HCL 151/2026 Adjud adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL VRANCEA MUNICIPIUL ADJUD CONSILIUL LOCAL a ZE) HOTARAREA Nr. I9. La proiectul de hotărâre privind darea în administrare a spaţiilor în suprafaţă utilă cumulată de 63,15 mp situate în str. Nicolae Bălcescu nr. 12, mun. Adjud, CF 50614-C1, aparţinând domeniului public al Municipiului Adjud către Inspectoratul General pentru situaţii de Urgenţă Anghel Saligny Vrancea — Secţia de Pompieri Adjud Consiliul local al municipiului Adjud, întrunit în şedinţă extraordinară, convocată de îndată, Având în vedere: vV v v v Referat de aprobare nr. 12/59070/(RU)59071 din 08.09.2026 al Serviciului Patrimoniu; Expunerea de motive a Primarului Municipiului Adjud; Raport de specialitate nr. 12/59072/(RU)59073 din 08.09.2026 al Serviciului Patrimoniu; Adresa nr. 4737682/02.09.2026 a Inspectoratului General pentru situaţii de Urgenţă Anghel Saligny Vrancea înregistrată în evidenţele Primăriei Municipiului Adjud cu nr. 12/58703/(RU)58704 din 07.09.2026; Schiţă Plan Parter - situaţie propusă, proiect “Lucrări de renovare energetică pentru clădire administrativă, sediu serviciul impozite şi taxe locale Adiud, Municipiul Adjud, judeţul Vrancea”, faza Pih+DE; Extras de carte funciară pentru informare pentru CF 50614 Adjud; Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Adjud nr. 190/17.12.2015 privind însuşirea inventarului bunurilor care fac parte din domeniul public al Municipiului Adjud, Avizul Comisiei pentru amenajarea teritoriului şi urbanism, protecţia mediului şi turism, agricultură a Consiliului local al Municipiului Adjud; Avizul Comisiei Juridice şi de disciplină; Avizul Comisiei pentru activități economico-financiare și administrarea serviciilor publice furnizate; În temeiul dispoziţiilor art. 108 lit. a), art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. c), ale art. 129 alin.(6) lit. a), art. 139 alin. (3) lit. g), art. 197 alin. (1), alin. (4), art. 243 alin. (1) lit. a) şi lit. b), art. 299, art. 300 din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 57 din 03 iulie 2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, HOTĂRĂȘTE: Art. 1. Se aprobă darea în administrare a spaţiilor în suprafață utilă cumulată de 63,15 mp, respectiv hol intrare+C.S. în suprafaţă de 32,79 mp, sală de aşteptare în suprafaţă de 20,44 mp şi 2 grupuri sanitare în suprafaţă de 4,96 mp fiecare, situate în str, Nicolae Bălcescu nr. 12, mun. Adjud, identificate cadastral prin CF 50614-C1 (incluse în punctul A 1.1. P+M Clădire administrativă sediu serviciu administrativ impozite şi taxe locale în suprafaţă de 307 mp), ce fac parte integrantă și sunt incluse în domeniul public al Municipiului Adjud conform Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Adjud nr. 190/17.12.2015 privind însuşirea inventarului bunurilor care fac parte din domeniul public al Municipiului Adjud, la poziţia nr. 373— Adjud, str. Nicolae Bălcescu nr. 12 — Clădire Administrativă - sediu Serviciul Taxe şi Impozite Locale Adjud, potrivit informaţiilor prezentate în Anexa nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre, către Inspectoratul General pentru situaţii de Urgenţă Anghel Saligny Vrancea — Secţia de Pompieri Adjud pentru desfăşurarea activităților specifice. Art. 2.1. Se aprobă contractul de dare în administrare a spaţiilor în suprafață utilă cumulată de 63,15 mp, respectiv hol intrare+C.S. în suprafaţă de 32,79 mp, sală de aşteptare în suprafaţă de 20,44 mp şi 2 grupuri sanitare în suprafaţă de 4,96 mp fiecare, situate în str. Nicolae Bălcescu nr. 12, mun. Adjud, identificate cadastral prin CF 50614- C1 (incluse în punctul A 1.1. P+M Clădire administrativă sediu serviciu administrativ impozite şi taxe locale în suprafaţă de 307 mp) către Inspectoratul General pentru situaţii de Urgenţă Anghel Saligny Vrancea — Secţia de Pompieri Adjud, prevăzut în Anexa nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art, 2.2. Durata contractului de administrare este până la data de 31.12.2026. În caz de necesitate, se poate prelungi durata menţionată cu o perioadă egală cu cea iniţială, prin întocmirea unui act adiţional în acest sens. Art, 3. Se împutemiceşte Primarul municipiului Adjud pentru a semna contractul de dare în administrare a spaţiilor în suprafaţă utilă cumulată de 63,15 mp situate în str. Nicolae Bălcescu nr. 12, mun. Adjud, identificate cadastral prin CF 50614-C1 către Inspectoratul General pentru situaţii de