de 316.000 lei creditele bugetare de la obiectivul de investiţii „Modernizare şi extindere iluminat public în municipiul Arad”; La capitolul 84.02 „Transporturi” se diminuează cu suma de 44.863 lei creditele bugetare alocate pentru programul din FEDR "Arad - Gyula Dezvoltarea comună a reţelei de transport". Art.3.Prezenta se duce la îndeplinire de către Direcţia Economică şi se comunică tuturor celor interesaţi prin grija Serviciului Administraţie Publică Locală. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ, SECRETAR, Bruno Biringer Lilioara Stepanescu Red/Dact BML/BML Verif. SL 1 ex. Serviciul Buget 1 ex.Instituţia Prefectului-Judeţului Arad 1 ex. Dosar şedinţă CLMA 10.06.2011 Cod PMA -S1-02  Anexa la Hotărârea nr.167/10.06.2011 a MUNICIPIUL ARAD Consiliului Local al Municipiului Arad REPARTIZAREA PE OBIECTIVE ŞI CHELTUIELI DE INVESTIŢII A DISPONIBILULUI EXISTENT LA 31.12.2010 DESTINAT PENTRU FINANŢAREA CHELTUIELILOR SECŢIUNII DE DEZVOLTARE lei Disponibil la 31.12.2010 Denumirea capitolelor Depozite speciale Nr. bugetare, denumirea Total buget 2011 Taxe Alin. speciale HGR 1462/ HGR 417/ cf. OG19/94 şi crt. obiectivelor de investiţii din care: Buget local Legea 85/92 - disponibil la 2007 2010 sau a cheltuielilor 31.12.2010 disponibil la 31.12.2010 0 1 2 3 4 5 6 7 8 CONSILIUL LOCAL AL 65,065,021.15 62,691,289.64 386,722.94 1,400,000.00 176,553.49 410,455.08 1 MUNICIPIULUI ARAD, * total din care: 46,064,970.00 44,114,970.00 0.00 1,400,000.00 170,000.00 380,000.00 Ordonator de credite: 65,065,021.15 62,691,289.64 386,722.94 1,400,000.00 176,553.49 410,455.08 2 MUNICIPIUL ARAD, total * 46,064,970.00 44,114,970.00 0.00 1,400,000.00 170,000.00 380,000.00 din care: 51.02 Autorităţi publice 3,515,092.75 1,753,000.00 362,092.75 1,400,000.00 0.00 0.00 3 şi acţiuni externe, total * 2,699,000.00 1,299,000.00 0.00 1,400,000.00 0.00 0.00 din care: Paragraful 51.02.01.03 3,515,092.75 1,753,000.00 362,092.75 1,400,000.00 0.00 0.00 4 * Autorităţi executive 2,699,000.00 1,299,000.00 0.00 1,400,000.00 0.00 0.00 A. LUCRĂRI ÎN 1,290,000.00 1,290,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 5 * CONTINUARE 1,260,000.00 1,260,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 1. Restaurare şi reparare sală 1,290,000.00 1,290,000.00 0 0 0 0 6 festivă, holul principal şi casa 71.01.01 1,260,000.00 1,260,000.00 0 0 0 0  scării la Primăria Municipiului Arad 40,000.00 40,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 7 B. LUCRĂRI NOI * 39,000.00 39,000.00 0 0 0 0 1. Reabilitarea clădirii Direcţiei 40,000.00 40,000.00 0 0 0 0 8 Venituri, str. M. Scaevola nr. 11 71.01.01 39,000.00 39,000.00 0 0 0 0 C. ACHIZIŢII DE BUNURI ŞI 2,185,092.75 423,000.00 362,092.75 1,400,000.00 0.00 0.00 9 * ALTE CHELTUIELI 1,400,000.00 0.00 0.00 1,400,000.00 0.00 0.00 1. Întocmirea cadastrului imobiliar 22,678.67 0 22,678.67 0 0 0 10 şi edilitar al municipiului Arad 71.01.30 0 0 0 0 0 0 2. Achiziţii imobile