HCL 139/2011 Arad adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂREA nr.1% din 26 mai 2011 privind aprobarea modificărilor la Contractul de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de alimentare cu apă şi de canalizare Consiliul Local al Municipiului Arad, Având în vedere: - iniţiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în expunerea de motive înregistrată cu nr.34.039 din 20.05.2011 -raportul Serviciului Edilitar din cadrul Primăriei Municipiului Arad, înregistrat cu nr.24.040 /T3/ 20.05.2011; -rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad; - Adresa nr. 457/18.05.2011 a Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Judeţul Arad prin care supune spre aprobare propunerea de modificare a Contractului de Delegare a Gestiunii serviciului de alimentare cu apă şi de canalizare pentru proiectul “Extinderea și modernizarea infrastructurii de apă şi apă uzată din județul Arad" - beneficiar : S.C. Compania de Apă Arad S.A.(Operator Regional), înregistrată la Primăria Municipiului Arad sub numărul 33448/18.05.201.1; -Hotărârea nr.55/2011 prin care Consiliul Judeţean Arad a aprobat Studiul de fezabilitate și de oportunitate privind livrarea de apă în Ungaria; -prevederile Legii nr.51/2006 a serviciilor comunitare de utilități publice și ale Legii nr. 241/2006 privind serviciul de alimentare cu apă şi de canalizare; -avizul favorabil al Ministerului Mediului și Pădurilor, eliberat potrivit art. 8 alin.6 din Contractul de Finanţare nr. 101709/20.05.2010; ă -adoptarea hotărârii cu 16 voturi pentru, 1 vot împotrivă și 4 abţineri (21 de consilieri prezenți din totalul de 23); În temeiul art.36 alin.(2) lit.»d”, alin.(6) lit."a”, pct.14 şi art. 45 din Legea nr. 215/2001, a administraţiei publice locale, republicată, cu modificările și completările ulterioare, adoptă prezenta HOTĂRÂRE Art.1.Se aprobă modificarea Contractului de Delegare a Serviciului de alimentare cu apă și de canalizare, pentru proiectul “Extinderea și modernizarea infrastructurii de apă și apă uzată din județul Arad"; beneficiar : S.C. Compania de Apă Arad S.A.( Operator Regional), aprobat prin Hotărârea nr. 408/2009 a Consiliului Local al Municipiului Arad, prin Actul Adiţional nr. 1/2011, în sensul eliminării din lista bunurilor concesionate de către Consiliul Judetean Arad către S.C. Compania de Apă Arad S.A. a următoarelor bunuri: FORAJ SP 74, FORAJ SP 75, FORAJ SP 76, FORAJ SP 77, FORAJ SP 78, FORAJ SP 79, FORAJ SP 80, FORAJ SP 81, FORAJ SP 82, FORAJ SP 83, FORAJ SP 84, FORAJ SP 85, FORAJ SP 86, FORAJ SP 87, FORAJ SP 88, FORAJ SP 89, FORAJ SP 90, FORAJ SP 91, FORAJ SP 92, FORAJ SP 93 și a mijloacelor fixe din frontul de captare Nord care aparţin forajelor 74 — 93. Lista bunurilor se află în anexa la actul aditional-cadru. Art.2 Toate celelalte prevederi ale Contractului de Delegare a Gestiunii Serviciului de alimentare cu apă și de canalizare nr. 648/30.12.2009 rămân nemodificate. Art.3.Municipiul Arad confirmă prin prezenta hotărâre că modificarea Contractului de Delegare a Gestiunii Serviciului de alimentare cu apă și de canalizare nr. 648/30.12.2009 prin Actul Adiţional nr. 17/2011: — nu afectează capacitatea operatorului regional de furnizare a apei potabile, în aceleași condiţii de continuitate, cantitate, calitate (inclusiv respectarea indicatorilor