HCL 287/2026 Suceava adoptată

MUNICIPIUL SUCEAVA 3 B-dull Mainr. SA, cod: 720224 7. www.primariasv.ro, primsv(2primariasv.ro Tel: 0230-212696, Fax: 0230-520593 CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI SUCEAVA HOTĂRÂRE Privind asocierea dintre Municipiul Suceava și Camera de Comerţ și Industrie Suceava în vederea desfăşurării evenimentului „Salon Auto Bucovina — Ediţia a XIX “, în perioada 18 -20 septembrie 2026 Consiliul Local al Municipiului Suceava; Având în vedere referatul de aprobare al Primarului municipiului Suceava Ec. Vasile Rîmbu înregistrat la nr. 43.210 din 21.08.2026 Raportul Serviciului Cadastru, patrimoniu înregistrat la nr. 43.211 din 21.08.2026; Ținând cont de: - Avizul Comisiei Urbanism, Amenajarea Teritoriului, Cadastru și Protecţia Mediului; - Avizul Comisiei Juridică, de Disciplină, Servicii Publice, Administraţie Publică şi Ordine Publică; - Cererea Camerei de Comerţ și Industrie Suceava, înregistrată la Primăria Municipiului Suceava sub nr. 18934 din 20.04.2026, prin care se solicită asocierea cu Municipiul Suceava în vederea organizării evenimentului “Salon Auto Bucovina-Ediţia XIX “; În baza Certificatului de urbanism nr. 761 din 04.06.2026; În conformitate cu prevederile art. 35 din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale; În temeiul prevederilor art. 129, alin. (2) lit. e), alin. (9) lit. a), art. 139 alin. (3) lit. f) „art. 140 şi art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare HOTĂRĂȘTE: Art.1]. (1) Se aprobă asocierea dintre Municipiul Suceava şi Camera de Comerţ și Industrie Suceava, în vederea organizării evenimentului „Salon Auto Bucovina-Ediţia XIX “, în perioada 18 — 20 septembrie 2026, pe esplanada Casei de Cultură a Sindicatelor Suceava. (2) Contribuţia părţilor în vederea organizării evenimentului „Salon Auto Bucovina — Ediţia a XIX-a” constă în: a) Contribuţia Municipiului Suceava: - punerea la dispoziția Camerei de Comerţ şi Industrie Suceava a parcelei de teren în suprafaţă de 7.700 mp, situată pe esplanada Casei de Cultură a Sindicatelor — pe nr. 71.188/7.700 — domeniul public, pentru organizarea Salonului Auto Bucovina - Ediţia XIX. b) Contribuţia Camerei de Comerţ și Industrie Suceava: - organizarea evenimentului „Salon auto Bucovina - Ediţia XIX” având ca scop informarea cetăţenilor cu privire la ultimele noutăţi în domeniul auto; - promovarea Municipiului Suceava pe toate materialele publicitare editate de Camera de Comerţ și Industrie Suceava (pliante, broșuri, bannere, CD, etc.) - amenajarea terenului în vederea organizării şi desfăşurării evenimentului; - obţinerea avizelor şi acordurilor necesare; - asigurarea ordinii şi curăţeniei la locul desfăşurării acţiunii; - aducerea terenului la starea iniţială la finalul evenimentului. Art. 2. Se aprobă contractul de asociere prezentat în anexa la prezenta hotărâre. Art. 3. Prevederile prezentei hotărâri vor fi aduse la îndeplinire de Primarul municipiului Suceava prin aparatul de specialitate . CONTRASEMNEAZĂ SECRETAR GENERAIAAL MUNICIPIULUI GHEORGHE - ALEXANDRU MOLDOVAN Nr. 287 din 28 august 2026 Nr. consilieri care Nr. Nr. consilieri în Nr. consilieri prezenți NU și-au Nr. voturi „Ne. voturi — Nr. voturi HCL funcţie exercitat dreptul PENTRU ÎMPOTRIVĂ ABȚINERE de vot 287 23 20 --- 20 ao za MUNICIPIUL SUCEAVA B-dul | Mai nr. SA, cod: 720224 www.primariasv.ro, primsv(Qprimariasv.ro Tel: 0230-212696, Fax: 0230-520593 CONTRACT DE ASOCIERE Nr. din 2026 Între 1. MUNICIPIUL SUCEAVA, cu sediul în B-dul 1 Mai nr. 5 A, reprezentat prin domnul Ec. Vasile Rîmbu în calitate de Primar, împuternicit prin dispoziţiile art. 154 alin. (6) din O.U.G. nr. 57/03.07.2019 privind Codul Administrativ, să reprezinte interesele unităţii administrativ teritoriale şi 2. CAMERA DE COMERȚ ŞI INDUSTRIE SUCEAVA, cu sediul în str. Universităţii nr. 15-17, reprezentată prin