Urgenţă Anghel Saligny Vrancea — Secţia de Pompieri Adjud și se vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri prin Serviciul Patrimoniu. Art. 4. Prezenta hotărâre va fi comunicată de către Serviciul Administraţie Publică Locală Instituţiei Prefectului — Judeţul Vrancea pentru exercitarea controlului de legalitate precum și tuturor persoanelor interesate. PREȘEDINTE DE SEDINTĂ, Tatiana APOSTU CONTRASEMNEAZĂ JECRETARUL GENERAL AL MUNICIPIULUI ADJUD, Jur. Andra GPnoviva SIBIŞAN NVSIAIS EA2A0u25) tpibuv fiuţ “ONFOV ININIAIDINNA/TY TVAANIO 1NAV.LIADAS YVZVAINWAISVUILNOD o.c..ceeeoeeseeanoesosee 6: “Op UB "ej "AU DITIBOH V ai 5007 Lu Ai 'IVDO'1 "1N'IISNOD _NLS dV tute L “YLNICAS 20 ALNIQASIAA NraY NNIdIDINAN VIONVăA Tdaane VINYAOU ROMÂNIA JUDEŢUL VRANCEA MUNICIPIUL ADJUD CONSILIUL LOCAL ANEXA nr.2 La hotărârea nr. [204 [10.09 2026 CONTRACT DE DARE ÎN ADMINISTRARE a spaţiilor în suprafață utilă cumulată de 63,15 mp situate în str. Nicolae Bălcescu nr. 12, mun. Adjud, identificate cadastral prin CF 50614-C1 În temeiul art. 299, art. 300 din Ordonanţa de Urgenţă nr. 57/03.07.2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, s-a încheiat prezentul contract de dare în administrare şi exploatare în baza HCL nr. ...... CN. neneneneee 2026 al Consiliului Local al Municipiului Adjud: 1. PĂRȚILE CONTRACTANTE MUNICIPIUL ADJUD, cu sediul în Adjud, strada Stadionului nr. 2, judeţul Vrancea, având codul de înregistrare fiscală 4350491, telefon 0237/641908, reprezentată prin ec. George-Claudiu Nica, având funcţia de primar, în calitate de proprietar al terenului aparținând domeniului privat al Municipiului Adjud, denumit în continuare PROPRIETAR, pe de o parte, şi Inspectoratul General pentru situaţii de Urgenţă Anghel Saligny Vrancea, cu sediul în mun. Focşani, str. Dornişoarei nr. 10, reprezentată legal prin inspector şef col. Ing. Chiscop Flaviu Dorel, denumit in continuare, ADMINISTRATOR, II. OBIECTUL CONTRACTULUI Art. 1. Obiectul contractului îl constituie darea în administrare spaţiilor în suprafață utilă cumulată de 63,15 mp, respectiv hol intrare+C.S. în suprafață de 32,79 mp, sală de aşteptare în suprafaţă de 20,44 mp şi 2 grupuri sanitare în suprafaţă de 4,96 mp fiecare, situate în str. Nicolae Bălcescu nr. 12, mun. Adjud, identificate cadastral prin CF 50614-C1 (incluse în punctul A 1.1. P+M Clădire administrativă sediu serviciu administrativ impozite şi taxe locale în suprafaţă de 307 mp), ce face parte integrantă şi este inclusă în domeniul public al Municipiului Adjud conform Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Adjud nr. 190/17.12.2015 privind însuşirea inventarului bunurilor care fac parte din domeniul public al Municipiului Adjud, la poziţia nr. 373- Adjud, str. Nicolae Bălcescu nr. 12 — Clădire Administrativă - sediu Serviciul Taxe şi Impozite Locale Adjud şi este evidenţiată în Anexa nr. la HCL nr. i... GIN cmneeneneaeee 2026, fiind considerată parte integrantă a prezentului contract, către Inspectoratul General pentru situaţii de Urgenţă Anghel Saligny Vrancea - Secţia de Pompieri Adjud, în vederea desfăşurării activităţilor specifice. Art. 2. Administratorul se obligă să utilizeze bunurile încredințate spre administrare potrivit destinaţiei stabilite. Predarea-primirea bunurilor se va consemna în procesul-verbal de predare-primire ce va fi încheiat între părţi în termen de 5 zile de la data încheierii contractului. III. DURATA CONTRACTULUI Art, 3. Durata contractului de dare în administrare este până la data de 31.12.2026. În caz de necesitate, se poate prelungi durata menţionată cu o perioadă egală cu cea iniţială, prin întocmirea unui act adițional în acest sens. IV. OBLIGAȚIILE PROPRIETARULUI Art. 4. Proprietarul se obligă: a) Să predea spre administrare bunurile, în baza procesului verbal de predare-primire în termen de 5 zile de la data încheierii contractului; b) Să stabilească destinaţia bunurilor date spre administrare; c) Să controleze lunar modul cum sunt folosite şi întreținute bunurile cu respectarea destinaţiei stabilite de către proprietar; d) Să asigure inventarierea anuală a bunurilor transmise spre administrare; e) La încetarea contractului să preia bunurile în starea în care au fost transmise; D) Să suporte cheltuielile curente, de întreţinere şi de administrare ale imobilului, precum și cele cu utilităţile lunare; V. OBLIGAȚIILE ADMINISTRATORULUI Art. 5. Administratorul se obligă: a) Să preia în administrare bunurile