HCL 234/2020 Zalău adoptată

MUNICIPIUL ZALĂU CONSILIUL LOCAL 450016 - Zalău, Piaţa Iuliu Maniu nr.3, Judeţul Sălaj Telefon: (40)72607610550 Faz.(40)7250/656 18659 http :ffsararue. zalausj.ro e-mail: primaria Bzalausj.ro HOTĂRÂREA NR. 234 din 23 iulie 2020 privind rectificarea bugetului local al Municipiului Zalău şi bugetului instituţiilor finanţate integral sau parțial din venituri proprii şi subvenții pentru anul 2020, precum şi modificarea listei de investiţii aprobată pentru anul 2020 Consiliul local al municipiului Zalău; Având în vedere: Referatul de aprobare și Raportul de specialitate al Direcţiei Economice nr. 37289/14.07.2020, Nota de completare nr. 38909 din 21.07.2020 şi Avizele comisiilor de specialitate; Prevederile Legii nr.273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare şi ale Legii nr.50/2019 privind bugetul de stat, cu modificările şi completările ulterioare; În baza art. 129 alin. 2 lit. b), alin. 4 lit. a ) şi c), art.139 alin.3 lit. a, art. 196 alin. 1 lit. a din OUG nr.57/2019 privind Codul Administrativ; HOTĂRĂȘTE Art.1.Aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Zalău şi a bugetului instituţiilor finanţate integral sau parţial din venituri proprii şi subvenții pe anul 2020, precum şi modificarea listei de investiţii a Consiliului Local al Municipiului Zalău aprobată pentru anul 2020, conform Anexei nr. 1 parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2.Aprobarea programului de activitate actualizat conform propunerilor, al SC Citadin Zalău SRL — activitatea Reparaţii străzi, conform Anexei nr. 2 parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.3.Alocarea unei cantități de cca 10 me masă lemnoasă din pădurea proprietatea Municipiului Zalău pentru Ocolul Silvic Stejarul, în vederea îngrădirii depozitului permanent de masă lemnoasă care se va amenaja pe drumul forestier Aghireş Căţeluşa, în aproprierea zonei Poienile Aghireș. Direcţia de Patrimoniu din cadrul Primăriei Municipiului Zalău răspunde de întocmirea documentelor ce se impun cu privire la modul de utilizare al acesteia, în conformitate cu prevederile Contractului de prestări servicii încheiat cu Ocolul Silvic Stejarul. Art.4.Cu ducerea la îndeplinire se încredinţează Direcţia economică, Direcţia patrimoniu și SC Citadin Zalău SRL. Art.5.Prezenta hotărâre se comunică cu: -Instituţia Prefectului județul Sălaj -Primarul municipiului Zalău -Direcţia administraţie publică -Direcţia economică, Direcţia tehnică -Direcţia resurse umane, Direcţia patrimoniu -SC Citadin Zalău SRL -Ocolul Silvic Stejarul Zalău CONTRASEMNEAZĂ, SECRETAR GENERAL Claudia Florica Ardelean DAP/SALA/VR -6ex Anexa nr.1 (a 4/2 22423 0X zale - mii lei - I. BUGET LOCAL — VENITURI Denumire indicatori Buget aprobat | Majorări Reduceri Buget 2020 trim.III trim.III | definitiv 2020 Cod 420242 sume primite