HCL 197/2022 Turda adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL CLUJ MUNICIPIUL TURDA CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂREA NR. 197 din data de 29.09.2022 privind aprobarea achiziţionării unor servicii de consultanță, asistenţă și reprezentare juridică în favoarea societăţii Domeniul Public Turda S.A. Consiliul Local al Municipiului Turda, întrunit în şedinţa ordinară din data de 29.09.2022; Luând în dezbatere proiectul de hotărâre privind aprobarea achiziţionării unor servicii de consultanță, asistență şi reprezentare juridică în favoarea societății Domeniul Public Turda S.A., iniţiat de către Primarul Municipiului Turda, domnul Cristian-Octavian Matei; Având în vedere: - Adresa nr. 5756/ 12.09.2022, emisă de către societatea Domeniul Public Turda S.A., înregistrată în evidenţele Consiliului Local al Municipiului Turda sub nr. 49/12.09.2022, în cuprinsul căreia se solicită forului deliberativ aprobarea încheierii unui contract de asistență juridică având în vedere complexitatea litigiilor juridice, respectiv nevoia de consultanță juridică specializată pentru a proteja cât mai eficient interesele subscrisei SC Domeniul Public Turda SA, - Referatul de aprobare nr. 525 din 22.09.2022, întocmit de iniţiatorul proiectului de hotărâre, Primarul municipiului Turda, domnul Cristian-Octavian Matei, prin care se propune aprobarea achiziţionării unor servicii de consultanță, asistență și reprezentare juridică în favocarea Domeniul Public Turda S.A., - avizul favorabil al comisiei de specialitate nr. 2 — pentru administraţie publică locală, servicii publice, regii, pieţe, comerţ, agricultură, asocieri, relaţii cu publicul, juridic, ordine publică şi apărare, a Consiliului Local al municipiului Turda; Luând în considerare dispoziţiile: - art. | alin. 3 lit. b din OUG nr. 26/2012 privind unele măsuri de reducere a cheltuielilor publice și întărirea disciplinei financiare şi de modificare și completare a unor acte normative, publicată în Monitorul Oficial, Partea I nr. 392 din 12 iunie 2012, - art. 7 alin. 5 din Legea nr. 98/2016 privind achiziţiile publice, publicată în Monitorul Oficial, Partea 1 nr. 390 din 23 mai 2016, - Legea nr. 51/1995 pentru organizarea și exercitarea profesiei de avocat, republicată (13) în Monitorul Oficial, Partea | nr. 440 din 24 mai 2018, - art. 128 din Statutul profesiei de avocat din 03.12.2011, adoptat de către Uniunea Naţională a Barourilor din România - UNBR, publicat în Monitorul Oficial, Partea ] nr. 898 din 19 decembrie 2011, - art. 129 din Statutul profesiei de avocat din 03.12.2011, adoptat de către Uniunea Naţională a Barourilor din România - UNBR, - Hotărârea Consiliului Loca! al Municipiului Turda nr. 36/28.02.2022 privind aprobarea Bugetului de venituri şi cheltuieli al societății Domeniul Public Turda SA, aferent exerciţiului financiar al anului 2022, Ţinând seama de prevederile Legii nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative, republicată, cu modificările şi completările ulterioare; Având în vedere prevederile art. 129 alin. 1, alin. 2, lit. a, alin. 14, art. 136, alin. 1, art. 139, alin. 1, art. 196, alin. 1, lit. a din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, precum și ale Regulamentului de organizare şi funcționare al Consiliului Local al municipiului Turda: HOTĂRĂȘTE: Art. 1. Se aprobă achiziţionarea, în condiţiile legii, a unor servicii de consultanță, asistență și reprezentare juridică în favoarea societății Domeniul Public Turda S.A. Art. 2. Activitatea avocatului se va realiza prin: a) consultaţii şi cereri cu caracter juridic; b) asistenţă şi reprezentare juridică în faţa instanţelor judecătoreşti, a organelor de urmărire penală, a autorităţilor cu atribuţii jurisdicţionale, a notarilor publici şi a executorilor judecătoreşti, a organelor administraţiei publice şi a instituţiilor, precum şi a altor persoane juridice, în condiţiile legii; C) redactarea de acte juridice, atestarea identităţii părţilor, a conţinutului şi a datei