ROMÂNIA
JUDEŢUL CLUJ
MUNICIPIUL TURDA
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂREA NR. 186
din data de 29.08.2019
privind utilizarea Excedentului bugetar pentru finantarea cheltuielilor sectiunii de
dezvoltare
Consiliul Local al municipiului Turda întrunit în şedinţă de ordinara în data de
29.08.2019
Având în vedere Proiectul de hotărâre privind utilizarea Excedentului bugetar al anului
2018 pentru finantarea cheltuielilor sectiunii de dezvoltare proiect elaborat din iniţiativa d-lui
primar Cristian Octavian Matei;
În baza referatului Directiei economice nr. 18.121 / 27.08.2019, conform avizului de
specialitate al comisiei nr.1 (pentru buget — finanţe, prognoze economice) ;
Ținând seama de prevederile Legii nr. 50/15.03.2019 de aprobare a Bugetului de stat
pentru anul 2019; a art. 129 alin. 2 lit. (b), alin.4 lit. (a); art. 136 alin. (1) si (2) si art. 139 alin.
3, lit. (a) din OUG 57 din 3 iulie 2019 privind Codul Administrativ, al Ordinului Ministrului
Finantelor publice 3.809 / 18.12.2018, pet. 5.153.1 (a) privind aprobarea normelor
metodologice pentru incheierea exercitiului bugetar al anului 2018, Conform Ordonanţei de
urgență a Guvernului nr. 64/2009 Art. 6 alin. (3) din, cu modificările ulterioare: "(3) Prin
derogare de la prevederile art. 58 şi ale art. 61 alin. (I) din Legea nr. 273/2006, cu
modificările şi completările ulterioare, pe parcursul execuţiei bugetare, pentru asigurarea
resurselor de finanțare prevăzute la alin. (1), beneficiarii care au calitatea de ordonatori de
credite ai bugetului local pot contracta finanţări rambursabile sau pot utiliza excedentul
bugetului local.", in temeiul Legii nr. 273 / 2006 privind finantele publice locale, actualizata,
art. 49, alin. (4) „Virările de credite bugetare de la un capitol la alt capitol al clasificaţiei
bugetare şi de la un program la altul se aprobă de autorităţile deliberative, pe baza justificărilor
corespunzătoare ale ordonatorilor principali de credite, şi se pot efectua înainte de angajarea
cheltuielilor; alin (7) Virările de credite bugetare, în condiţiile prevederilor alin. (4), se pot
efectua începând cu trimestrul al III-lea al anului bugetar; a Regulamentului de organizare şi
funcţionare a Consiliului Local al municipiului Turda.
HOTĂRĂŞTE:
Art. 1. Se aprobă utilizarea sumei de 1.612.093 lei din excedentul bugetar al anului 2018
se va utiliza pentru finantarea cheltuielilor sectiunii de dezvoltare, respectiv pentru finantarea
cheltuielilor de capital aferente proiectului nr.
05/2019 STUDIU DE COEXISTENTA intre
LEA 0,4 kv si obiectivul de investitie ”Modernizarea coridorului de mobilitate urbana integrala
in zona industriala a municipiului Turda, strada 22 Decembrie 1989.
Art. 2 Prezenta hotarare se comunica prin intermediul Secretarului municipiului Turda,
termenul prevazut de lege, Primarului municipiului Turda, Institutiei Prefectului Judetului Cluj,
precum si Direcţiei Economice, Direcţiei Tehnice şi serviciilor de specialitate in vederea ducerii
la indeplinire si se aduce la cunostinta publica prin afisare la sediul Consiliului Local Turda si
postare pe pagina de internet www.primariaturda.ro.
PREŞEDINTE ) SEDINŢĂ, —_ CONTRASEMNEAZĂ
Roş Nicolae Sg (5 Ata SECRETARUL munjcipiului TURDA,
ă zi Vă Jr. Paula Lgtitia Mic
VOTURI: pentru 17
împotrivă -
abţineri -
Numărul total al consilierilor în funcţie este 21.
Numarul consilierilor participanţi la vot este 17.
ROMÂNIA AVIZAT PRIMAR,
JUDEŢUL CLUJ CRISTIAN OCTAVIAN MATEI
MUNICIPIUL TURDA
BIROU FINANCIAR BUGET
Nr. 18.121 / 27.08.2019
(i
RAPORT DE SPECIALITATE |
privind utilizarea Excedentului bugetar pentru finantarea cheltuielilor sectiunii de
dezvoltare ]
Propunerea de aprobare pentru utilizarea Excedentului bugetar pe
cheltuielilor sectiunii de dezvoltare, are la baza:
> Prevederile Legii 273/2006 a finantelor publice locale, cu modificarile ulterioare.