de la - 223,42 223,42 administrațiile locale în cadrul programelor FEGA implementate de APIA Cod 370203 vărsăminte din secţiunea de - 12.949,36 - 2.099,48 - 15.048,84 funcționare pentru secţiunea de dezvoltare Cod 370204 vărsăminte din secţiunea de 12.949,36 2.099,48 15.048,84 funcţionare Cod 370201 donaţii şi sponsorizări 353,45 45,87 399,32 Cod 3902 venituri din valorificări de - 241,82 241,82 bunuri Cod 300208 venituri din dividente 124,00 123,18 247,18 Cod 420280 subvenţii de la bugetul de 1.985,95 190,14 2.176,09 stat pentru decontarea cheltuielilor pentru carantină Cod 480202 proiecte din fondul social 2.134,94 294,00 2.428,94 european Cod 420228 subvenții primite din fondul - 472,00 472,00 de intervenţie Total 4.598,34 3.689,91 | - 2.099,48 6.188,77 BUGET LOCAL — CHELTUIELI Denumire indicatori Buget aprobat | Majorări | Reduceri Buget 2020 trim. III trim.III | definitiv 2020 Cap. 830250 Alte cheltuieli în domeniul agriculturii, silviculturii - art. 200130 alte bunuri şi servicii 907,00 193,42 1.100,42 - art. 710130 alte active fixe - 30,00 30,00 Cap.540250 Alte acțiuni — art. 203030 590,87 - 198,00 392,87 alte cheltuieli Cap.670250 Alte cheltuieli în domeniul 3.500,00 - 1.830,00 1.670,00 culturii, recreerii, religiei — art. 203030 alte cheltuieli Cap.680250 Direcţia de Asistenţă 105,00 190,00 295,00 Socială — art. 203030 alte cheltuieli Cap.67020501 Sport -— art. 510101 1.147,00 1.025,00 2.172,00 transferuri către instituţii publice Cap. 61020304 Poliţia Locală -— art. - 85,00 85,00 200501 uniforme şi echipamente Cap. 5102 Autorităţi executive — titlu 10 21.822,78 - 600,00 21.222,78 Li cheltuieli de personal Cap. 61020304 Poliția Locală — titlu 10 cheltuieli de personal 4.793,00 - 50,00 4.743,00 Cap. 6502 Învățământ — Centrul de Excelenţă — titlu 10 cheltuieli de personal 600,00 - 50,00 550,00 Cap. 67020306 Casa Municipală de cultură — art. 510101 transferuri către instituţii publice 3.606,00 - 400,00 3.206,00 Cap. 680250 Direcţia de Asistență Socială — titlu 10 cheltuieli de personal 5.335,00 - 15,00 5.320,00 Cap. 680211 Creșa — titlu 10 cheltuieli de personal 1.262,00 - 50,00 1.212,00 Cap.68020502 Asistenţă socială în caz de invaliditate 8.704,00 1.893,00 10.597,00 Cap.6502 Învățământ — Liceul Voievodul Gelu - art. 200103 încălzit iluminat -art. 8501 plăți efectuate în anii precedenţi şi recuperate în anul curent 160,35 - 2,45 0,08 - 0,08 160,43 - 2,53 Cap.6502 Învățământ — Şcoala Mihai Eminescu - art. 200102 materiale pentru curățenie -art. 8501 plăți efectuate în anii precedenţi şi recuperate în anul curent 25,00 1,08 - 1,08 26,08 - 1,08 Cap. 67020503 Intreţinere grădini publice, paruri, zone verzi — art. 200130 alte bunuri şi servicii 5.000,00 45,87 5.045,87 Cap.5102 Autorităţi executive - titlu 20 bunuri şi servicii - art. 8501 plăţi efîn anii prec.