HCL 201/2021 Turda adoptată

ROMÂNIA JUDEȚUL CLUJ MUNICIPIUL TURDA CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂREA NR.201 din data de 16.12.2021 privind aprobarea participării UAT Municipiul Turda la Programul privind sprijinirea eficienței energetice a infrastructurii de iluminat public şi aprobarea DALI și a principalilor indicatori tehnico-economici aferenți obiectivului de investiţii: “Modernizare iluminat public în Municipiul Turda, Judeţul Cluj” Consiliul Local al municipiului Turda, întrunit în sedința extraordinară din data de 16.12.2021; Luând în dezbatere proiectul de hotărâre privind aprobarea participării UAT Municipiul Turda la Programul privind sprijinirea eficienţei energetice a infrastructurii de iluminat public şi aprobarea DALI şi a principalilor indicatori tehnico-economici aferenţi obiectivului de investiţii: “Modernizare iluminat public în Municipiul Turda, Judeţul Cluj” elaborat din initiativa Primarului municipiului Turda, domnul Cristian Octavian Matei; Având în vedere raportul de specialitate nr. 28875/13.12.2021 al Directiei Strategie și Dezvoltare Locală, precum şi avizul favorabil al comisiei de specialitate nr. 1- pentru buget — finanțe, prognoze economice a Consiliului Local al municipiului Turda; Luând în considerare prevederile O.U.G. ar. 6/2017 pentru modificarea şi completarea unor acte normative, precum și pentru stabilirea unor măsuri privind realizarea investitiilor finantate din fonduri publice si Ordinului viceprim-ministrului, Ministrul Dezvoltarii Regionale, Administratiei Publice si Fondurilor Europene nr. 209/2017, Ținând cont de prevederile Ghidului de finantare din anul 2021 a Programului privind sprijinirea eficientei energetice a infrastructurii de iluminat public aprobat prin Ordinul ministrului mediului, padurilor si apelor nr. 1866/2021; În temeiul prevederilor art. 96, art. 129, alin. 2, lit. b, lit. d, alin. 4, lit. d, alin. 7, lit. i, lit, k, lit. n, coroborat cu art. 155, alin. 5, lit. c, art. 139, alin. 3, lit. d si art. 196, alin. 1, lit. a din OUG nr. 57/2019, privind Codul Administrativ cu modificările şi completările ulterioare, precum și ale Regulamentului de organizare şi funcţionare al Consiliului Local al municipiului Turda,” _ HOTĂRĂȘTE: Art. 1. Se aprobă participarea UAT Municipiul Turda la „Programul privind sprijinirea eficienţei energetice a infrastructurii de iluminat public” gestionat de Administraţia Fondului pentru Mediu pentru obiectivul de investiţii: “Modernizare iluminat public în Municipiul Turda, Judeţul Cluj”. Art, 2. Se aprobă DALI și principalii indicatori tehnico-economici aferenţi obiectivului de investiţii: “Modernizare iluminat public în Municipiul Turda, Judeţul Cluj” înscrişi în Anexa nr. care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Se aprobă asigurarea şi sustinerea din bugetul local a contribuţiei financiare proprii aferente cheltuielilor eligibile ale proiectului în valoare estimată de 1.141.519,40 lei inclusiv TVA reprezentând 20% din valoarea eligibilă a tuturor activităților. Art. 4. Se aprobă susținerea din bugetul local a cheltuielilor neeligibile ale proiectului în valoare estimată de 81.383,86 lei inclusiv TVA. - Art, 5, Se aprobă contractarea finanțării şi se mandatează primarul Municipiului Turda, domnul Cristian Octavian Matei să reprezinte solicitantul UAT Municipiul