HCL 58/2021 Tecuci adoptată

ROMÂNIA [UA T. MUNICIPII TECUCI | JUDETUL GALATI CONTROL Fihir n rnzeater : : 5 CANDREA MUNA SâBRIELA NUL Pai LUNA 6s UA Zr MUNICIPIUL TECUCI iz, HOTĂRÂREA La Privind: _Aprobarea_Programului_de_activităţi culturale _al municipiului Tecuci, aferent perioadei iunie-decembrie a anului 2021 Primarul municipiului Tecuci, judeţul Galaţi; Număr de înregistrare şi data depunerii proiectului: 5 & 0. 05 020 A Consiliul Local al municipiului Tecuci, județul Galaţi, întrunit în şedinţă ordinară în data de 27.05. „2021 ora Is o Având in vedere : referat de aprobare al iniţiatorului, înregistrat sub nr. 28188/20.05.2021; raportul de specialitate întocmit de Serviciul Comunicare, înregistrat sub nr.28189/20.05.2021; avizele comisiilor de specialitate nr. 1,3 și $; adresa de înaintare nr. 513/07.05.2021 a Planului cultural al Casei de Cultură Tecuci, înregistrată la U.A.T. Municipiul Tecuci sub nr.25969/07.05.2021; - adresa de înaintare nr. 447/06.05.2021 a Planului cultural al Bibliotecii municipale „Ştefan Petică” Tecuci, înregistrată la U.A.T. Municipiul Tecuci sub nr. 25882/06.05.2021; - adresa de înaintare nr. 277/10.05.2021 a Planului cultural al Muzeului de Istorie „Teodor Cincu” Tecuci, înregistrată la U.A.T. Municipiul Tecuci sub nr.26250/10.05.2021; - Legea nr. 15/2021, privind bugetul de stat pentru anul 2021 ; - H.C.L. nr. 55/17.05.2021, privind aprobarea bugetului iniţial centralizat de venituri și cheltuieli şi a Programului de investiţii publice pe grupe de investiţii şi surse de finanţare al U.A.T. Municipiul Tecuci, pe anul 2021; - art. 25, alin.1 lit.f şi g, din Legea nr. 273/2006, privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare; - art. 3 şi art.4 din Legea 500/2002 privind finanţele publice, cu modificările şi completările ulterioare; In baza prevederilor : - art.129, alin.2 lit. d, alin.7 lit.d, art. 139, alin.3, art. 196, alin.l lit.a) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul Administrativ HOTĂRĂȘTE Art.] Se aprobă Programul de activități culturale al municipiului Tecuci, aferent perioadei iunie - decembrie a anului 2021, conform anexelor 1, 2, 3 si 4 anexe, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2 Prezenta hotărâre, va fi dusă la îndeplinire prin grija Serviciului Comunicare şi Direcţia Generală Economică, Investiţii, Achiziţii Publice din cadrul Aparatului de Specialitate al Primarului municipiului Tecuci. Art.3 Prezenta hotărâre, va fi dusă la îndeplinire prin grija Primarului municipiului Tecuci Art.4 Prezenta hotărâre, va fi comunicată celor interesaţi prin grija Secretarului General al U.A.T. Mun. Tecuci. PREȘEDINE E SEBINŢĂ CONTRASEMNEAZĂ DE LEGALITATE _ SECRETAR GENERAL Cristinel iNihgi--MĂR'EIN U.A.T. Municipiul Tecuci George Lucian BORȘAN PROGRAMUL DE ACTIVITĂȚI CULTURALE AL MUNICIPIULUI TECUCI AFERENT PERIOADEI MAI — DECEMBRIE 2021 Nr. Activitate Organizator Perioada Cost Public ţintă crt estimativ 1 | Premiere persoane care au implinit 100 de ani Mun. Tecuci iunie — decembrie 2021 4.800 lei Persoane care au împlinit 100 de ani, rezidente în municipiul Tecuci 2 | Ziua Eroilor Mun. Tecuci 10 iunie 2021 11.000 lei | Întreaga comunitate locală 3 | Ziua