şi recuperate în anul curent - art. 7103 reparaţii capitale 2.590,00 177,72 700,00 - 200,00 - 135,00 2.390,00 - 135,00 877,72 Cap. 84020303 Străzi — art. 2002 reparaţii curente 4.010.17 - 868,37 3.141,80 Cap. 84020303 Străzi — art. 7103 reparaţii capitale 3.568,41 280,37 3.848,78 Cap. 700250 Alte cheltuieli în domeniul serviciilor de dezvoltare — art. 710130 alte active fixe 2.568,78 - 900,00 1.668,78 Cap. 5102 Autorităţi executive — titlu 5802 programe din Fondul Social European 2.087,94 300,00 2.387,94 Cap. 700250 Alte cheltuieli în domeniul serviciilor de dezvoltare — art. 710130 alte active fixe 1.668,78 182,00 1.850,78 Cap. 84020303 Străzi — titlu 5801 programe din FEDR 51.387,43 1.300,00 52.687,43 Cap. 650250 Alte cheltuieli în domeniul învățămâniului — art. 7103 reparaţii capitale 287,10 - 287,10 Cap. 650250 Alte cheltuieli în domeniul 1.263,00 - 507,75 755,25 d învățământului — 203030 alte cheltuieli Cap. 650250 Alte cheltuieli în domeniul 755,25 236,82 992,07 învățământului — 203030 alte cheltuieli Cap. 6502 Învăţământ — Şcoala Iuliu - 137,40 137,40 Maniu — art. 7103 reparaţii capitale Cap. 6502 Învăţământ — Grădiniţa nr. 12 - 5,90 5,90 — art. 7103 reparaţii capitale Cap. 6502 Învăţământ — Şcoala Simion 166,30 98,00 264,30 Bărnuţiu — art. 7103 reparaţii capitale Cap. 6502 Învățământ — Liceul Voievod - 234,73 234,73 Gelu — art. 7103 reparaţii capitale i Cap. 6502 Învățământ — Grădiniţa nr. 1 — - 145,00 145,00 art. 7103 reparaţii capitale Cap. 6502 Învăţământ — Şcoala Corneliu - 30,00 30,00 Coposu — art. 7103 reparaţii capitale Cap. 6502 Învăţământ — Grădiniţa Căsuţa - 150,00 150,00 cu Poveşti — art. 7103 reparaţii capitale Cap. 6502 Învățământ — Colegiul - 150,00 150,00 Naţional Silvania — art. 7103 reparații capitale Cap. 6502 Invățământ — Grădiniţa - 20,00 20,00 Voinicel — art. 7103 reparaţii capitale Cap. 6502 Învățământ — Grădiniţa Ion - 15,00 15,00 Creangă — art. 7103 reparaţii capitale Cap. 6502 Învățământ — Liceul Mihai - 15,00 15,00 Vitazul — art. 7103 reparaţii capitale Cap. 6502 Învățământ — Liceul Gheorghe - 29,00 29,00 Şincai — art. 7103 reparaţii capitale Cap.610205 Protecţie civilă -— art. 2.265,95 190,14 2.456,09 203030 alte cheltuieli Total 130.352,38 7.682,81 | - 6.092,38 131.942,81 II. BUGETUL INSTITUŢIILOR FINANȚATE INTEGRAL SAU PARȚIAL DIN VENITURI PROPRII ȘI SUBVENŢII 1. Casa Municipală de Cultură Denumire indicatori Buget aprobat | Majorări | Reduceri Buget 2020 trim. III trim.III | definitiv 2020 Venituri Cod 371003 vărsăminte din secţiunea de - - 46,55 - 46,55 funcţionare. pentru secţiunea de dezvoltare Cod 371004 vărsăminte din secțiunea de - 46,55 46,55 funcționare Cod 431009 subvenţii pentru instituții 3.606,00 - 400,00 3.206,00 publice Total venituri 3.606,00 46,55 - 446,55 3.206,00 Cheltuieli Art. 8501 plăți efectuate în anii - - 59,15 - 59,15 precedenţi şi