HCL 60/2022 Tecuci adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL GALAŢI MUNICIPIUL TECUCI HOTĂRÂRE NR. GO Din___31.05. 9,092 Privind: aprobarea Acordului cadru de parteneriat privind colaborarea dintre Administraţia Bazinală de Apă Prut - Bârlad și Unitatea Administrativ - Teritorială Municipiul Tecuci Iniţiator: Lucian-Grigore COSTIN, primarul Municipiului T PE jud. Sai Număr de înregistrare și data depunerii proiectului : PP U5: dd i Consiliul Local al Municipiului Tecuci, judeţul Galaţi, întrunit în ședință ordinara, în data de 31. 050022 ' Având în vedere: Inițiativa primarului municipiului Tecuci pentru modernizarea din punct de vedere urbanistic și arhitectural a cursului de apă Bârlad; Referat de aprobare a iniţiatorului, înregistrată sub nr. 27170 din 16.05.2022; Raportul de specialitate întocmit de Serviciul Inveștiţii, înregistrat sub nr. 27173 din 16.05.2022; , Avizele comisiilor de specialitate / Z, În baza prevederilor: „= art. 129, alin. (2), lit. e), alin. (9), lit. a) din Ordonanţa de urgenţă nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare; în temeiul art. 139 alin (3) lit. e) și art. 196, alin. (1), lit. a) din Ordonanţa de urgenţă nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare. HOTĂRĂŞTE: Art. 1. Se aprobă Acordul cadru de parteneriat privind colaborarea dintre Administrația Bazinală de Apă Prut - Bârlad si Unitatea Administrativ - Teritorială Municipiul Tecuci, identificat în Anexa 1, parte integrantă a prezentei hotărâri. Art. 2 Se împuterniceşte PRIMAR — Lucian-Grigore Costin - reprezentant legal U.A.T. MUNICIPIUL Tecuci să semneze Acordul de parteneriat ce va fi încheiat între Administrația Bazinală de Apă Prut - Bârlad și Unitatea Administrativ - Teritorială Municipiul Tecuci. Art. 3. Secretarul general al UAT municipiul Tecuci va comunica prezenta hotărâre tuturor persoanelor și +, compartimentelor interesate, Administraţiei Bazinele de Apă Prut — Bârlad, precum şi Instituţiei Prefectului Judeţului Galaţi pentru controlul legalității. Contrasemnează pentru legalitate Președinte Pacii SECRETAR GENERAL AL UAT Vointa lonu [A Municipiul Tecuci jr. Borşan George Lucian Pagină 1 din 1 a HeLau 66/31 ospa la PROIECTUL DE HOTĂRÂRE privind aprobarea Acordului de parteneriat MUNICIPIUL TECUCI şi ADMINISTRAŢIA NAŢIONALĂ “APELE ROMÂNE” prin ADMINISTRAȚIA BAZINALĂ DE APĂ PRUT - BARLAD ACORD DE PARTENERIAT intre MUNICIPIUL. TECUCI si ADMINISTRAŢIA NAŢIONALĂ "APELE ROMÂNE” prin ADMINISTRAŢIA BAZINALĂ DE APĂ PRUT BARLAD, Nr. ] Preambul în temeiul art. 129 şi art.196 din OUG 57 / 2019 privind Codul Administrativ, a Legii nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, precum si a HCL nr...........eaeeeee ADMINISTRAŢIA NAŢIONALĂ “APELE ROMÂNE” prin ADMINISTRAŢIA BAZINALĂ DE APĂ PRUT BARLAD, cod de identificare fiscală RO 23780878 instituţie publică de interes naţional, cu sediul în municipiul, laşi, str. Th. Văscăuţeanu nr. 10, reprezentată legal prin di. ing. Şerban CHIHAIA, Director al Administraţiei Bazinele de Apa Prut-Bârlad, numit în continuare PARTENER, şi UAT MUNICIPIUL Tecuci, cu sediul în Tecuci, strada 1 Decembrie 1918 nr, 66, CUI 4269312, Banca Trezoreria Tecuci, telefon 0372.364.111, fax 0236.816.054, reprezentat prin Primarul Municipiului ““Tecuci, dl Lucian-Grigore Costin, numit in continuare PARTENER, Au convenit încheierea prezentului Acord de Parteneriat privind inițierea unor studii de fezabilitate/studii de soluţii privind modernizarea din punct de vedere urbanistic şi arhitectural a cursului de apă Bârlad, cuprinzând următoarele clauze principale: 1. OBIECTUL ACORDULUI DE PARTENERIAT Art._1. Obiectul prezentului Acord îl constituie colaborarea părților în vederea inițierii unor studii de fezabilitate/studii de soluţii privind modernizarea din punct de vedere urbanistic și arhitectural a cursului de apă Bârlad; OBLIGAȚIILE PÂRTILOR: Art, 2: Partenerul, MUNICIPIUL TECUCI, se obliga: 1. Sa demareze procedura de achiziție publică a serviciilor de întocmire a studiilor de fezabilitate/studii de soluţii privind modernizarea din punct de vedere urbanistic şi arhitectural a cursului de apă Bârlad . Prin proiectele propuse se va obţine valorificarea spaţiilor ce constituie zonele de protecţie ale cursurilor de apă, prin creşterea mobilităţii pietonale și ciclistice, se va crea o infrastructură de agrement modernă, - prin reamenajarea de zone