Drapelului National Mun. Tecuci 26 iunie 2021 3.200 lei Întreaga comunitate locală 4 | Ziua Aviatiei Romane si a Fortelor Aeriene Mun. Tecuci Iulie 2021 5.000 lei Întreaga comunitate locală 3 | Ziua Mondiala a Educatiei* Mun. Tecuci 5 octombrie 2021 40.000 lei | Elevii olimpici la nivel international sau national si profesorii care i-au indrumat 4 | Ziua Armatei* Mun Tecuci 25 octombrie 2021 11.000 lei | Întreaga comunitate locală 5 | Ziua Veteranilor* Mun. Tecuci 11 noiembrie 2021 1.800 lei Întreaga comunitate locală 6_| Ziua Naţională a României* Mun. Tecuci 01 decembrie 2021 83.000lei Întreaga comunitate locală 7__| Targul Sarbatorilor de Iarna* Mun. Tecuci decembrie 2021 185.000lei | Întreaga comunitate locală NOTĂ: * - se vor realiza dacă se identifică sume de finanțare prin rectificare. TOTAL 344.800 lei ŞEF SERVICIUL COMUNICARE CĂTĂLINA FLORENTINA CODĂU CASA DE CULTURĂ A MUNICIPIULUI TECUCI Anexa 2 la HCL nr. din _2X-0]. do Aprobat Ordonator principal credite Primar Lucian Grigore ESI: PLANUL CULTURAL PENTRU ANUL 2044 IUNIE-DECEMBRIE ră re Nr arozorii Număr de | Investiţii : Programe / Surse de finanţare Perioada j. ia proiecte [în proiecte crt investiţii în! A an - 2021 | an - 2021 proiecte MICI 1 Ziua Internaţională a Copilului iunie MEDII 1 6000 MARI MICI 1 500 2 „Odă lui Eminescu” iunie MEDII MARI MICI 3 »Cu şevaletul în vacanţă”- tabără de creaţie iunie MEDII 1 4000 MARI MICI 4 Parteneriat cu "Neko-me" - Club Karate iunie MEDII MARI 1 15000 *Festivalul Naţional de interpretare a muzicii populare 19 5 rp Pop iulie — [MEDII II 2000 Baladele Siretului” ed. a XXII-a august WIARI MICI 6 *Zumba pentru sănătate iulie MEDII 1 5000 august MARI MICI 7 Eroi de azi, eroi de ieri iulie MEDII 1 1500 august MARI MICI 8 *Frumuseţile Tecuciului - concurs fotografie iulie MEDII 1 3000 august MARI MICI 9 * Festivalul de muzică folk „Folk Minor Fest - 2021” august MEDII 1 8000 septembrie MARI 10 * Seratele verii august MEDII 1 2500 MARI MICI 1 * Astronomia pe înţelesul tuturor august MEDII 1 1500 septembrie "MARI *Festivalul Naţional de Folclor "Cântă de răsună lunca” august MICI 12 d.a XXX tembri MEDII ed. a -a septembrie MARI i] 25090] 13 * „Steluţe în vacanță” august septembrie MICI MEDII 2500 MARI 14 *Efectele realităţii virtuale asupra minții umane septembrie MICI MEDII 2500 MARI 13 *Festivalul "Tudor Pamfile" septembrie octombrie MICI MEDII 5000 MARI 14 * Festivalul Naţional de Poezie "Costache Conachi” ed. a XXIX-a octombrie MICI MEDIL MARI 12000.__ 15 * Moldova: frumuseți naturale şi comori artistice 16 “Ziua Naţională a României septembrie Concurs naţional de videoclipuri şi diaporame octombrie decembrie MICI MEDII 5000 MICI MARI MEDII 5000 MARI 17 *Spectacol de Crăciun decembrie MICI MEDII MARI 20000 18 *Restituiri culturale anual MICI MEDII MARI 19000. 