recuperate în anul curent Art. 200530 alte obiecte de inventar 2,50 12,60 | 15,10 Art. 710130 alte active fixe - 46,55 46,55 Titlu 10 — cheltuieli de personal 3.256,00 - 400,00 2.856,00 Total cheltuieli 3.258,50 59,15 - 459,15 2.858,50 2. Sport Club Municipal Zalău Denumire indicatori Buget aprobat | Majorări | Reduceri Buget 2020 trim. III trim.III | definitiv 2020 Venituri Cod 431009 subvenţii pentru instituții 1.147,00 1.025,00 2.172,00 publice Cod 421081 sume alocate pentru 205,24 74,98 280,22 indemnizaţii aferente suspendării temporare a contractului de activitate sportivă Cod 371003 vărsăminte din secțiunea de - - 5,00 - 5,00 funcționare pentru secţiunea de dezvoltare Cod 371004 vărsăminte din secțiunea de - 5,00 5,00 funcţionare Total venituri 1.352,24 1.104,98 - 5,00 2.452,22 Cheltuieli Titlu 20 bunuri şi servicii 1.205,24 1.099,98 2.305,22 Art. 203030 alte cheltuieli 949,24 - 5,00 944,24 Art. 710130 alte actve fixe 25,00 5,00 30,00 Total cheltuieli 2.179,48 1.104,98 - 5,00 3.279,46 Suma de 45,87 mii lei nu se cuprinde în programul anual de activitate al SC Citadin pentru activitatea Zone verzi şi se va deconta în baza unei facturi întocmite distinct pentru realizarea lucrărilor pentru care a fost acordată sponsorizarea. Cu suma de 30,00 mii lei se modifică lista de investiţii aprobată pentru anul 2020 la cap. 8302 Agricultură, silvicultură prin introducerea unui nou obiectiv "Amenajare depozit permanent de masă lemnoasă, platformă betonată de cca. 20 mp și forarea unui puț de 60-80 m adâncime pentru realizarea unei surse permanente de apă”. Lucrarea va fi executată de către SC Citadin pe bază de comandă, potrivit prevederilor contractului de delagare de gestiune a serviciului public de administrare a domeniului public și privat al Municipiului Zalău. Cu suma de 700,00 mii lei se modifică lista de investiţii la cap. 5102 Autorităţi executive prin introducerea unui obiectiv nou "Reparaţii capitale clădirea Primăriei Municipiului Zalău”. Se modifică lista de investiţii aprobată pentru anul 2020, la cap. 8402 Transporturi — reparaţii capitale străzi, conform programului de activitate al SC Citadin — activitatea Reparaţii străzi actualizat — anexa nr. 2. 4 Cu suma de 182,00 mii lei se modifică lista de investiţii aprobată pentru anul 2020 prin diminuare de la obiectivul de investiţii "Modernizare parte carosabilă b-dul Mihai Viteazul tronson intersecţie str. Simion Bărnuţiu — Piaţa Iuliu Maniu” și majorare la cap. 6702 Cultură, pentru obiectivul "Reabilitare, modernizare cinematograf Scala”. Cu suma de 1.300,00 mii lei se modifică lista de investiţii aprobată pe anul 2020, astfel: - diminuare cu suma de 406,00 mii lei de la obiectivul de investiții aprobat la cap. 8402 Transporturi: ”Modernizare parte carosabilă b-dul Mihai Viteazul tronson intersecție str.Simion Bărnuţiu — Piaţa