Turda în relatia cu Autoritatea — Administratia F ondului pentru Mediu. Art. 6. UAT Municipiul Turda se angajează să întocmească documentaţiile de achiziţii publice şi să organizeze procedurile de achiziţie publică în conformitate cu prevederile legale aplicabile în vigoare şi a cerințelor din ghidul solicitantului. Art. 7. Prezenta hotărâre se comunică prin intermediul Secretarului general al municipiului Turda, în termenul prevazut de lege, Primarului municipiului Turda, Instituţiei Prefectului Judeţului Cluj, precum și Direcţiei Economice, Direcţiei Tehnice, Direcţiei Strategie și Dezvoltare Locală, în vederea ducerii la îndeplinire şi se aduce la cunostință publică prin afisare la sediul Consiliului Local al municipiului Turda si postare pe pagina de internet ww. orimariaturda. ro. PREŞEDINTE PA RINTĂ, CONTRASEMNEAZĂ IL Orbeayy/loana __. a N d. . (Ay N al munifipiylui TURDA, i SL x] f Jr. Mărgir an Elena Mihaela N ENEA /, DOR o d Cui p/ VOTURI: pentru 18 [ împotrivă - . abţineri 3 Numărul total al consilierilor în funcţie este 2]. Numărul consilierilor participanţi la vot este 21. DIRECTIA STRATEGIE SI DEZVOLTARE LOCALA Nr. 28875 din 13.12.2021 RAPORT DE SPECIALITATE 1. Obiectul proiectului de hotarare i! constituie aprobarea participarii la Program si aprobarea DALI si a principalilor indicatori tehnico-economici aferenti obiectivului de investitii : “Modernizare iluminat public in municipiul Turda, judetul Cluj” pentru includerea la finantare in cadrul „Programul privind sprijinirea eficientei energetice a infrastructurii de iluminat public” De asemenenea, conform procedurilor legale este necesara aprobarea documentatiei pentru avizarea lucrarilor de interventie - DALI si principalii indicatori tehnico-economici aferenti obiectivului de investitii : “Modernizare iluminat public in municipiul Turda, judetul Cluj” inscrisi in Anexa nr.1 care face parte integranta din prezenta hotarare. Autoritatea locala a identificat posibilitatea aplicarii la „Programul privind sprijinirea eficientei energetice a infrastructurii de iluminat public” gestionat de AFM . astfel incat s-a elaborat DALAI si principalii indicatori care in conformitate cu prevederile Ghidului de finantare trebuie analizati si aprobati de Consiliul Local al municipiului Turda. Indicatori tehnico-economici rezultati sunt conform Anexa nr.l atasata: a ) Valoarea totala a investitiei : 5.788.980,86 lei (inclusiv TVA) din care C+M: 3.654.799,40 lei (inclusiv TVA) Valoarea totala eligibila prin Program: 5.707.597,00 lei inclusiv TVA Valoare eligibila 80% solicitata la finantare: 4.566.077,60 lei inclusiv TVA Valoare cofinantare 20 % din buget local 1.141.519,40 lei inclusiv TVA Valoarea totala neeligibila din buget local: 81.383,86 lei inclusiv TVA b ) durata de realizare a investitiei : 12 luni. c ) Capacitati propuse: - 2.038 corpuri de iluminat cu tehnologie LED „Sistem de telegestiune la nivel de aparat - Coeficient de eficienta energetica - economie de energie — 60,35% d ) surse de finantare : - bugetul de stat prin Programele de finantare aplicabile conform legii; - bugetul local; - alte surse legal constituite conform legii; 2. Incadrarea in prevederile legale DALI si studiile de fezabilitate se realizeaza de firme atestate selectate prin proceduri legale si trebuie sa fie in conformitate cu prevederilor HGR nr. 907/2016 