HCL 131/2016 adoptată
privind încheierea unui acord de cooperare în domeniul promovării turistice între Municipiul Alba Iulia și Jidvei SRL
Documente
- hcl hcl-131-2016.pdf
Text
ROMÂNIA Anexă la HCL nr. 131/2016
JUDEŢUL ALBA
MUNICIPIUL ALBA IULIA
CONSILIUL LOCAL
ACORD DE COOPERARE
în domeniul promovării turistice
Prezentul Acord se încheie între
Municipiul Alba Iulia, cu sediul în Alba Iulia, Calea Moţilor, Nr. 5A, județ Alba, Cod
Fiscal 4562923, reprezentat prin dl. primar Mircea Hava, pe de o parte
și
Jidvei SRL, cu sediul în Jidvei, str. Gării, nr. 34, județ Alba, Cod Unic de Înregistrare RO
11380843, înregistrată la Registrul Comerțului sub nr. J01/19/1999, reprezentată prin dl.
Claudiu Necșulescu în calitate de președinte al Consiliului de Administrație, pe de altă
parte.
Municipiul Alba Iulia și Jidvei SRL, numite în cele ce urmează „Părţi”, din dorinţa de a
dezvolta produse destinate domeniului turismului, de a întări poziția destinației turistice
de excelență în domeniul cultural istoric al Cetății Alba Carolina, respectiv în domeniul
turismului viti-vinicol al Jidvei, prin relații de încredere şi de bună înţelegere,
Văzând obiectivul general al proiectului „Respiră Aerul Istoriei” cod SMIS 3883
implementat de Municipiul Alba Iulia, aflat în perioadă de sustenabilitate respectiv
realizarea unei investiţii locale ce deţine consistenţă şi prezintă relevanţă contributorie la
definirea României ca destinaţie turistică printr-un summum integrat de activităţi de
promovare şi marketing care generează un impact regional, naţional şi internaţional, prin
punerea în valoare a unui sit patrimonial de excepţie – Cetatea Alba Carolina, fortificaţia
de tip Vauban, monument înscris în lista monumentelor istorice de valoare naţională şi
universală, respectiv promovarea potenţialului turistic exprimat de Cetatea Alba
Carolina şi creşterea contribuţiei acesteia la îmbunătăţirea imaginii de ţară a României
în străinătate şi a atractivităţii sale pentru turism şi afaceri;
Având în vedere că Muncipiul Alba Iulia este deținătoarea mărcilor ALBA IULIA –
CEALALTĂ CAPITALĂ nr. marcă M 2010 08660, ALBA CAROLINA nr. marcă M 2014
03189 prin certificate de proprietate asupra mărcii eliberate de către Oficiul de Stat
pentru Invenții și Mărci
Având în vedere că Jidvei SRL este deținătoarea mărcii Jidvei nr. marcă M 2002 050864,
prin certificat de proprietate asupra mărcii eliberat de către Oficiul de Stat pentru Invenții
și Mărci
Au convenit următoarele:
Articolul 1
OBIECTIVE GENERALE
Prezentul Acord prevede cadrul prin care Părţile pot conveni în mod reciproc asupra
propunerilor detaliate privind programele de cooperare bazate pe reciprocitate şi
beneficiu reciproc în domeniul promovării turistice, dezvoltarea de produse destinate
promovării turistice și creșterea vizibilității destinației turistice de excelență în domeniul
cultural istoric – Cetatea Alba Carolina, respectiv a destinației turistice în domeniul viti-
vinicol – Jidvei.
Articolul 2
PRODUSUL TURISTIC
1. Părţile vor colabora pentru crearea și promovarea produsului turistic: VINUL
CETĂȚII ALBA CAROLINA.
2. Părțile vor înregistra VINUL CETĂȚII ALBA CAROLINA drept marcă
individuală combinată comună cu protecție națională.
3. Părțile garantează că produsul turistic este și va fi destinat doar domeniului
turistic fiind accesibil doar în HORECA, puncte de informare turistică și
vânzare de suveniruri.
4. Părțile vor utiliza VINUL CETĂȚII ALBA CAROLINA drept mijloc de
promovare reciprocă în toate acțiunile de promovare și protocol individuale
și/sau comune.
Articolul 3
MECANSIMUL COLABORĂRII
Colaborarea dintre părți se concretizează prin promovarea reciprocă de imagine prin
asocierea mărcilor proprii și crearea de mărci noi excluzând publicitatea către și de la
terțe firme, părților revenindu-le următoarele obligații:
MUNICIPIUL ALBA IULIA
1. Va asigura promovarea VINULUI CETĂȚII ALBA CAROLINA prin acțiunile de
promovare turistică locală, regională, națională și internațională la care participă în
mod direct.