Iuliu Maniu” - redistribuirea sumei de 700,00 mii lei cuprinsă în buget și în lista de investiţii la cap. 7002 Servicii de dezvoltare publică — cap.B — poziţia 2 - redistribuirea sumei de 94,00 mii lei cuprinsă în buget şi în lista de investiții la cap. 7002 Servicii de dezvoltare publică — cap.B — poziţia 3 şi redistribuirea sumei de 100,00 mii lei cuprinsă în buget și în lista de investiţii la cap. 7002 Servicii de dezvoltare publică — cap.B — poziţia 4 - majorarea obiectivului ”Modernizare coridoare de mobilitate urbană durabilă Zalău 2023 (trotuare și pistă de biciclete b-dul Mihai Viteazul și Modernizare coridor integrat de mobilitate urbană axa est-vest: str. Simion Bărnuţiu — Voievod Gelu” cu suma de 1.300,00 mii lei. Cu suma de 300,00 mii lei se modifică lista de investiţii la cap. 5102 Autorităţi executive prin introducerea unui nou obiectiv Planificare Strategică și Managementul Educaţional Modern în Municipiul Zalău”. Cu suma de 137,40 mii lei se modifică lista de investiţii pentru anul 2020 la cap. 6502 Învățământ — pentru Şcoala Iuliu Maniu prin introducerea unui obiectiv nou: »Reparaţii capitale Școala Iuliu Maniu —înlocuire parchet și mochetă cu tarchet în 9 săli de clasă de la parterul unităţii”. Cu suma de 5,90 mii lei se majorează lista de investiţii aprobată pentru anul 2020 la cap. 6502 Învăţământ pentru Grădiniţa nr. 12 prin introducerea unui obiectiv nou: “Reparaţii capitale la Grădiniţa nr. 12 - Realizare rampă de acces pentru persoanele cu handicap și repararea scărilor de la intrare”. Cu suma de 98,00 mii lei se majorează lista de investiţii aprobată pentru anul 2020 la cap. 6502 Învăţământ pentru Şcoala Simion Bărnuţiu prin introducerea unui obiectiv nou: "Reparaţii capitale la Școala Simion Bărnuţiu — Înlocuire țiglă de pe acoperișul sălii de sport ”. Cu suma de 234,73 mii lei se majorează lista de investiţii aprobată pentru anul 2020 la cap. 6502 Învăţământ pentru Liceul Voievod Gelu prin introducerea unui obiectiv nou: "Reparaţii capitale la Liceul Voievod Gelu — înlocuire acoperiș internat”. 5 Cu suma de 145,00 mii lei se majorează lista de investiții aprobată pentru anul 2020 la cap. 6502 Învăţământ pentru Grădiniţa nr. 1 prin introducerea unui obiectiv nou: “Reparaţii capitale la Grădinița nr. 1 — înlocuire acoperiş”. Cu suma de 30,00 mii lei se majorează lista de investiții aprobată pentru anul 2020 la cap. 6502 Învăţământ pentru Școala Corneliu Coposu prin introducerea unui obiectiv nou: “Reparaţii capitale la Școala Corneliu Coposu — înlocuire instalaţie de alimentare cu apă”. Cu suma de 150,00 mii lei se majorează lista de investiții aprobată pentru anul 2020 la cap. 6502 Învăţământ pentru Grădiniţa Căsuţa cu Poveşti prin introducerea unui obiectiv nou: "Reparaţii capitale la Grădinița Căsuţa cu Povești — realizare lucrări de colectare ape