19 Lansări de carte trimestrial MICI MEDII 900 MARI 20 “Participare la concursuri/festivaluri/evocări/ colocvii/premieri MICI MEDII MARI 25000 21 Expoziţii artă-picturi/icoane/fotografii trimestrial MICI MEDII 1200 MARI 22 * Parteneriate cu asociatii/cluburi sportive locale MICI MEDII MARI 30000 __ 23 “Tecuciul în cartea poștală anual MICI MEDIL 1500 MARI TOTAL 199600 SURSE ATRASE BUGETUL TOTAL AL AUTORITAȚII 199600, * Activităţi care se vor realiza dacă se identifică surse de finanţare prin rectificare bugetară. * Activităţile vor fi realizate cu respectare prevederilor legale, în funcţie de situația epidemiologică la momentul derulării acestora. Manager interimar, Cristian Gabriel Călupăfă Comp. financiar-contabil, Hobincu Laura Loreley ANEXA NR. 3_LA HCL SF /OX.0J 20 2/ PRIMĂRIA MUNICIPIULUI TECUCI Biblioteca Municipală „Ştefan Petică” Str. Republicii, nr.1 1, Tecuci, jud. Galaţi cod 805300 , Tel. 0336109461 e-mail:biblioteca_stefan_petica(2municipiultecuci.ro PLAN CULTURAL iunie — decembrie 2021 BIBLIOTECA MUNICIPALĂ „ȘTEFAN PETICĂ, TECUCI Se aprobă, d Luci îxGriggte EA in Unică Nr. Denumirea activitatii Perioada de Fundamentare fi Propunere Cost total Corespondent crt. culturale desfăşurare activitate undamentare | estimativ Pina de -LEI- -LEI- management 1 Editare si tipărire Revista Trimăl, - număr aniversar 60 Tecuciul literar- artistic II silV - respectiv nr. 61 şi 62 2000/trim. 6000 2 Lansari de carte lunar -materiale de promovare, afişe, invitaţii, Anexa 2, pet.11 materiale diverse. 200 1400 Vacanţă la bibliotecă lulie- august | Achiziţionarea de jocuri interactive, Anexa 2 , pct.6 3 materiale pomovare, ziare, reviste, materiale de promovare/diverse. 500 500 *Atestarea documentară a 0lseptembrie | Expoziţii, lansare de carte, invitaţii, semne Anexa 2, pct. 42 4 | Municipiului Tecuci de carte personalizate, materiale de promovare, diverse. 300 *300 *Aniversarea înfiinţării 17 octombrie | Semne de carte personalizate, mape, afişe, Anexa 2, pet.4 5 bibliotecii publice la Tecuci flayere, materiale de promovare , diverse. - editarea şi tipărirea monografiei bibliotecii 2000 *2000 6 *Artişti plastici contemporani | ocazional Expoziţii de fotografii, grafică, pictură, Anexa 2, Materiale de promovare, diverse. 600 *600 | pct. 12,13,14,15 7 | *“Cultura fara frontiere” septembrie - servicii de cazare, materiale de 2000 *5000 | Anexa 2, pct.9 Colaborare cu biblioteci din promovare, materiale diverse Republica Moldova - colocvii, concursuri, proiectii 3000 videoclipuri, expozitii, St. Andronache 8 | *Activităţi de promovare a Trim.Il, Tiparire carți scriitori tecuceni 10000 30000 | Anexa 2, pct.16 scriitorilor din municipiul III si IV Tecuci* 9 | *Festivalul Internaţional al octombrie Contract servicii culturale, parteneriate 4000 %000 Aforismului * culturale 10 | *Concursul municipal de octombrie Contract servicii culturale, comemorare- Anexa 2, pet. 5 creații literare “Când coroană, concurs cu premii pentru elevi, 1500 *1500 vioarele tăcură... /Poezia lui diplome, afişe, materiale de promovare , Anexa 2, pct.7 răsună "(anual) diverse. ui *Expozitie-concurs fotografii — | noiembrie Compozitii, eseuri, portrete, reportaj “Carte, cititor, biblioteca” 1000 *10009 “Sărbătorile de iarnă decembrie Colindători, desemnarea cititorului anului Anexa 2, pct. 23 12 şi premierea lui, materiale de promovare, diverse. 