HCL 689/2025 Reșița adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL CARAȘ-SEVERIN MUNICIPIUL REȘIȚA CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂREA nr. 689 din 30.12.2025 privind aprobarea Actului Adiţional nr. 22 la Contractul de delegare a gestiunii serviciului de transport public local prin concesiune în Municipiul Reșița nr. 61305/20.12.2017 Consiliul Local al Municipiului Reşiţa, întrunit în şedinţa ordinară din data de 30.12.2025, Având în vedere Referatul de aprobare a domnului PRIMAR loan POPA 107660/16.12.2025 și Raportul de specialitate al Direcţiei Urbanism nr. 107658/16.12.2025 si avizul de legalitate nr.107645/16.12.2025, precum şi rapoartele de avizare ale comisiilor de specialitate ale Consiliului Local; Văzând adresa operatorului intern Societatea Transport Urban Reşiţa S.R.L. înregistrată cu nr. 1749/2025 privind propunerile de actualizare ale Regulamentului pentru efectuarea serviciului de transport public local de persoane; Ținând seama de H.C.L. nr. 333/20.12.2017 prin care a fost aprobat Contractul de delegare a gestiunii serviciului de transport public local prin concesiune în Municipiul Reșița nr. 61305/20.12.2017, către Societatea Transport Urban Reșița S.R.L, cu modificările şi completările ulterioare; Luând în considerare H.C.L. Nr. 158/2012 privind aprobarea Regulamentului privind creşterea. şi deținerea animalelor domestice și a păsărilor de curte în Municipiul Reşiţa, cu modificările și completările ulterioare; Având în vedere Contractul de delegare a gestiunii serviciului de transport public local de calatori prin concesiune, în Municipiul Reşiţa, nr. 61305/20.12.2017 încheiat cu Societatea Transport Urban Reşiţa SRL. si H.C.L. Nr. 194 din 27.06.2018 privind aprobarea Actului Adiţional nr. 1 la Contractul de Delegare a Gestiunii Serviciului de transport public local prin concesiune in Municipiul Resita nr. 61305/20.12.2017. Văzând Ordinul Nr. 972/2007 pentru aprobarea Regulamentului-cadru pentru efectuarea transportului public local si a Caietului de sarcini-cadru al serviciilor de transport public local; Luând în considerare Ordinul Nr. 272/2007 pentru aprobarea Normelor-cadru privind stabilirea, ajustarea si modificarea tarifelor pentru serviciile de transport public local de persoane, cu modificările și completările ulterioare; În conformitate cu Ordinul 207/2007 pentru aprobarea Regulamentului — Cadru de acordare a autorizaţiilor de transport în domeniul serviciilor publice de transport local de persoane; Ținând cont de Ordinul Nr. 980/2011 pentru aprobarea Normelor metodologice privind aplicarea prevederilor referitoare la organizarea si efectuarea transporturilor rutiere si a activităţilor conexe acestora stabilite prin Ordonanţa Guvernului Nr. 27/2011 privind transporturile rutiere, cu modificările şi completările ulterioare; Văzând O.U.G. Nr. 55/2002 privind regimul de deţinere al căinilor periculoși sau agresivi, cu modificările și completările ulterioare; În conformitate cu art. 28 alin. 22 art. 29. alin. 5 si art. 52 din Legea Nr. 51/2006 a serviciilor comunitare de utilități publice, republicată, cu modificările și completările ulterioare; Vazand prevederile Legii Nr. 92/2007 a serviciilor publice de transport persoane în unităţile administrativ-teritoriale, cu modificările şi completările ulterioare; In temeiul art. 129 alin. 2 lit. d, alin. 7 lit. n, art. 139 alin. 1, art. 196 alin. 1 lit. a, art. 197 alin. |, alin. 2 şi alin. 4, art. 198 alin. 1 şi alin. 2 din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ: HOTĂRĂȘTE: Art. 1. — Se aprobă Actul Adiţional nr. 22 la Contractul de delegare a gestiunii serviciului de transport public local prin concesiune in Municipiul Reşiţa nr. 61305/20.12.2017, prin care se modifică şi se completează Art. 41 şi Art. 47 din Anexa nr. 4 la H.C.L. nr. 333/2017 — Regulamentul pentru efectuarea serviciului de transport public local de persoane, conform anexei la prezenta hotărâre. Art, 2 Se împuternicește Primarul Municipiului