de performanță) stipulate în prezent, în Contractul de Delegare a Gestiunii Serviciului de alimentare cu apă şi de canalizare nr. 648/30.12.2009, către toţi utilizatorii din aria de operare şi — nu va avea un impact negativ asupra tarifului de servicii apă în perioada de referință din analiza cost — beneficiu din cadrul Aplicaţiei de Finanţare aferentă Contractului de Finanţare nr. 101709/20.05.2010. Art.4.Se aprobă acordarea unui mandat special d-lui Gheorghe Falcă, Primar al Municipiului Arad, să semneze în numele și pe seama Consiliului Local al Municipiului Arad, Actul Adiţional la Contractul de Delegare a Gestiunii serviciului de alimentare cu apă și canalizare pentru proiectul “Extinderea și modernizarea infrastructurii de apă și apă uzată din judeţul Arad"; beneficiar : Compania de Apă (Operator Regional), având conţinutul prevăzut în anexă, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.5.Se acordă mandat Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Judeţul Arad, cu sediul în Arad, Str. Sabin Drăgoi, nr.2-4, judeţul Arad, înscrisă la Registrul asociaţiilor și fundațiilor de la grefa Judecătoriei Arad, cu nr. 19/15.04.2008, să semneze, în numele și pe seama membrilor asociaţi, Actul Adiţional nr.1/2011 la Contractul de Delegare nr. 648/30.12.2009, prin reprezentantul său legal, dl. Ioţcu Nicolae - Președintele Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare - Judeţul Arad. Art.6.Se mandatează reprezentantul Municipiului Arad în Adunarea Generală a Acţionarilor la S.C. Compania de Apă Arad S.A., dl Moșneag Vasile Ovidiu, să susțină și să voteze: -propunerea de modificare prin Actul adițional nr.1/2011 a Contractului de Delegare a Gestiunii Serviciului de alimentare cu apă și de canalizare pentru județul Arad, încheiat între Asociaţia de Dezvoltare Întercomunitară Apă Canalizare Judeţul Arad și Operatorul Regional Compania de Apă Arad, trecerea în proprietatea publică a judeţului Arad a unor bunuri finanțate din sursele proprii ale Companiei de Apă Arad S.A. — Anexa nr.34449/24.05.2011, în baza unui contract de vânzare-cumpărare încheiat între Compania de Apă Arad și Consiliul Judeţean Arad şi semnarea acestor modificări din partea operatorului de către domnul Gheorghe Bănăţean, director general al S.C. Compania de Apă Arad S.A. Art.7.Direcţiile de specialitate din cadrul aparatului propriu al Primarului Municipiului Arad vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Ă Art.8.Prezenta hotărâre se comunică prin grija Serviciului Administrație Publică Locală: - Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Judeţul Arad, - Consiliului Judeţean Arad, - Direcţiei Tehnice — Primăria Municipiului Arad, -tuturor celor interesaţi. PREŞEDINTE DE ȘEDINŢ Ovidiu MOȘNEAG SECRETAR Lilioara STEPANESCU Red/Dact BML/BML Verif. SL 1 ex. Serviciul Edilitar 1 ex. Instituţia Prefectului-Judeţului 1 ex. Dosar ședință CLMA 26.05.2011 Cod PMA -S1-02 încheiat astăzi ............ la „eee ÎNTRE PĂRŢILE CONTRACTANTE Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitară “Apă Canalizare Judeţul Arad” (denumită Asociaţiâ), Cu sediul Anexa la Hotărârea nr.139/26.05.2011 a Consiliului Local al Municipiului Arad ACT ADIȚIONAL NR. 1 din / 2011 la contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă și de canalizare nr. 648/3012.20 L LO în Bd. Revolutiei, nr. 81, Arad, judetul Arad, înscrisă în Registrul asociaţiilor și fundațiilor de la grefa Judecătoriei Arad cu nr. 19/15.04.2008 reprezentată de loţcu Nicolae în calitate de Președinte al Asociaţiei, CIF 24986974, în numele și pe seama următoarelor unități administrativ-teritoriale membre: Judeţul Arad, prin Consiliul Judeţean Arad, cu sediul în Arad, Str. Corneliu Coposu, EN, jud. Arad, reprezentat de Președintele Consiliului Judeţean, Ioțcu Petru Nicolae, Municipiul Arad, prin Consiliul Local Municipal Arad, cu sediul în B-dul Revoluţiei, nr. 75, Arad, reprezentat de ing. Falcă Gheorghe, în calitate de Primar, Orașul Curtici, prin Consiliul Local Municipal Curtici, cu sediul în Curtici, str. Primăriei, nr. 47, Jud. Arad, reprezentat de A.Aniţei Nicolae în calitate de Primar, Orașul Ineu, prin Consiliul Local Ineu, cu sediul în Ineu, str. Republicii, nr. 5, Jud. Arad, reprezentat de Nogea Adrian Călin, în calitate de Viceprimar, Orașul Lipova, prin Consiliul Local Lipova, cu sediul in Lipova, str. Nicolae Bălcescu, nr. 26, jud. Arad, reprezentat de Suciu Viorel, în calitate de Viceprimar, Orașul Nădlac, prin Consiliul Local Nădlac, cu sedul în Nădlac, str. | Decembrie, nr. 24, jud. Arad, reprezentat prin Ciceac Vasile, în calitate de Primar, Oraşul Pâncota, prin Consiliul Local Pâncota, cu sediul în Pâncota, str. T. Vladimirescu, nr. 68, jud. Arad, reprezentat prin Pîncotan loan-Monel, în calitate de Viceprimar Oraşul Pecica, prin Consiliul Local Pecica, cu sediul în Pecica, str. 2, nr. 150, jud. Arad, reprezentat prin Stanoiov Miodrag, în calitate de Viceprimar, Orașul Sântana, prin Consiliul Local Sântana, cu sediul în Sântana, str. Ghioceilor, nr. 42, jud. Arad, reprezentat prin Enache Viorel, în calitate de Primar, Comuna Apateu, prin Consiliul Local Apateu, cu sediul în Apateu, nr. 364, jud. Arad, reprezentat prin Bondor Aurel, în calitate de Primar, Comuna Cermei, prin Consiliul local Cermei, cu sediul în Cermei, nr. 403, jud. Arad, reprezentat prin Vesa loan Daniel, în calitate de Primar, Comuna Covăsânţ, prin Consiliul Local Covăsânț, cu sediul în Covăsânţ, nr. 319, jud. Arad, reprezentat prin Balint Traian Gheorghe, în calitate de Primar, Comuna Dezna, prin Consiliul Local Dezna, cu sediul în Dezna, str. Avram Iancu, nr. 63, jud. Arad, reprezentat prin Pop Maria, în calitate de Primar, | Comuna Dieci, prin Consiliul Local Dieci, cu sediul în Dieci, nr.139 A, jud. Arad, reprezentat prin Crișan loan, în calitate de Primar, Comuna Dorobanţi, prin Consiliul Local Dorobanţi, cu sediul în Dorobanţi, nr.410, jud. Arad, reprezentat prin Halai loan, în calitate de Viceprimar, Comuna Fântânele, prin Consiliul Local Fântânele, cu sediul în Fântânele „nr.1 15, jud. Arad, reprezentat prin Otlăcan Emil Nicolae, în calitate de Primar, Comuna Felnac, prin Consiliul Local Felnac, cu sediul în Felnac, nr.330, jud. Arad, reprezentat prin Selegean Corneliu Nicolae, în calitate de Primar, Comuna Ghioroc, prin Consiliul Local Ghioroc, cu sediul în Ghioroc, nr.39, jud. Arad, reprezentat prin Luca Mircea Traian, în calitate de Primar, Comuna Gurahonţ, prin Consiliul Local Gurahonţ, cu sediul în Gurahonţ, str.Avram Iancu, Şi nr.29, jud. Arad reprezentat prin Dorel Ștefan Mustea, în calitate de Viceprimar, Comuna Iratoșu, prin Consiliul Local Iratoșu, cu