din 28.11.2016 privind privind etapele de elaborare și conţinutul-cadru al documentaţiilor tehnico-economice aferente obiectivelor/proiectelor de investiţii finanţate din fonduri publice. De asemenea, conform prevederilor Ghidului de finantare din anul 2021 a Programului privind sprijinirea eficientei energetice a infrastructurii de iluminat public aprobat prin Ordinul ministrului mediului, padurilor si apelor nr. 1866/2021 avem posibilitatea obtinerii de fonduri prin AFM pentru cresterea eficientei infrastructurii de iluminat public din municipiul Turda. In temeiul art. 96, alin.(3), art.129, alin.(l) si alin.(6), lit.a. art. 139, alin.(3), lit.g si art.300, alin.(1), lit e din O.U.G. 57/03.07.2019 . partea | privind Codul Administrativ; Avand in vedere specificatiile de mai sus supunem spre aprobare Consiliului Local al municipiului Turda proiectul de hotarare privind aprobarea participarii UAT Municipiul Turda la Programul privind sprijinirea eficientei energetice a infrastructurii de iluminat public gestionat de Administratia Fondului pentru Mediu si aprobarea DALI si a principalilor indicatori tehnico-economici aferenti obiectivului de investitii: «Cresterea eficientei energetice a infrastructurii de iluminat public din municipiul Turda, judetul Cluj». Director executiv, jd Ginel CALUGAR Vy / ROMANIA JUDETUL CLUJ MUNICIPIUL TURDA PRIMARIA REFERAT DE APROBARE In vederea reabilitarii si cresterii eficientei infrastructurii de iluminat public din municipiul Turda autoritatea locala a identificat posibilitatea aplicarii la Programul privind sprijinirea eficientei energetice a infrastructurii de iluminat public gestionat de Administratia Fondului pentru Mediu, astfel incat s-a elaborat DALI si principalii indicatori care in conformitate cu prevederile Ghidului de finantare trebuie analizati si aprobati de Consiliul Local al municipiului Turda. Principalii indicatori rezultati sunt detaliati in raportul de specialitate. Sursele de finantare propuse sunt urmatoarele: a ) Valoarea totala a investitiei : 3.788.980,86 lei (inclusiv TVA) din care C+M: 3.654.799,40 lei (inclusiv TVA) Valoarea totala eligibila prin Program: 5.707.597,00 lei inclusiv TVA Valoare eligibila 80% solicitata la finantare: 4.566.077,60 lei inclusiv TVA Valoare cofinantare 20 % din buget local 1.141,519,40 lei inclusiv TVA Valoarea totala neeligibila din buget local: 81.383,86 lei inclusiv TVA b ) durata de realizare a investitiei : 12 luni, c ) Capacitati propuse: - 2.038 corpuri de iluminat cu tehnologie LED - Sistem de telegestiune la nivel de aparat - Coeficient de eficienta energetica - economic de energie 60,35% d ) surse de finantare ; - bugetul de stat prin Programele de finantare aplicabile conform legii; - bugetul local; - alte surse legal constituite conform legii; Avand in vedere specificatiile de mai sus supunem spre aprobarea participarii UAT Municipiul Turda la Programul privind sprijinirea eficientei energetice a infrastructurii de iluminat public gestionat de Administratia Fondului pentru Mediu si aprobarea DALI si a principalilor indicatori tehnico-economici aferenti obiectivului de investitii: “Modernizare iluminat public in municipiul Turda, judetul Cluj”. Primarul municipiului Turda, Cristian Octavjun MATEI 201 16.12.2021 ANEXA nr. lla HCL / privind participarea UAT Municipiul Turda la Programul