Reşiţa să semneze Actul Adiţional nr. 22 la Contractul de delegare a gestiunii serviciului de transport public local de călători prin concesiune in Municipiul Reşita nr. 61305/ 20.12.2017 încheiat cu Societatea Transport Urban Reşiţa S.R.L. Art. 3 — Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredințează Direcţia Urbanism, Serviciul Gospodărie Urbană, Direcţia Buget, Finanţe — Contabilitate, Resurse Umane și operatorul intern Societatea Transport Urban Reşiţa S.R.L, carora le revine obligatia de a depune toate diligentele pentru aducerea la cunostinta publica a masurilor dispuse prin prezenta hotarare. Art. 4 — Prezenta hotărâre intră în vigoare la data aducerii la cunostinta publica, prin toate mijloacele „inclusiv prin afisare pe paginile de internet ale Primariei Resita si Societatii Transport Urban Resita SRL. Art. 5- Prezenta hotărâre se comunica: - Primarului municipiului Reşiţa domnul Popa Ioan; - Prefectului si Instituţiei Prefectului Judeţului Caraş-Severin; - Directiei Urbanism; - Serviciului Gospodărie Urbană; - Direcţiei de Asistenţă Socială; - Direcţiei Buget, Finanţe — Contabilitate, Resurse Umane; - Direcţiei pentru Administrarea Domeniului Public şi Privat; - SOCIETĂȚII TRANSPORT URBAN REŞIŢA S.R.L. MATICHESCU BOGDAN /NICOL | PREȘEDINTE DE SEDINŢĂ, 4 Ș pr D= JUDEŢUL CARAȘ-SEVERIN MUNICIPIUL REŞIŢA Anexa la H.C.L. nr. D89_40.12,-2025 Act Adiţional nr. 22 la CONTRACTUL DE DELEGARE A GESTIUNII SERVICIULUI DE TRANSPORT PUBLIC LOCAL PRIN CONCESIUNE ÎN MUNICIPIUL REȘIȚA Nr. 61305/20.12.2017 Art. 1. Se modifică și se completează Art. 41 și Art. 47 din Anexa nr. 4 la H.C.L. nr. 333/2017 — Regulamentul pentru efectuarea serviciului de transport public local de persoane, Contractul de delegare a gestiunii serviciului de transport public local prin concesiune in Municipiul Reşiţa nr. 61305/20.12.2017, care va avea următorul conţinut: ART. 41 Operatorul de transport autorizat care efectuează servicii de transport public local de persoane prin curse regulate cu respectarea următoarelor obligaţii: 1. să controleze şi să impună conducătorilor auto, respectarea atribuţiilor, cu obligaţia prealabilă de a fi aduse la cunoştiință; 2. să asigure afişarea la părţile din faţă şi laterală dreapta ale mijlocului de transport a indicativului şi a capetelor traseului; la partea din spate a mijlocului de transport se va afişa cel puţin indicativul traseului. Elementele de informare menţionate anterior vor fi iluminate corespunzător pe timp de noapte sau în condiţii de vizibilitate scăzută; 3. în salonul mijlocului de transport va fi asigurată informarea publicului călător prin mijloace vizuale şi sonore cu privire la denumirea staţiei care urmează şi la legăturile cu alte mijloace de transport public local de persoane; 4. să asigure afişarea în salonul mijlocului de transport a numelui conducătorului acestuia, a hărţii schematice care să permită vizualizarea traseului şi a reţelei de trasee, a instrucţiunilor privind modul de desfășurare a transportului, a obligaţiilor publicului călător şi a altor informaţii de utilitate publică privind transportul, stabilite prin reglementările în vigoare; 5. să asigure vânzarea legitimaţiilor/abonamentelor de călătorie în toate staţiile stabilite de comun acord cu Consiliul local al Municipiului Reşiţa şi nominalizate într-o anexă la hotărârea de dare în administrare, respectiv la contractul de delegare a gestiunii aprobat prin hotărârea de atribuire; 6. în staţiile din programul de circulaţie, să asigure afişarea codului traseului, a intervalelor de succedare a curselor, precum şi a hărților simplificate cu indicarea traseelor şi staţiilor pentru informarea publicului călător; 7. să emită abonamente de călătorie tip card cu respectarea reglementărilor în vigoare, inclusiv pentru categoriile sociale care beneficiază de reduceri ale costului abonamentului; 8. să asigure accesul liber şi nediscriminatoriu la transport, în baza documentelor stabilite de reglementările legale în vigoare, al