ROMÂNIA
JUDEŢUL MUREŞ
ORAȘUL SOVATA
CONSILIUL LOCAL
www,primariasovata.ro
HOTĂRÂRE NR. 112 / 28.08.2025
cu privire lu aprobarea documentaţiei tehnico-economice (fuza DALI pentru investiția
„Mobilitate urbană durabilă în oraşul Sovata-Coricdor Urban”
Consiliul Local al Oraşului Sovata întrunit în şedinţă ordinară,
Examinând Referatul de aprobare al Primarului Oraşului Sovata nr.10.107/18.08.2025 în
calitate de iniţiator;
Analizând Raportul de specialitate al Compartimentului intern specializat în domeniul
achiziţiilor publice nr.10.110/18.08.2025;
Ținând cont de prevederile H.G. nr.907/2016, privind etapele de elaborare și conţinutul-
cadru al documentaţiilor tehnico-economice aferente obiectivelor/proiectelor de investiţii
finanţate din fonduri publice;
În baza art.41, art.44 alin. din Legea nr.273/2006. privind finanţele publice locale, cu
modificările și completările ulterioare;
Văzând avizul Comisiei de specialitate nr.I şi II;
Luând în considerare prevederile Legii nr.24/2000 privind normele de tehnică legislativă
pentru elaborarea actelor normative, republicată;
În temeiul prevederilor art.129 alin.2 lit.„b*, alin.4 lit.d”, art.139 alin.], respectiv
art.196 alin.l lit.a” din O.U.G. nr.57/2019, privind Codul administrativ, cu modificările și
completările ulterioare.
HOTĂRĂȘTE:
Art.1. — Se aprobă documentaţia tehnico-economică (faza DALI) pentru investiţia
„Mobilitate urbană durabilă în oraşul Sovata-Coridor Urban'conform Anexei nr.1, care face
parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.2. — Cu aducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredințează Primarul
Orașului Sovata. prin aparatul de specialitate.
Art.3. — Prezenta hotărâre se va comunica prin grija secretarului general către:
- Instituţia Prefectului Judeţului Mureş:
- Primarul Oraşului Sovata;
- Compartiment intern specializat în domeniul achiziţiilor publice:
- Cei interesaţi şi va fi afişată pe site-ul Primăriei.
Pa a
GOMA
Preşedinte de şedinţă,
Dâvid Katalin
Contrasemnează Secretar General, (d
"p Eva c
Pezenta hotărâre a [St adoptată în şedinţa ordinară a Consiliului Local al Oraşului Sovata din data de 28.08.2025 cu
15 voturi „pentru”.
ine Pra IA ie car ii
PROMS ING ARHITECTURE S.R.L.
p R/ 540018 Târgu Mureș, Jud. Mureș
(î Str.Tudor Vladimirescu nr.22
“MS e-mail: office(Oproiectms.ro
]26/805/2012, CIF 30578350
ARCHITECTURE
PROIECTANT GENERAL AUTORITATEA CONTRACTANTĂ
SC PROMS ING
ARHITECTURE SRL ORAS SOVATA
TÂRGU MUREŞ JUDEȚUL MUREŞ
STUDIU DE FEZABILITATE CU ELEMENTE DE DALI
2025
INDICATOR PROIECT:
56/2024
Pag-l1-
PROMS ING ARHITECTURE S.R.L.
2 PA 540018 Târgu Mureș, Jud. Mureș
(i Str.Tudor Vladimirescu nr.22
“MS e-mail: office(Qproiectms.ro
]26/805/2012, CIF 30578350
ARCHITECTURE
FOAIE DE CAPĂT
INDICATIV PROIECT:
56/2024
DENUMIREA OBIECTIVULUI DE INVESTIŢII:
MOBILITATE URBANA DURABILA IN ORASUL SOVATA - CORIDOR URBAN
FAZA DE PROIECTARE: STUDIU DE FEZABILITATE CU ELEMENTE DE DALI
TITULARUL INVESTIŢIEI: ORAS SOVATA, JUDEȚUL MUREȘ
BENEFICIARUL INVESTIŢIEI: ORAS SOVATA, JUDEŢUL MUREȘ
PROIECTANT GENERAL: SC PROMS ING ARHITECTURE SRL — TÎRGU MUREŞ
2025
Pag - 2 -
PR
NMS
ARCHITECTURE
PROMS ING ARHITECTURE S.R.L.
