JUDEŢUL CARAŞ-SEVERIN
MUNICIPIUL REȘIȚA
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂREA nr. 215
din 05.05.2023
privind aprobarea Actului Adiţional nr. 13 la Contractul de delegare a gestiunii serviciului
de transport public local prin concesiune în Municipiul Reșița nr. 61305/20.12.2017
Consiliul Local al Municipiului Reşiţa întrunit în şedinţa de îndată din data de 05.05.2023,
Având în vedere Referatul de aprobare nr. 30903/28.04.2023 şi Raportul de specialitate
30895/28.04.2023, precum şi rapoartele de avizare ale comisiilor de specialitate ale Consiliului
Local;
Ţinând cont de Avizul Direcţiei Juridice nr. 31040/28.04.2023;
Văzând Notificarea operatorului intern Societatea Transport Urban Reşiţa S.R.L. înregistrată
cu nr. 570/30866/28.04.2023 și Adresa Inspectoratului Școlar Judeţean Caraş-Severin înregistrată cu
nr. 170/30869/28.04.2023;
Ținând seama de H.C.L. nr. 333/20.12.2017 prin care a fost aprobat Contractul de delegare
a gestiunii serviciului de transport public local prin concesiune în Municipiul Reşiţa nr:
61305/20.12.2017, către Societatea Transport Urban Reșița S.R.L., cu modificările şi completările
ulterioare;
Având în vedere Contractul de delegare a gestiunii serviciului de transport public local de
calatori prin concesiune, în Municipiul Reșița nr. 61305/20.12.2017 încheiat cu Societatea Transport
Urban Reşiţa S.R.L.;
Văzând HCL nr. 526 din 22.12.2021 privind aprobarea Actului Adiţional 12 la Contractul de
delegare a gestiunii serviciului de transport public local prin concesiune în Municipiul Reşiţa nr.
61305/20.12.2017;
Ținând seama de Ordonanţa Guvernului Nr. 97/1999 privind garantarea furnizării de
servicii publice subvenţionate de transport rutier intern și de transport pe căile navigabile
interioare, republicată, cu modificările şi completările ulterioare;
În conformitate cu Legea Nr. 51/2006 a serviciilor comunitare de utilități publice,
republicată, cu modificările şi completările ulterioare;
Văzând prevederile Legii nr. 92/2007 a serviciilor de transport public local, cu modificările
și completările ulterioare;
Ținând cont de prevederile Legii educaţiei naţionale nr.
1/2011, cu modificările şi
completările ulterioare;
Conform Ordonanţei de Urgenţă nr. 168 din 08 decembrie 2022 privind unele măsuri fiscal-
bugetare, prorogarea unor termene, precum şi pentru modificarea şi completarea unor acte
normative, publicată în Monitorul Oficial nr. 1186 din 9 decembrie 2022, articolul XL;
În temeiul art. 129 alin. 2 lit. d) coroborat cu alin. 7 lit. a), e), s), art. 139 alin. 3 lit a), art.
19 alin. 1 lit. a), art. 197 alin. |, alin. 2 şi alin. 4 și art. 198 alin. 1 şi alin. 2 din O.U.G nr 57/2019,
privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. — Se aprobă Actul Adiţional nr. 13 la Contractul de delegare a gestiunii serviciului
de transport public local prin concesiune în Municipiul Resita nr. 61305/20.12.2017, conform
Anexei la prezenta hotărâre.
Art. 2 — Se împuternicește Primarul Municipiului Reșița să semneze Actul Adiţional nr. 13
prin care se completează/modifică Contractul de delegare a gestiunii serviciului de transport public
DIRECŢIA INVESTIŢII ŞI MOBILITATE URBANĂ — SERVICIUL GOSPODĂRIE URBANĂ
Adresa: Piaţa | Decembrie 1918 Nr. IA, Tel./Fax: 0255/210258, E-mail: transport(primariaresita.ro
JUDEŢUL CARAŞ-SEVERIN
MUNICIPIUL REȘIȚA
CONSILIUL LOCAL
local de călători prin concesiune în Municipiul Reșita nr. 61305/ 20.12.2017 încheiat cu Societatea
Transport Urban Reşiţa S.R.L.