persoanelor care beneficiază de facilităţi/gratuităţi la transport; 9. să asigure transportul gratuit al copiilor sub 5 ani; 10. mijlocul de transport trebuie să aibă locuri rezervate pentru persoane cu handicap, bătrâni, femei însărcinate, persoane cu copii în braţe; 11. cel putin 70% din mijloacele de transport din dotarea operatorului de transport să fie prevăzute cu podea joasă şi acces pentru persoane cu dizabilităţi locomotorii; 12. să supravegheze urcarea și coborârea călătorilor, să nu plece mijlocul de transport din staţii cu uşile deschise sau cu călători aflaţi pe scările acestuia, precum şi cu călători agăţaţi de exteriorul caroseriei; DIRECȚIA URBANISM - SERVICIUL GOSPODĂRIE URBANĂ Adresa: Piaţa | Decembrie 1918 Nr. IA, Tel./Fax: 0255/210258, E-mail: transport(âjprimariaresita.ro JUDEŢUL CARAŞ-SEVERIN MUNICIPIUL REȘIȚA 13. să nu admită la transport în salonul mijlocului de transport materii mirositoare, inflamabile, butelii de aragaz, tuburi de oxigen sau alte gaze, butoaie cu carbid, materiale explozibile, produse caustice ori acide, alte materiale sau obiecte care, prin format ori dimensiune, pot produce daune, vătămări corporale saw, prin natura materialului, pot murdări, ori alte obiecte sau mărfuri interzise la transportul public; 14. să nu îmbarce călători peste capacitatea maximă admisă a mijlocului de transport; 15. să îmbarce/debarce călători numai în staţiile special amenajate, prevăzute în programul de circulaţie; 16. să oprească în toate staţiile prevăzute în graficul de circulaţie aferent licenţei de traseu, fără a opri pentru urcarea sau coborârea persoanelor transportate în alte locuri decât cele prevăzute în graficul de circulaţie; 17. în salonul vehiculului pot fi transportate numai bagajele de mână, care pot fi ţinute în mână. În salonul autovehiculului nu pot fi transportate bagajele care: - nu se încadrează în categoria bagajelor de mână; - conţin produse neadmise la transport; - sunt aşezate pe culoarul de acces sau pe platforma din faţă ori din spate a vehiculului; 18. nu se admit la transport bagajele aşezate pe scaunele libere din salonul vehiculului, chiar dacă spaţiul rămas neutilizat de către călători ar permite acest lucru; 19. nu se admit la transport bagaje voluminoase; 20. se admite transportul cărucioarelor pentru bebeluşi şi copii mici; 21. se admite urcarea in vehicul a persoanelor cu dizabilităţi locomotorii care se deplasează cu scaune cu rotile; conform legislaţiei operatorul de transport public local este obligat să se doteze cu vehicule care sunt prevăzute, din fabricaţie, cu acces special pentru aceste persoane; 22. nu se admite transportul bicicletelor în vehiculele în care nu este prevăzut special loc de depozitare pentru ele sau suport exterior pentru transportul bicicletelor, 23, să utilizeze numai legitimaţii/abonamente de călătorie cu regim special, agreate de Consiliul Local Reşiţa, cu tarife aprobate prin HCL; 24. să nu permită transportul călătorilor decât pe bază de legitimaţii/abonamente de călătorie valabile sau alte documente prevăzute de reglementările legale în vigoare; 25. să asigure călătorii și bagajele acestora pentru riscurile ce cad în sarcina operatorului de transport; 26. nu se admite introducerea şi transportul de păsări sau animale vii, în salonul vehiculului, cu excepția animalelor de companie (câini și pisici), cu respectarea următoarelor condiţii principale de transport: - deţinătorii/însoţitorii trebuie să aibă asupra lor și să prezinte, la cererea personalului sau a controlorilor Societăţii Transport Urban Reșița S.R.L., carnetul de sănătate al animalului, care să ateste că acesta este vaccinat și deparazitat, conform legislaţiei în vigoare și sunt direct responsabili pentru asigurarea că animalul nu creează disconfort, nu murdărește vehiculul și nu deranjează sau pune în pericol siguranţa celorlaţi călători; - animalele trebuie să fie sănătoase, curate și să nu prezinte semne de boli contagioase; - pentru transportarea animalelor