verzi, locuri de promenadă, parcări, cu păstrarea capacității de tranzitare a debitelor pe sectoarele afectate de noile proiecte; 2. să solicite şi să obțină toate avizele/autorizațiile necesare derulării investiţiei, conform legislaţiei incidente şi se obligă să nu înceapă execuţia lucrărilor până la obţinerea acestora; Pagina 1 din 3 3. neaprobarea sau nerealizarea investiţiei în termenele legale duce la încetarea de drept a prezentului acord de parteneriat. Art. 3. Partenerul, ADMINISTRAŢIA NAŢIONALĂ “APELE ROMÂNE” prin ADMINISTRAŢIA BAZINALĂ DE APĂ PRUT BARLAD, se obliga să pună la dispoziţie, în vederea demarării procedurii de achiziție publică a serviciilor de întocmire a studiilor de fezabilitate/proiecte, documentele pe care le dețin cu privire la terenurile pentru care se vor elabora studiile - măsurători, planuri, calcule debite, detalii ale lucrărilor de apărare împotriva inundaţiilor, dacă este cazul, etc.; Art. 3. După aprobarea indicatorilor tehnico-economici ai investițiilor propuse, se va încheia un protocol de colaborare, conform Ordinului Ministerului Mediului, Apelor şi Pădurilor nr. 1708/2020, privind utilizarea terenurilor din domeniul public al apelor administrate de Administrația Naţională "Apele Române” - A.B.A. Prut Bârlad. Art. 4, Pârţile vor desemna reciproc persoanele responsabile cu coordonarea şi urmărirea acordului de parteneriat, care vor asigura comunicarea între părți pe toata durata acestuia. 2. ÎNCETAREA ACORDULUI Art. 5. Prezentul acord intră în vigoare din momentul semnării sale şi este valabil până la îndeplinirea tuturor obligaţiilor de către părți. Art, 6. Prezentul acord poate înceta in următoarele cazuri: * prin acordul ambelor părţi; * prin îndeplinirea obiectului prezentului Acord; * în caz de forță majoră; * în caz de neaprobare sau nerealizare a investiţiei în termenele legale. 3. FORŢA MAJORA Art. 7. Forţa majora este orice împrejurare independentă de voinţa părţilor, imprevizibilă şi insurmontabilă, intervenită după încheierea prezentului Acord de Parteneriat și care împiedică executarea acestuia. Sunt considerate cazuri de forță majora, în sensul acestui articol, împrejurări care includ, dar nu se limitează la: război, revoluţie, cutremur, incendiu, mari inundaţii, apariţia unor dispoziţii legale care împiedică executarea acordului etc. Art, 8. Nici una dintre părţi nu va fi răspunzătoare pentru neexecutarea obligaţiilor asumate prin prezentul Acord, daca neexecutarea este generată de un caz de forță majora, așa cum acesta a fost definit la Art. 7 de mai sus. Art. 9. Partea care invocă forța majora trebuie să anunțe cealaltă parte în termen de 3 zile calendaristice de la data apariţiei respectivului caz de forţă majoră şi să comunice actele doveditoare în cel mult 5 zile calendaristice de la aceeași data. Art. 10. Partea care invoca forța majoră trebuie să comunice de îndată celeilalte părți data încetării cazului de forță majora. 4. SOLUŢIONAREA LITIGIILOR Art. 11, Părţile vor face toate demersurile pentru a rezolva pe cale amiabilă, prin tratative directe, orice neînțelegere sau dispută care se poate ivi intre ei în cadrul sau în legătură cu îndeplinirea acestui acord. Art. 12. Daca părțile nu reuşesc să rezolve în mod amiabil o divergență privind interpretarea, executarea sau derularea prezentului contract, fiecare poate solicita ca disputa să se soluţioneze de către instanţele Pagina 2 din 3 judecătoreşti din Romania, competente potrivit dreptului comun. 5. CLAUZE FINALE Art, 13. Orice comunicare între părţi, referitoare la îndeplinirea prezentului Acord trebuie să fie transmisă în scris. Orice document scris trebuie înregistrat atât în momentul transmiterii cât și în momentul primirii. Art. 14. Notificările verbale nu se iau în considerare de către nici una dintre părți dacă nu sunt confirmate prin intermediul oricărei modalități care asigura confirmarea. Art, 15. Părţile au obligaţia să comunice orice modificare intervenită privind datele menționate în preambulul prezentului Acord în termen de maximum 48 de ore de ia data modificării. Prezentul Acord a fost încheiat în data de .......eene nene enererenenenaeneeeeeneaeee In 2 exemplare, fiecare având putere de originale, cate unul pentru fiecare parte. PARTENER PARTENER MUNICIPIUL TECUCI ADMINISTRAŢIA NAŢIONALĂ “APELE ROMÂNE” prin ADMINISTRAŢIA BAZINALĂ DE APĂ PRUT BARLAD PRIMAR, DIRECTOR, Pagina 3 din 3