sediul în Iratoșu, nr.1, jud. Arad, reprezenatat prin Lăcătuș Gheorghe Dimitrie, în calitate de Primar, Comuna Livada, prin Consiliul Local Livada, cu sediul în Livada, nr,106, jud. Arad, reprezentat prin Șerb Militon, în calitate de Primar, Comuna Macea, prin Consiliul Local Macea, cu sediul în Macea, nr.262, jud. Arad, reprezentat prin Mercea Ioan, în calitate de Primar, Comuna Olari, prin Consiliul Local Olari, cu sediul în Olari, nr.315, jud. Arad, reprezentat prin Muscă Ştefan, în calitate de Primar, Comuna Păuliș, prin Consiliul Local Păuliș, cu sediul în Păuliș, nr.1, jud. Arad, reprezentat prin Nicoară Petru, în calitate de Primar, Comuna Pilu, prin Consiliul Local Pilu, cu sediul în Pilu, str Principală, nr.69, jud. Arad, reprezentat prin .......... „ în calitate de Primar, Comuna Săvârșin, prin Consiliul Local Săvârşin, cu sediul în Săvârșin, nr.37, jud. Arad, reprezentat prin Pleş Gheorghe, în calitate de Primar, Comuna Seleuș, prin Consiliul Local Seleuș, cu sediul în Seleuș, nr.200, jud. Arad, reprezentat prin Temian Ioan, în calitate de administrator public, Comuna Șagu, prin Consiliul Local Șagu, cu sediul în Șagu, nr.219, reprezentat prin Brăneț Emilia, în calitate de Primar, Comuna Şepreuș, prin Consiliul Local Şepreuș, cu sediul în Şepreuș, nr.298, reprezentat prin Pintean Ioan, în calitate de Viceprimar, Comuna Șicula, prin Consiliul Local Șicula, cu sediul în Șicula, nr.200, reprezentat prin Cârjă Joan Gabriel, în calitate de Viceprimar, Comuna Șimand, prin Consiliul Local Șimand, cu sediul în Șimand, nr.1119, reprezentat prin Florin Liviu Dema, în calitate de Viceprimar, Comuna Șiria, prin Consiliul Local Șiria, cu sediul în Şiria,str. Regiment 85, nr.184, reprezentat prin Bot Valentin, în calitate de Primar, Comuna Șofronea, prin Consiliul Local Șofronea, cu sediul în Șofronea, nr.187, reprezentat prin Babău loan, în calitate de Primar, Comuna Tîrnova, prin Consiliul Local Tîrnova, cu sediul în Tîrnova, nr.734, reprezentat prin Farcașiu Florin, în calitate de Primar, Comuna Vladimirescu, prin Consiliul Local Vladimirescu, cu sediul în Vladimirescu, str Revoluţiei, nr.4, reprezentat prin Crișan Ioan, în calitate de Primar, Comuna Zăbrani, prin Consiliul Local Zăbrani, cu sediul în Zăbrani, nr.95, reprezentat prin "Toader Marian, în calitate de Primar, Comuna Zădăreni, prin Consiliul Local Zădăreni, cu sediul în Zădăreni, nr. 28, reprezentat prin Șilcovan Petru, în calitate de Viceprimar, Comuna Zărand, prin Consiliul Local Zărand, cu sediul în Zărand, nr.5 12, reprezentat prin Moţ Ion Florin, în calitate de Primar, Comuna Zimandu Nou, prin Consiliul Local Zimandu Nou, cu sediul în Zimandu Nou, nr.248, reprezentat prin Vidran Dorel Gheorghe, în calitate de Primar, aceste unități administrativ-teritoriale fiind denumite împreună în continuare „Autoritate delegantă” Societatea Comercială Compania de Apă Arad S.A. având codul unic de înregistrare 1683483, înmatriculată la Oficiul Registrul Comerțului Arad sub numărul 302/110/21.02.1991 cu sediul principal în Arad, str. Sabin Drăgoi, nr. 2-4, judeţul Arad, reprezentată de ing. Bănățean Gheorghe, având funcția de Director General, denumită în continuare „Operator”, care de comun acord potrivit art. 60, cap. III, Dispoziţii Generale din Contractul de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de