540018 Târgu Mureș, Jud. Mureș
Str.Tudor Vladimirescu nr.22
e-mail: office Oproiectms.ro
)26/805/2012, CIF 30578350
ŞEF PROIECT :
PROIECTANT :
DESENAT :
PROIECTAT
DE SPECIALITATE:
LISTĂ DE SEMNĂTURI
A PROIECTANȚILOR ELABORATORI
ing. Alexandra Biriş
ing. Andrei Pop
ing. Paula Cătană
ing. Adrian Cătană
Pag-3-
N PROMS ING ARHITECTURE S.R.L.
j2) RS 540018 Târgu Mureș, Jud. Mureș
Str.Tudor Vladimirescu nr.22
“MS e-mail: office Oproiectms.ro
)26/805/2012, CIF 30578350
ARCHITECTURE
CAPITOLUL A : PIESE SCRISE
1. INFORMAȚII GENERALE PRIVIND OBIECTIVUL DE INVESTIŢII
1.1. DENUMIREA OBIECTIVULUI DE INVESTIȚII
MOBILITATE URBANA DURABILA IN ORASUL SOVATA - OCRIDOR URBAN
1.2. ORDONATOR PRINCIPAL DE CREDITE / INVESTITOR
ORAS SOVATA, JUDEŢUL MUREŞ
1.3. BENEFICIARUL INVESTIŢIEI
ORAS SOVATA, JUDEȚUL MUREŞ
1.4. ELABORATORUL STUDIULUI DE FEZABILITATE CU ELEMENTE DE
DALI
PROIECTANT - SC PROMS ING ARHITECTURE SRL - TÎRGU MUREȘ
TÎRGU MUREŞ, STR. TUDOR VLADIMIRESCU, NR.22, Cod Postal 540018
Email: office(Aproiectms.ro , J26/805/2012 , RO 30578350
Pag - 4-
N PROMS ING ARHITECTURE S.R.L.
p R/4 540018 Târgu Mureș, Jud. Mureș
(A) Str.Tudor Vladimirescu nr.22
“-MS e-mail: office Oproiectms.ro
J26/805/2012, CIF 30578350
ARCHITECTURE
2. SITUAȚIA EXISTENTĂ ȘI NECESITATEA REALIZĂRII OBIECTIVULUI /
PROIECTULUI DE INTERVENŢII
2.1. CONCLUZIILE STUDIULUI DE PREFEZABILITATE (ÎN CAZUL ÎN CARE A FOST
ELABORAT ÎN PREALABIL) PRIVIND SITUAȚIA ACTUALĂ, NECESITATEA ŞI
OPORTUNITATEA PROMOVĂRII OBIECTIVULUI DE INVESTIȚII ŞI SCENARIILE /
OPȚIUNILE TEHNICO-ECONOMICE IDENTIFICATE ŞI PROPUSE SPRE ANALIZĂ
Pentru această investiţie nu a fost elaborat un studiu de prefezabilitate.
2.2. PREZENTAREA CONTEXTULUI: POLITIC, STRATEGII, LEGISLAȚIE, ACORDURI
RELEVANTE, STRUCTURI INSTITUŢIONALE ȘI FINANCIARE
Programul Regiunea Centru (PR Centru) îşi propune continuarea viziunii strategice privind
dezvoltarea regiunii, completând direcțiile, acţiunile și prioritățile din PDR 2014-2020 implementate
prin POR 2014-2020 şi alte programe naționale.
Viziunea strategică a PR Centru 2021-2027, în concordanță cu viziunea strategică din PDR
Centru 2021-2027 şi Strategia de Specializare Inteligentă a Regiunii Centru este ca Regiunea Centru
să devină o regiune mai curată, atractivă pentru locuitorii săi şi turişti, cu o economie competitivă
bazată pe cunoaștere şi inovare în care grija pentru mediu și utilizarea rațională şi durabilă a
resurselor să fie o prioritate.
