ROMANIA
JUDETUL ALBA
ORAS TEIUS
CONSILIUL LOCAL
HOTARAREA
NR.
42/2025
Privind darea in administrare a unui bun imobil apartinand domeniului public al orasului Teius,situat in
Teius,str.Clujului,nr.95,inseris in Cartea Funciara nr.80541-Teius,catre Serviciul de Ambulanta Alba
Consiliul local al orasului Teius,judetul Alba,intrunit in sedinta ordinara in data de 30 aprilie
2025,sedinta publica.
Luand in dezbatere :
-proiectul de hotărâre privind darea in administrare a unui bun imobil apartinand domeniului public
al orasului Teius, situat in Teius,str.Clujului,nr.95,inscris in Cartea Funciara nr.80541-Teius,catre Serviciul de
Ambulanta Alba ;
-referatul de aprobare nr.6757/22.04.2025 privind darea in administrare a unui bun imobil
apartinand domeniului public al orasului Teius, situat in Teius,str.Clujului,nr.95.inscris in Cartea Funciara
nr.80541-Teius,catre Serviciul de Ambulanta Alba ;
-raportul de specialitate nr.6759/22.04.2025 al compartimentului de specialitate din cadrul
aparatului de specialitate al primarului orasului Teius ;
-avizele favorabile ale comisiilor de specialitate pe domenii de activitate nr.1 şi nr.3 din cadrul
Consiliului local oraş Teiuș, înregistrat la Primăria orașului Teiuş cu nr.7383 şi nr.7385 din 30 aprilie 2025;
Avand in vedere prevederile :
-art.867-870 din Legea nr.287/2009,privind Codul Civil,republicata,cu modificarile si completarile
ulterioare,
-art.108,lit.a),ar1.129,alin.(I)alin.(2),lit.c),alin.(6),lit.a) „coroborate art.297, alin.(1), lit.a),art.298,
art.299, art.300, art.301 din Ordonanta de Urgenta a Guvernului nr.57/2019 privind Codul administrativ,cu
modificarile si completarile ulterioare
În temeiul prevederilor art.139,alin.(3),lit.g) si art. 196,alin.(1), lit.a) din Ordonanta de Urgenta a
Guvernului nr.57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
HOTARASTE
Art.1.Se aproba darea in administrare pe o perioada de 10 ani,a unui bun imobil- apartinand domeniului
public al orasului Teius, situat in Teius,str.Clujului,nr.95,inscris in Cartea Funciara nr.80541-Teius,catre
Serviciul de Ambulanta Alba,avand datele de identificare prevazute in anexa nr.l „parte integranta a prezentei
hotarari,pentru functionarea Serviciului de ambulanta Alba .
Art.2.(1)Se aproba Contractul de dare in administrare,potrivit anexei nr.2,parte integranta a prezentei
hotarari.
(2)Predarea-primirea imobilului cu datele de identificare mentionate in Anexa 1 se face in termen
de 30 de zile de la data semnarii contractului de dare in administrare.
Art.3.Se imputerniceste primarul orasului Teius,sa semneze contractul de dare in administrare si
procesul verbal de predare-primire a bunului imobil,care vor fi incheiate cu Serviciul de Ambulanta Alba.
Art.4.Primarul orasului Teius prin intermediul Compartimentului cadastru ca duce la indeplinire
prevederile prezentei hotarari.
Art.5.Prezenta hotărâre poate fi contestată la Tribunalul Alba, în condiţiile şi în termenele prevăzute de
Legea nr. 554/2004 a contenciosului administrativ, cu modificările şi completările ulterioare.
Art.6.Prezenta hotarare se va comunica: primarului orasului Teius,compartimentului cadastru,serviciului
buget, contabilitate, finanțe, administrație publică, transport, monitorizare proceduri administrative din cadrul
aparatului de specialitate al primarului orasului Teiuş,Serviciului de ambulanta Alba, Institutiei Prefectului judetul
Alba, dosar sedinta, dosar hotarari.Se afiseaza la sediul Primariei nrasului Teius.
'Teiuș,30 aprilie 2025
PREȘEDINTE DE ŞED Contrasemnează pentru legalitate
Consilier AVRAM BQGD AD: | secretar general oraș
BARA MARIA
- pa
Notă: consilieri în funcţie -15 consilieri, prezenți - N Ş Car SI
Hotărârea a fost adoptată cu un număr de 15 voturi "| (Și pori ivă", 0"voturi abţineri”
red.BM 4 ex/| pag, 2 anexe pagina 1 din 1
ROMANIA
JUDETUL ALBA ANEXA NR.î LA HOTARAREA NR.