ce fac obiectul prezentului contract pe bază de proces verbal de predare-primire; b) Să asigure administrarea şi paza bunurilor preluate ca un bun administrator; c) Să menţină în siguranță bunurile și să aducă la cunoștința proprietarului orice tulburare produsă de o terță persoană sau ca urmare a stării tehnice a bunurilor din punctul de vedere al siguranței în exploatare; d) Să folosească bunurile încredințate în administrare potrivit destinaţiei prevăzute în art. 2; e) Se obligă ca pe toată durata administrării să păstreze în bune condiţii bunurile încredințate, precum şi accesoriile acestora, să nu le degradeze sau deterioreze; f) Administratorul răspunde de distrugerea totală sau parţială a bunurilor încredințate care s-ar datora culpei sale; 8) Să respecte întocmai normele de prevenire și stingere a incendiilor; h) Să răspundă de pagubele pricinuite de incendii, dacă nu va dovedi că incendiul a provenit din caz fortuit, forță majoră sau defect de construcţie, ori prin comunicarea focului de la o clădire vecină; i) Pentru bunurile imobile date spre administrare, sunt interzise orice lucrări de modernizare, adăugire, recompartimentare, consolidare și desființare; de asemenea, nu sunt permise amenajări pentru maşinile şi utilajele de intervenţie specifice activităţii desfăşurate; ]) Areobligaţia să permită accesul proprietarului ori de câte ori acest lucru este necesar pentru a controla bunurile încredințate şi starea acestora; k) La încetarea dării în administrare, administratorul este obligat să restituie bunul cel puţin în aceeași stare în care l-a primit conform celor descrise în procesul verbal de predare-primire încheiat la data perfectării contractului, situaţie ce va fi consemnată într-un proces-verbal; 1) Să asigure urmărirea comportării în exploatare a bunurilor mobile şi imobile potrivit legii; m) Să răspundă în nume propriu în litigiile referitoare la dreptul de administrare; n) Să arate în faţa instanței titularul dreptului de proprietate în litigiile ce au ca obiect dreptul de proprietate, în caz contrar purtând răspunderea pentru prejudiciile cauzate ca urmare a neîndeplinirii acestei obligaţii. VI. ÎNCETAREA ADMINISTRĂRII Art. 6. Contractul încetează prin: a) Acordul de voinţă, exprimat în scris, al părţilor contractante; b) Desființarea titlului proprietarului; proprietarul nu este răspunzător de schimbarea regimului juridic al imobilului ca urmare a unor reglementări legale adoptate după semnarea prezentului contract sau ca urmare a unor procese de revendicare, administratorul nefiind în drept să pretindă niciun fel de despăgubiri de la proprietar; c) Prin revocare, numai dacă administratorul nu-şi exercită drepturile şi obligaţiile ce derivă din prezentul contract; d) În alte cazuri prevăzute de lege. VII. RĂSPUNDEREA CONTRACTUALĂ Art. 7, Pentru nerespectarea obligaţiilor asumate prin prezentul contract, partea în culpă datorează celeilalte părți daune. Daunele se vor determina în funcție de prejudiciul produs. Accesta va fi evaluat printr-o expertiză tehnică. Art. 8. Niciuna dintre părţile contractante nu răspunde de neexecutarea la termen sau de executarea necorespunzătoare, totală sau parțială, a oricărei obligaţii care îi revine în baza acestui contract, dacă neexecutarea sau executarea necorespunzătoare a obligaţiei a fost cauza de fortă majoră, aşa cum este definită de lege, cu condiţia notificării în termen de 10 zile de la producerea evenimentului. VIII. DISPOZIŢII FINALE Art. 9. Modificarea contractului se poate face în limitele legislaţiei române, cu acordul părților, prin act adițional, care face parte integrantă din prezentul contract, excepție făcând hotărârile Consiliului Local ale municipiului Adjud sau alte acte normative — legi, hotărâri de Guvern, ordonanţe, ale căror prevederi sunt imperative şi nu fac obiectul unui act adiţional. Art. 10. Eventualele litigii care s-ar putea ivi în legătură cu acest contract vor fi soluționate pe cale amiabilă, iar dacă părţile nu cad de acord, vor fi soluționate de către instanţele de judecată competente. Art. 11. Prezentul contract produce efecte de la data încheierii acestuia. Art, 12. Prezentul contract de dare în administrare s-a încheiat în 2 (două) exemplare, câte unul pentru fiecare parte, astăzi......... PROPRIETAR, ADMINISTRATOR, MUNICIPIUL ADJUD ISUJ Vrancea PREŞEDINTE DE ȘEDINTĂ, Tatiaha APOSTU CONTRASEMNEAZĂ SECRETARUL GENERAL AL MUNICIPIULUI ADJUD, Jur. Andra Gerioytva ȘIBIȘAN