HCL 307/2025 Reșița adoptată

HOTĂRÂREA Nr. 307 DIN 26.06.2025 privind aprobarea Acordului de Colaborare dintre UAT Municipiul Reşiţa şi Inspectoratul de Politie al Judetului Caras Severin, în vederea accesului la reteaua de supraveghere video de supraveghere a traficului rutier, retea proprietatea privata a UAT Mun.Resita , a carei operare este asigurata de catre Societatea Transport Urban Resita SRL Consiliul Local Reșița întrunit în ședință ordinară din data de 26.06.2025; Ținând cont de raportul de specialitate comun al Direcţiei Juridice si al Societăţii Transport Urban Resita SRL nr. 51892/18.06.2025, precum si rapoartele de avizare ale comisiilor de specialitate ale Consiliului Local; Având în vedere Referatul de aprobare nr. 51896/18.06.2025,şi Raportul de specialitate nr.51892/18.06.2025 Văzând avizul de legalitate înregistrat cu nr. 51899/18.06.2025 Luând în considerare adresa solicitare din partea Inspectoratului de Politie al Judeţului Caras Severin, înregistrată sub nr.5 1270/17.06.2025; Având în vedere prevederile Legii nr. 218/2002, privind organizarea şi funcţionarea Politiei Romane, cu modificările şi completările ulterioare; Legea nr.364/2004 , privind organizarea şi funcționarea Poliţiei Judiciare; Văzând prevederile Regulamentului UE nr.679/2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce priveşte prelucrarea datelor cu caracter personal. Văzând prevederile LEGII nr. 190 din 18 iulie 20i8privind măsuri de punere în aplicare a Regulamentului (UE) 2016/679 al Parlamentului European şi al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecţia persoanelor fizice în ceea ce priveşte prelucrarea datelor cu caracter personal. Văzând prevederile Legii nr.363/2018, privind protecţia persoanelor fizice la prelucrarea datelor cu caracter personal; In conformitate cu prevederile art. 129 alin. 2 lit. e) , atribuţii privind cooperarea interinstituţională pe plan intern şi extern.” din O.U.G. nr. 57/2019, privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare; În temeiul prevederilor art. 129 alin. 2 lit. a , alin.7 lit.g), alin.9 lit.a) si alin.14, coroborat cu art. 139 alin. 3 lit.£), din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, modificat şi completat; HOTĂRĂȘTE: Art.1 Consiliul Local al Municipiului Reşiţa aproba Acordul de Colaborare dintre UAT Municipiul Reşiţa şi Inspectoratul de Politie ai Judetului Caras Severin, în vederea accesului la reteaua de supraveghere video de supraveghere a traficului rutier, retea administrată de Societatea Transport Urban Resita SRL , conform anexei nr.1 la prezenta. Art.2 Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredințează Societatea Transport Urban Resita SRL. Art.3 Se împuterniceşte pentru semnarea prezentului Acord, Primarul Mun. Resita, domnul POPA loan; Art.4. Prezenta hotărâre intră în vigoare la data comunicării; Art.5 Hotărârea se comunică: -Primarului Municipiului Reșița; -Prefectului şi Instituţiei Prefectului Judeţului Caraş-Severin; -Imspectoratului de Politi ctului Caras Severin; PREȘEDINTE DE SEDINȚĂ, HURUIALĂ//PM LUCIAN JUDEȚUL CARAŞ-SEVERIN MUNICIPIUL REȘIȚA Anexa nr] la HCL nr. 307/4606. 2025 Acord de colaborare privind aprobarea Acordului de Colaborare dintre UAT Municipiul Reşiţa şi Inspectoratul de Politie al Judetului Caras Severin, în vederea accesului la reteaua de supraveghere video de supraveghere a traficului rutier , retea proprietatea privata a UAT Mun.Resita , a carei operare este asigurata de catre Societatea Transport Urban Resita SRL În temeiul prevederilor legale: Legea nr. 218/2002, privind organizarea şi funcţionarea Politiei Romane, cu modificările şi completările ulterioare; Legea nr.364/2004 , privind organizarea și funcționarea poliţiei judiciare; Regulamentului UE nr.679/2016 privind protecţia persoanelor fizice în ceea ce priveşte prelucrarea datelor cu caracter personal; Legea nr. 190 din 18 iulie 2018privind măsuri de punere în aplicare a Regulamentului (UE) 2016/679 al Parlamentului European şi al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecţia persoanelor fizice în ceea ce priveşte prelucrarea datelor cu caracter personal; Legea nr.363/2018, privind protectia persoanelor fizice la prelucrarea datelor cu caracter personal; In conformitate cu prevederile art. 129 alin. 2 lit. e) „atribuţii privind cooperarea interinstituţională pe plan intern şi extern” din O.U.G. nr. 57/2019 „privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare; Art.1 Părtile: 1.1 UAT Municipiul Reşiţa. cu sediul in localitatea Reşiţa Piaţa | Decembrie 1918, nr. LA. jud. Caraş-Severin,e-mail : „reprezentat legal prin domnul POPA IOAN in calitate de primar, au convenit încheierea prezentului Acord de colaborare. 