42/2025
ORAS TEIUS
PRIMAR
DATE DE IDENTIFICARE
Ale bunului imobil apartinand domeniului public al orasului Teius care se da in administrare
catre Serviciul de Ambulanta Alba
Nr.crt. | Denumirea bunului Numar inventar Valoare de inventar | Observatii
l. Constructii anexa in suprafata 948 136.600 lei Domeniul
construita la sol de 113 mp public,Teius,
inscrise in CF nr,80541 Teius str.Clujului,nr.95
Teiuș,30 aprilie 2025
PREȘEDINTE DE pi Contrasemnează pentru legalitate
Consilier AVRAM BOGD CRISTI secretar general oraş
4 80 N PADA MARIA
LU
ROMANIA
JUDETUL ALBA ANEXA NR.2 LA HOTARAREA NR.
42 /2025
ORAS TEIUS
CONSILIUL LOCAL
CONTRACT DE DARE IN ADMINISTRARE
I-PARTILE CONTRACTANTE
Art.1.Orasul Teius,prin Consiliul local al orasului Teius,cu sediul in oras Teius,str.Clujului,nr.80,
jud.Alba, cod fiscal 4561960,ielefon 0258851101,fax 0258851075,reprezentat de domnul
dr.ing.Halalai Mirel Vasile avand functia de primar si dna Rat Ramona Aurica,sef serviciu buget
finante,in calitate de PROPRIETAR,pe de o parte
Si
SERVICIUL DE AMBULANTA ALBAjcu sediul in Municipiul Alba Iulia,str.Calea
Motilor,nr.83, jud.Alba „telefon 0258834211,fax 02588341 l„reprezentat prin domnul
„in calitate de ADMINISTRATOR
Au convenit, in temeiul art.867-870 din Legea nr.287/2009 privind Codul Civil,republicata si
art.298-301 din Ordonanta de Urgenta a Guvernului nr.57/2019,privind Codul administrativ „cu
modificarile si completarile ulterioare,sa incheie prezentul contract de dare in administrare,denumit in
continuare „Contract, „cu respectarea urmatoarelor clauze :
IL.OBIECTUL CONTRACTULUI
Art.2.(1)Obiectul prezentului contract il reprezinta darea in administrare a bunului imobil -
Constructii anexa in suprafata construita la sol de 113 mp inscrise in CF nr,80541 Teius,situat in
orasul Teius,str.Clujului, nr.95, jud. Alba,apartinand domeniului public al orasului Teius.
(2)Administratorul se obliga sa utilizeze bunul incredintat spre administrare potrivit destinatiei
stabilite de catre Consiliul local,respectiv pentru functionarea Serviciului de ambulanta. Anexa nr.]
privind datele de identificare ale bunului imobil apartinand domeniului public al orasului Teius care se
da in administrare catre Serviciul de Ambulanta Alba,la Hotatarea Consilului local oras Teius ar,
/2025 face parte integranta din prezentul contract de dare in administrare.
(3) Predarea-primirea imobilului se va consemna in proces verbal de predare-primire ce va fi
incheiat de partile contractante in termen de 30 de zile de la data semnarii contractului de dare in
administrare.
TIL.DURATA CONTRACTULUI
Art.3.Prezentul contract intra in vigoare la data semnarii lui si se incheie pe o perioada de 10 ani.
IV.DREPTURILE SI OBLIGATIILE PROPRIETARULUI
Art.4.(1)Proprietarul se obliga :
a)sa predea spre administrare bunul descris la art.2,in baza unui proces verbal de predare-primire
in termen de 30 zile de la data semnarii contractului ;
byproprietarul nu va stanjeni pe Administrator in exercitarea dreptului de administrare asupra
bunurilor si nici nu va face acte care ar putea restrange folosinta acestuia ;
c)proprietarul,pe durata prezentului contract nu va executa modificari,schimbari ale structurii
bunului dat in administare,de natura sa tulbure administratea acestuia de catre Administrator sau care ar
determina o schimbare a destinatiei acestuia ;
d)pe toata durata contractului,proprietarul il va garant ape Administrator contra oricarei tulburari
de drept;
e)proprietarul are dreptul de a inspecta bunuriie ori de cate ori considera necesar,in prezenta unui
reprezentant al Administratorului si in timpul programului de lucru.