> OMF 3.809/18.12.2018 pet. 5.15.3.1 (a) privind aprobarea normelor metodologice
pentru incheierea exercitiului bugetar al anului 2018
> Conform ART 58 din legea 273/2006:
(1) Excedentul anual al bugetului local rezultat la încheierea exerciţiului bugetar, pe cele
două secţiuni, după efectuarea regularizărilor în limita sumelor defalcate din unele venituri
ale bugetului de stat prevăzute la art._6 It. a), a celor exceptate la art. 6 lit b) şi a
transferurilor din bugetul de stat sau din alte bugete, precum şi după achitarea plăţilor
restante, se reportează în exerciţiul financiar următor şi se utilizează, în baza hotărârilor
autorităţilor deliberative, astfel:
a) ca sursă de finanţare a cheltuielilor secţiunii de dezvoltare;
b) pentru acoperirea temporară a golurilor de casă provenite din decalajele între
veniturile şi cheltuielile secţiunilor de funcţionare şi dezvoltare în anul curent, în limita
disponibilului rezultat în urma aplicării prevederilor it. a);
c) pentru acoperirea definitivă a eventualelor deficite ale secţiunilor de funcţionare şi
dezvoltare, după caz, la sfârşitul exerciţiului bugetar.
tru finantarea
> Conform Ordonanţei de urgență a Guvernului nr. 64/2009 Art._6 alin. (3) din, cu
modificările ulterioare:
"(3) Prin derogare de la prevederile ari. 58 şi ale art. 61 alin. (7) din Legea nr. 273/2006,
cu modificările şi completările ulterioare, pe parcursul execuţiei bugetare, pentru
asigurarea resurselor de finanţare prevăzute Ia alin. (1), beneficiarii care au calitatea de
ordonatori de credite ai bugetului local pot contracta finanţări rambursabile sau pot utiliza
excedentul bugetului local."
In conformitate cu .cele precizate mai sus, suma de 1.612.093 lei din excedentul
bugetar al anului 2018 se va utiliza pentru finantarea cheltuielilor sectiunii de dezvoltare,
respectiv pentru finantarea cheltuielilor de capital aferente proiectului nr.
05/2019 STUDIU
DE COEXISTENTA intre LEA 0,4 kv si obiectivul de investitie" Modernizarea coridorului de
mobilitate urbana integrala in zona industriala a municipiului Turda, strada 22 decembrie
1989.
DIRECTOR EXECUTIV, SERVICIUL FINANCIAR BUGET,
DANIELA ADACE DOINAILEA | oază
AI | SEF SERVIGIU S.A.PL.,
IOANA IFȚIME
05
intocmit,
|Camelia Bucur
As
REFERAT
de aprobare pentru utilizarea excedentului bugetar pentru finantarea cheltuielilor sectiunii
de dezvoltare
Sedinta ordinara
Propunerea de aprobare pentru utilizarea excedentului bugetar pentru finantarea
cheltuielilor sectiunii de dezvoltare, are la baza:
> Prevederile Legii 273/2006 a finantelor publice locale, cu modificarile ulterioare.
> OMF 3.809/18.12.2018 pct. 5.15.3.1 (a) privind aprobarea normelor metodologice
pentru incheierea exercitiului bugetar al anului 2018.
Conform ART 58 din legea 273/2006:
(1) Excedentul anual al bugetului local rezultat la încheierea exerciţiului bugetar, pe
cele două secţiuni, după efectuarea regularizărilor în limita sumelor defalcate din unele
venituri ale bugetului de stat prevăzute Ia art. 6 lit. a), a celor exceptate la art. 6 lit. b) şi a
transferurilor din bugetul de stat sau din alte bugete, precum şi după achitarea plăţilor
restante, se reportează în exerciţiul financiar următor şi se utilizează, în baza hotărârilor
autorităţilor deliberative, astfel:
a) ca sursă de finanţare a cheltuielilor secţiunii de dezvoltare;
b) pentru acoperirea temporară a golurilor de casă provenite din decalajele între
veniturile şi cheltuielile secţiunilor de funcţionare şi dezvoltare în anul curent, în limita
disponibilului rezultat în urma aplicării prevederilor lit. a);
c) pentru acoperirea definitivă a eventualelor deficite ale secţiunilor de funcţionare şi
dezvoltare, după caz, la sfârşitu! exerciţiului bugetar.