şi lucrări 1,400,000 0 0 1,400,000 0 0 pentru punerea în valoare a 11 71.01.01 Parcului Reconcilierii Româno- 1,400,000 0 0 1,400,000 0 0 Maghiare 3. PUZ – Zona Grădişte Nord 30,000 30,000 0 0 0 0 12 Sanevit 71.01.30 0 0 0 0 0 0 4. PUZ – Grădişte Zona Fostelor 67,000 67,000 0 0 0 0 13 Sere 71.01.30 0 0 0 0 0 0 5. PUZ – Extindere Grădina 54,000 54,000 0 0 0 0 14 Poştei 71.01.30 0 0 0 0 0 0 20,000 20,000 0 0 0 0 15 6. PUZ – Malurile Mureşului 71.01.30 0 0 0 0 0 0 7. PUZ – Zona Monumente 182,000 182,000 0 0 0 0 16 protejate 71.01.30 0 0 0 0 0 0 8. Expertiză şi DALI clădire 70,000 70,000 0 0 0 0 17 str.Unirii nr.10, ap.7 71.01.01 0 0 0 0 0 0 9. Dotări ale Serviciului Stare 48,000 0 48,000 0 0 0 Civilă cu maşini, echipamente şi 18 71.01.02 mijloace de transport ( din taxe 0 0 0 0 0 0 speciale) 10. Dotări ale Serviciului 20,000 0 20,000 0 0 0 19 Autorizaţii cu maşini, echipamente 71.01.02 şi mijloace de transport ( din taxe 0 0 0 0 0 0  speciale ) 11. Dotări ale Serviciului 5,000 0 5,000 0 0 0 Autorizaţii cu mobilier, aparatură 20 71.01.03 birotică şi alte active corporale ( 0 0 0 0 0 0 din taxe speciale ) 12. Dotări ale Serviciului 151,000 0 151,000 0 0 0 21 Autorizaţii cu alte active fixe ( din 71.01.30 taxe speciale) 0 0 0 0 0 0 13. Dotări ale Direcţiei Venituri 103,414.08 0.00 103,414.08 0 0 0 22 cu maşini, echipamente şi mijloace 71.01.02 de transport (din taxe speciale) 0 0 0 0 0 0 14. Dotări ale Serviciului 12,000 0 12,000 0 0 0 23 Construcţii şi Urbanism cu alte 71.01.30 active fixe ( din taxe speciale ) 0 0 0 0 0 0 54.02 Alte servicii 5,920 0 5,920 0 0 0 24 publice generale, total * 0 0 0 0 0 0 din care: Subcapitolul 54.02.10 0 0 0 0 0 0 25 Servicii publice comunitare * 0 0 0 0 0 0 de evidenţă a persoanelor C. ACHIZIŢII DE BUNURI ŞI 0 0 0 0 0 0 26 * ALTE CHELTUIELI 0 0 0 0 0 0 1. Dotări ale Serviciului de 0 0 0 0 0 0 Evidenţă a Persoanelor cu maşini, 27 71.01.02 echipamente şi mijloace de 0 0 0 0 0 0 transport Subcapitolul 54.02.50 Alte 5,920.19 0 5,920.19 0 0 0 28 * servicii publice generale 0 0 0 0 0 0 C. ACHIZIŢII DE BUNURI ŞI 5,920.19 0 5,920.19 0 0 0 29 * ALTE CHELTUIELI 0 0 0 0 0 0 1. Dotări ale Serviciului Cadastru 5,920.19 0 5,920.19 0 0 0 30 cu maşini, echipamente şi mijloace 71.01.02 de transport ( din taxe speciale ) 0 0 0 0 0 0 31 65.02. Învăţământ, total * 3,500,000 3,500,000 0 0 0 0  din care: 3,250,000 3,250,000 0 0 0 0 Paragraful 65.02.03.01 1,400,000 1,400,000 0 0 0 0 32 * Învăţământ preşcolar 1,350,000 1,350,000 0 0 0 0 A. LUCRĂRI ÎN 1,400,000 1,400,000 0 0 0 0 33 * CONTINUARE 1,350,000 1,350,000 0 0 0 0 1. Extindere şi modernizare 1,400,000 1,400,000 0 0 0 0 34 Grădiniţa PP 1 Arad 71.01.01 1,350,000 1,350,000 0 0 0 0 Paragraful 65.02.04.02 2,100,000 2,100,000 0 0 0 0 35 Învăţământ secundar * 1,900,000 1,900,000 0 0 0 0 superior 2,100,000 2,100,000 0 0 0 0 36 B. LUCRĂRI NOI * 1,900,000 1,900,000 0 0 0 0 1. Sală de sport tip I – Liceul 800,000 800,000 0 [...]