de companie trebuie deţinut un titlu de călătorie separat, conform tarifelor stabilite de operatorul local de transport, cu excepţia câinilor utilitari care însoțesc persoane cu dizabilități sau câinii de serviciu care sunt exceptaţi de la purtarea botniţei și sunt transportați gratuit; - câinii de talie mică trebuie ținuți în lesă, în braţe sau într-o cuşcă/geantă de transport; DIRECȚIA URBANISM - SERVICIUL GOSPODĂRIE URBANĂ Adresa: Piaţa | Decembrie 1918 Nr. IA, Tel./Fax: 0255/210258, E-mail: transport()primariaresita.ro JUDEŢUL CARAŞ-SEVERIN MUNICIPIUL REŞIŢA 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. - câinii de talie medie sau mare trebuie ţinuţi în lesă, prinsă de zgardă sau ham, și să poarte botniță; - câinii din rase considerate periculoase trebuie să respecte reglementările specifice menţionate în legislaţia relevantă, precum O.U.G. NR. 55/2002. - este permis transportul cel mult unui animal, o pisică sau un câine per vehicul de o persoană; - pisicile trebuie transportate exclusiv într-o cușcă/container de transport corespunzătoare, care să prevină rănirea pasagerilor sau deteriorarea bunurilor din vehicul; - deţinătorul animalului de companie este pe deplin responsabil pentru orice daune materiale sau vătămări corporale cauzate de animalul său în timpul călătoriei, avînd obligaţia de a menţine curăţenia, utilizând pungi de unică folosință şi alte articole igienice necesare; să ţină evidenţa curselor sosite şi plecate, la fiecare capăt de linie; să asigure înlocuirea mijlocului de transport imobilizat pe traseu; să asigure, prin dispecerate şi dotări speciale, urmărirea şi coordonarea în trafic a mijloacelor de transport, de intervenţie şi de depanare, precum şi aplicarea cu operativitate a măsurilor ce se impun în caz de eveniment, incident, accident sau alte situaţii care pot afecta desfăşurarea transportului, în vederea asigurării condiţiilor asumate privind regularitatea, siguranţa şi confortul; să dispună de echipaje de intervenţie şi depanare dotate corespunzător pentru degajarea drumului public în cazul defectării mijlocului de transport, să asigure informarea anticipată a publicului călător în legătură cu modificarea/suspendarea programului de circulaţie sau a unui traseu în caz de forţă majoră; să asigure, zilnic şi ori de câte ori este nevoie, salubrizarea, spălarea şi dezinfectarea mijloacelor de transport; să asigure condiţiile de execuţie a transportului în condiţii de regularitate, siguranţă şi confort; mijloacele de transport trebuie să fie echipate cu instalație de încălzire/condiţionare a aerului în stare de funcţionare; să asigure aspectul estetic corespunzător al mijlocului de transport; pe părţile laterale ale mijlocului de transport va fi inscripționată denumirea executantului transportului; la bordul mijlocului de transport trebuie să existe mijloace de prevenire şi combatere a incendiilor, precum şi ciocan pentru spart geamurile în caz de necesitate; mijloacele de transport trebuie să aibă inspecția tehnică periodică sau, după caz, revizia tehnică periodică efectuată la termen; afişarea, la loc vizibil, în interiorul mijloacelor de transport, a drepturilor si obligaţiilor operatorului şi ale utilizatorilor, precum şi a sancţiunilor aplicabile în cazul nerespectării acestora. ART. 47 (1) Obligaţiile utilizatorilor sunt următoarele: a) să deţină legitimaţii de călătorie valabile sau alte documente de transport stabilite prin lege şi/sau prin HCL Reşiţa; b) să achite costul legitimaţiilor de călătorie valabile pentru călătoriile pe care le efectuează, conform tarifelor aprobate prin HCL Reşiţa; c) să valideze prin trecerea prin faţa aparatului de validare a cardului care conţine titlul de călătorie achiziţionat; d) să achite, în termenele stabilite, contravaloarea serviciului furnizat/prestat pe baza contractelor; DIRECŢIA URBANISM - SERVICIUL GOSPODĂRIE URBANĂ Adresa: Piaţa 1 Decembrie 1918 Nr. IA, Tel./Fax: 0255/210258, E-mail: transport(/primariaresita.ro JUDEŢUL CARAȘ-SEVERIN