500 *500 TOTAL lei 32800 Activităţile culturale se vor desfăşura cu respectarea prevederilor legale privind situaţia epidemiologică. Activităţile cu *se vor realiza daca se identifica surse de finantare prin rectificare bugetară. Manager, Jr. Daniela Grigoraş Comp. financiar-contabil, Hobincu Laura Loreley Anexa Pfa HeL MI LEX: Vizat Primar, „+a Grigore COSTIN MUZEUL DE ISTORIE „TEODOR CINCU” TECUCI PLAN CULTURAL Iunie — Decembrie 2021 Nr. Propunere % Munci crt. Denumire manifestare Data Tipul manifestării fundamentare Observaţii cheltuieli previzionate o. art.20.30.30 Colaborare : Universitatea „Dunărea de Jos ” Galaţi, 1. Conferințele muzeului Iunie Conferinţă/ Colocvii/ Lansări de Universitatea „B.P. Hașdeu” Cahul, Rep. Moldova, August - carte 1.300,00 lei Universitatea de Artă „George Enescu” laşi, Academia Decembrie 300 lei x 1 luni Română — Institutul de Istorie „A.D. Xenopol ” Iaşi. 200 lei x 5 luni . Colaborare : Uniunea Artiştilor Plastici, Colaborare 2. Dialoguri cultural — artistice Iunie Colocvii, Conferinţă, Proiect 400,00 iei Liceul Pedagogic „Joan Popescu” Bârlad, Universitatea Comemorare „Teodor Cincu” editorial de Artă „George Enescu” laşi, Arhiva Naţională Galaţi Expoziţie 3. Proiect cultural Tunie Realizare pliant „Patrimoniul 1400,00 lei Biblioteca Municipală „ȘI. Petică” Tecuci, *,Exponatul lunii” Sem. Il Muzeului Tecucean” Casa de Cultură a Municipiului Tecuci 200 lei x 1 luni 200 lei x 6 luni/ Sem II . Colaborare: Calegiul Naţional „Calistrat Hogaş” 4 Proiect educaționa// Excursii Tecuci, Colegiul Naţional „Spiru Haret” Tecuci, *Clubul de Istorie „Excelsior” Sem. Il tematice în județul Galaţi / 1500,00 lei Colegiul Naţional de Agricultură şi Economie Tecuci, Tecuci Ateliere de lucru Liceul Tehnologic „Ovid Caledoniu ” Tecuci, Liceul 250 lei x 6 luni/ Sem II Tehnologic „Elena Caragiani” Tecuci Şcolile Gimnaziale din Mun. Tecuci Colaborare Asociaţia sportivă „Legiunea a XIII-a”, 5. Ziua Internaţională a copilului Iunie Expoziţie — Arme Airsoft 1600,00 lei Asociaţia Tinerilor Tecuceni, 1.P.J, 1.]., L.S.U — Galaţi 6. Expoziție Iunie Expoziţie în colaborare cu „Artă și performanţe tehnice în Muzeul Ceasului „Nicolae 3000,00 lei Muzeul Ceasului „Nicolae Simache” - Ploieşti orologerie” Simache” - Ploieşti Li 7. Noaptea Muzeelor 2021 Iunie Seară de film, Dezbatere, 3.100,00 lei Asociaţia Tradiţia Militară, Asociaţia Tinerilor Tecuceni, Reconstituiri istorice Muzeul de Istorie „Paul Păltănea” Galaţi, Clubul de Istorie „Excelsior ” Tecuci Colaborare : Universitatea „Dunărea de Jos” Galaţi, 8. Şcoala de vară Iulie Proiect educaţional/ Conferinţe 3.000,00 lei Universitatea „B.P. Hașdeu” Cahul, Rep. Moldova, » Valori şi identitate românească” tematice/ Proiecţii de film Academia Română - Institutul de Istorie „A.D. Xenopol” Iași, Liceele tecucene 9. „Sonoro Conac” Tunie - Colaborare „Asociaţia Culturală Pro Valores” Septembrie Concert muzical 1.000,00 lei Domeniul Chrissoveloni Ghidigeni, Jud. Galaţi 10. Serile filmului istoric Tunie - Iulie — Proiecţie film/ Comunicări / „Cinefilia tecuceană” August Dezbatere 300,00 lei Comunitatea locală. 