HCL 325/2025 adoptată

MUNICIPIUL ZALĂU ;.^-a • 4500 i 6 - Zâlâu,; Piaţ'a'luliu, Maniu nr. 3, ^ Judfeţ-Ul: f ' fei%n;,^(§/260(6lb550, ■ i ht^fJ/vrw-w. Şal au's j. ro e - mail:' pirim ari a(^2#âusj. ro HOTĂRÂREA NR. 325 din 30 octombrie 2025 privind aprobarea încheierii unui ACORD DE PARTENERIAT între Municipiul Zalău şi CRĂETE D. DANIEL PFA, în vederea organizării evenimentului "Târgul de CRĂCIUN - ZALĂUL MAGIC” în perioada 30 noiembrie 2025 - 06 ianuarie 2026, în piaţa 1 Decembrie 1918 (Platoul de marmură) din Municipiul Zalău Consiliul Local al Municipiului Zalău; Având în vedere: Referatul de aprobare nr. 84.314 din 24.10.2025 al Primarului Municipiului Zalău şi Raportul de specialitate comun al Direcţiei Patrimoniu, Direcţiei Economică şi al Direcţiei Administraţie Publică nr. 84.321 din 24.10.2025; - Avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului local al Municipiului Zalău; - Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Zalău nr. 404 din 23 decembrie 2024 privind stabilirea impozitelor şi taxelor locale, a tarifelor şi chiriilor pentru administrarea bunurilor ce aparţin domeniului public şi privat al municipiului Zalău pentru anul 2025; - Solicitările CRĂETE D. DANIEL PFA nr. 78.135 din 03.10.2025 şi 82.990 din 21.10.2025; - Prevederile art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. c) şi d), alin. (6) lit. a), şi alin. (7) lit. d) art. 139 alin. (1) şi alin. (3) lit. g) şi f) şi ale art. 196 alin. (1) lit. a din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ; HOTĂRĂŞTE Art.l. Se aprobă încheierea unui ACORD DE PARTENERIAT între Municipiul Zalău şi CRĂETE D. DANIEL PFA, în vederea organizării evenimentului "Târgul de CRĂCIUN - ZALĂUL MAGIC” ce va avea loc în perioada 30 noiembrie 2025 - 06 ianuarie 2026, în Piaţa 1 Decembrie 1918 (Platoul de marmură) din Municipiul Zalău, proprietatea publică a Municipiul Zalău, acord ce constituie Anexa nr. 1, parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2. Taxa de ocupare a domeniului public pentru amplasarea patinoarului în vederea organizării acestui eveniment este de 0,4 lei/mp/zi. Art.3. Cu ducerea la îndeplinire se încredinţează Direcţia Patrimoniu. Art.4. Prezenta hotărâre se comunică cu; - Instituţia Prefectului Judeţul Sălaj; - Primarul Municipiului Zalău; - Direcţia Administraţie Publică; Direcţia Patrimoniu; Direcţia Economică; - Direcţia Tehnică; Direcţia Corp Control; - Poliţia Locală Zalău; Citadin Salubrizare; - Crăete D. Daniel PFA. PREŞEDINTE DE ŞEDmT?\>^ CONTRASEMNEAZĂ I CĂLmCRISTIAN SECRETAR GENERAL DÂP/SJ/AF-4ex m) MARINA-BIANC^AZACAŞ  MUNICIPIUL ZALĂU PRIMAR 450016-Zalâu, Piaţa Iuliu Maniu nr.3. Judeţul Sălaj Telefon: (40)260.610550 Fax.(40)260.661869 http://www.zalausj.ro e-mail: [email protected] Nr. din 2025 Anexa nr. 1 la HGL j ^ Acord de parteneriat I încheiat în baza Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Zalău nr. ' A i I. Intre partenerii I 1. Municipiul Zalău, cu sediul în municipiul Zalău, Piaţa luliu Maniu nr. 3, cod poştal 4^0016, cod fiscal 4291786, tel: 0260 610550, reprezentat prin dl. Florin Florian - primar, dţia. Marina Bianca Fazacaş - secretar general, dna. Mariana Cuibuş - Director economic, d- na Adina Predescu - Director patrimoniu, în calitate de partener, I 2. CRĂETE D. DANIEL Persoana Fizică Autorizată, cu sediul în municipiul Zalău, str 0,larilor, bloc O 3 ap. 16, CLTI 31726195, tel. 0731 840 197, în calitate de organizator, pe de altă parte. i II. Obiectul acordului de parteneriat ; Organizarea evenimentului "Târgul de CRĂCIUN - ZALĂUL MAGIC” în perioada 30 noiembrie 2025 - 06 ianuarie 2026, în piaţa 1 Decembrie 1918 (platoul de marmură) din Municipiul Zalău; ' III. Durata: Parteneriatul se derulează de la data semnării lui de către reprezentanţii legali ai părţilor şi până la îndeplinirea obligaţiilor părţilor. ■ IV. Drepturile şi obligaţiile partenerilor i în vederea atingerii acestui obiectiv, partenerii au următoarele obligaţii: I 1. PARTENERUL - Municipiul Zalău I - Stabileşte amplasamentul în vederea organizării evenimentului: Piaţa 1 Decembrie 1918 (platoul de marmură) din Municipiul Zalău, proprietatea publică a Municipiului Zalău; , - Pune la dispoziţia organizatorului suprafaţa de teren pe care se va amplasa scena, c^uţa şi atelierul MOŞULUI, gratuit; I - Pune la dispoziţia participanţilor suprafaţa de teren pe care se vor amplasa căsuţele şi standurile în scopul comercializării produselor specifice de Crăciun, precum şi caruselul, jopurile pentru copii, prin încheierea unor avize/convenţii conform HCL nr. 131 din 15 aprilie 2Q21 privind aprobarea REGULAMENTULUI privind organizarea şi desfăşurarea ac'tivităţilor pe domeniu public sau privat al Municipiului Zalău, contracost, taxa fiind cea stabilită la art. 12.4.2 din ANEXA 2 a HCL al Municipiului Zalău nr. 404 din 23 decembrie 2024 privind stabilirea impozitelor şi taxelor locale, a tarifelor şi chiriilor pentru administrarea bunurilor ce aparţin domeniului public şi privat al municipiului Zalău pentru anul 2025, iar pejntru patinoar va fi de 0,4 lei /mp/zi. I - Asigură ordinea şi liniştea publică prin Poliţia Locală. i - Asigură salubrizarea perimetrului afectat evenimentului, prin Citadin Salubrizare Zalău SRL. ’i - Asigură promovarea evenimentului prin canalele media, făcând cunoscută contribuţia partenerilor cu privire la organizarea evenimentului;  ; - Asigură cheltuielile ocazionate cu consumul de energie electrică necesar pentru desfăşurarea activităţilor la scenă, iluminatul festiv al zonei, inclusiv la căsuţa MOŞULUI-, Facilitează accesul ORGANIZATORULUI la sursa de energie electrică existentă pe amplasament, contracost, în baza convenţiei de plata ce se va încheia cu organizatorul; ■ - Stabileşte persoanele responsabile cu organizarea evenimentului din partea Municipiului Zalău, dna. Adina Predescu - director executiv al Direcţiei Patrimoniu, dna Carmen Şerban - sef serviciu şi David Tirle - consilier Primar; 2. ORGANIZATORUL - CRĂETE D. DANIEL PFA : - Asigură organizarea "Târgului de Crăciun - ZALĂUL MAGIC”, pe amplasamentul stabilit de partener, spectacole si activităţi specifice care au ca temă sărbătoarea Crăciunului. ; - Asigură împreună cu partenerul, amplasarea căsuţelor şi standurilor (aprox 20) în scopul expunerii şi comercializării produselor specifice de Crăciun, precum şi amplasarea unui carusel, jocuri pentru copii şi patinoar pe amplasamentul pus la dispoziţie în acest sens; ; - Va asigura organizarea şi selecţionarea comercianţilor astfel încât aceştia să prezinte o gamă variată de produse împărţite în două categorii, produse alimentare şi nealimentare, selecţionate cu atenţie pentru a asigura o diversitate de înaltă calitate, având prioritate comercianţii locali. i - Obligaţiile de plata pentru suprafaţa de teren ocupată de standuri, căsuţe si de carusel, jocuri pentru copii şi patinoar precum şi pentru plata contravalorii energiei electrice consumate exclusiv pentru funcţionarea activităţilor în scop comercial (standurile comerciale + jocuri pentru copii, carusel, patinoar), se stabilesc prin AVIZUL de DE OCUPARE OCAZIONALĂ / CONVENŢIA DE PLATĂ emis de partener. ^ I - Asigură organizarea, pentru copii, a "Căsuţei lui Moş Crăciun” şi "Atelierul Moşului", în cadrul evenimentului cultural- religios, locul în care moşul va oferi cadouri, va primi scrisorile copiilor care, vor putea face poze cu Moşul într-un cadru feeric. i - Organizează spectacole cu specificul sărbătorilor de iarnă (serbările/programul de colinde de Crăciun) stabilind programul artistic la scenă, conform programului propus ce constituie anexă la prezentul Acord de Parteneriat. i - Se preocupă să organizeze