Conform Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 64/2009 Art. 6 alin. (3) din, cu
modificările ulterioare:
"(3) Prin derogare de la prevederile art. 58 şi ale art 61 alin. (1) din Legea nr.
273/2006, cu modificările şi completările ulterioare, pe parcursul execuţiei bugetare,
pentru asigurarea resurselor de finanţare prevăzute la alin. (1), beneficiarii care au
calitatea de ordonatori de credite ai bugetului local pot contracta finanţări rambursabile
sau pot utiliza excedentul bugetului local,"
in conformitate cu cele precizate mai sus, suma de 1.612.093 lei din excedentul
bugetar al anului 2018 se va utiliza pentru finantarea cheltuielilor sectiunii de dezvoltare,
respectiv pentru finantarea cheltuielilor de capital aferente proiectului nr.
05/2019
STUDIU DE COEXISTENTA intre LEA 0,4 kv si obiectivul de investitie”Modernizarea
coridorului de mobilitate urbana integrala in zona industriala a municipiului Turda, strada
22 decembrie 1989.
Ordonator principal de credite,
Cristian Octavian Matei
ROMÂNIA
JUDEŢUL CLUJ
MUNICIPIULUI TURDA
CONSILIUL LOCAL
O MISIA DE IN DI pa TAE NR.
RAPORT
la proiectul de ot prea e 9 ca Z i
pb a
= 729 27773 Ge. DEed -
Având în vedere:
7 fa
E, P 7/0 dpee.
În temeiul prevederilor: /
WG 4-64 / 2005
00G /77 20ţ5
Ca 2006
Pentru considerentele arătate mai sus, comisia de specialitate
Auf]
Secretarul comisiei
LEGE Nr. 273/2006 din 29 iunie 2006
privind finanţele publice locale
-EXTRAS-
ART. S8*)
Excedentul sau deficitul bugetar
£1M20
(1) Excedentul anual al bugetului local rezultat la încheierea exerciţiului bugetar, pe
cele două secțiuni, după efectuarea regularizărilor în limita sumelor defalcate din unele
venituri ale bugetului de stat prevăzute la ari. 6 lit. a), a celor exceptate la art. 6 lit. b) şi
a transferurilor din bugetul de stat sau din ale bugete, precum şi după achitarea plăţilor
restante, se reportează în exerciţiul financiar următor şi se utilizează, în baza
hotărârilor autorităţilor deliberative, astfel:
a) ca sursă de finanţare a cheltuielilor secțiunii de dezvoltare;
b) pentru acoperirea temporară a golurilor de casă provenite din decalajele între
veniturile şi cheltuielile secţiunilor de Funcţionare şi dezvoltare în anul curent, în limita
disponibilului rezultat în urma aplicării prevederilor lit. a);
c) pentru acoperirea definitivă a eventualelor deficite ale secţiunilor de funcționare şi
dezvoltare, după caz, la sfârşitul exerciţiului bugetar.
(1"1) Subvenţiile de la bugetul de stat către bugetele locale, necesare susținerii
implementării proiectelor finanțate din fonduri externe nerambursabile postaderare,
rămase neutilizate la finele exerciţiului bugetar, se reflectă în excedentul bugetului local
şi se utilizează în anul următor cu aceeaşi destinaţie pentru care aceste fonduri au fost
acordate, în cadrul secţiunii de dezvoltare, până la finalizarea proiectelor respective.
(12) Prefinanţarea acordată beneficiarilor care au calitatea de ordonatori de credite
ai bugetului local, rămasă neutilizată la finele exerciţiului bugetar, se reflectă în
excedentul bugetului local şi se utilizează în anul următor cu aceeaşi destinaţie, în
cadrul secțiunii de dezvoltare.
(113) Avansul acordat promolorilor de proiecte finanţate din fonduri externe
nerambursabile care au calitatea de ordonatori de credite ai bugetului local, rămas
neutilizat la finele exerciţiului bugetar, se reflectă în excedentul bugetului local şi se
utilizează în anul următor cu aceeaşi destinaţie, în cadrul secţiunii de dezvoltare.
4M74
(1"4) Acoperirea definitivă la sfârşitul anului, a eventualelor deficite ale secţiunilor de
funcţionare şi dezvoltare, după caz, se poate face în baza dispoziţiei ordonatorului
principal de credite, sau persoanei căreia i s-au delegat aceste atribuţii, atunci când
deficitul rezultat la Sfârşitul exerciţiului bugetar, este mai mic sau egal cu sumele
aprobate în baza hotărârilor autorităţilor deliberative pentru destinațiile prevăzute la
alin. (1) lit. a) şi b).
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.