DI. Lucian Gheorghiu în calitate de Preşedinte Executiv s-a încheiat prezentul contract de asociere, în baza HCL Suceava nr. din 2026 şi certificatului de urbanism nr. 761 din 04.06.2026 : Articolul 1. Obiectul contractului Obiectul prezentului contract îl constituie organizarea evenimentului „Salon Auto Bucovina — Ediţia XIX “, pe esplanada Casei de Cultură a Sindicatelor Suceava. Articolul 2. Durata contractului Contractul se încheie pentru perioada 18 - 20 septembrie 2026. Articolul 3. Contribuţia părţilor (1) Contribuţia Municipiului Suceava: - punerea la dispoziţia Camerei de Comerţ şi Industrie Suceava a parcelei de teren în suprafaţă de 7.700 mp, situată pe esplanada Casei de Cultură a Sindicatelor — pc nr. 71.188/7.700 — domeniul public, pentru organizarea Salonului Auto Bucovina - Ediţia XIX. (2) Contribuţia Camerei de Comerţ şi Industrie Suceava: - organizarea evenimentului „ Salon auto Bucovina - Ediţia XIX” având ca scop informarea cetăţenilor cu privire la ultimile noutăţi în domeniul auto; - promovarea Municipiului Suceava pe toate materialele publicitare editate de Camera de Comerţ şi Industrie Suceava (pliante, broşuri, benere, CD, etc) - amenajarea terenului în vederea organizării şi desfăşurării evenimentului ; - obţinerea avizelor şi acordurilor necesare ; - asigurarea ordinii şi curăţeniei la locul desfăşurării acţiunii ; - aducerea terenului la starea iniţială la finalul evenimentului. Articolul 4. Obligaţiile părţilor 4.1. Obligaţiile Municipiului: - să pună la dispoziţia Camerei de Comerţ şi Industrie Suceava parcela de teren în suprafaţă de 7.700 mp, situată pe esplanada Casei de Cultură a Sindicatelor - pe nr. 71.188/7.700 — domeniul public, pentru organizarea Salonului Auto Bucovina - Ediţia XIX. 4.2. Obligaţiile Camerei de Comerţ şi Industrie Suceava - să organizeze evenimentul „ Salon auto Bucovina - Ediţia XIX” având ca scop informarea cetăţenilor cu privire la ultimile noutăţi în domeniul auto; - să amenajeze terenul în vederea organizării şi desfăşurării evenimentului; - să obţină avizele şi acordurile necesare; - să asigurare ordinea şi curăţenia la locul desfăşurării acţiunii; - să aducă terenul la starea iniţială la finalul evenimentului. Articolul 5. Răspunderea părţilor Fiecare dintre părţi răspunde față de cealaltă pentru neîndeplinirea obligaţiilor pe care le are prin plata daunelor-interese, în condiţiile prevăzute în prezentul contract şi potrivit regulilor generale prevăzute în Codul civil. Articolul 6. Notificări Fiecare parte se obligă să informeze în scris cealaltă parte asupra oricăror probleme apărute, în termen de 24 de ore de la data la care partea notificată a luat la cunoştinţă de aceste probleme. Partea astfel notificată este obligată să răspundă în scris sau să dea curs rezolvării problemei sesizate în termen de 24 ore. Articolul 7. Modificarea contractului Contractul poate fi modificat numai prin acordul scris al părţilor. Articolul 8. Încetarea contractului 8.1. Contractul încetează: a) prin acordul părţilor; b) prin rezilierea pentru neexecutare, în cazurile prevăzute la articolul 4; Articolul 9. Soluţionarea litigiilor Orice neînțelegere intervenită între părţi cu privire la interpretarea sau executarea contractului va fi soluţionată de părţi pe cale amiabilă. În cazul în care nu se ajunge la un rezultat, părţile vor sesiza instanţa competentă. Articolul 10. Legea aplicabilă Legea aplicabilă va fi legea română. Prezentul contract se încheie în 2 exemplare, câte unul pentru fiecare parte şi este valabil începând cu data de MUNICIPIUL SUCEAVA Primar, Ec. Vasile Rîmbu Viza control financiar preventiv propriu, Muscă Violeta Vizat pentru legalitate, cons.juridic, Chifan Sandra-Nicoleta Şef serviciu Cadastru, Patrimoniu, Breabăn Sergiu Întocmit, Popovici Brîndușa CAMERA DE COMERŢ ŞI INDUSTRIE SUCEAVA Preşedinte Executiv Lucian Gheorghiu