pluviale din curtea grădiniţei şi din împrejurimile acesteia și implicit refacerea stratului de asfalt în urma acestor lucrări”, Cu suma de 150,00 mii lei se majorează lista de investiţii aprobată pentru anul 2020 la cap. 6502 Învăţământ pentru Colegiul Naţional Silvania prin introducerea unui nou obiectiv nou: ”Reparațţii capitale Colegiul Naţional Silvania” Cu suma de 20,00 mii lei se majorează lista de investiții aprobată pentru anul 2020 la cap. 6502 Învăţământ pentru Grădiniţa Voinicel prin introducerea unui obiectiv nou: "Reparaţii capitale la Grădinița Voinicel” Cu suma de 15,00 mii lei se majorează lista de investiţii aprobată pentru anul 2020 la cap. 6502 Învăţământ pentru Grădiniţa Ion Creangă prin introducerea unui obiectiv nou: “Reparaţii capitale la Grădinița Ion Creangă” Cu suma de 15,00 mii lei se majorează lista de investiţii aprobată pentru anul 2020 la cap. 6502 Învăţământ pentru Liceul Mihai Viteazul prin introducerea unui obiectiv nou: "Reparaţii capitale la Liceul Mihai Viteazul * Cu suma de 29,00 mii lei se majorează lista de investiţii aprobată pentru anul 2020 la cap. 6502 Învăţământ pentru Liceul Gheorghe Șincai prin introducerea unui obiectiv nou: "Reparaţii capitale la Liceul Pedagogic Gheorghe Șincai” Cu suma de 46,55 mii lei se modifică lista de investiţii a Consiliului Local al Municipiului Zalău pentru anul 2020 la cap. 67 Cultură, recreere, religie — alte surse, prin introducerea unui obiectiv nou: ”Dotări Casa Municipală de Cultură (tubă Yamaha Si b YBB 105 1 buc., saxofon Tenor Yamaha YTS 480 1 buc., trompetă Si b Yamaha YTR 4335 GIl 3 buc., casierie din termopan). A Cu suma de 5,00 mii lei se modifică lista de investiţii aprobată pentru anul 2020 la cap. 6702 Cultură, recreere, religie, prin introducerea unui obiectiv nou: ” Achiziţionare cameră video pentru Sport Club Municipal”. Preşedinte de şedinţă Contrasemnează Secretar General Claudia Florica Ardelean DE/SFC/NS aseoneld ojajeuoyeui 2 4 e9J9ul9)se |s |napaiGojne no 21ejJodeu - 9/'€L/'ez 6/6 119 duu 29044 1E)ueAuj u p100N EAeJquInq 3|iqesoied 95809 eseoeld J0jejeneyeu ; mn: 2918u8)se |s |niopouBojne no oejjoudau - S0'656'4/ 0szz 009 du B91849'd'9'ns eseonald Jojejejoyeul aia D eeJeuJese 15 jniepe.Boyne no eejoudoi - 18'1£/ 68 0042 OS a 9SS2 1ejueAul'u |5010460j |eutojA tunuc] aunueid 1s |nepeiBojne no 81801081 8/'682'8 S99 €eL du 1780, JeMuenul'Ju 686| 2uqui299q ZZNS aunneld 1 jniapelBojne no 91eJ1J01da1 - 09'Lev'e L00L 982 du 19601 JeuBAu1U INnuid 299/y NS 2unpalduu! 