HCL 262/2023 Reșița adoptată

JUDEŢUL CARAŞ-SEVERIN MUNICIPIUL REŞIŢA HOTĂRÂREA NR. 262 din 30.05.2023 privind aprobarea modificării şi completării Anexei la H.C.L. nr. 82/2018 Consiliul Local al Municipiului Reşiţa, întrunit în şedinţa ordinară din data de 30.05.2023; Având în vedere Referatul de aprobare nr. 36429/19.05.2023 al Viceprimarului Chiosa Mădălina și Raportul de specialitate nr. 36428/19.05.2023 al Direcţiei Generale Învățământ, Cultură, Tineret, Sport şi Culte, precum şi rapoartele de avizare ale comisiilor de specialitate al Consiliului local; Văzând Avizul de legalitate al Direcţiei Juridice nr. 37596/24.05.2023; Ținând cont de nr. H.C.L. nr. 82/2018 pentru aprobarea Contractului Cadru privind finanțarea de la bugetul local al Municipiului Reşiţa a proiectelor de activitate sportivă; ! Având în vedere: Legea nr. 350/2005 privind regimul finanţărilor nerambursabile din fonduri publice alocate pentru activităţi nonprofit de interes general cu modificările şi completările ulterioare; Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare; Legea tinerilor nr. 350/2006 cu modificările și completările ulterioare; Legea Educaţiei Fizice şi Sportului nr. 69/2000, cu modificările şi completările ulterioare; Hotărârea nr. 1447/2007 privind aprobarea Normelor financiare pentru activitatea sportivă, cu modificările şi completările ulterioare; Ordinului nr. 664 din 6 septembrie 2018 privind finanțarea din fonduri publice a proiectelor şi programelor sportive; Ordonanţa 26/2000 cu privire la asociaţii şi fundaţii, cu modificările și completările ulterioare. În temeiul art. 129 alin. 2 lit. d) şi lit. e), coroborat cu alin. 7 lit. $), alin. 9 lit. a), alin. 14, art. 139 alin. 3 lit. f), art. 196 alin. 1 lit. a), art. 197 alin. 1, alin. 2 şi alin. 4 şi art. 198 alin. 1 şi alin 2 din O.U.G. nr 57/2019 privind Codul administrativ, modificat şi completat, HOTĂRĂȘTE: Art. 1. - Se aprobă modificarea și completarea Anexei la HCL 82/27.03.2018 conform anexei care face parte din prezenta hotărâre. Art. 2. — Cu ducere la îndeplinire a prezentei se încredințează Direcţia Generală Învățământ, Cultură, Tineret, Sport şi Culte. Art. 3. — Prezenta hotărâre intră în vigoare la data aducerii la cunoştinţă publică. Art. 4. —Prezenta hotărâre se comunică: - Primarului Municipiului Reşiţa, domnul Popa loan; - Prefectului şi Instituţiei Prefectului Judeţul Caraș-Severin; - Direcţiei Generale Învățământ, Cultură, Tineret, Sport şi Culte; DIRECȚIA GENERALĂ ÎNVĂŢĂ TICULTURĂ. TINERET, SPORT ŞI CULTE DIRECTIA ÎNVĂŢĂMÂNT. RELAȚII NTERINSTITUŢIONALE. CULTE, SPORT ȘI TINERET Adresa: Piaţa | Decembrie 1918 Nr. IA. Tel./Fax: 0355 429 868, E-mail: educatie &primariaresita.ro JUDEŢUL CARAŞ-SEVERIN MUNICIPIUL REŞIŢA ] . Anexa HCL nr. 267] 30.05. 922 CONTRACT CADRU privind finanțarea proiectului » în anul Nr. din data de CAP.I1 Părțile Municipiul Reşiţa, cu sediul în Reșița, Piaţa 1 Decembrie 1918, nr. 1A, cod fiscal 3228764, cont IBAN nr. RO08TREZ24A675000203030X, deschis la Trezoreria Reşiţa reprezentat de domnul loan POPA, în calitate de primar, numit în continuare instituția finanţatoare, şi a s.„ cu sediul în localitatea .......ueue ne nceeeeeeeeeeee pe TREE decora data 1) IRI A judeţul/sectorul telefon „ certificat de identitate sportivă nr. .............