ROMÂNIA
JUDEŢUL CLUJ
MUNICIPIUL TURDA
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂREA NR. 187
din data de 29.08.2019
privind rectificarea bugetului pe anul 2019
Consiliul Local al municipiului Turda întrunit în şedinţa ordinara din data de 29.08.2019;
Luând în dezbatere proiectul de hotărâre privind rectificarea bugetului pe anul 2019,
proiect elaborat din iniţiativa d-lui Primar Cristian Octavian Matei;
În baza raporiul de specialitate al Directiei Economice nr. 17.739/21.08.2019 şi a avizului
comisiei de specialitate nr. | a Consiliului Local al Municipiului Turda, pentru buger-finane,
prognoze economice;
Ia temeiul Legii nr. 273/2006 privind finantele publice locale, actualizată, art. 49 alin. 4
conform carora „virarile de credite bugetare de la un capitol la alt capitol al clasificatiei bugetare
si de la un program la altul se aproba de autoritatile deliberative, pe baza justificarilor
corespunzatoare ale ordonatorilor principali de credite, si se pot efectua inainte de angajarea
cheltuielilor” si alin. 7 al aceluiasi act normativ conform carora „ Virările de credite bugetare, in
conditiile prevederilor alin. (4), se pot efectua începand cu trimestrul al III-lea al anului bugetar”;
Având în prevederile Legii nr. 50/2019 de aprobare a Bugetului de Stat pe anul 2019, ale
art. 129 alin. 2 lit. b, alin. 4 lit. a, art. 136 alin. 1 si 2 si art. 139 alin. 3 lit. a din OUG nr. 57/2019
privind Codul administrativ; si ale Regulamentului de organizare şi funcţionare a Consiliului Local
al municipiului Turda.
HOTĂRĂȘTE:
Art, 1. Sc aprobă rectificarea bugetului local la venituri cu suma de 1.280.481 lei şi la
cheltuieli cu suma de 2.892.574 lei pe anul 2019 conform anexei 1.02 pentru venituri, 2.02 pentru
cheltuieli şi anexei 3 pentru investiţii.
Art. 2. Se aprobă rectificarea bugetului activităţilor finanțate din venituri proprii şi
subvenții de la bugetul local cu suma de 300.000 lei pe anul 2019 conform anexei 1.10 pentru
venituri, 2.10 pentru cheltuieli şi anexei 3 pentru investiţii.
Art. 3. Prezenta hotărâre se comunică prin intermediul Secretarului municipiului Turda, in
termenul prevazut de lege, Primarului municipiului Turda, Institutiei Prefectului Judetului Cluj,
precum şi Directiei Economice, serviciilor de specialitate, unităţilor subordonate, în vederea ducerii
la îndeplinire, şi se aduce la cunostinţă publică prin afişare la sediul Consiliului Local Turda şi
postare pe pagina de internet_www.primariaturda.ro.
PREŞEDINT h N CONTRASEMNEAZĂ
Nic la oa Pi Ni SECRETARUL municipiului TURDA,
Jr. Paula Leti ic
VOTURI: pentru 17 , în A NV Ă
împotrivă -
abţineri -
Numărul total al consilierilor în funcţie este 2].
Numarul consilierilor participanţi la vot este 17.
ROMÂNIA AVIZAT PRIMAR,
JUDETUL CLUJ CRISTIAN OCTAVIAN MATEI
MUNICIPIUL TURDA
SERVICIUL FINANCIAR BUGET 5
Nr.17.739 / 21.08.2019 ——
=
RAPORT DE SPECIALITATE
privind rectificarea bugetului local pe anul 2019
Propunerea de rectificare a bugetului local pe anul 2019 are la bază analiza
contului de executie la data de 13.08.2019, adresa DGRFP CLUJ nr.