Prioritatea/Fond/Obiectiv de politică/Obiectiv specific
Obiectivului de Politica 2 O Europă mai verde, rezilientă, cu emisii
reduse de dioxid de carbon, care se îndreaptă
către o economie cu zero emisii de dioxid de
carbon
Obiectivul Specific 2.8 Promovarea mobilităţii urbane multimodale
sustenabile, ca parte a tranziției către o
economie cu zero carbon
Prioritatea 4 O Regiune cu mobilitate urbană durabilă
Acţiunea 4.2 Dezvoltarea mobilităţii urbane durabile in
Orașele Regiunii Centru (inclusiv Zone
Funcţionale Urbane)
Acţiunile prevăzute vor contribui la dezvoltarea unui transport modern, eficient și accesibil la
nivel urban sau de zonă urbană funcțională, cu accent pe infrastructuri de transport public
(modernizări de staţii, depouri/autobaze, amenajare benzi dedicate TPU), transport cu bicicleta,
vehicule ecologice destinate transportului public, combustibili alternativi şi spaţii pietonale pentru
deplasările în siguranţă ale celor ce optează pentru mersul pe jos.
Este nevoie de extinderea, reconstruirea sau modernizarea pistelor ciclabile,
preconizându-se o creştere a numărului anual de utilizatori ai acestor tipuri de piste. Realizarea
sistemelor de tip Park and Ride (parcări la intrarea în orașe care permit parcarea autoturismului și
continuarea călătoriei cu mijloacele de transport public/nemotorizat) va avea rolul de a facilita
Pag - 5-
N PROMS ING ARHITECTURE S.R.L.
je) R/ 540018 Târgu Mureș, Jud. Mureș
(î Str.Tudor Vladimirescu nr.22
“MS e-mail: office Oproiectms.ro
Air )26/805/2012, CIF 30578350
transferurile de la autoturismul personal la transportul public şi către stațiile de închiriere biciclete,
astfel fiind asigurata şi intermodalitatea.
Unul din Obiectivele generale ale strategiei este:
Prioritatea 4 — O Regiune cu mobilitate urbană durabilă, Acţiunea
- 4.2 - Dezvoltarea mobilității urbane durabile în Orașele Regiunii Centru (inclusiv Zone
Funcţionale Urbane), din cadrul Programului Regiunea Centru, aferent perioadei 2021 —
2027.
Indicatorii de realizare ai proiectului
RCO 58 - Piste ciclabile care beneficiază de sprijin — km
Lungimea infrastructurii dedicate ciclismului recent construită sau modernizată semnificativ prin
proiectele susținute. Infrastructura de ciclism dedicată include instalaţii de ciclism separate de alte
drumuri sau alte părţi ale aceluiași drum prin mijloace structurale, străzi pentru biciclete, tuneluri
pentru ciclism etc. Pentru infrastructura de ciclism cu benzi unice separate (ex: pe fiecare parte a
drumului), lungimea este măsurată ca lungime a benzii.
CSO41 - Parcări Park& Ride realizate
Număr de Parcări de tip park& ride (aflate la marginea municipiului/oraşului, cu stații de încărcare
pentru vehicule electrice si acces la transportul public si/sau sisteme de închiriat biciclete)
Indicatorii de rezultat în funcție de activitățile proiectului:
Creşterea estimată a numărului de persoane care utilizează pistele/traseele pentru biciclete
construite/modemizate/extinse (nr. persoane) — RCR 64.
Cursul valutar la care se va calcula încadrarea în alocarea financiara a apelului de proiecte
este cursul inforeuro valabil în luna lansării apelului de proiecte (luna septembrie 2023), respectiv 1
euro= 4,9420 lei
În cadrul prezentului apel de proiecte, există posibilitatea supracontractării conform OUG nr.
133/2021 — art. 15, alin. 1, lit. b) si art. 5, alin 2 al HG nr. 829/
Valoarea minimă eligibilă este de 250.000 euro, iar valoarea maximă eligibilă este de
2.500.000 euro.
