HCL 285/2019 Turda adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL CLUJ MUNICIPIUL TURDA CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂREA NR. 285 din data de 20.12.2019 privind privind aprobarea încheierii Protocolului de parteneriat între DAS Turda şi Asociaţia Transilvania pentru Promovarea Bolnavilor Psihici Cluj -Napoca, în vederea continuării activităţii Locuinţei protejate pentru adulți cu uşoare probleme de sănătate mintală din cadrul DAS Turda, pe o perioadă de 5 ani; Consiliul Local al municipiului Turda întrunit în şedinţa ordinară din data de 20.12.2019; Luând în dezbatere Proiectul de hotărâre iniţiat de către Primarul municipiului Turda, d-l Cristian Octavian Matei cu privire la aprobarea încheierii Protocolului de parteneriat între DAS Turda şi Asociaţia Transilvania pentru Promovarea Bolnavilor Psihici Cluj -Napoca, în vederea continuării activității Locuinţei protejate pentru adulţi cu uşoare probleme de sănătate mintală din cadrul DAS Turda, pe o perioadă de 5 ani; Având în vedere raportul de specialitate al Direcţiei de Asistenţă Socială Turda, înregistrat la nr. 9239/26.1 1.2019 prin care se solicită încheierea unui nou parteneriat de colaborare cu Asociaţia Transilvania pentru Promovarea Bolnavilor Psihici Cluj -Napoca, în vederea continuării activităţii Locuinţei protejate pentru adulți cu uşoare probleme de sănătate mintală din cadrul DAS Turda, pe o perioadă de 5 ani; Ținând cont de prevederile Legii 292/2011, legea asistenţei sociale, Ordonanţei Guvernului nr. 68/2003 privind serviciile sociale, Legii nr. 487 /2002, legea sănătăţii mintale și a protecţiei persoanelor cu tulburări psihice, Legea 443/2006 privind protecţia drepturilor persoanelor cu handicap, republicată , cu modificările și completările ulterioare, Ordinului nr. 29 din 3 ianuarie 2019 pentru aprobarea standardelor minime de calitate pentru acreditarea serviciilor sociale destinate persoanelor vârstnice, persoanelor fără adăpost, tinerilor care au părăsit sistemul de protecţie a copilului şi altor categorii de persoane adulte aflate în dificultate, precum şi a serviciilor acordate în comunitate, serviciilor acordate în sistem integrat şi cantinele sociale; Ținând cont de avizele Comisiilor de specialitate ale Consiliului Local nr. 1 (Pentru buget finanțe, prognoze economice), nr. 2 (Administraţie publică locală, servicii publice, regii, pieţe, comerț, agricultură, asocieri, relaţii cu publicul, juridic, ordine publică şi apărare), nr. 4 (Pentru muncă și protecție socială, protecţia copilului, drepturile şi libertăţile fundamentale ale cetăţenilor, culte, minorităţi, ordine publică și apărare); În temeiul prevederilor art. 136 coroborat cu art. 139, ale art. 129, alin. 1 şi alin. 2, lit. a, şi lit. d, alin. 3, lit. c, alin. 7, lit. d, din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, precum și ale Regulamentului de funcţionare al Consiliului Local ; HOTÂRĂȘTE: Art.1, Se aprobă Protocolul de parteneriat între DAS Turda și Asociaţia Transilvania pentru Promovarea Bolnavilor Psihici Cluj -Napoca, în vederea continuării activităţii Locuinţei protejate pentru adulţi cu uşoare probleme de sănătate mintală din cadrul DAS Turda, pe o perioadă de 5 ani, cuprins în anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre; Art. 2, Cheltuielile ocazionate de funcţionarea Locuinţei se vor suporta de către DAS Turda, din bugetul local. Art.3 Prezenta hotărâre se comunică prin intermediul secretarului municipiului, în termenul prevăzut de lege, Primarului municipiului Turda, Instituţiei Prefectului judeţului Cluj, Direcţiei de Asistenţă Socială Turda , Asociaţiei Transilvania pentru Promovarea Bolnavilor Psihici Cluj —Napoca în vederea ducerii la îndeplinire şi se aduce la cunoștință publică prin afişare la sediul Consiliului Local Turda şi postare pe pagina de internet www.primturda.ro. PRESEDINTE DE SEDINTA, CONTRASEMNEAZA SECRETARUL GENERAL AL MUNICIPIULAUI TURDA, Jr. Paula LEtitia Mic VOTURI: Pentru: 17 Impotriva: - Abtineri: - Numarul consilierilor in functie este de 18. Numarul consilierilor prezenti este de 17. ROMÂNIA JUDEȚUL CLUJ MUNICIPIUL TURDA DIRECŢIA DE ASISTENŢĂ SOCIALĂ TURDA Str. Dacia nr. 1 Tel: 0264/317137; Fax: 0264/317136 e-mail: office a asistentasocialaturda.ro, www.asistentasocialaturda.ro Nr.9239/26.11.2019 RAPORT DE SPECIALITATE privind aprobarea încheierii Protocolului de parteneriat între DAS Turda și Asociaţia Transilvania pentru Promovarea Bolnavilor Psihici Cluj Napoca, în vederea continuării activităţii Locuinţei protejate pentru adulți cu ușoare probleme de sănătate mintală din cadrul DAS Turda, pe o perioadă de 5 ani Luând în considerare utilitatea funcţionării în continuare a Locuinţei protejate pentru adulți cu ușoare probleme de sănătate mintală, pentru un număr de 6 persoane adulte cu handicap, de pe raza mun. Turda, găzduire, consiliere, asistenţă şi suport pentru asigurarea unei vieţi autonome în vederea reintegrării sociale si familiale, precum și în atingerea unui nivel de independenţă şi ținând cont de faptul că Protocolul anexă la HCJ nr. 63 din 24 martie 2010 va înceta să îşi mai producă efecte juridice începând cu 01.01.2020; Locuinţa din acest punct de vedere asigură un mediu sigur, funcţional, confortabil pentru beneficiarii ei. Avînd în vedere faptul că atât Consiliul Judeţean Cluj , precum şi Direcţia Generală De Asistenţă Socială şi Protecția Copilului Cluj, nu si-au respectat în ultimii 3 ani obligatiile din Acordul de Parteneriat initial cu privire la infiintarea Locuinţei, Direcţia de Asistenţă Socială Turda şi Asociaţia Transilvania au decis colaborarea pe mai departe pentru încă o perioadă de 5 ani , cu începere de la 01.01.2020; Locuinţa protejată îşi va desfăşura activitatea în continuare în imobilul situat în Turda, str. Rândunicii nr. 11A, cheltuielile ocazionate cu funcţionarea Locuinţei, se vor suporta de către DAS Turda, conform Protocolului care face parte integrantă din prezenta hotărâre. În estimarea bugetului de venituri şi cheltuieli, Locuinţa are în vedere asigurarea resurselor necesare acordării serviciilor sociale cel puţin la nivelul standardelor minime de calitate aplicabile. Finanţarea cheltuielilor se asigură, în condiţiile legii, din următoarele surse: o contribuţia persoanelor beneficiare sau a întreţinătorilor acestora, după caz; o bugetul local al municipiului Turda; Ținând cont de prevederile Legii 292/2011, legea asistenţei sociale, Ordonanţei Guvernului nr. 68/2003 privind serviciile sociale, Legii nr. 487 /2002, legea sănătăţii mintale şi a protecţiei persoanelor cu tulburări psihice, Legea 448/2006 privind protecţia drepturilor persoanelor cu handicap, republicată , cu modificările şi completările ulterioare, Ordinului nr. 29 din 3 ianuarie 2019 pentru aprobarea standardelor minime de calitate pentru acreditarea serviciilor sociale destinate persoanelor vârstnice, persoanelor fără adăpost, tinerilor care au părăsit sistemul de protecţie a copilului şi altor categorii de persoane adulte aflate în dificultate, precum şi a serviciilor acordate în comunitate, serviciilor acordate în sistem integrat şi cantinele sociale; Faţă de cele prezentate mai sus supunem spre aprobare Protocolul de parteneriat încheiat între DAS Turda şi Asociaţia Transilvania pentru Promovarea Bolnavilor Psihici Cluj —Napoca, având ca scop continuarea activităţii Locuinţei protejate pentru adulți cu uşoare probleme de sănătate mintală din cadrul DAS Turda, pe încă o perioadă de 5 ani, începând din 01.01.2020, Protocolul în forma în care a fost încheiat se anexează la prezenta hotărâre. Director general Director general adjunct Balahura Maria Aurelia [bobeuse— Avizat | Redactat: Consilier juridic Ciupei Graţiela Dana Şef centru Anca Bucşa € REFERAT DE APROBARE a Proiectului de hotărâre privind aprobarea încheierii Protocolului de parteneriat între DAS Turda şi Asociaţia Transilvania pentru Promovarea Bolnavilor Psihici Cluj —Napoca, în vederea continuării activităţii Locuinţei