CJR_TRZ_2011/19.08.2019 de repartizare a sumelor defalcate din TVA, a adresei
Directiei tehnice nr. 17.767/21.08.2019, adresa Directiei impozite si taxe locale
2.511/21.08.2019, adresa Muzeului de istorie nr. 655/07.08.2019 si a solicitarilor
Serviciului Financiar .
VENITURI
Cap. 07.02 „Impozite si taxe pe proprietate”
-se suplimenteaza + 65.000 lei
Paragr. 07.02.01.01 „Impozite cladiri persoane fizice”
-se suplimenteaza + 15.000 lei
Paragr. 07.02.01.02 „Impozite cladiri persoane juridice”
-se suplimenteaza + 50.000 lei
Cap. 11.02 „Sume defalcate din TVA”
-se suplimenteaza + 550.000 lei
Paragr. 11.02.06 „Sume defalcate din TVA pt echilibrarea
bugetelor locale”
-se suplimenteaza + 550.000 lei
Cap. 16.02 „Taxe pe utilizarea bunurilor, autorizarea
utilizarii bunurilor sau pe desfasurarea de activitati”
-se suplimenteaza + 226.000 lei
Paragr. 16.02.50 „Alte taxe pe utilizarea bunurilor, autorizarea
utilizarii bunurilor sau pe desfasurarea de activitati”
-se suplimenteaza + 226.000 lei
Cap. 18.02 „Alte impozite si taxe”
-se suplimenteaza + 10.400 iei
Paragr. 18.02.50 „Alte impozite si taxe”
-se suplimenteaza + 10.400 lei
Cap. 33.02 „Venituri din prestari de servicii si alte activitati”
-se suplimenteaza + 67.200 lei
Paragr. 33.02.08 „Venituri din prestari servicii”
-se suplimenteaza + 62.200 lei
Paragr. 33.02.28 „Venituri din recuoerarea cheltuielilor de judecata”
-se suplimenteaza + 5.000 lei
Cap. 36.02 „Diverse venituri”
-se suplimenteaza + 20.000 lei
Paragr. 36.02.05 „Varsaminte din venituri sau disponibilitatile
institutiilor publice”
-se suplimenteaza + 20.000 lei
Cap. 37.02 „Transferuri voluntare, altele decat subventiile” + 118.071 lei
Paragr. 37.02.01 „Donatii si sponsorizari”
-se suplimenteaza + 118.071 lei
Paragr. 37.02.03 „Varsaminte din sectiunea de functionare
pentru finantarea sectiunii de dezvoltare ”
-se diminueaza - 154.000 lei
Paragr. 37.02.04 „Varsaminte din sectiunea de functionare”
-se suplimenteaza + 154.000 lei
TOTAL INFLUENTE VENITURI: + 1.056.671lei
Bugetul de venituri şi cheltuieli în sumă de 230.879.748 lei va deveni in urma
rectificarii 231.936.419 lei.
CHELTUIELI:
Cap. 51.02 „Autoritati publice si actiuni externe ”
- se suplimenteaza
Paragr. 51.02.01.03 "Autoritati executive”
- se suplimenteaza cheltuieli de capital
Cap. 54.02 „Alte servicii publice generale”
- se suplimenteaza
Paragr. 54.02.10 "Servicii publice de evidenta persoanelor”
- se suplimenteaza cheltuieli de capital
Cap. 65.02 „Invatamant”
- se suplimenteaza
Paragr. 65.02.04.02 "Invatamant secundar superior”
- se suplimenteaza cheltuieli de capital
Cap. 67.02 „Cultura, recreere si religie ”
- se suplimenteaza
Paragr. 67.02.03.03 "Muzee"
- se suplimenteaza cheltuieli materiale
- se suplimenteaza cheltuieli de capital
Paragr. 67.02.03.30 "Alte servicii culturale”
- se suplimenteaza cheltuieli materiale
Cap. 84.02 „Transporturi”
- se suplimenteaza
Paragr. 84.02.03.02 "Transport in comun”
- se suplimenteaza cheltuieli judiciare si extrajudiciare
- se suplimenteaza cheltuieli ajutoare sociale
Paragr. 84.02.03.03 ” Strazi”
- se suplimenteaza cheltuieli materiale
TOTAL INFLUENTE CHELTUIELI:
+ 5.000lei
+ 5.000lei
+ 5.400lei
+ 5.400 lei
+ 70.000lei
+ 70.000lei
+ 200.271lei
+ _82.200lei
+ 8.600 lei
+ 73.600lei
+ 118.071 lei
+ 776.000 lei
+ 125.000 lei
+ 425.000 lei
+ 226.000 lei
+ 1.056.671 lei
Bugetul de venituri şi cheltuieli în sumă de 231.579.748 lei va deveni in urma
rectificarii 232.636.419 lei.