Utilizarea fondurilor publice (inclusiv a fondurilor europene) pentru a sprijini o întreprindere,
acordându-i astfel un avantaj în detrimentul altor entități (concurente pe piaţă), poate constitui ajutor
de stat. În conformitate cu normele europene, unele ajutoare de stat sunt ilegale tocmai pentru că ele
sunt de natură să distorsioneze concurența pe piața comună.
Articolul 108 alineatul (3) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene (TFUE) prevede
obligaţia de a notifica Comisiei Europene ajutoarele de stat, astfel încât aceasta să evalueze dacă sunt
compatibile cu piaţa comună.
Regula de minimis are în vedere exceptarea de la notificare a ajutoarelor de o valoare mică. Astfel,
ajutoarele cu o valoare de până la 200.000 euro, acordate unei întreprinderi pe o perioadă de trei ani
fiscali consecutivi, sunt considerate compatibile cu regulile de concurenţă pe piața comună.
În situația în care pistele/traseele pentru biciclete fac parte din corpul drumurilor, categoria
funcțională a drumului nu prezintă relevanță pentru eligibilitatea activității. Această activitate se
poate realiza independent de investiţiile în infrastructura rutieră. De asemenea, nu este obligatoriu ca
aceste piste/trasee pentru biciclete construite/modernizate/extinse să facă parte din corpul drumurilor.
Pag - 6-
SN PROMS ING ARHITECTURE S.R.L.
d R/ 540018 Târgu Mureș, Jud. Mureș
(î Str.Tudor Vladimirescu nr.22
“MS e-mail: office Oproiectms.ro
)26/805/2012, CIF 30578350
ARCHITECȚURE
Pistele/traseele pentru biciclete construite/modernizate/extinse prin proiect trebuie să fie integrate
într-o rețea urbană continuă, deja existentă sau propusă a fi creată prin proiect sau prin proiecte
complementare, care să ofere legături cu zonele de importanță locală sau turistică ale orașului/Z.F.U.
Ca regulă generală, pistele/traseele pentru biciclete nu se vor realiza pe seama diminuării trotuarelor
sau în detrimentul pietonilor. Dacă prin excepţie, condiţiile locale nu permit acest lucru, se va asigura
păstrarea unui spațiu suficient pentru fluxurile pietonale (în conformitate cu OMT nr. 49/1998
privind proiectarea și realizarea străzilor în localităţile urbane) şi a Normativului 51/2012
(accesibilizarea spaţiului public la nevoile persoanelor cu dizabilități).
Lăţimea minimă prevăzută de dispoziţiile legale trebuie să excludă spaţiul ocupat de mobilierul
Stradal, stâlpi, copaci sau alte obiecte sau activități care restrâng spațiul de circulație al pietonilor. Se
va asigura o delimitare între traseele pentru biciclete şi spaţiul pietonal.
La realizarea documentaţiei tehnice s-a ţinut cont de standardele, normativele, legile şi
reglementările tehnice în vigoare, recomandările expertizei tehnice, studiului geotehnic.
Acte normative avute în vedere la elaborarea documentației de avizare a lucrărilor de interventii:
STAS 863 - 85 Lucrări de drumuri. Elemente geometrice ale traseelor. Prescripţii de
proiectare.
SR EN 13043 Agregate pentru amestecuri bituminoase şi pentru finisarea suprafețelor
utilizate în construirea şoselelor, a aeroporturilor şi a altor zone cu trafic.
SR EN 13242 Agregate din materiale nelegate sau legate hidraulic pentru utilizare în
inginerie civilă şi construcţii de drumuri.
SR EN 12620 Agregate pentru beton.
SR 1848-1:2011 Semnalizare rutieră. Indicatoare şi mijloace de semnalizare rutieră.
Clasificare simboluri şi amplasare.
SR 1848-7:2004 Semnalizare rutieră. Marcaje rutiere.
STAS 10796/1/77 | Construcții anexe pentru colectarea și evacuarea apelor. Prescripții
generale de proiectare.
STAS 1709/1-90 Acţiunea fenomenului de îngheţ — dezgheț la lucrări de drumuri.
Adâncime de îngheţ în complexul rutier. Prescripţii de calcul.
STAS 1709/2-90 Acţiunea fenomenului de îngheţ — dezgheţ la lucrări de drumuri.