spectacole pe toată perioada, cheltuielile ocazionate cu evenimentele artistice contractate de organizator sunt în sarcina sa exclusivă; 1 - Asigură spectacolul de artificii în data de 31 decembrie 2025 ora 24 cu o durată de 10 minute. Locaţia va fi stabilită de comun acord cu partenerul. i - Asigură promovarea evenimentului prin canalele media, făcând cunoscută contribuţia partenerilor cu privire la organizarea evenimentului; I - SCENA şi sistemul de sonorizare vor fi amplasate pe platoul de marmură prin grija organizatorului CRĂETE D. DANIEL PFA. ; - Se obligă să încheie contractele cu furnizorii de servicii necesare (salubrizare, servicii autorizate pentru pază, etc). I - Se obligă să pună la dispoziţia pe toată durata desfăşurării evenimentului, toaletele ecologice necesare, amplasamentul acestora se va stabili de comun acord cu partenerul. i - Se obligă să respecte prevederile HCL nr. 170 din 11.06.2007 privind obligaţiile şi responsabilităţile ce revin cetăţenilor, instituţiilor publice, agenţilor economici, celorlalte persoane juridice pentru buna gospodărire, întreţinere şi înfrumuseţare a localităţii, păstrarea permanentă a curăţeniei în Municipiul Zalău. j - Se obligă să obţină licenţe atât de la organisme de gestiune colectivă care reprezintă interesele Compozitorilor, cât şi de la organisme de gestiune colectivă care reprezintă interesele Artiştilor Interpreţi ori Executanţi, precum şi de la organismele de gestiune colectivă care reprezintă interesele producătorilor de fonograme şi videograme, conform a reglementărilor Legii 8/1996 şi ale Oficiului Român pentru Drepturile de Autor, dacă este cazul; j - Se obligă să respecte întocmai toate prevederile legale şi dispoziţiile privind apărarea împotriva incendiilor, sens în care va obţine şi va deţine, după caz, toate avizele/autorizaţiile necesare funcţionării. I - Este responsabil cu obţinerea pe perioada desfăşurării evenimentului, pe cheltuiala sa, a! tuturor avizelor, acordurilor, licenţelor necesare organizării evenimentului, din partea instituţiilor / organismelor competente. I V. Prezentul acord de parteneriat încete7a! j - de plin drept la data îndeplinirii tuturor obligaţiilor asumate de către părţi. j - înainte de termen, la iniţiativa oricărei părţi, cu o notificare prealabilă a celeilalte părţi cd cel puţin 10 zile înainte, în cazul nerespectării oricărei obligaţii asumate prin prezentul protocol. i - prin acordul părţilor. I VI. Dispoziţii finale 1 Eventualele neînţelegeri vor fi soluţionate pe cale amiabilă de părţi. i Modificarea prezentului Acord se face prin Act adiţional, cu acordul părţilor. i Prezentul parteneriat a fost încheiat în 3 exemplare originale. Municipiul Zalău CRĂETE D. DANIEL PFA PRIMAR^ Florin Florian DIRECTOR EXECUTIV DIRECŢIA ECONOMICĂ Mariana Cuibus» DIRECTOR EXECUTIV Anexa nr ^ la Hotărârea DIRECŢIA PATRIMONIU Adina Predescu Consiliului Local al Municipiului Zalău \\\ Avizat Serviciul Juridic  .1., 'i ■ [Anexa ia hoîararen 1 #/prJ ^ r' 30 NOIEMBRIE - 18:00 PM Caravana Moşului & Concert Ducu Bertzi 1 DECEMBRIE - 18:00 PM PROGRAM DEDICAT ZILEI NAŢIONALE ............................................................................................ :r 6 DECEMBRIE - 18:00 PM CONCERT THE URS & TRENUL DE NOAPTE -a 13 DECEMBRIE - 18:00 PM TEATRU PENTRU COPII - MAGIE DE CRĂCIUN 1 ( 14 DECEMBRIE - 18:00 PM TEATRU PENTRU COPII - CRAIASA ZĂPEZII & CONCERT ALEXANDRA CHIRA 18 DECEMBRIE - 17 PM SPECTACOL HORA TV - LIVE - 40 DE ARTIŞTI fvS, I ■ i 19.DECEMBRIE- 18:00 PM CONCERT ŞTEFAN HRUSCA & SERGIU CHIRILA ! C ■ CONCERT MOROSENII VA COLINDA 20 DECEMBRIE - 18:00 PM ALEXANDRU POP, DETI lUGA, NASTACUTA lUGA r 25!DECEMBRîE-18:00 PM CHRISTMAS PARTY - DJ SIMEA, DJ SEBA, i .1 31iDECEMBRIE - 18:00 PM REVELION IN AER LIBER & FOCURI ARTIFICII ! af? n\ V ÎŢ (•// V X I l P î: / ' ! •; V a' f,