actelor prezentate spre autentificare; d) asistarea şi reprezentarea societăţii în faţa altor autorităţi publice cu posibilitatea atestării identităţii părţilor, a conţinutului şi a datei actelor încheiate; e) apărarea şi reprezentarea cu mijloace juridice specifice a drepturilor şi intereselor legitime ale societății în raporturile acestora cu autorităţile publice, cu instituţiile şi cu orice persoană română sau străină; f) activităţi de mediere; ) orice mijloace şi căi proprii exercitării dreptului de apărare, în condiţiile legii. Art. 3. Se împuterniceşte domnul Balahura Gheorghe, director general al societății Domeniul Public Turda S.A., să semneze în numele societății, după efectuarea demersurilor legale necesare, contractul prevăzut la art. 1 şi eventualele acte adiţionale ulterioare la acesta. Art. 4. Prezenta hotărâre poate fi contestată la Tribunalul Cluj, în condiţiile şi în termenele prevăzute de Legea nr. 554/2004 a contenciosului administrativ, cu modificările şi completările ulterioare. Art. 5. a) Prezenta hotărâre se comunică prin intermediul Secretarului general al municipiului Turda, în termenul prevăzut de lege, Primarului municipiului Turda şi Instituţiei Prefectului Judeţului Cluj, precum şi societăţii Domeniul Publioc Turda SA, în vederea ducerii la îndeplinire. b) Publicitatea hotărârii se va asigura prin afişare la sediul Primăriei Municipiului Turda și pe pagina de internet www.primariaturda.ro. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ, CONTRASEMNEAZĂ Sârbu Paul Marius SECRETARUL general al P municipiului TURDA, 3, Jr. Mărginean Elena Mihaela VOTURI: pentru 12 L d împotrivă 1 ] abţineri 4 | Numărul total al consilierilor în funcţie este 21. Numărul consilierilor participanţi la vot este 17. ROMÂNIA JUDEŢUL CLUJ MUNICIPIUL TURDA PRIMAR Nr. 525/ 22.09.2022 REFERAT DE APROBARE - EXPUNERE DE MOTIVE la Proiectul de hotărâre nr. 197 din 22.09.2022 privind aprobarea achiziţionării unor servicii de consultanță, asistenţă şi reprezentare juridică în favoarea Domeniul Public Turda S.A. În conformitate cu prevederile art. 136 alin. 3, alin. 8 lit. a din OUG nr. 57/2019 privind Codul admninistrativ, întocmesc prezentul Referat de aprobare la proiectul de hotărâre susmenţionat, iniţiat de Primarul Municipiului Turda, în conformitate cu prevederile art. 136 alin. 1 din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, potrivit cărora proiectele de hotărâri pot fi inițiate de primar, Luând în considerare: -Adresa nr. 3756/ 12.09.2022, emisă de către Domeniul Public Turda S.A., înregistrată în evidenţele Consiliului Local al Municipiului Turda sub nr. 49/12.09.2022, în cuprinsul căreia se solicită forului deliberative aprobarea încheierii unui contract de asistenţă juridică având în vedere complexitatea litigiilor juridice, respectiv nevoia de consultanţă juridică specializată pentru a proteja cât mai eficient interesele subscrisei SC Domeniul Public Turda SA, Având în vedere prevederile: - art. 129 alin. 1 din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, - art. 129 alin. 14 din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, Văzând dispoziţiile: -art. 1 alin. 3 lit. b din OUG nr. 26/2012 privind unele măsuri de reducere a cheliuielilor publice și întărirea disciplinei financiare și de modificare și completare a unor acte normative, publicată în Monitorul Oficial, Partea | nr. 392 din 12 iunie 20125, ! Consiliul local are inițiativă şi hotărăște, în condiţiile legii, în toate problemele de interes local, cu excepția celor care sunt date prin lege în competenţa altor autorități ale administraţiei publice locale sau centrale 2 Consiliul local îndeplineşte orice alte atribuţii, în toate domeniile de interes local, cu excepția celor date în mod expres în competenţa altor autorități publice, precum şi orice alte atribuţii stabilite prin lege. 3 În situaţii temeinic justificate, în care activităţile juridice de consultanță, de asistență şi/sau de reprezentare, necesare societăților naţionale, companiilor