Art. 3 — Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredințează Direcţia Generală
Învățământ, Cultură, Tineret. Sport şi Culte, Direcţia Investiţii şi Mobilitate Urbană — Serviciul
Gospodărie Urbană, Direcţia Buget, Finanţe — Contabilitate, Resurse Umane şi operatorul intern
Societatea Transport Urban Reşiţa S.R.L.
Art. 4-— La data intrării in vigoare a prezentei se revocă art. 2 din Anexa la HCL nr. 526 din
22.12.2021 privind aprobarea Actului Adiţional nr. 12 la Contractul de Delegare a Gestiunii
Serviciului de transport public local prin concesiune în Municipiul Reşita nr. 61305/20.12 2017.
Art. 5 — Prezenta hotărâre intră în vigoare la data aducerii la cunoştinţă publică.
Art. 6 — Prezenta hotărâre se comunică:
- Primarului municipiului Reşiţa;
- Prefectului şi Instituţiei Prefectului Judeţul Caraș-Severin;
- Direcţiei Investiţii şi Mobilitate Urbană;
- Serviciului Gospodărie Urbană;
- Direcţiei Generale Învăţământ, Cultură, Tineret, Sport şi Culte;
- Direcţiei de Asistenţă Socială;
- Direcţiei Buget, Finanţe-Contabilitate, Resurse Umane;
- SOCIETĂȚII TRANSPORT URBAN REŞIŢA SRL.
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ,
Tom Lucian HURUIALA
DIRECȚIA INVESTIȚII ŞI MOBILITATE URBANĂ -— SERVICIUL GOSPODĂRIE URBANĂ
Adresa: Piaţa | Decembrie 1918 Nr. IA. Tel./Fax: 0255/210258, E-mail: transport(primariaresita.ro
JUDEŢUL CARAŞ-SEVERIN
MUNICIPIUL REȘIȚA
ANEXĂ LA H.C.L. NR. 215/05.05.2023
Act Adiţional nr. 13
la CONTRACTUL DE DELEGARE A GESTIUNII SERVICIULUI DE TRANSPORT
PUBLIC LOCAL PRIN CONCESIUNE ÎN MUNICIPIUL RESITA Nr. 61305/20.12.2017
Art. 1. Se modifică Anexa nr. 7 — Diferenţele de tarif la Contractul de Delegare a Gestiunii
Serviciului de Transport Public Local prin Concesiune în Municipiul Reșița nr. 61305/20.12.2017,
care va avea următorul conținut:
Anexa 7 — Diferenţele de tarif
Anexa 7.1 — Categoriile de pasageri care beneficiază de gratuităţi şi reduceri la transportul
în comun
Modalitatea de |
acordare a |
|
Categoria socială/ Tipul de | protecţiei Nivelul protecţiei
|
|
sociale acordate
| Legislaţia în vigoare care
| (lei/ unitate)
|
reglementează protecţia socială
| protecţie socială sociale
(procentul de
reducere)
Legea nr. 448/06.12.2006 privind
|. 60 lei (abonament valabil | protecţia şi promovarea drepturilor
pe toate liniile/30 zile) persoanelor cu handicap; |
Hotărârea Consiliului Local
Legea nr. 44/1994 privind veteranii
| 60 lei/legitimaţie/valabilă | de razboi, precum și unele drepturi
pe toate liniile ale invalizilor şi văduvelor de război;
Hotărârea Consiliului Local
| Legea nr. 341/2004 — Legea
recunostiinței față de eroii martiri si
|. Eroi, martiri ai revoluţiei din 100% | 60 lei /abonament valabil luptatorii care au contribuit la
decembrie 1989 | pe toate liniile (30 zile) | Victoria Revolutiei romane din