protejate pentru adulţi cu uşoare probleme de sănătate mintală din cadrul DAS Turda, pe o perioadă de 5 ani Având în vedere raportul de specialitate nr. 9239/26.11.2019 întocmit de către DAS Turda, privind aprobarea încheierii Protocolului de parteneriat între DAS Turda şi Asociaţia Transilvania pentru Promovarea Bolnavilor Psihici Cluj —Napoca, în vederea continvării activităţii Locuinței protejate pentru adulţi cu uşoare probleme de sănătate mintală din cadrul DAS Turda, pe o perioadă de 5 ani şi ţinând cont de necesitatea asigurării permanente a unor servicii sociale de calitate în ceea ce priveşte reintegrarea socio profesională , familiară, precum și în atingerea unui nivel de independență a persoanelor cu dizabilități psihice, prin acordarea de şanse egale cu ale celorlalți; În baza prevederilor Legii 292/2011, legea asistenței sociale, Ordonanţei Guvernului nr. 68/2003 privind serviciile sociale, Legii nr. 487 /2002, legea sănătăţii mintale şi a protecţiei persoanelor cu tulburări psihice, Legea 448/2006 privind protecţia drepturilor persoanelor cu handicap, republicată , cu modificările şi completările ulterioare, Ordinului nr. 29 din 3 ianuarie 2019 pentru aprobarea standardelor minime de calitate pentru acreditarea serviciilor sociale destinate persoanelor vârstnice, persoanelor fără adăpost, tinerilor care au părăsit sistemul de protecţie a copilului şi altor categorii de persoane adulte aflate în dificultate, precum și a serviciilor acordate în comunitate, serviciilor acordate în sistem integrat şi cantinele sociale; Luând în considerare cele menţionate mai sus, propun spre aprobare Proiectul de hotărâre privind aprobarea Protocolului de parteneriat între Direcţia de Asistenţă Socială Turda și Asociaţia Transilvania pentru Promovarea Bolnavilor Psihici Cluj —Napoca conform anexei. Primar Cristian Qctavii Matei CONSILIUL L LOCAL | COMISIA DE SPECIALITATE NR, / R. X(4 DN_/2. [2 pa/9 RAPORT (area Arofonnd: Pau ' al la proiectul de hotărâre privind ter a fe 485 urale 47 apoctăfa Tau Da e cd 53 fe pere af Taur 3 Având în vedere: apa RĂĂ od opecctule rufe al 4015 fir 9.29 ZA 24.44 2419 În temeiul prevederilor: lezi 29 cop 26 65203 Cepea 43 Z Deo Cegea 453/ 220f£ DUE 5/03 Pentru considerentele ar ătate mai Sus, comisia de specialitațe _0v/9290 E 8 66-04 (A-O Ț Preşedintele comisiei Secretarul comisiei ROMÂNIA JUDEȚUL CLUJ MUNICIPIULUI TURDA CONSILIUL LOCAL COMISIA DE SPECIALITATE NR. 2, NR. 2/3DIN_/2 (7 775 E RAPORT la proiectul de hotărâre privind „alora pearl aloca ut „e di fete alu pi EA a Mora Po Vracoor (rerua- d Ppaptaaree- doo pr fue CAg — Ad oa fu yealonca 7 ao out PA PLOI 7ac0 DZ „Î PL Lele ra At[aa-e D/A d Dă hăfa poe? Lu mode das Parola pe 2— „penteali ab arat Având în vedere: page pZ Da, af M45 Vu m. 9299 [0017.17 În temeiul prevederilor: Zepa 27 2/ ap 0.0. 6Y/2a3 Cagza 237/ a /epa 423 / Dot Buc 9/ 22/3 1, ii Pentru epnpiâerentele arătate mai sus, comisia de specialitate 17 70 V ip _ ai ss A pr pi ai ROMÂNIA JUDETUL CLUJ CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI TURDA RE DN Se Va 15 E NR. Z RAPORT la proiectul de hotarâre privind i . Pelerele (Dhevtulu! că Tăfecaa tut Iul | d1s dwofe a pnrel a ya haut pPyurui a fotup tn robie E Mano pu Wobieae Odo ED Lreunki /natk ceda? Cur zuma pate ol fura Za al ou/ Art ji Ar< ca pp pare ad Vot! Având în vedere: L204/ Zop poG fr 2p / a 4 . Z 44/ Doo Doll J8 /2or2 În temeiul prevederilor : Pentru considerentele aratate mai sus, comisia de specialitate F fuga VA PRESEDINTELE CO SIEI SECRETAR „L COMISIEI Consilier, i Anexă la Hotărârea ar, „cnssaaeansse Aviz DIRE E ASISTENȚĂ SOCIALĂ TURDA Na IO) FITE) ASOCIAŢIA TRANSILVANIA PENTRU PROMOVAREA BOLNAVILOR PSIHICI Nr, pi „4% PROTOCOL DE PARTENERIAT Art. 1. Părţile: 1.1. DIRECŢIA DE ASISTENȚĂ SOCIALĂ TURDA, cu sediul în Turda str. Dacia nr, 1, judeţul Cluj, tel. 0264/317137 si fax 0264/317 136, având cod fiscal 17439788 cont curent deschis la Trezoreria Turda, reprezentată de director general d-na Koti Monia Oana