privind sprijinirea eficientei energetice a infrastructurii de iluminat public. si aprobarea DALI si a principalilor indicatori tehnico-economici aferenti obiectivului de investitii : “Modernizare iluminat public in municipiul Turda, judetul Cluj” Principalii indicatori tehnico-economici — vezi si anexa detaliata a ) Valoarea totala a investitiei : 5.788.980,86 lei (inclusiv TVA) din care C+M: 3.654.799,40 lei (inclusiv TVA) Valoarea totala eligibila prin Program: 5.707.597,00 lei inclusiv TVA Valoare cligibila 80% solicitata la finantare: 4.566.077.60 lei inclusiv TVA Valoare cofinantare 20 % din buget local ].141.519.40 lei inclusiv TVA Valoarea totala neeligibila din buget local: 81.383,86 lei inclusiv TVA b ) durata de realizare a investitiei : 12 luni, c ) Capacitati propuse: - 2.038 corpuri de iluminat cu tehnologie LED - Sistem de telegestiune la nivel de aparat - Coeficient de eficienta energetica - economie de energie 60,35% d ) surse de finantare : - bugetul de stat prin Programele de finantare aplicabile conform legii; - bugetul local; - alte surse legal constituite conform legii; FIEFICIENT ENVIRONMENT ROENER ENERGYPRO PRINCIPALII INDICATORI 1EHNICO-ECONOMICI AFERENTI INVESTITIEI MODERNIZARE ILUMINAT PUBLIC IN MUNICIPIUL TURDA, JUDETUL CLUJ MODERNIZARE ILUMINAT PUBLIC IN MUNICIPIUL TURDA, JUDETUL CLUJ Principalii indicatori tehnico-economici aferenti investitiei Decembrie 2021 Roener ENERGYPRO Romania : Bulevardul Decebal Nr. 7, Bucureşti « Tel. : 021 310 66 02 Fax : 021 310 66 03 Cod Unic de Înregistrare: 25188784, Atribut Fiscal: RO ENERGYPRO France : 21, Avenue Le Corbusier, 59042, LILLE CEDEX, SIRET 524 959 673 00012 Email : contactOenergypro.fr - Site : www,.energypro.Îr ROENER ENERGYPRO_| FIFFICIENT ENVIRONMENT ROENER ENERGYPRO PRINCIPALII INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI AFERENTI INVESTITIEI MODERNIZARE ILUMINAT PUBLIC IN MUNICIPIUL TURDA, JUDETUL CLUJ Devizul general aferent SCENARIU II (recomandat) este urmatorul : DEVIZ GENERAL al obiectivului de investitii "MODERNIZARE ILUMINAT PUBLIC IN MUNICIPIUL T URDA, JUDETUL CLUJ" - Scenariul II x | Denumirea capitolelor si | | na TVA VA | subcapitolelor de cheltuieli Lei Lei Lei ED 5 2 3 4 5 CAPITOL 1 Cheltuicli pentru obtinerea si amenajarea terenului a 1.1 Obtinerea terenului a ] V.00 [OXU9R IN 0.00 |1.2 | Amenajarea terenului 20.00] 0.00] 0.00 13] Amenajari pentru protectia | 0.00 0.00 20.00 mediului si aducerea terenului la || Starea initiala _ | | | 1.4 | Cheltuieli pentru 0.00 | 0.00 | 0.00 | relocarea /prorectia utilitatilor __| | | al TOTAL CAPITOL 1 0.00 0.00 | 0.0 CAPITOL 2 | Cheltuieli pentru asigurarea utilitatilor necesare obiectivului de investitii | TOTAL CAPITOL 2 ÎL _0.00 | 0.00 | 0.00 CAPITOL 3 E 1 | Studii i 0000019000 1190-00, 31.1 Srudii de teen Ă U.00 | 0.00 o 0.00. 3.1.2 ÎR Raport privind impactul 2 asupra 0.00 | 0.00 0.00 | mediului i 3.1.3 | Alte studii specifice 1,000.00 190.00 1,190.00 [3.2 Documentatii-suport si cheltuieli 0.00 | 0.00 0.00 pentru obtinerea de avize, | | 3.3 Expertizare tehnica 000 0.00 | 0.00] 3.4 | Certificarea performantei 0.00 | 0.00 0.00 | energetice si auditul energetic al | _| cladirilor i LL a __ “Roener ENERGYPRO Romania : Bulevardul Decebal Nr. 7, Bucureşti o Tal: 021 310 66 02 Fax : 021 310 66 03 Cod Unic de Înregistrare: 25188784, Atribut Fiscal: RO