| | decembrie 1989;
| Hotărârea Consiliului Local
Legea nr. 118 din 30 martie 1990
| privind acordarea unor drepturi
| persoanelor persecutate din motive
| politice de dictatura instaurată cu
| 60 lei/abonament valabil | începere de la 6 martie 1945, precum
| pe toate liniile (30 zile) | şi celor deportate în străinătate ori
| | |. constituite în prizonieri, republicată, |
|
|
Persoane cu handicap grav şi |
accentuat, însoțitori şi asistenţi | 100%
| personali ai acestora
—
|. Veterani de război, invalizi şi |
văduve de război |
|
100%
Beneficiari ai Legii 189//2000 3
(deportaţi) | 100%
| cu modificările și completările
ulterioare; |
Hotărârea Consiliului Local
| Ordonanţa Guvernului nr. 105/1999
| pentru modificarea şi completarea
Decretului-lege nr. 118/1990 privind
| acordarea unor drepturi persoanelor
| persecutate din motive politice de
|. dictatura instaurată cu începere de la
| 6 martie 1945, precum şi celor
deportate în străinătate ori constituite
| în prizonieri, republicat, cu |
| | modificările ulterioare; |
„Hotărârea Consiliului Local |
| Beneficiari ai Legii 118//1990 100% 60 lei/abonament valabil
(refugiaţi) | |. pe toate liniile (30 zile)
DIRECŢIA INVESTIȚII ȘI MOBILITATE URBANĂ — SERVICIUL GOSPODĂRIE URBANĂ
Adresa: Piaţa | Decembrie 1918 Nr. IA. Tel./Fax: 0255/210258, E-mail: transport(Aprimariaresita.ro
JUDEŢUL CARAŞ-SEVERIN
MUNICIPIUL REȘIȚA
|
|
CONSILIUL LOCAL
Modalitatea de
acordare a 4 dai
Categoria socială/ Tipul de protecţiei Lite bee ca Legislaţia în vigoare care
protecţie socială sociale (lei/ unitate) reglementează protecţia socială
(procentul de |
reducere) |
| | 50 lei - abonameni/lună | |
| E | 100% | ear n. | Hotărârea Consiliului Local |
| decontează 100% |
| | 50 lei - abonameni/lună |
Studenţi 50% | e eee FA prime | Hotărârea Consiliului Local
| decontează 50% |
| Copii real centrelor de zi 100% | i pir | Hotărârea Consiliului Local
Cazarile sociale deosebite | 100% sote mpa Hotărârea Consiliului Local |
| 45 lei | |
Donatori de atiăge | 50% | F Lie dia di ceai i | Hotărârea Consiliului Local |
| | liniile | |
Persoanele vârstnice din cadrul | | , | e A |
| Centrului de servicii de asistență | 100 % 60 ere i | Hotărârea Comicul Asistenţă
| socială pentru persoane vârstnice | | OCIa
| Pensionarii cu domiciliul sau | 40 lei/abonamentpe | |
reşedinţa în municipiul Reşiţa 50% | pei ir a: | Hotărârea Consiliului Local
|
| 40 lei/abonament lunar | 7
Cetăţeni de onoare ai 50% | pe toate liniile |
municipiului Reșița |
| Din valoare cărora se
decontează 50%
|
Hotărârea Consiliului Local
Anexa 7.2 — Modul de acordare a diferenţelor de tarif
Modul de acordare a diferențelor de tarif este cel stabilit prin Hotărârea Consiliului Local Reşiţa
Nr. [...] în temeiul legislaţiei în vigoare, pentru fiecare categorie în parte şi este după cum urmează:
Număr de Tarif Modalitatea |
| călătorii pe de acordare a
Categoria socială/ Tipul i perioada protecţiei
de protecţie socială Perlonda: | cteciati, Tarif întreg pr sociale
| utilizat pentru (procentul de
calcul reducere)
Persoane cu handicap grav | | | 7
ȘI accentuat, Însațitoi Și Lamer | 60 | 60 | 60 100%
asistenți personali ai | |
acestora | | |
Veterani de razboi, invalizi | | |
|_____ si vaduve de razboi | lati | 50 | id | 50 100% |
| Eroi, martiri ai revolutiei | | |
|____ dindecembrie 1989 | Lunar 60 50 | 60| 100% zi
Beneficiari ai Legii | |
189/2000 (deportaţi) Lunar | 60 N II | 100% |
Beneficiari ai Legii Lanar 50 50 50 | 100% |
118/1990 (refugiaţi) |
DIRECȚIA INVESTIȚII ȘI MOBILITATE URBANĂ - SERVICIUL GOSPODĂRIE URBANĂ
Adresa: Piata | Decembrie 1918 Nr. IA. Tel./Fax: 0255/210258. E-mail: transport(« primariaresita.ro
JUDEŢUL CARAȘ-SEVERIN
MUNICIPIUL REŞIŢA
CONSILIUL LOCAL
Număr de Tarif Modalitatea
călătorii pe de acordare a
Categoria socială/ Tipul y perioada R protecţiei
de protecţie socială Perloaila selectată, Tarif întreg pisi sociale
utilizat pentru (procentul de
calcul reducere)
Elevi Lunar abonameni/lună | 50 lei/ abonament/lună 50 lei 100%
Studenţi Lunar | abonameni/lună_| 50 lei/ abonament/lună 25 lei 50%
Lunar (în
perioada în
Copii din cadrul centrelor care 50 0 0%
de zi “Maria” și “ABC” | frecventează să 6 100%
centrele de
zi)
Cazurile sociale deosebite Lunar 60 33,60 33,60 100%
Donatorii de sânge Lunar 60 45 45 50%
Lunar (în
Persoanele vârstnice din perioada în
cadrul Centrului de servicii care
6 100%
de asistență socială pentru | frecventează Să 69 9 OA
persoane vârstnice centrele de
zi)
Pensionarii cu domiciliul 40 lei/abonament pe
sau reşedinţa în municipiul Lunar 60 toate liniile din care 20 20 lei 50%
Reşiţa | lei plătit de pensionari
Cstaleni de Onoare al Lunar | 60 40 lei/abonament/lună 20 lei 50% |
municipiului Reşiţa | |
Operatorul va elibera titluri de călătorie pentru fiecare categorie care beneficiază de gratuităţi, în
baza documentelor legale justificative pentru fiecare categorie.
Anexa 7.3 — Fundamentarea anuală a diferențelor de tarif pentru protectia socială
Unităţi de Nivelul ]
= F . calcul Număr protecţiei Document
Nr. il eat us (abonamente | “estimat de | sociale terta justificativ |
/ calătorii | * unităţi acordate necesar |
| vândute) | | | Qei/ unitate) |
L_ D N II Ic RI (4 (SEG)x(4) (6) |
| Persoane cu handicap grav | | |
| şi accentuat, însoțitori şi , ă | 40,8
| 1. | asistenţi personali ai | gratuitate | 12412 | 506.409,60 Factura fiscala
| | acestora | |
Veterani de razboi, invalizi
2 si vaduve de | gratuitate 83 | 125 10.375 Subvenţie
razboi | | |
— Eroi, martiri ai revolutiei | |
3. din decembrie | gratuitate | 836 40,8 34.108,80 Subvenţie
1989 | | |
| | Beneficiari ai Legii | : | |