alimentare cu apă și de canalizare înregisțrat sub nr. 648/30.12.2009 au hotărât să modifice contractul de delegare după cum urmează; IN e Art. |. Anexa prevăzută la lit. C, pet. 1, art. 78, cap. VL, Dispoziţii Generale din Contract privind inventarul bunurilor proprietate publică și privată, aferente serviciilor și care sunt transmise spre folosință operatorului pe durata contractului, se modifică prin scoaterea din lista bunurilor concesionate de către Consiliul Judeţean Arad către S.C. Compania de Apă Arad S.A. a următoarelor bunuri: FORAJ SP 74, FORAJ SP 75, FORAJ SP 76, FORAJ SP 77, FORAJ SP 78, FORAJ SP 79, FORAJ SP 80, FORAJ SP 81, FORAJ SP 82, FORAJ SP 83, FORAJ SP 84, FORAJ SP 85, FORAJ SP 86, FORAJ SP 87, FORAJ SP 88, FORAJ SP 89, FORAJ SP 90, FORAJ SP 91, FORAJ SP 92, FORAJ SP 93 şi a mijloacelor fixe din frontul de captare Nord care aparțin forajelor 74 — 93. Lista acestor bunuri se află în anexă la prezentul Act Adiţional. Art. 2. Lista unităților administrativ teritoriale membre ale ADIACJA, autoritate delegantă în cadrul Contractului de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de alimentare cu apă și de canalizare înregistrat sub nr. 648/30.12.2009, se completează conform art. 13 din Statul Asociaţiei, modificat prin Actul Adiţional nr. 1/2010, cu noul membru asociat, COMUNA PILU care prin semnarea Actului Adiţional nr. 1/2010 la Statutul Asociaţiei a devenit membru al acesteia și a acceptat în totalitate prevederile Statutului și a delegat gestiunea serviciului operatorului Art. 3. Prezentul act adiţional face parte integrantă din cuprinsul Contractului de Delegare a Gestiunii Serviciilor Publice de alimentare cu apă și de canalizare înregistrat sub nr. 648/30.12.2009 de la data aprobării și semnării acestuia de către părțile contractante, urmând ca toate celelalte prevederi ale acestuia să rămână nemodificate. Prezentul Act Adiţional a fost încheiat astăzi data de ................ 2011 şi semnat de către părțile contractante pe de o parte de Asociaţie, în numele și pe seama asociaților în calitate de delegatar, și, pe de altă parte, de Operator în exemplare originale. ASOCIAȚIA DE DEZVOLTARE S.C. COMPANIA DE APĂ ARAD S.A. INTERCOMUNITARĂ APĂ CANALIZARE JUDEŢUL ARAD prin prin PREȘEDINTE, DIRECTOR GENERAL, Nicolae Ioţcu Gheorghe Bănăţean St. St. AVIZAT 1. Judeţul Arad, prin Preşedintele Consiliului Judeţean, Ioţcu Petru Nicolae semnătura eat, 2. Municipiul Arad, Sa prin dl. Gheorghe Falcă, în calitate de Primar SI = SĂ | semnătura ii 3. Orașul Curtici, Prin cea „ în calitate de ......... & ze 3 St semnătura vi 4. Orașul Ineu, Prin „ee. „ în calitate de ......... semnătura 5. Orașul Lipova, Prin ue... „în calitate de ......... semnătura 6. Oraşul Nădlac, Prin... „ în calitate de ......... semnătura 7. Orașul Pâncota, Prin «eee. „în calitate de ......... semnătura 8. Oraşul Pecica, Prin cu... „ în calitate de .. semnătura 9. Oraşul Sântana, prin ....... în calitate de . semnătura 10. Comuna Apateu, Prin ceeee. „ în calitate de ......... semnătura 11. Comuna Cermei, Prin c.ecee „ în calitate de ......... semnătura 12. Comuna Covăsânţ, Prin ....... „ în calitate de ......... semnătura 13. Comuna Dezna, Prin .....