ENERGYPRO France : 21, Avenue Le Corbusier, 59042, LILLE CEDEX, SIRET 524 959 673 00012 Email : contactQenergypro.fr -- Site : www.energypro.fr ROENER ENERGYPRO TIEICIENI ENVIRONMENT ROENER ENERGYPRO PRINCIPALII INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI AFERENII INVESTITIEI MODERNIZARE ILUMINAT PUBLIC IN MUNICIPIUL '1URDA, JUDETUL CLUJ DEVIZ GENERAL al obiectivului de investitii "MODERNIZARE ILUMINAT PUBLIC IN MUNICIPIUL TURDA, JUDETUL CLUJ" - Scenariul [1 , Ă , | Valoare (fara p Valoare (cu Denumirea capitolelor si rr TVA Ne. , TVA) TVA). subcapitolelor de cheltuieli - . Ț . Lei Lei | Lei 1 2 | 3 4 | 5 3.5. | Proiectare i ÎN 84,000.00_ 15,960.00 | 99,960.00 3.5.1 | “ema de proiectare 0.00 0.00 | 0.00 3.5.2 | Studiu de prefezabilitate 0.00 0.00 | 0.00 3.5.3 | Studiu de 31800.00 6042.00 | 37842.00 | fezabilitate / documentatie de | | avizare a lucrarilor de interventii | _ | Sideviz general | ——— = = 3.5.4 | Documentatiile tehnice necesare 2,500.00 475.00 2,975.00 in vederea obtinerii | avizelor/acordurilor/autotizatiilor | | 3.5.5 | Verificarea tehnica de calitate a | 2,000.00 | 380.00 2,380.00 proiectului tehnic si a detahilor de executie __ | | 3.5.6 | Proiect tehnic si detalii de | 47700.00 | 9063.00 56,763.00 LL executie _ ÎN „__l Ă 3.6 Organizarea procedurilor de 0.00 0.00 0.00 achizitie Aa N 3 ÎL 3.7 Consultanta 130,000,00 24700.00 154,700.00 3.7.1 Managementul de proicer pentru 130.000.00 | 24700.00 154,700.00 _ | obiectivul de invesutii | | _] 3.7.2 | Auditul financiar 0.00 0.00 0.00 3.8 Asistenta tehnica 45,000.00 | 8,550.00 53,550.00. 3.8.1] Asistenta tehnica din partea 5,000.00 950.00 5,950.00 | | proiectantului Dă | | sosi 3.8.1.1 | pe perioada de executie a | 2500.00 475.00 2,975.00 lucrarilor a ÎS |] | 3.8.1.2 | pentru participarea proiectantului ] 2500.00 475.00 2975.00 | la fazele incluse in programul de | | control al lucrarilor de executie, avizat de cate Inspectoratul de | || Statin Constructii | ÎN Da Roener ENERGYPRO Romania : Bulevardul Decebal Nr. 7, Bucureşti - Tel. : 021 310 66 02 Fax : 021 310 66 03 Cod Unic de Înregistrare: 25188784, Atribut Fiscal: RO ENERGYPRO France : 21, Avenue Le Corbusier, 59042, LILLE CEDEX, SIRET 524 959 673 00012 Emai! : contact &energypro.fr - Site : www.energypro.fr AV, ROENER ENERGYPRO EIEICIENT ENVIRONMENT ROENER ENERGYPRO PRINCIPALII INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI AFERENII INVESTITIEI MODERNIZARE ILUMINAT PUBLIC IN MUNICIPIUL TURDA, JUDETUL CLUJ DEVIZ GENERAL al obiectivului de investitii "MODERNIZARE ILUMINAT PUBLIC IN MUNICIPIUL TURDA, JUDETUL CLUJ" - Scenariul Il Valoare (fara Valoare (cu Na, Denumirea capitolelor si TVA) TVA TVA) subcapitolelor de cheltuieli Lei Lei Lei 1 2 | 3 4 5 3.8.2 | Dirigentie de santier | 40,000.00 7,600.00 47600.00 TOTAL CAPITOL 3 i 260,000.00 49,400.00 309,400.00 CAPITOL 4 Cheltuieli pentru investitia de baza _ _ __ 41 Constructii si instalatii | 2,950,840.00 560,659.60| 3,51 1499.60 4.1.1 | Achizitionarea si instalarea O2950,840.00 O 560,659.60| 3,511,499.60 | aparatelor de iluminat LED ____ | 4.2 Montaj utilaje, echipamente 120,420.00 | 22,879.80 143,299.80 |_____ | tehnolopicesi functionale | | _ 4.3 Utilaje, echipamente tehnologice 1,445,040.00 274,557.60 | 1,719,597.60 si functionale care necesita 44 L'ulaje, echipamente tehnologice U.00 0.00 0.00 si