naţionale şi societăților comerciale, precum şi regiilor autonome prevăzute la alin. (1), nu se pot asigura de către personalul de specialitate juridică angajat în aceste entităţi, pot fi achiziționate servicii de această natură, în condițiile legii, numai cu aprobarea şi mandatarea reprezentanților statului sau unităţilor administrativ-teritoriale în organele de conducere ale acestora: ... b) de către consiliile locale, consiliile județene sau Consiliul General al Municipiului Bucureşti, după caz, pentru cele la care unităţile administrativ-teritoriale deţin integral sau majoritar capitalul social. -art. 7 alin. 5 din Legea nr. 98/2016 privind achiziţiile publice, publicată în Monitorul Oficial, Partea 1 nr. 390 din 23 mai 2016f, -Legea nr. 51/1995 pentru organizarea şi exercitarea profesiei de avocat, republicată (13) în Monitorul Oficial, Partea 1 nr. 440 din 24 mai 2018, -art. 128 din Statutul profesiei de avocat din 03.12.2011, adoptat de către Uniunea Naţională a Barourilor din România - UNBR, publicat în Monitorul Oficial, Partea | nr. 898 din 19 decembrie 20115, -art. 129 din Statutul profesiei de avocat din 03.12.2011, adoptat de către Uniunea Naţională a Barourilor din România - UNBRS, -Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Turda nr. 36/28.02.2022 privind aprobarea Bugetului de venituri și cheltuieli al societăţii Domeniul Public Turda SA, aferent exerciţiului financiar al anului 2022, Reţinând că activităţile juridice de consultanţă, de asistenţă și/ sau de reprezentare, necesare Domeniului Public Turda S.A. nu se pot asigura de către personalul de specialitate juridică angajat + Autoritatea contractantă are dreptul de a achiziţiona direct produse sau servicii în cazul în care valoarea estimată a achiziției, fără TVA, este mai mică de 135.060 lei, respectiv lucrări, în cazul în care valoarea estimată a achiziției, fără TVA, este mai mică de 450.200 lei. S (1) Onorariile se stabilesc liber între avocat şi client, în limitele legii şi ale prezentului statut. (2) Onorariile se determină și se prevăd în contractul de asistenţă juridică la data încheierii acestuia între avocat și client, înainte de începerea asistenţei şi/sau a reprezentării clientului. (3) În cazul în care împrejurările concrete impun asigurarea asistenţei şi/sau a reprezentării imediate și nu se poate încheia un contract de asistenţă juridică, avocatul este obligat să transmită clientului, în cel mai scurt timp posibil, o comunicare, prin care să aducă la cunoştinţa acestuia onorariile pe care le propune pentru asistență şi/sau reprezentare. În absenţa unei instrucțiuni exprese a clientului privind încetarea asistenţei şi/sau a reprezentării ori a unei comunicări prin care clientul îşi exprimă expres dezacordul în privința onorariilor, se consideră ca fiind acceptate onorariile propuse prin comunicarea făcută de avocat. (4) În toate situațiile, onorariile vor fi prevăzute în contractul de asistenţă juridică, ce urmează să fie încheiat în formă scrisă. (5) Onorariile pot fi stabilite şi în monedă străină, sub condiţia ca plata acestora să respecte prevederile privind regimul legal al plăţilor. * (1) Onorariile pot. fi stabilite astfel: a) onorarii orare; b) onorarii fixe (forfetare); c) onorarii de succes; d) onorarii formate din combinarea criteriilor prevăzute la lit. a)-c). (2) Onorariul orar este stabilit pe ora de lucru, respectiv o sumă fixă de unităţi monetare cuvenită avocatului pentru fiecare oră de servicii profesionale pe care le prestează clientului. (3) Onorariul fix (forfetar) constă într-o sumă fixă cuvenilă avocatului pentru un serviciu profesional Sau pentru categorii de astfel de servicii profesionale pe care îl prestează ori, după caz, le prestează clientului. (4) Onorariul orar şi fix (forfetar) se datorează avocatului indiferent de rezultatul obținut prin prestarea serviciilor profesionale. (5) Avocatul poate să primească de la un client onorarii periodice, inclusiv sub formă forfetară. (6) Avocatul are dreptul ca în