100 lei x 3 luni Cerecle — Eveniment muzical, N. muzică tehno — Remix muzică Iulie Concert muzical 200,00 lei Colaborare „Asociaţia Tinerilor Tecuceni” românească veche 12. Expoziţie de artă Octombrie Expoziţie de pictură, Dezbateri 700,00 lei Colaborare Liceul Pedagogic „Joan Popescu” Bârlad, „Drumul penelului” ” cultural-artistice Biblioteca Municipală „ȘI. Petică” Tecuci 13. | Expoziţie „Călătorie prin Școala de | Octombrie Expoziţie 2000,00 lei Muzeul de Istorie „Paul Păltanea ” Galaţi, Muzeul de altădată, : Istorie „Ștefan cel Mare” Vaslui Colaborare: Colegiul Naţional „Calistrat Hogaș ” 14. Ziua Muzeului de Istorie „Teodor Tecuci, Colegiul Naţional „Spiru Haret” Tecuci, Cincu” Noiembrie Conferință 2.500,00 lei Colegiul Naţional de Agricultură și Economie Tecuci, »86 de ani de muzeografie Liceul Tehnologic „Ovid Caledoniu” Tecuci, Liceul tecuceană” Tehnologic „Elena Caragiani” Tecuci Premiul „Constantin Solomon” Şcolile Gimnaziale din Mun. Tecuci Colaborare edituri 15. Proiect editorial Noiembrie Editare volum 4.500,00 lei Istros — Muzeul Brăilei „Carol 1” „RESTITUTIO HISTORIAE Editura Muzeului de Istorie „Paul Pălănea” Galaţi Constantin Solomon” Colaborare Muzeul de Istorie „Paul Păltănea ” Galaţi, 16. | *Sesiunea de Comunicări Științifice Sem. Il Comunicări ştiinţifice/ 2.700,00 lei Muzeul Brăilei „Carol 1”, Premiul „Jon T. Sion” Dezbateri/ Proiect editorial Muzeul „Vasile Pârvan” Bârlad (Septembrie) Colaborare: Colegiul Naţional „Calistrat Hogaş” 17. *Proiect Expoziţional Urban Sem. II Bannere expoziţionale 3.000,00 lei Tecuci, Colegiul Naţional „Spiru Haret” Tecuci, (Aer liber) Colegiul Naţional de Agricultură şi Economie Tecuci, „Artiştii tecuceni şi operele lor” Liceul Tehnologic „Ovid Caledoniu ” Tecuci, Liceul Tehnologic „Elena Caragiani” Tecuci , Şcolile Gimnaziale din Mun. Tecuci Expoziţie, Activități 18. *Muzeul la tine în şcoală Sem. II educaționale — pedagogie 600,00 lei Colaborare: Liceele tecucene, Şcolile Gimnaziale din »Tecuciul de odinioară” muzeală Tecuci și împrejurimi. 200 lei x 3 luni (Octombrie — Decembrie) Total 32.800 lei *Se vor realiza în Sem II, dacă există resurse financiare prin rectificarea de buget. Insp. Sp. Hurjui Mirela ROMÂNIA JUDEȚUL GALAȚI MUNICIPIUL TECUCI PRIMAR REFERAT DE APROBARE Nr. 28188 din 20.05.2021 Privind: Aprobarea Programului de acțivităţi culturale al municipiului Tecuci, aferent perioadei iunie-decembrie a anului 2021 Având în vedere faptul că în contextul generat de dinamica evoluţiei epidemiologice naționale și locale, determinată de răspândirea coronavirusului SARS-COV-2, interesul public local reclamă adoptarea unor măsuri care să permită autorităţii publice locale să asigure, revenirea ctapizată, fără sincope majore, la situația de normalitate, propunem ca în restul anului 2021, să se desfăşoare activități de tradiţie la nivelul localităţii noastre şi a contribui la păstrarea tradiţiilor şi valorilor naţionale. Activităţile culturale cuprinse în program, vor fi finanțate de la subcapitolul bugetar 67.02.50. „Alte servicii în domeniul culturii, recreerii şi religiei”, din bugetul aprobat în anul 2021. Scopul organizării activităţilor culturale cuprinse în proiect, este de. a satisface nevoile culturale comunitare prin oferirea de produse şi servicii culturale diverse. Cultura şi tradiţia locului este şi va rămâne unul dintre cele mai accesibile limbaje de comunicare. Având în vedere cele de mai sus, supun spre dezbatere şi aprobare proiectul de hotărâre în forma propusă. PRIMAR LUCIAN