functionale care nu necesita montaj si echipamente de | _______| transport _| | o 4.5 ___| Dotari 0.00 | „0.00 Η 0.00 „4.6 ___ | Active necorporale 0.00 0.00 0.00 TOTAL CAPITOL 4 4,516,300.00 858,097.00 | _5,374,397.00 CAPITOL 5 Alte cheltuieli 5.1 | Organizare de santier — 0.00 | 0.00 | 0.00 5.1.1 | Lucrari de constructii si instalatii 0.00 0.00 0.00 |_____ | aferente orpanizarii de santier | N 5.1.2 | Cheltuieli conexe organizarii 0.00 0.00 | 0.00 „santicrului ÎI __ 5.2 Comisioane, cote, taxe, costul 33,783.86 0.00 33,783.86 5.2.1 | Comisioanele si dobanzile 0.00 0.00 | 0.00 aferente creditului bancii | | finantatoare | | Roener ENERGYPRO Romania : Bulevardul Decebal Nr. 7, Bucureşti Tel. : 021 310 66 02 Fax : 021 310 66 03 Cod Unic de Înregistrare: 25188784, Atribul Fiscal: RO ENERGYPRO France : 21, Avenue Le Corbusier, 59042, LILLE CEDEX, SIRET 524 959 673 00012 Email : contact&energypro.fr - Site : www.energypro.fr LIPICIENT ENVIRONMENT ROENER ENERGYPRO ROENER ENERGYPRO PRINCIPALII INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI AFERENTI INVESTITIEI MODERNIZARE ILUMINAT PUBLIC IN MUNICIPIUL TURDA, JUDETUL CLUJ DEVIZ GENERAL al obiectivului de investitii "MODERNIZARE ILUMINAT PUBLIC IN MUNICIPIUL TURDA, JUDETUL CLUJ" - Scenariul II î | itolelor si Valoare (fara TVA | Valoare (cu Ne, numirea capitolelor si TVA) | TVA) subcapitolelor de cheltuieli - , . | | Lei Lei pei 1 2 3 4 5 5.22 | Cota aferenta ISC pentru 15,356.30 0.00 15,356.30 controlul calitatii lucrarilor de |____ | constructii L__ |____ 5.2.3 Cota aferenta ISC pentru | 3071.26 0.00 3,071.26 controlul statului in amenajarea | teritoriului, urbanism si pentru | autorizarea lucrarilor de ________] constructii Da a 5.2.4 | Cota aferenta Casei Sociale a 15,356.30 0.00 15,356.30 „ Constructorilor - CSC | A | NI Ia 5.2.5 | Laxe pentru acorduri, avize | 0.00 | 0.00 0.00 " conforme si autorizatia de | SI | construire/ desfiintare __ | _ Aa | 5.3 Cheltuieli diverse si neprevazute 40,000.00 7600.00 47600.00 5.4 Cheltuieli pentru informare si 20,000.00 3,800.00 23,800.00 _______| publicitate | TOTAL CAPITOL 5 | 93,783.86 11,400.00 105,183.86 CAPITOL 6 Cheltuieli pentru probe tehnologice si teste | 6.1 Pregatirea personalului de 0.00 0.00 0.00 exploatare a | ÎL 6.2 Probe tehnologice si teste | 0.00 0.00 0.00 TOTAL CAPITOL 6 0.00 | 0.00 0.00 TOTAL Constructii+ Montaj (1.2 | 3,071,260.00 583,539.40 | 3,654,799.40 _+1,3+1,4+2+4.14+4.2+5.1.1 ) DI _ __ | TOTAL. GENERAL | 4,870,083.86 | _918,897.00 5,788,980.86 Roener ENERGYPRO Romania : Bulevardul Decebal Nr. 7, Bucureşti Tel. : 021 310 66 02 Fax : 021 310 66 03 Cod Unic de Inregistrare: 25188784, Atribut Fiscal: RO ENERGYPRO France : 21, Avenue Le Corbusier, 59042, LILLE CEDEX, SIRET 524 959 673 00012 Email : contact Genergypro.fr — Site : www.energypro.fr | IFEICIENT ENVIRONMENT ROENER ENERGYPRO PRINCIPALII INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI AFERENII INVESTITIEI MODERNIZARE ILUMINAT PUBLIC IN MUNICIPIUL TURDA, JUDETUL CLUJ Devizul general aferent SCENARIU II (recomandat) — cheltuieli eligibile, este urmatorul: DEVIZ GENERAL al obiectivului de investitii "MODERNIZARE ILUMINAT PUBLIC IN MUNICIPIUL TURDA, JUDETUL CLUJ" - SCENARIU II - cheltuieli eligibile Ne, Denumirea capitolelor si | ( ara ETA) TVA Valoare (en | subcapitolelor de cheltuieli | Emo - - 2 Lei Lei [...]