| 4. | 189/2000 (deportaţi) | gratuitate | 849 | 40,8 34.639,20 Factura fiscala |
| |. Beneficiariai Legii | ; | | | |
5 | 118/1990 (refagiaţi) gratuitate |. 1166 40,8 47,572,80 | Factura fiscala
| ] |
| 6. Elevi | gratuitate | 2360 50 | 118.000 | Factura
| | | | fiscala
4 . Factura
| 4 Si | |
| 7. | tudenţii | gratuitate | | i | |____ fiscala |
DIRECȚIA INVESTIȚII ȘI MOBILITATE URBANĂ - SERVICIUL GOSPODĂRIE URBANĂ
Adresa: Piaţa | Decembrie 1918 Nr. IA, Tel./Fax: 0255/210258. E-mail: transport(a primariaresita.ro
JUDEŢUL CARAŞ-SEVERIN
|
|
MUNICIPIUL REȘIȚA
CONSILIUL LOCAL
Unităţi de | Nivelul | |
A E i calcul | Număr protecţiei Document
Nr. ir ieri ai (abonamente | estimat de sociale er nea justificativ |
p | /calătorii unităţi acordate necesar
|__ vândute) (ei/ unitate) |
| | [372 Centrul 22.320 - | —
2 5 | | de Zi Centrul de Zi
| 8. | Cr E e aatiee | gratuitate | “Maria” | 60 “Maria” Factura fiscala
| ș 215 Centrul 12.900 Centrul
| | de Zi “ABC” de Zi “ABC”_| _|
9. | Cazurile sociale deosebite gratuitate | 73 | 33,60 |___2.452,80 | Factura fiscala |
|_10. | Donatorii de sânge |__ gratuitate | 247 | 45 | 11115 | Factura fiscala |
| | Persoanele vârstnice din | | | | |
cadrul Centrului de servicii | : |
de asistență socială pentru | gratuitate | 488 | 60 29.280 | Factura fiscala
persoane vârstnice | | |
Pensionarii sub cu | 32 (16 |
12. | domiciliul sau reședința în | gratuitate | 142811 tichete/lună x 2 4.569.952 | Factura fiscala
| | municipiul Reşiţa | | lei ) |
Cetăţeni de onoare ai A | 100 (5 tichete x | | ]
LB, | municipiului Reșița gratuitate | 60 |.20 lei subvenție) | 6000 Factura fiscala
Anexa 7.4 — Modelul formularului de decont pentru diferenţele de tarif
Categoria | Unităţide | Nivelul
socială/ calcul Număr protecției Sume
No. | Tipulde | (abonamente/ | estimat de sociale totale Document justificativ necesar
protecţie calătorii unităţi acordate (lei)
| socială vândute) | (lei/ unitate)
Aa a 0 eRaa | 6) =
+] | | | |
Prezentul Act Aditional a fost semnat astazi, » în 3 exemplare originale, din
care 2 pentru Autoritatea Contractanta si 1 pentru Operator.
DELEGATAR DELEGAT
PRIMĂRIA MUNICIPIULUI REŞIŢA SOCIETATEA TRANSPORT URBAN
Primar, S.R.L.
POPA IOAN Administrator,
JURUBESCU DAÂNUŢȚ
Direcţia buget, finanţe-contabilitate, resurse umane Şef Serviciu Economic,
Director Executiv, FLOREA NARCISA RAMONA
ASOFRONIEI UZUN MARIA
Direcţia Investii şi Mobilitate Urbană
Director Executiv,
TUȚĂ IONEL ADELIN
Serviciul Juridic, Executări Silite
Șef Serviciu, =
LUPȘA VALENTIN,
= DRĂGOI SABIN $| | vea
Presei E E ȘSAIU)ă, ai PASE GeveRar.,
TON Aa 41 HURUIALĂ Ni 2 Ducu
Adresa: Piaţa | Decembrie 1918
DIRECŢIA INVESTIŢII ȘI Ma Id Tu REĂNĂ _ SERVICIUL GOSPĂ
ARN URBANĂ
„Tel./Fax: 0255/210258. E-mail: e vale e
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.