MUNICIPIUL REȘIȚA €) să nu aducă prejudicii bunurilor sistemelor de transport din domeniul public sau privat; 25 £) să aibă un comportament civilizat în raport cu personalul prestatorilor de servicii, precum şi cu ceilalţi utilizatori; g) urcarea şi coborârea călătorilor se va face numai în staţii. h) să prezinte legitimaţia de călătorie la cererea personalului cu atribuţii de control a îndeplinirii obligaţiei utilizatorilor stabilite la lit. a); i) orice manifestare nepotrivită ce duce la deranjul călătorilor din vehicul (ţinută sau comportament indecent, agresiune verbală sau fizică, orice alt act ce periclitează condiţiile de călătorie civilizată, etc.) va atrage după sine pierderea dreptului de utilizare al legitimaţiei validate, implicit obligativitatea părăsirii salonului vehicului, adică coborârea la prima staţie. Conducătorul vehiculului poate pune în practică această prevedere. (2) Se interzice călătorilor: a) să circule fără legitimaţie de călătorie valabilă. Călătorii găsiți fără un titlu de călătorie valid sunt obligaţi să achite contravaloarea unui bilet de suprataxă; b) să urce, să coboare, să ţină deschise ori să forţeze deschiderea uşilor în timpul mersului autovehiculului; c) să călătorească pe scări sau pe părţile exterioare ale caroseriei vehiculului; d) să arunce din vehicul orice fel de obiecte sau substanțe; e) să deranjeze conducătorii vehiculelor în timpul exercitării funcţiunii; £) să călătorească în cabina de conducere când aceasta este separată de interiorul vehiculului; g) cerşitul; h) lipirea de afişe în interiorul sau exteriorul autovehiculului; afişajul se va face numai de către personalul desemnat şi în conformitate cu dispoziţiile în vigoare; i) comercializarea oricăror mărfuri sau obiecte; Î) murdărirea şi degradarea vehiculului, manipularea aparatelor vehiculului; k) sprijinirea de geamuri pentru asigurarea stabilităţii în timpul mersului; D) fumatul în autovehicul; m) călătoria în stare de ebrietate; n) împiedicarea de către călători a închiderii sau deschiderii uşilor; 0) ocuparea locurilor rezervate pentru femei gravide, copii mici, invalizi şi bătrâni în cazul în care în autovehicul au urcat astfel de călători; p) să transporte bagaje voluminoase (biciclete, trotinete electrice), materiale inflamabile, explozibile sau substanțe urât mirositoare; r) să aşeze bagaje pe scaune libere; s) să rămână în interiorul mijlocului de transport după sosirea la capăt de linie (dacă staţia de debarcare este diferită de cea de îmbarcare); (3) Legitimaţiile de călătorie trebuie validate cu ocazia fiecărei utilizări, la aparatele montate în acest scop în mijlocul de transport, imediat după urcarea în mijlocul de transport. Legitimaţiile de călătorie valabile şi validate dau dreptul la o singură călătorie, pe o semicursă, fără întrerupere, numai în vehiculul în care au fost validate. “DIRECȚIA URBANISM — SERVICIUL GOSPODĂRIE URBANĂ Adresa: Piaţa 1 Decembrie 1918 Nr. IA, Tel./Fax: 0255/210258, E-mail: transport(G/primariaresita.ro JUDEŢUL CARAŞ-SEVERIN MUNICIPIUL REŞIŢA O legitimaţie valabilă permite efectuarea unei călătorii de maximum 45 de minute din momentul validării, cu posibilitatea de a utiliza mai multe vehicule. Transportul copiilor sub 5 ani se realizează gratuit. Călătorii sunt obligaţi să prezinte legitimaţia de călătorie la solicitarea agenţilor constatatori. (4) Pagubele pricinuite de călători, constatate de organele de control ale operatorilor de transport sau ale poliţiei, vor fi suportate de cei care le-au produs. Călătorii contravenienţi, care prin faptele lor provoacă imobilizarea mijloacelor de transport public local prin curse regulate, sunt obligaţi să plătească despăgubiri calculate în raport cu durata de staţionare a acestora, din vina lor, pe baza tarifelor propuse de operatorul de transport şi aprobate prin hotărâre de consiliu local. Prezentul Act Adiţional a fost semnat astăzi, 2024, în 3 exemplare originale, din care 2 pentru Autoritatea Contractantă și 1 pentru O [...]