DIRECTOR EXECUTIV, SERVICIUL FINANCIAR BUGET,
DANIELA ADACE DOINA ILEA
SEF SERVICIU S.A.P.L.,
Intocmit,
Dan Faar
REFERAT DE APROBARE RECTIFICARE BUGET August 2019
Sedinta ordinara
Propunerea de rectificare a bugetului local pe anul 2019 are la bază analiza contului de executie la data de
13.08.2019, adresa DGREFP CLUJ nr. CIJR_TRZ_2011/19.08.2019 de repartizare a sumelor defalcate din TVA, adresa
directiei tehnice 17.767/21.08.2019, adresei Directiei impozite si taxe locale nr. 2.511/21.08.2019, adresei Muzeului de
istorie Turda nr.655/ 07.08.2019, si a solicitarilor Serviciului Financiar.
+__1.056.671 lei _ VENITURI din care:
+ 65.000 lei Cap. 07.02 „Impozite si taxe pe proprietate”
+ 550.000 lei Cap. 11.02 „Sume defalcate din TVA”
+ 226.000 lei Cap. 16.02 „Taxe pe utilizarea bunurilor, autorizarea utilizarii
bunurilor sau pe desfasurarea de activitati”
10.400 lei Cap. 18.02 „Alte impozite si taxe fiscale”
67.200 lei Cap. 33.02 „Venituri din prestari de servicii si alte activitati”
20.000 lei Cap. 36.02 „Diverse venituri”
118.071 lei Cap. 37.02 „Transferuri voluntare altele decat subventiile”
+++
In urma rectificarii, bugetul local la venituri va deveni 231.936.419 lei.
+ 1.056.671 lei CHELTUIELI — din care:
5.000 lei Cap. 51.02 „Autoritati publice si actiuni externe” — cheltuieli de capital
5.400 lei Cap. 54.02 „Alte servicii publice generale” — cheltuieli de capital
70.000 lei Cap. 65.02 „Invatamant” — cheltuieli de capital
200.271 lei Cap. 67.02 „Cultura, recreere si religie” din care:
— cheltuieli materiale Z.M.T. + 118.071 lei
— cheltuieli materiale Muzeu + 8.600 lei
— cheltuieli de capital Muzeu + 73.600 lei
rar
+ 776.000lei Cap. 84.02 „Transporturi” din care:
- transport in comun - cheltuieli judiciare + 125.000 lei
- ajutoare sociale + 425.000 lei
-strazi — cheltuieli materiale + 226.000 lei
In urma rectificarii bugetul local la cheltuieli va deveni 232.636.419 lei.
Ordonator principal de credite,
ROMÂNIA
o MENICIPERAAN TURDA —-— —... a
CONSILIUL LOCAL
COMISIA DE SPECIALITATE NR.