Prevenirea şi remedierea degradărilor din îngheț — dezgheț. Prescripții
tehnice.
STAS 10144-3-91 | Elementele geometrice ale străzilor.
STAS 2900 - 89 Lăţimea drumurilor.
STAS 10144-1-91 | Străzi. Profiluri transversale. Prescripții de proiectare.
STAS 10144 1-5 STRĂZI. Elemente geometrice, trotuare etc.
SR 10144-4:1995 Amenajarea intersecţiilor de străzi. Clasificare şi prescripţii de proiectare.
STAS 6400-84 Lucrări de drumuri. Straturi de bază și de fundaţie. Condiţii tehnice
generale de calitate.
Indicativ NP 116- | Normativ privind alcătuirea structurilor rutiere rigide și suple pentru
2005 străzi.
P100 - 1 - 2013 Cod de proiectare seismică
PD 177 — 2001 Normativ pentru dimensionarea sistemelor rutiere suple și semirigide.
Pag- 7-
PRE)
PROMS ING ARHITECTURE S.R.L.
540018 Târgu Mureș, Jud. Mureş
Str.Tudor Vladimirescu nr.22
e-mail: office Oproiectms.ro
)26/805/2012, CIF 30578350
ARCHITECTURE
CD 155 — 2001 Instrucţiuni tehnice privind determinarea stării tehnice a drumurilor
moderne.
Legea nr.82/1998 Pentru aprobarea O.G. nr. 43/1997 privind regimul juridic a drumurilor
Legea nr.137/1995 | Privind protecția mediului înconjurător.
Legea nr.90/1996 Privind măsurile de protecția muncii.
H.G. nr. 274/1994
Privind aprobarea regulamentului de recepţia lucrărilor de construcții şi
instalaţii aferente acestora.
Legea nr. 10
Privind calitatea în construcții.
Legea nr. 177/2015
Lege pentru modificarea și completarea legii nr. 10/1995 privind calitatea
în construcții.
Legea nr. 50 Privind autorizarea executării lucrărilor de construcţii.
Ord. M.T. nr. 45 Norme tehnice privind proiectarea, construirea şi modernizarea
drumurilor.
OG 43/1997 Ordonanţă de guvern privind regimul drumurilor
Ord. M.T. nr. 46 Norme tehnice privind stabilirea clasei tehnice a drumurilor.
HG nr. 907 / 2016
Hotărâre privind etapele de elaborare şi conținutului — cadru al
documentaţiilor tehnico — economice aferente obiectivelor / proiectelor de
investiţii finanțate din fonduri publice.
Corelarea cu alte proiecte si programe
Comisia Europeană prin politicile de coeziune prevede acordarea unei atenții sporite
dezvoltării urbane durabile, inclusiv prin dezvoltarea unor sisteme de transport care respectă
mediul, cu emisii scăzute de dioxid de carbon și promovarea unei mobilități urbane durabile.
Creşterea mobilității urbane şi interurbane sunt teme principale ale Uniunii Europene
pentru perioada 2014-2020, astfel, realizarea rețelelor de transport alternativ de piste de
biciclete şi sisteme de bike sharing (sistem de transport public cu bicicleta) reprezintă pritorități
de finanțare în exerciţiul în curs al Uniunii Europene.
Obiectivele prezentului Studiu de fezabilitate cu elemente de DALI sunt corelate cu
obiectivele documentelor strategice existente la nivelul municipiului, la nivel judeţean, regional,
național şi european, după cum urmează:
1. Strategia Integrată de Dezvoltare Urbană a Municipiului Tîrgu Mureș 2016-2023
Strategia Orașului Sovata, a fost realizată în baza unui proces de consultare participativ şi în
strânsă concordanță cu prioritățile Uniunii Europene în perioada 2021-2027, respectiv cu
obiectivele Politicii de Coeziune pentru perioada 2021 — 2027:
- Europă mai inteligentă, prin inovare, digitalizare, transformare economică şi sprijinirea
întreprinderilor mici şi mijlocii;
- Emropă mai verde, fără emisii de carbon, punerea în aplicare a Acordului de la Paris şi
investiţii în tranziţia energetică, energia din surse regenerabile și combaterea
schimbărilor climatice;
- Europă conectată, cu rețele strategice de transport și digitale;
- Furopă mai socială, pentru realizarea pilonului european al drepturilor sociale
Pag -8-
PROMS ING ARHITECTURE S.R.L.