(2)Administratorul se obliga :
a)sa preia bunul descris la art.2 si sa-l foloseasca potrivit destinatiei si scopului prevazut in
prezentul contract,depuanand in acest sens diligentele unui proprietar ;
b) asigurarea pazei, protectiei si conservarea bunurilor, ca un bun proprietar, si suportarea tuturor
cheltuielilor necesare unei bune functionari;
c)pe toata durata darii in administrare va pastra bunul in conditii bune, fara sa-l degradeze sau
deterioreze si va raspunde de distrugerea totala sau partila a acestuia care s-ar datora culpei sale ;
d)va exploata bunul in mod direct,pe riscul si raspunderea sa ;
e)va instiinta imediat proprietarul despre orice actiune a unei terte persoane care ii tulbura dreptul
de administrare ;
î)nu va executa lucrari de investitii asupra imobilului,fara acordul proprietarului si numai cu
respectarea prevederilor legale ;
g)responsabilitatea pentru paza bunului revine administratorului :
h)sa suporte cheltuielile de intretinere si functionare a bunului :
i)sa nu transmita bunul unor terte persoane ;
j)sa nu foloseasca bunul in scopuri comerciale sau ilicite ;
k)sa obtina avizele legale de functionare,pentru activitatea desfasurata :
I)sa execute lucrari de reparatii curente a imobilului ;
m)sa respecte normele de prevenire si stingere a incendiilor ;
n)sa permita accesul proprietarului ori de cate ori acest lucru este necesar pentru a controla bunul
incredintat spre administrare ;
o)la incetarea administrarii va restitui bunul cel putin in stare in care l-a primit,conform celor
descrise in procesul verbal de predare-primire incheiat la data predarii ;
p)sa incheie contracte cu furnizorii de utilitati si sa respecte obligatiile asumate prin contract.
rsuportarea tuturor cheltuielilor necesare pentru aducerea bunului la starea corespunzatoare de
folosinta, in cazul degradarii acestuia, ca urmare a utilizarii necorespunzatoare sau a neasigurarii pazei;
s)obiinerea avizelor pentru lucrari de imbunatatire si mentinere a caracteristicilor tehnice ale
bunurilor;
V.INCETAREA CONTRACTULUI
Art.5.(I)Prezentul contract inceteaza de plin drept,fara a mai fi necesara interventia instantei
„decatoresti,in cazul in care una dintre parti :
a)nu executa una dintre obligatiile enumerate in prezentul contract ;
b)cesioneaza drepturile si obligatiile sale prevazute in prezentul contract,fara acordul celeilalte
parti ;
c)nu foloseste bunul potrivit destinatiei si scopului prevazut in contract ;
d)la expirarea perioadei pentru care a fost incheiat ;
e)in caz de forta majora.
(2)Partea care invoca o cauza de incetare a prevederilor prezentului contract o va notifica
celeilalte parti cu cel putin 15 zile inainte de data la care incetarea urmeaza sa-si produca efectele.
VLRASPUNDEREA CONTRACTUALA
Art.6.(I)Pentru nerespectarea obligatiilor asumate prin prezentul contract,partea in culpa
datoreaza celeilalte parti daune.Daunele se vor determina in functie de prejudiciul produs.
(2)Nici una dintre partile contractante nu raspunde de neexecutarea la termen sau de
executarea necurespunzatoare „total sau partial, a oricarei obligatii,care ii revine in baza acestui
contract,daca neexecutarea sau executarea necorespunzatoare a obligatiei a fost cauza de forta majora „asa
cum este definita de lege,cu conditia notificarii in termen de 10 zile de la producerea evenimentului.
VIL.NOTIFICARILE INTRE PARTI
Art.7.]n acceptiunea partilor contractante,orice notificare adresata de una dintre acestea celeilalte
este valabil indeplinita daca va îi iransmisa ia adresa /sediul prevazut in prezentul contract.
VIN.LITIGII
Art.8.(1)Partile au convenit ca toate neintelegerile privind validitatea prezentului contract sau
rezultate din interpretarea „executarea ori incetarea acestuia sa fie rezolvate pe cale amiabila.
(2)In cazul in care nu este posibila rezolvarea litigiilor pe cale amiabila,partile se vor adresa
instantelor judecatoresti competente.
IX.MODIFICAREA CONTRACTULUI
Art.9.Modificarea prezentului contract de administrare sc face prin act aditional „cu acordul
ambelor parti.
X.ALTE CLAUZE
Art.10.(1)La predarea bunurilor de catre proprietar se va incheia un proces-verbal in care se va
consemna starea in care se afla acestea. Aceeasi stare de fapt se va consemna prin proces verbal si la
predarea bunului de catre administrator.
(2)Prezentul contract produce efecte de la data incheierii acestuia.
(3)Prezentul contract de administrare a fost incheiat in 2(doua)exemplare originale,cate unul
entru fiecare parte, astazi
PROPRIETAR ADMINISTRATOR
ORASUL TEIUS,PRIN CONSILIUL LOCAL SERVICIUL DE AMBULANTA ALBA
Prin
PRIMAR
Dr.ing.MIREL VASILE HALALAI
SEF SERVICIU BUGET
Ec.RAT RAMONA AURICA
COMPARTIMENT JURIDIC
Jr.VASS FRANCISC
Teiuş,30 aprilie 2025
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ ” ntrasemnează pentru legalitate
Consilier AVRAM BOGDAN CRISTIAN secretar general oraş
i ARIA
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.