NR. 497 DIN_A7- Of. 4972
RAPORT
la proiectul de hotărâre privin ,
Sie btha tea Sera hu Gu pt oul 273
Având în vedere:
) A
— AAA [04 208 9 ocupa 8
r
În temeiul prevederilor:
Zro/213
VuG vr3/ 273
Z 2r3/ doo £
Pentru considerentele arătate mai sus, comisia de specialitate
(247)
/ Z
j rise Secretarul comisiei
PRIMARIA ANEXA NR. 1.02
MUNICIPIUL TURDA
SERVICIUL FINANCIAR BUGET
RECTIFICARE BUGET - PARTE VENITURI
lei
Cod capitol |Denumire capitol şi subcapitol Buget iniţial |Rectificare |Buget final
0102 Impozitul pe profit 136.000 9 136.090)
0302 |impozit pe venit 55.000 L) 55.000
0402 Cote şi sume defalcate din impozitul pe venit 23.288.000 23.288.000!
Alte impozite pe venit, profit şi câştiguri din capital de la
0502 ii
persoane fizice [:) 0 L']
0702 Impozite şi taxe pe proprietate 16.148.000 65.000 16.213.000]
07020101 |impezit cladiri persoane fizice 3.350.000 15.000! 3.365.000
07020102 |impozit cladiri persoane juridice 7.948.000 50.000 7.998.000]
1102 Sume defalcate din TVA 32.483.000 550.000 33.033.000
110206 |Sume defalcate din TVA pt echilibrarea Bugetelor locale 28.411.000) 550.000! 28.961.000
1202 Alte impozite şi taxe generale pe bunuri şi servicii 130.000 [] 130.000
1502 Taxe pe servicii specifice 205.000 L) 205.000
1602 Taxe pe utilizarea bunurilor,autorizarea utilizării 4.955.000 226.000 5.181.000
bunurilor sau pe desfăşurarea de activităţi
160250 [Alte taxe pe utilizarea bunurilor 1.363.000 228.000 1.589.000]
1802 [Alte impozite si taxe fiscale 830.000 10.400 840.400
18.02.50 [Alte impozite si taxe 830.000 10.400 840.400)
3002 Venituri din proprietate 8.828.668 L') 8.828.668)
3302 Venituri din prestări de servicii şi alte activităţi 2.528.000 67.200 2.593.200
330208 |Venituri din prestari servicii 2.265.000 62.200 2.327.200]
330228 [Venituri din recuperarea cheltuielilor de judecata 70.000! 5.000 75.000]
3402 [Venituri din taxe administrative, eliberări permise 9.000 [:] 9.000
3502 Amenzi, penalităţi şi confiscări 4.666.000 [) 4.666.000
3602 Diverse venituri 862.600 20.000 882.600)
360205 [Varsaminte din venituri sau disponibilitatile institutiilor publice 74.600, 20.000! 94.600)
3702 Transferuri voluntare, altele decât subvenţiile 407.000 118.071 525.071
370201 [Donatii si sponsorizari 87.000 118.071 205.071
370203 Varsaminte din sectiunea de functionare pt finantarea
sectiunii de dezvoltare -14.815.088|____-154.000) -14.969.088|
370204 [Varsaminte din sectiunea de functionare 14.815.088 154.000 14.969.088]
3902 Venituri din valorificarea unor bunuri 293.605 [.] 293.605
4002 [incasari din rambursarea imprumuturitor acordate [] o 0
4202 Subvenţii de la bugetul de stat 31.890.875 [) 31.890.875|
4302 Subvenţii de la alte administrații 0 0 [:]
4502 Sume primite de la UE in contul platilor efectuate [] o 0
Sume primite de la UE / alti donatori in contul platilor
4802 efectuate și prefinantari aferente cadrului financiar 2014-
2020 103.166.000 O 103.166.000
TOTAL 230.879.748|___1.056.671 231.936.419
DIRECTIA ECONOMICA SERVICIUL FINANCIAR BUGET
DANIELA ADACE DOINAILEA
. Intocmit
Dan Faur
A —
PRIMĂRIA
MUNICIPIUL TURDA ANEXA NR. 2.02
SERVICIUL FINANCIAR-BUGET
RECTIFICARE BUGET - PARTE CHELTUIELI
lei
- ; sai. Rectificare |Rectificare |Rectificare
Cod capitol [Denumire capito! şi subcapitol Buget iniţial raport investiţii _ |finală Buget fina!