u/4 540018 Târgu Mureș, Jud. Mureș
(î Str.Tudor Vladimirescu nr.22
NEA e-mail: office Oproiectms.ro
]26/805/2012, CIF 30578350
ARCHITECTURE
şi sprijinirea calităţii locurilor de muncă, a învățământului, a competențelor, a incluziunii sociale şi a
accesului egal la sistemul de sănătate;
În baza contractului încheiat între PRIMARIA ORAS SOVATA şi SC PROMS ING
ARHITECTURE SRL s-a solicitat realizarea obiectivului:
Elaborarea studiului de fezabilitate cu elemente de DALI pentru obiectivul de investitie:
„Mobilitate urbana durabila in orasul Sovata — coridor urban”
Societatea S.C. PROMS ING ARHITECTURE S.R.L. este responsabilă pentru
îndeplinirea serviciilor de proiectare conform temei de proiectare.
În prezentul proiect se realizează faza de DALI cu studiile de teren studiu topografic, studiu
geotehnic respectiv expertiza tehnică.
Prin DALI se propune realizarea unei piste de biciclete, care va avea o lungime totală
proiectată de 4 140 ml pe sens, respectiv 8280 ml pe ambele sensuri şi va lega strada 1 Mai din
Sovata de satul Ilieși, urmând un traseu care străbate satul Ilieşi de-a lungul drumului principal,
ajungând până la capătul localității.
2.3. ANALIZA SITUAȚIEI EXISTENTE ȘI IDENTIFICAREA DEFICIENȚELOR
Proiectul de realizare a unei piste de biciclete în satul Ilieşi, parte a oraşului Sovata,
urmăreşte să transforme infrastructura locală printr-o soluţie sustenabilă de mobilitate. Satul Ilieşi, cu
un peisaj pitoresc şi o comunitate în creştere, nu beneficiază în prezent de infrastructură modernă
pentru deplasarea pe bicicletă sau pentru transportul alternativ, iar această lipsă limitează atât
locuitorii, cât şi potenţialii turişti în explorarea sigură și comodă a zonei.
În prezent, în satul Ilieşi nu există nicio infrastructură destinată bicicliștilor. Drumul principal
care traversează satul este pietruit, cu acostamente acoperite de vegetaţie, iar șanțurile de scurgere
sunt deschise şi neprotejate. Aceste condiţii fac deplasarea dificilă şi periculoasă, atât pentru pietoni,
cât și pentru biciclişti, mai ales în perioadele de ploaie, când apa de ploaie se acumulează în şanţuri şi
se scurge pe carosabil.
Elementele geometrice sunt nesistematizate, acestea necorespunzând prevederilor normelor
tehnice, nu are asigurată panta transversală necesară, favorizând stagnarea apelor pluviale şi
infiltrarea acestora la nivelul patului drumului, colectarea și evacuarea apelor meteorice nu este
rezolvata, şanturile sunt nefuncţionale sau lipsesc, apa stagnează neevacuindu-se spre emisari,
şanturile existente sunt de pământ, neprofilate și colmatate.
Aşadar, necesitatea realizării unei piste de biciclete este justificată, atât pentru asigurarea
siguranței participanților la trafic, cât şi pentru atenuarea schimbărilor climatice, bicicletele și
vehiculele electrice ușoare nefiind generatoare de emisii.
Realizarea pistei de biciclete sprijină cu un coeficient de 100% obiectivul privind atenuarea
schimbărilor climatice, fiind astfel considerate conformă cu principiul DNSH în ceea ce priveşte
acest obiect. Investiţia propusă susține mobilitatea urbană verde prin asigurarea infrastructurii pentru
trasnportul verde în orasul Sovata.
Pag -9-
PROMS ING ARHITECTURE S.R.L.
[i RN 540018 Târgu Mureș, Jud. Mureș
Str.Tudor Vladimirescu nr.22
N e-mail: office Oproiectms.ro
]26/805/201
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.