completarea onorariului fixat să solicite şi să obțină şi un onorariu de succes, cu titlu complementar, în funcție de rezultat sau de serviciul furnizat. Onorariul de succes constă într-o sumă fixă sau variabilă stabilită pentru atingerea de către avocat a unui anumit rezultat. Onorariul de succes poate fi convenit împreună cu onorariul orar sau fix. (7) În cauzele penale, onorariul de succes nu poate fi practicat decât în legătură cu latura civilă a cauzei. în cadrul acesteia, conform Adresei nr. 5756/ 12.09.2022, emisă de către Domeniul Public Turda S.A,, Propun: adoptarea Proiectului de hotărâre nr. 197 din 22.09.2022 privind aprobarea achiziţionării unor servicii de consultanță, asistenţă și reprezentare juridică în favocarea Domeniul Public Turda S.A., iniţiat de către Primarul Municipiului Turda, Judeţul Cluj, domnul Cristian-Octavian MATEI. i INIŢIATOR, PRIMARUL UAT MUNICIPIUL TURDA, JUDEŢUL CLUJ CRISTIAN-OCTAVIAN MATEI ROMÂNIA JUDEȚUL CLUJ MUNICIPIUL TURDA PRIMĂRIA SERVICIUL ADMINISTRAȚIE PUBLICĂ LOCALĂ BIROUL CONTECIOS ADMINISTRATIV NR. 27687/23,09.2022 RAPORT DE SPECIALITATE la Proiectul de hotărâre nr. 197 din 22.09.2022 privind aprobarea achiziţionării unor servicii de consultanţă, asistenţă și reprezentare juridică în favoarea Domeniul Public Turda S.A. În conformitate cu prevederile art. 136 alin. 8 lit. b din OUG nr. 57/2019 privind Codul admninistrativ, subsemnata Sorina-Felicia MUNTEANTU, Şef Serviciu Administraţie Publică Locală (SAPL) din cadrul aparatului de specialitate al Primarului unităţii administrativ-teritoriale Municipiul Turda, Judeţul Cluj, întocmesc prezentul raport de specialitate la proiectul de hotărâre susmenţionat, iniţiat de Primarul unităţii administrativ-teritoriale Municipiul Turda, domnul Cristian-Octavian MATEI, în conformitate cu prevederile art. 136 alin. 1 din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, potrivit cărora proiectele de hotărâri pot fi inițiate de primar, Văzând: -Adresa nr. 5756/ 12.09.2022, emisă de către Domeniul Public Turda S.A., înregistrată în evidenţele Consiliului Local al Municipiului Turda sub nr. 49/12.09.2022, în cuprinsul căreia se solicită forului deliberative aprobarea încheierii unui contract de asistență juridică având în vedere complexitatea litigiilor juridice, respectiv nevoia de consultanță juridică specializată pentru a proteja cât mai eficient interesele subscrisei SC Domeniul Public Turda SA, -Proiectul de hotărâre nr. 197 din 22.09.2022 privind aprobarea achiziționării unor servicii de consultanță, asistență și reprezentare juridică în favocarea Domeniul Public Turda S.A., iniţiat de către Primarul Municipiului Turda, Judeţul Cluj, domnul Cristian-Octavian MATEI, -Referatul de aprobare — expunerea de motive nr. 325 din 22.09.2022, întocmit(ă) de iniţiatorul proiectului de hotărâre, Primarul Municipiului Turda, dl. Cristian-Octavian MATEI, prin care se propune aprobarea achiziţionării unor servicii de consultanță, asistență și reprezentare juridică în favocarea Domeniul Public Turda S.A., Având în vedere prevederile: - art. 129 alin. 1 din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, - art. 129 alin. 14 din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, ! Consiliul local are inițiativă şi hotărăşte, în condițiile legii, în toate problemele de interes local, cu excepția celor care sunt date prin lege în competenţa altor autorităţi ale administraţiei publice locale sau centrale Pagina 1 din 3 Luând în considerare dispoziţiile: -art. I alin. 3 lit. b din OUG nr. 26/2012 privind unele măsuri de reducere a cheltuielilor publice şi întărirea disciplinei financiare şi de modificare și completare a unor acte normative, publicată în Monitorul Oficial, Partea | nr. 392 din 12 iunie 20125, -art. 7 alin. 5 din Legea nr. 98/2016 privind achiziţiile publice, publicată în Monitorul Oficial, Partea I nr. 390 din 23 mai 20164, -Legea nr. 51/1995 pentru organizarea şi exercitarea profesiei de avocat, republicată (r3) în Monitorul Oficial, Partea 