2. Va asigura promovarea VINULUI CETĂȚII ALBA CAROLINA prin acțiunile de
protocol instituțional în care este implicat.
3. Va asigura spații de promovare pentru destinația turistică viti-vinicolă Jidvei și
pentru VINUL CETĂȚII ALBA CAROLINA în Cetatea Alba Carolina în timpul
evenimentelor proprii organizate.
4. Va desfășura campanii de informare în mediul HORECA pentru produsul turistic
VINUL CETĂȚII ALBA CAROLINA.
5. Pe perioada de valabilitate a prezentului Acord, nu va dezvolta produse turistice
similare pe domeniul viti-vinicol, care ar putea concura produsul dezvoltat în
comun de către Părți.
JIDVEI SRL
1. Va asigura producția VINULUI CETĂȚII ALBA CAROLINA și menținerea
calității premium pe toată durata prezentului Acord.
2. Va asigura schimbarea anuală a soiului/tipului/cupajului ce va purta numele de
VINUL CETĂȚII ALBA CAROLINA.
3. Va derula acțiuni de promovare pentru VINUL CETĂȚII ALBA CAROLINA în
colaborare cu Municipiul Alba Iulia.
4. Va asigura VINUL CETĂȚII ALBA CAROLINA pentru acțiuni de protocol și
promovare turistică la care participă Municipiul Alba Iulia.
5. Pe perioada de valabilitate a prezentului Acord, nu va dezvolta produse turistice
similare pe domeniul viti-vinicol, care ar putea concura produsul dezvoltat în
comun de către Părți.
Articolul 4
IMPLEMENTAREA
Părţile convin că formele de colaborare, aşa cum au fost prevăzute în prezentul Acord,
vor fi implementate prin respect reciproc, egalitate şi în conformitate cu drepturile şi
obligaţiile Părţilor.
Ambele Părți sunt de acord că:
- nu vor fi promovate texte/imagini/informații fără acordul prealabil al celeilalte
părți;
- își asumă întreaga responsabilitate pentru exactitatea informațiilor din
materialele pe care le vor pune la dispoziție;
- tehnoredactarea/machetarea materialelor proprii cade în responsabilitatea
fiecărei părți.
Articolul 5
CONDIŢII FINANCIARE
Toate costurile rezultate din prezentul Acord vor fi realizate în limitele financiare stabilite
în bugetele şi resursele respective ale Părţilor. Condiţiile specifice ale schimburilor vor fi
convenite pe bază de reciprocitate de către Părţi pentru fiecare caz.
Articolul 6
AMENDAMENTE ŞI COMPLETĂRI LA ACORD
Prezentul Acord va putea fi amendat cu acordul scris al ambelor Părţi. Respectivul
amendament va intra în vigoare la data la care Partea care a propus amendamentul
primeşte acordul celeilalte Părţi pentru efectuarea acestuia.
Articolul 7
REZOLVAREA LITIGIILOR
Orice litigiu cu privire la interpretarea sau aplicarea prezentului Acord va fi rezolvat pe
cale amiabilă prin consultări sau negocieri între Părţi.
Articolul 8
INTRAREA ÎN VIGOARE, VALABILITATEA ŞI DENUNŢAREA
1. Prezentul Acord va intra în vigoare doar în urma aprobării sale de către Consiliul
Local al municipiului Alba Iulia și semnarea acestuia de către Părți.
2. Prezentul Acord va rămâne valabil pentru o perioadă de 5 (cinci) ani, cu
posibilitatea de prelungire pentru perioade similare, în afara cazului în care oricare
dintre Părţi notifică celeilalte Părţi, în scris, intenţia sa de a-l denunţa, cu cel puţin
6 (şase) luni înainte de expirarea oricărei perioade de valabilitate.
3. Denunţarea acestui Acord nu va afecta valabilitatea oricăror evenimente, proiecte
sau programe în desfăşurare care au fost convenite conform acestui Acord până la
încheierea acestora, în afara cazului în care s-a convenit altfel.
Semnat la Alba Iulia, la data ____________________, în două exemplare originale, în
limba română, ambele textele fiind egal autentice.
Pentru Pentru
Municipiul Alba Iulia Jidvei SRL
Primar Mircea HAVA Președinte CA Claudiu Necșulescu
Alba Iulia, 17 mai 2016
Președintele ședinței, Contrasemnează,
Consilier Secretar
Popa Pavel Jeler Marcel
Fii anunțat când se votează ceva ce te privește
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.