-. „ în calitate de ......... semnătura 14, Comuna Dieci, Prin ee „ în calitate de ......... semnătura 15. Comuna Dorobanţi, Prin ce. „ în calitate de ......... semnătura 16. Comuna Fântânele, Prin ......., în calitate de ......... semnătura 17. Comuna Felnac, Prin „e. „în calitate de ......... semnătura 18. Comuna Ghioroc, Prin ..eeee. „ în calitate de . semnătura 19. Comuna Gurahonţ, prin ......., în calitate de ......... semnătura 20. Comuna Iratoșu, Prin cae: „ în calitate de ......... semnătura 21. Comuna Livada, Prin... , în calitate de ......... semnătura 22. Comuna Macea, Prin cec: „ în calitate de ......... semnătura 23. Comuna Olari, Prin „eee „ în calitate de ......... semnătura 24. Comuna Păuliș, Prin ue. , în calitate de ......... semnătura 25. Comuna Pilu, Prin ceea. „ în calitate de ......... semnătura 26. Comuna Săvârșin, Prin „eee. „ în calitate de ......... semnătura 27. Comuna Seleuş, Prin „eee. „ în calitate de ......... semnătura 28. Comuna Șagu, Prin cuie „ în calitate de ......... semnătura 29. Comuna Șepreuș, Prin „eee. „ în calitate de ......... semnătura 30. Comuna Șicula, Prin ....ee. , în calitate de ......... semnătura 31. Comuna Şimand, Prin ...eee. „ în calitate de ... semnătura 32. Comuna Șiria, Prin eee. „ în calitate de ......... semnătura 33. Comuna $ofronea, Prin ceea „ în calitate de ......... semnătura 34. Comuna Tîrnova, Prin ......., în calitate de ......... semnătura 35. Comuna Vladimirescu, Prin ......., în calitate de ......... semnătura 36. Comuna Zăbrani, Prin „eee. „în calitate de ......... semnătura 37. Comuna Zădăreni, Prin „ee. , în calitate de ......... semnătura 38. Comuna Zărand, Prin ....... „ în calitate de ......... semnătura 39. Comuna Zimandu Nou, Prin oueeeee „ în calitate de ......... semnătura PREŞEDINTE DE ȘEDINȚĂ Ovidiu MOȘNEAG, SECRETAR Lilioara STEPANESCU Pr) gs 9097 |9007 90 EZ |Sz65 Adi 882 NI ddD NYNYS |LOd IS WI Liz, 267EL |99 E) Soz ____ caz su €2 [Ezes Ad Z8ÎNI 39 NY INVS LI UOd IS ciAI iz 36251 [39 E] 3002____|So0e 90 ez |B265 SAd 962 NI 219 NYLNYS I14Od IS di IEI EAI S6z51 [99 E] acoz ___ 9002 90 e7 ezes Ad S9IINI dd9 NYLNYS [Oa IS ciA DE pi6zE: 99 EI s00z __|ucoz S0EZ lS265 Ad] TE Ni deO NYINYS [LHOd IS dA! 34 ELBZEL 95 E] scuz ___ |aode saca |ez66 Adi 263/NI zlet9 NvINYS |L4Od IS al rrlz Eșezsi [99 EI ş06z [900290 62 |szee Ad 83 NI 309 NY 1NYS |14Od IS <A E fj5zeL [99 66 vise 9 scoz [900 90 ez |eces Ad 18 NI 39 NY INYS 180 IS WI! E oaze |se Ga pvse___19 scoz ___|S60z 90 ee |6z65 Sg 087 NI zic NV INYS ILHOd 15 et rulz so6zE. [95 56 vte9 9 EA SOUZ 9U €2 [6269 Ad] B7I NI dd NYINYS |LUOd IS dA Z 3062£+ |98 86 bye 9 9002 '9007'90 £7 |sz6a E 8/3NI 4d9 NVINYS |L40d IS WI [A 10826. 199 esse e 560z [9007 0 E2 [6zas E Z43.NI zieiO NY INVS LO IS sit E |s0szE7 |39 ss via 9 s0oz___|8902 90 ce [5265 ENI ZI NI 29 NYINYS IO IS di viz SOBzEI 199) 55 res 68 Săgz 9002 90 S2 [6065 Ag Ş23NI 209 NYINYS I1H0d IS NI z POZE! 199 ERIE 906 Z_____I900£ 90 E7 |6zes A ŞZINI 2elO NYNYS IIIOd IS NI rilz EREZIE) ssto si |: 9002 [9002 30 ce |ezes Ag E6d 00 NC YNYINVS PIGIH 1SNI] ŢI 910€ |95 esse s IS 9002 19002 50 ce |ez6s Ad 251004 NO VNY LAIVS PINRIOIE LSNII Liz gazzex |98 ee |eorreoa | = EI 3002 __|8o02 90 ez |Se85 EJe) 162 DOL Nei YNYLNVS FN/HOIH LSNI Liz Sszzer |s9 zi |zorteda_! EI sape _|Sn0z 80 ez |gc6ă Ad 883 00; NU YNYVINYS FIVEIQIH- LSNI je [ZICE (AI 905e____|S00z 80-82 |âzes Sid 0631ON evo Ina NY LNYS GI [...]