GRIGORE COSTIN ROMÂNIA JUDEŢUL GALAȚI MUNICIPIUL TECUCI SERVICIUL COMUNICARE RAPORT DE SPECIALITATE Nr. 28189 din 20.05.2021 Privind: Aprobarea Programului de activităţi culturale al municipiului Tecuci, aferent perioadei iunie-decembrie a anului 2021 Instituţiile de cultură ce îşi desfăşoară activitatea în municipiul Tecuci, sunt subordonate U.A.T. Municipiul Tecuci şi au propus pentru perioada iunie-decembrie a anului 2021, prin adresele de înaintare, respectiv: adresa de înaintare nr. $13/07.05.2021 a Planului cultural al Casei de Cultură Tecuci, înregistrată la U.A.T. Municipiul Tecuci sub nr.25969/07.05.2021, adresa de înaintare nr. 277/10.05.2021 a Planului cultural al Muzeului de Istorie „Teodor Cincu” Tecuci, înregistrată la U.A.T. Municipiul Tecuci sub nr. 26250/10.05.2021 şi adresa de înaintare nr. 447/06.05.2021 a Planului cultural al Bibliotecii municipale „Ştefan Petică” Tecuci, înregistrată la U.A.T. Municipiul Tecuci sub nr. 25882/06.05.2021, o serie de evenimente culturale, intrate deja în conștiința publică tecuceană, bucurându-se de o largă apreciere din partea cetățenilor. Consideram ca tinand cont de situaţia existentă la nivel local si naţional și pentru a crea premisele revenirii la normalitate, adoptarea acestui Program de activitati culturale, va contribui la pastrarea identitatii locale si la pastrarea sentimentului de apartenenta locala a cetatenilor municipiului Tecuci. În conformitate cu prevederile Legii nr. 273/2006, privind finanţele publice locale, art. 25 lit.f, la elaborarea proiectului bugetului local, se va ţine seama, de programele întocmite de către ordonatorii principali de credite, în scopul finanțării unor acţiuni sau ansambluri de acţiuni, cărora le sunt asociate obiective precise şi indicatori de rezultate şi eficiență; programele sunt însoţite de estimarea anuală a performanţelor şi ele trebuie să cuprindă : acţiunile, costurile asociate, obiectivele urmărite, rezultatele obținute şi estimate pentru anii următori, măsurate prin indicatori preciși, a căror alegere este justificată şi de programele de dezvoltare economico — socială în perspectivă, ale unităţii administrativ -teritoriale, în concordanță cu politicile de dezvoltare la nivel naţional, regional, zonal sau local, precum şi prevederile art. 36 , alin.6 lit.a din Legea 215/2001, privind administraţia publică locală, republicată cu modificările şi completările ulterioare, , privitor la atribuţiile Consiliului Local de a asigura cadrul necesar furnizării serviciilor de interes public local, potrivit competenţelor sale şi în condiţiile legii. Prin H.C.L. nr.55/17.05.2021, privind aprobarea bugetului iniţial centralizat de venituri şi cheltuieli şi a Programului de investiţii publice pe grupe de investiții şi surse de finanțare al U.A.T. Municipiului Tecuci pe anul 2021, au fost alocate sumele necesare finanțării activităților culturale, de recreere și sportive. Având în vedere aceste prevederi legale, considerăm că proiectul de hotărâre îndeplineşte condițiile de oportunitate și legalitate, fapt pentru care supunem spre dezbatere și aprobarea Consiliului Local, proiectul în forma propusă. ŞEF SERVICIUL COMUNICARE CĂTĂLINA FLORENJINA CODĂU