1 nr. 440 din 24 mai 2018, -art. 128 din Statutul profesiei de avocat din 03.12.2011, adoptat de către Uniunea Naţională a Barourilor din România - UNBR, publicat în Monitorul Oficial, Partea 1 nr. 898 din 19 decembrie 20115, -art. 129 din Statutul profesiei de avocat din 03.12.2011, adoptat de către Uniunea Naţională a Barourilor din România - UNBRE, ? Consiliul local îndeplineşte orice alte atribuţii, în toate domeniile de interes local, cu excepția celor date în mod expres în competenţa altor autorități publice, precum şi orice alte atribuţii stabilite prin lege. 3 în situaţii temeinic justificate, în care activităţile juridice de consultanță, de asistență şi/sau de reprezentare, necesare societăților naţionale, companiilor naţionale şi societăţilor comerciale, precum şi regiilor autonome prevăzute la alin. (1), nu se pol asigura de către personalul de specialitate juridică angajat în aceste entități, pol fi achiziționate servicii de această natură, în condiţiile legii, numai cu aprobarea şi mandatarea reprezentanţilor statului sau unităților administrativ-teritoriale în organele de conducere ale acestora: ... b) de către consiliile locale, consiliile judeţene sau Consiliul General al Municipiului Bucureşti, după caz, pentru cele la care unităţile administrativ-teritoriale detin integral sau majoritar capitalul social. + Autoritatea contractantă are dreptul de a achiziționa direct produse sau servicii în cazul în care valoarea estimată a achiziţiei, fără TVA, este mai mică de 135.060 lei, respectiv lucrări, în cazul în care valoarea estimată a achiziţiei, fără TVA, este mai mică de 450.200 lei. 5 (1) Onorariile se stabilesc liber între avocat şi client, în limitele legii și ale prezentului statut. (2) Onorariile se determină şi se prevăd în contractul de asistenţă juridică la data încheierii acestuia între avocat şi client, înainte de începerea asistenţei şi/sau a reprezentării clientului. (3) În cazul în care împrejurările concrete impun asigurarea asistenței şi/sau a reprezentării imediate şi nu se poate încheia un contract de asistenţă juridică, avocatul este obligat să transmită clientului, în cel mai scurt timp posibil, o comunicare, „prin care să aducă la cunoştinţa acestuia onorariile pe care le propune pentru asistență și/sau reprezentare. În absența unei instrucțiuni exprese a clientului privind încetarea asistenței şi/sau a reprezentării ori a unei comunicări prin care clientul îşi exprimă expres dezacordul în privința onorariilor, se consideră ca fiind acceptate onorariile propuse prin comunicarea făcută de avocal. (4) În toate situaţiile, onorariile vor fi prevăzute în contractul de asistență juridică, ce urmează să fie încheiat în formă scrisă. (5) Onorariile pot fi stabilite şi în monedă străină, sub condiția ca plata acestora să respecte prevederile privind regimul legal al plăţilor. 6 (1) Onorariile pot fi stabilite astfel: a) onorarii orare; b) onorarii fixe (forfetare); c) onorarii de succes; d) onorarii formate din combinarea criteriilor prevăzute la lit. a)-c). (2) Onorariul orar este stabilit pe ora de lucru, respectiv o sumă fixă de unităţi monetare cuvenită avocatului pentru fiecare oră de servicii profesionale pe care le prestează clientului. (3) Onorariul fix (forfetar) constă într-o sumă fixă cuvenită avocatului pentru un serviciu profesional sau pentru categorii de astfel de servicii profesionale pe care îl prestează ori, după caz, le prestează clientului. (4) Onorariul orar şi fix (forfetar) se datorează avocatului indiferent de rezultatul obţinut prin prestarea serviciilor profesionale. (5) Avocatul poate să primească de la un client onorarii periodice, inclusiv sub formă forfetară. Pagina 2 din 3 -Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Turda nr. 36/28.02.2022 privind aprobarea Bugetului de venituri și cheltuieli al societăţii Domeniul Public Turda SA, aferent exerciţiului financiar al anului 2022, Reținând că activităţile juridice de consultanță, de asistență și/ sau de reprez [...]