3102 Autorităţi publice şi acțiuni externe 19.915.000 5.000 L!) 5.000 19.920.000)
51020103 |Autoritati executive 19.915.000 5.000 0 5.000 19.920.000]
5402 Alte servicii publice generale 3.774.197] 5.400) 0| 5.400] 3.779.597]
540210___ |Servicii publice de evidenta a persoanelor 1.132.000) 5.400
5502 Tranzacţii datoria publică 1.050.000] 0 9 [ 1.050.000)
Transferuri caracter general diferite
5602 niveluri administraţie 4 % a u
6102 Ordine publică şi siguranţa naţională 7.399.000) L'] 0 9 7.399.000|
6502 Învătământ 17.307.100) 70.000) 70.000) 17.377.100)
65020402 |invatamant secundar superior 6.351.100) 70.000] 70.000] 6.421.100]
6602 Sănătate 2.877.000] [!] 09| 9j 2.877.000
6702 Cultură, recreere şi religie 16.345.600) 200.271 [:) 200.271 16.545.871
67020303 _|Muzee 1.208.600) 82.200) 82.200) 1.290.800|
67020330 _|Alte servicii culturale 1.220.000; 118.071 118.071 1.338.071
6802 Asigurări şi asistenţă socială 22.010.000 9| L) L') 22.010.000
7002 Locuinţe, servicii şi dezvoltare publică 6.153.051 0 0 L:] 6.153.051
7402 Protecţia mediului 20.588.400) | [!] 0 20.588.400
8002 Actiuni generale economice 0 L:) [:) [!] 9
3302 Agricuitura,silvicultura, piscicultura, o o o o ol
vanatoare
8402 Transporturi 114.160.400| 776.000) [:) 776.000) 1414.936.400
84020302 Transport in comun 8.602.000) 550.000 550.000) 9.152.000]
84020303 |Strazi 105.558.400| 226.000 226.000) 105.784.400)
TOTAL 231.579.748, 1.056.671 ['] 1.056.671 232.636.419)
EXCEDENT/DEFICIT -700.000 [1] -700.000
DIRECTIA ECONOMICA SERVICIUL FINANCIAR BUGET
DANIELA ADACE DOINA ILEA
i intocmit,
Dan Faur
e—
PROPUNERE RECTIFICARE 29.08.2019
Avizat,
Primar,
Cristian avian MATEI
ANEXA 3
buget aprobat ud Val a
Denumire obiectiv de investitii conf. HCL RECTIFICARE aloare dupa
rectificare
123/2019
+
ICAP.51 - AUTORITATI PUBLICE 5.011.000 33.400 -23.008 5.021.400
achizitie aparat aer conditionat la SPCLEP 5.400
DALI - reabilitare si modernizare imobil strada Mihai Eminescu nr.21 - cresa 5.000
fundatie totem ghiseu unic - realocare intre articole de cheltuieli 11.000 -11.000
modul program export date - realocare intre articole de cheltuieli 12.000 -12.000
CAP.85 - INVATAMANT. 12.919.000 70.000 [:) 12.989.000
Colegiul Tehnic Turda - achizitie extindere sistem monitorizare video 19.000
Colegiul Tehnic Turda - RK amenajare cabinet stomatologic 60.000
CAP.67 - CULTURA, RECREERE, RELIGIE 4.400.600 73.600 0 4.474.200
MUZEU DE ISTORIE - achizitie sistem monitorizare video -TV cu circuit inchis - suplimentare 71.600
MUZEU DE ISTORIE - achizitie obiecte de patrimoniu - sura traditionala 2.000
TOTAL RECTIFICARE PROPUSA +/- necesar fonduri 177.000 -23.000 154.000
intocmit,
Ginel
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.