1.2 Iuspectoratul de Politie al Judetului Caras Severin, cu sediul in mun.Resita. bld.Al.I.Cuza, nr.40. jud Caras Severin. e-mail :informaticares.politiaromana.ro: reprezentat prin domnul comisar sel LAZARESCU Ciprian Constantin, imputernicit sef al inspectoratului, in continuare IPJ CS. Art. 2, - Definitii a) Resurse - orice bun sau serviciu cu valoare financiară pentru oricare dintre părți; b) Disponibilitate — proprietatea unui serviciu de a fi accesibil şi utilizabil la cerere de către Beneficiar: cj)Confidenţialitate — proprietatea ca informaţia să nu fie făcută disponibilă sau divulgată persoanelor, entităţilor sau proceselor neautorizate: «d)Securitatea informatiei - păstrarea contidenţialităţii, integrităţii şi a disponibilităţii informaţiei: pot fi implicate şi alte proprietăți precum autenticitatea, responsabilitatea. non-repudierea şi fiabilitatea: c)integritate — proprietatea de a păstra acurateţea şi deplinătatea resurselor. Art, 3. - Obiectul Acordului de colaborare Obiectul prezentului Acord de colaborare îl constituie cooperarea dintre cele doua parti, fără a constitui o nouă persoană juridică, în vederea accesului la reteaua de supraveghere video de supraveghere a traficului rutier , MUNICIPIUL REȘIȚA JI. CARAŞ-SEVERIN — _— == retea proprietatea privata a UAT Mun.Resita , a carei operare este asigurata de catre Societatea Transport Urban Resita Srl. Art. 4. — Drepturile si Obligatiile partilor: 4.1 UAT Mun.Resita permite IPJ CS utilizarea, cu titlu gratuit, in condiţiile in care este posibil, cu respectarea normelor tehnice, a zonelor de protecţie şi de siguranță, a infrastructurii de telecomunicaţii . respectiv a retelei de camere video de sipraveghere, aflată în administrarea , retea proprietatea a UAT Mun.Resita si administrata de Societatea Transport Urban Resita Srl 4.2 IP] CS are următoarele obligatii: a)Utilizarea retelei in conditii de siguranta, fara a aduce atingere capacitatii de operabilitate a acesteia: b)Privitor la utilizarea retelei de supraveghere video a traficului, sa respecte prevederile legale „respectiv Regulamentului UE nr.679/2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce priveşte prelucrarea datelor cu caracter personal si a prevederilor Legii nr. 190 din 18 iulie 201 8privind măsuri de punere în aplicare a Regulamentului (UE) 2016/679 al Parlamentului European şi al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecţia persoanelor fizice în ceea ce priveşte prelucrarea datelor cu caracter personal; Art. 5. - Durata Acordului de colaborare 5.i Acordul de colaborare intră în vigoare la data de 1.07.2025 este valabil până la 31.12.2026; 5.2 Durata de valabilitate a prezentului Acord de colaborare se va prelungi de drept. pe perioade succesive de câte un an și în aceleași condiţii. fără a mai fi nevoie de încheierea unui act adiţional, dacă nicio parte nu-şi manifestă expres şi în scris intenția de încetare a Acordului de colaborare, cu cel puţin 30 de zile înainte de expirarea duratei acestuia. Art, 6. - Integralitatea Acordului de colaborare si amendamente Părţile au dreptul. pe durata de valabilitate a prezentului Acord de colaborare. de a conveni modificarea, cu acordul partilor „a prevederilor acestuia prin act adiţional . Art.7.- Încetarea Acordului de colaborare Prezentul Acord de colaborare încetează: 7.1 contor prevederilor art. 5: 7.2 înainte de termen, prin acordul părților; 7.3 prin reziliere unilaterala pentru neexecutarea sau executarea deiectuoasă a obligațiilor asumate prin prezentul Acord de colaborare. Art, 8$- Forma majoră Forta majoră, astfel cum este definita de art.1351 Cod Civil, exonerează pârtile de indeplinirea obligatiilor asumate prin prezentul Acord de colaborare, pe toata perioada in care aceasta exista. Art.9 Alte clauze 9.1 În derularea prezentului Acord de colaborare, niciuna dintre parti nu are dreptul de a pretinde pretinde celeilalte parti daune-interese. JUDEȚUL CARAȘ-SEVERIN MUNICIPIUL REȘIȚA 9.2 Orice probleme aparuta urmare implementarii prezentului acord vor fi solutionate prin colaborarea intre parti, iar in caz de litigii, competenta pentru solutionare revine instantelor judecatoresti de drept comun. 9.3 Comunicarile si notificarile intre parti se vor realiza prin e-mail, mentionat la art.]. Prezentul Acord de colaborare a fost încheiat în două exempare originate, câte unul pentru fiecare parte semnatara. ambele având aceeași forță juridică. UAT Mun.Resita Inspectoratul de Politie Primar, al Judetului Caras Severin loan POPA Comiar sef, LAZARESCU Ciprian Constantin . C FREE MEE E SEDINIA, HURDI RL TO 7 ALelAN