şi 1.2 ASOCIAȚIA TRANSILVANIA PENTRU PROMOVAREA BOLNAVILOR PSIHICI, cu sediul în Cluj-Napoca str. Viilor nr.20 C ap.2, judeţul Cluj, tel. 0264/406760 „ având cod fiscal 16948244, cont curent nr. ROS1BIRLRONCRTUVO0033201, deschis la Banca Transilvania Cluj-Napoca, reprezentata de prof. Dr. Paul-Otto Schmidt-Michel, sunt numite în acest Protocol, separat,” Parte” şi impreună Părţile”. In temeiul: - H-C.L.Turda nr. 122/2009 privind aprobarea înființării în Turda a unei „Locuinţe protejate pentru adulţi cu uşoare probleme de sănătate mintală”! în colaborare cu Asociaţia Transilvania pentru Promovarea Bolnavilor Psihici Cluj-Napoca şi DGASPC CLUJ şi a cotei de contribuţie din valoarea totală a proiectului, coroborat cu HCL 225/2009 - prevederilor Legii 292/2011, legea asistenței sociale, Ordonanţei Guvernului nr. 68/2093 privind serviciile sociale, Legii nr. 487 /2002, legea sănățăţii mintale şi a protecţiei persoanelor cu tulbutări psihice, Legea 448/2006 privind proiecția drepturilor persoanelor cu handicap, republicată , cu modificările şi completările ulterioare, Ordinului nr. 29 din 3 ianuarie 2019 pentru aprobarea standardelor minime de calitate pentru acreditarea serviciilor sociale destinate persoanelor vârstnice, persoanelor fără adăpost, tinerilor care au părăsit sistemul de protecţie a copilului şi altor Categorii de persoarie adulte aflate în dificultate, precum și a serviciilor acordate în comunitate, serviciilor acordate în sistem integrat şi cantinele sociale; Părţile au convenit încheierea prezentului Protocol, în următorii țermeni şi condiţii: Art. 2. Obiectul si durata 2.1 Obiectul acestui parteneriat constă in prelungirea desfășurării activității Locuinţei protejate pentru adulți cu ușoare probleme de sănătate mintală”, având ca scop reintegrarea socio profesională până la reintegrarea în familia proprie a perșoanei cu dizabilităţi şi atingerea ubui nivel de independență care să-i permită o viaţă autonomă, prin furnizarea de servicii sociale constând în: primire, evaluare şi găzduire, asistenţă și îngrijire, consiliere psiho-socială, socializare, informare și orientare. 2.2 Locuinţa protejată va funcţiona în continuare în imobilul închiriat, tip casă familială cu teren Situat în Turda, str. Rândunicii nr. 11 AA, înscris in CF 14577 Turda la nr. top. 293472, cu capacitaţea de 6 locuri, 2.3. Durata: prezentului protocol este de 5 ani cu începere de la data de 01.01.2020, cu posibilitate de prelungire. Art. 3. Drepturile şi obligaţiile părţilor 3.1 DIRECȚIA DE ASISTENȚĂ SOCIALĂ TURDA se obligă să participe la: - stabilirea criteriilor de selecţie, recrutarea şi angajarea in cadrul propriei structuri de personal, a personalului care furnizează serviciile sociale in cadrul Locuinţei; - stabilirea criteriilor de admitere a beneficiarilor in cadrul Locuinţei protejate pentru adulți cu ușoare probleme de sănătate mintală, - selecţia, evaluarea şi admiterea beneficiarilor în cadrul Locuinței; - acordarea de servicii sociale conform standardelor în vigoare - asigura finanțarea cheltuielilor privind funcţionarea și întreţinerea Locuinței, 3.2. ASOCIAȚIA TRANSILVANIA PENTRU PROMOVAREA BOLNAVILOR PSIHICI, se obligă să: - închiriază pentru suma de 100 euro lunar, pe toată durata de valabilitate a prezentului protocol , imobilul situat in Municipiul Turda str. Rândunicii nr, I1A , in baza contractului de închiriere, - sprijin formare profesionala - susținere in realizarea activităților de recreere si petrecere a timpului liber destinate beneficiarilor(excursii, activitati de socializare,) si activitati de promovare a Locuinţei Protejate, - donaţii cu ocazii speciale(Crăciun, Paște, 1 mai, 10 octombrie). - pune la dispoziţie inventarul dotărilor existente , conform PV predare —primire , la sfârșitul parteneriatului se încheie un nou proces verbal de predare primire. Art. 4, Modificarea şi/sau completarea Protocolului 4.1. Propunerile privind modificări şi/sau completări ale Protocolului vor trebui să fie făcute în scris şi acceptate de către ambele părți. 