1s ayueuiejsooe Jefeuoue - 6S'9Le zel 00009 oezieuluiouou |ze.ys - anod Jojizes ea19upa1u] - eoIPOnISV - L|'je peri oseoad ajeuoeu ap soepe ee nes no Jojțin.god ea1ejyoadea js eo1eoiyueos - "IE pe'uv zi 1ojidouf eeredmse !s manzn esiesuoduoo nmuad aseo.aard ajejioyeuu no anod „opze.s eo19unau - 8 "1e * pe “ju 98'0£y'8 VB du IBUI - PONJEJSE EINȚXIUI No HECUIOId 08'8LE'V7 Y16 duu aljuide - PONIeyse EIN)XIUi NO HEqUIOId 6v'vES's9 88 du 9|UBUI - PONJEJSE EIN)XIUU NO |IEQUIOId 98'S60'0L 9UEN1d9; - E||qedo)S EINȚXIUU N9 HequIo|d 9'8/6'% 9UENUE! - E|!Q290JS EINXIUU NO HEQUIOIJ 80'970'S 64 NUES9INW'V'1$ !S J0|OUEA "NS - BONEJSE PINIXIUI NA HEdUIO|E 98Uuepuef - SIJEPIA « NZEOIA'W INP-a ' 686| 2lquied90 zz'ns * 19!60J0109)9W':1S H'08z 95 6c8 ! $ md mie * J0IMELO'AS * uouiA'Js"ns * o6uew''ns "9nqs09'9:1S ' eulS"'d'S - eoniejse ein no MEQUuIO|d 1S eJeza4j no eonjejse uequiod uj Pena €8've8'0pL 0004 du 9yezieuuuousu jzes - aopjeyse uequioțd urad meiedoy - 299 * ueuofipeq * aoţejse uequiojd ap PoJen398J9 uud| 9Steouțunyq 1ojpuțureveacuu E912un24uj - p “je pe “uV - Li Cr) AA3NILZALNI 30 RIVAINI | 1 A. e3nd9x9 95 90 ueron pere | manu pei (u)evegeudng (1) Wosuon |.-n | s0oz-e£0-3N ApeutzoN uuzouoa ASNdOd RIVHONI "uo 3p epeonadq uezonJ ouufuny N IZVALS AV LIdVO NLVUVaI IS AINIUNI ILVAVARI AAANILAALNI IIVHONI 'v ALVOIHIQOIAN dv 30 IUNSANI AUVrVNIWV IS AAANILAULNI 21VIANTId ZdV AUVZIIVNVO IS 44VL93109 IILVUVaau IS IAINILAALNI * 31YNOWO9 IINWNIA IS IZvuLs IV LIdVO IS A1N3AND ILVUVdAA * AMANILAUANI 0Z0£ A1VLIALLIV 30 WNVHDONd TIS NVIVZ NIOVLID Os P7OȚ (0 €7/V6I 72W7 a Idu “EX |] :8|e90[ Jo[upuoo |s IN|N912.4 Me3ţo1jos 10yezundsa109 'aeyusuuţdns apqesoaeo !zuaq 2p ea1e9.9 ud jze.s ap tufe - 67 "le * pp 'uv -INzeo 9)s9 pubo e103save e giened !s 919918d ap HeJ9N| AlSnjouj ajoBi |s jinşues ap eoreedoy - gz "Ie * pp Vy 'e0]sove pepunş e9199381 ASnjdu! “ou junpioq no ayepeiBap :9JeUOpEJS 1S aJe21ed ap aj14n20] e] oyepe.5ep ajqesoeo 10J8yoyeidns eaeeday - 07 "le ' pp "vi Hunueoveaquu ased - eunzn !s einefaj - unyes enop nzn eaesuaduoo ean6ise nu aseountunyq 2|9uoureyea) 9129 e] ize.ns ap 8|9120399s 2d 99pjejse 120409 9p E81e7Nd9XI - 7 "|! pp "uy "9e)uozIJ0 ofeo.ed e] |S oosa99ul e] 'zeas ap IBomur 91e0998s ad ojejuozuo J0Jofeveui eo4e)n29x7 - | “1 * Ep uv Hanzn eoesuoduioo einfise nu aseountunyq 9J9uoueyea 2122 VII ALNAANI Nivăvdai aa luvuan1 | un 18'74S'0L0'4 | 1V1OL 09'S00'6€ 000$ OSzL du IUBIOQZEA NS 8/'288'0L Opbz 88 duu NUEOAOPES'W'1S S9'685'92 OS 062 duu n9s210S'W'n1S SS'ezb'p [01744 2PS du 9pell3'W ns aseoneald Jojajeoyeuu N N e9/oue)se |s |napoiBojne no euejijoudai - 90'ze 0 du unze] "NS eseoneld „ojojenoyeuu Aa . eoJauJe)se 1s |niapeuBoyne no oejjoudei -, 90's8e '6€ eceL Ob du 1U8iNped "NS aseoald 10jejenoyeuu , . eouauiajse 1s jniepeu6one no auejijoudei - 0/'6ve + HOW NS 09'2b0'44 AezIjeujuIOUoU |IBAONI - |U9)799 9p 9)NdE3 10]|ezIS9s PSIEAJOZOI| VI 11'160'9 toijeyeu nedeed jisdon - |uesu BBIESEJ S9'szp'z e9JJEJotu epensnjeg jeguouu - ininpei61oW' NS vE'z08'2 BpEIjSnjeq JIsdoA - luosuo ejeresed V7'V19'ez Hnp1oq'oyopod'ofesed'unpod :eyae ap 10raeonj eo.aunamul| £] 68'L93'p Jeze]] jlejse 9/ou/ajse - n9s910S UHeW NS 9Se [...]