4.2. Prevederile prezentului protocol se vor adapta corespunzător reglementărilor legale ulterioare încheierii acestuia şi care îi sunt aplicabile. Art. 5. Proprietatea 5.1 Înainte de sfârşitul prezentului acord, părțile vor conveni asupra modalităţii concrete de continuare a furnizării serviciilor sociale. Fiecare. parte a prezentului protocol isi păstrează dreptul de proprietate asupra bunurilor proprii. Art. 6. Confidenţialitatea si protecţia datelor cu caracter persona! 6.1 Părţile convin să păstreze în strictă confidenţialitate informațiile primite si sunt de acord sa prevină orice utilizare sau divulgare neautorizata a unor astfel de informații, Partile înțeleg sa utilizeze si sa furnizeze informaţiile confidențiale doar in scopul de a-si îndeplini obligaţiile din prezentul protocol de parteneriat si in conformitate cu legislația in vigoare, 6,2. Părţile asigura protecția datelor cu caracter personal, in conformitate cu prevederile REGULAMENTUL (UE) 2016/679 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN ŞI AL CONSILIULUI din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulaţie a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamentul general privind protecția datelor), adoptai prin LEGE Nr, 190/2018 din 18 iulie 2018 privind măsuri de punere în aplicare a Regulamentului (UE) 2016/679 al Parlamentului European şi al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecţia persoanelor fizice în ceea ce priveşte prelucrarea datelor cu caracter personal şi privind libera circulaţie a acestor date şi de abrogare a Directivei 93/46/CE (Regulamentul general privind protecţia datelor). 6.3, Părţile vor comunica în scris numele responsabilului DPO. Art,7. Răspunderea părţilor 7.1. Pentru neîndeplinirea sau îndeplinirea necorespunzătoare a obligaţiilor prevăzute de prezentul protocol părţile răspund potrivit prevederilor legii. Art.8. Forţa majoră 8.1. Forţa majoră, astfel cum este definită de lege, exonerează părțile de îndeplinirea obligaţiilor asumate prin prezentul protocol, pe toată perioada în care aceasta acţionează. 8.2. Îndeplinirea protocolului va fi suspendată în perioada de acţiune a forţei majore, dar fără a prejudicia drepturile ce li se cuveneau părților până la apariţia acesteia, 8.3. Partea care invocă forța majoră are obligaţia de a notifica în temen de 3 zile celorlalte părţi, în mod complet, producerea acesteia şi de a lua orice măsuri care îi stau la dispoziţie în vederea limitării consecințelor, 8.4. Dacă forţa majoră acţionează sau se estimează că va acţiona o perioadă mai mare de 6 luni, fiecare parte va avea dreptul să notifice celorlate părți încetarea de plin drept a prezentului protocol, fără ca vreuna dintre părți să poată pretinde celeilalte daune-interese. Art.9. Încetarea protocolului 9.1. Prezentul protocol încetează in următoarele Situaţii: a) expirarea perioadei pentru care a fost incheiat; b) inainte de termen prin acordul de voinţă al părților semnatare; c) prin reziliere in cazul neîndeplinirii sau indeplinirii necorespunzatoare de către una din părți a obligaţiilor prevăzute în prezentul protocol. În această situaţie, , va trimite o notificare prin care se solicită îndeplinirea obligaţiei restante în termen de 30 de, zile, in caz contrar, protocolul se va considera reziliat de drept, fără intervenţia instanţelor judecătoreşti. d) obiectul Protocolului nu se mai poate indeplini, tatal sau parţial, datorită unor cauze care nu țin de voința Părților. In această situaţie, Părţile vor fi puse in situaţia anterioară incheierii Protocolului și nu vor fi ţinute responsabile pentru neindeplinirea obligaţiilor asumate prin prezentul Protocol, după data constatării cauzei de incetare a acestuia. Art. 10. Litigii 10,1. Părţile vor face toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabilă, prin tratative directe, orice neînțelegere sau dispută care se poate ivi între ei în cadrul sau în legătură .cu îndeplinirea protocolului. [...]