-, reprezentată prin ......eaueeanaaeaea „ în calitate de ............... „ denumită în continuare beneficiar, CAP. II Obiectul și valoarea contractului ART. 1 Obiectul prezentului contract îl constituie finanțarea proiectului „ prevăzut în Anexa nr. 1 ART. 2 Instituţia finanțatoare repartizează beneficiarului suma de lei (RON) pentru finanțarea proiectului prevăzut la art. 1. CAP. III Durata și etapele contractului ART. 3 Prezentul contract intră în vigoare la data semnării lui de către părți şi este valabil până la data de Etapa 1 Perioada ; cheltuieli de finanțare A Etapa 2 Perioada ; cheltuieli de finanţare i Etapa 3 Perioada ; cheltuieli de finanțare DIRECȚIA GENERALĂ ÎNVĂŢĂMÂNT, CULTURĂ, TINERET, SPORT ȘI CULTE DIRECȚIA ÎNVĂȚĂMÂNT, RELAŢII INTERINSTITUŢIONALE, CULTE, SPORT ȘI TINERET Adresa: Piaţa | Decembrie 1918 Nr. IA, Tel./Fax: 0355 429 868, E-mail: educatie(G)primariaresita.ro JUDEŢUL CARAȘ-SEVERIN MUNICIPIUL REȘIȚA CAP.IV Drepturile și obligaţiile părților ART. 4 Beneficiarul are următoarele drepturi și obligații: a) să utilizeze suma prevăzută la art. 2 exclusiv pentru finanțarea cheltuielilor aferente activităților incluse în proiect, prevăzute în Anexa nr. 1 la contractul cadru privind finanțarea proiectului, potrivit destinaţiei stabilite prin contract în Anexa nr. 2 la contractul cadru privind finanțarea proiectului și în conformitate cu dispoziţiile legale în vigoare; b)să utilizeze finanţarea nerambursabilă numai în scopul implementării ofertei descrise în cererea de finanţare; c) să respecte etapele implementării proiectului în conformitate cu prevederile art. 3; d) să solicite plata sumelor în etape, așa cum sunt prevăzute la art. 3 numai după prezentarea şi în baza documentelor justificative; e) să întocmească exact şi corect toate documentele justificative privind utilizarea finanţării nerambursabile; f) să utilizeze finanţarea nerambursabilă numai în scopul pentru care a fost acordată; 8) în termen de cel mult de 30 de zile de la finalizarea proiectului, dar nu mai tarziu de finalul anului bugetar, să depună la sediul autorităţii finanțatoare documentele justificative pentru ultima etapă; h) să promoveze denumirea autorității finanțatoare în cadrul proiectului prin afişarea unui banner publicitar inscripționat „Primăria şi Consiliul Local Reşiţa”, provarea în mass-media a instituției finanțatoare, inscripționarea materialelor achiziționate în cadrul proiectului cu denumirea „Primăria şi Consiliul Local Reşiţa” i) să permită persoanelor delegate de instituţia finanțatoare să efectueze controlul privind modul de utilizare a fondurilor prevăzute la art. 2; j) să contribuie cu minimum 10% din valoarea totală de finanțare a programului; k) să întocmească și să transmită autorității finanțatoare, documentele justificative aferente tranșelor din etapele anterioare: e raport privind realizarea obiectivului/obiectivelor sau raport intermediar şi/sau final de activitate (Anexa 3 sau Anexa 4, după caz), şi a indicatorilor prevăzuţi în contract: e raport financiar însoțit de documentele justificative de cheltuieli; 1) să restituie, în situația nerespectării dispoziţiilor legale şi a prevederilor prezentului contract, în termen de 15 zile de la data comunicării somaţiei de plată din partea organului de control, sumele primite, precum și penalităţile aferente acestora, calculate potrivit dispozițiilor legale în vigoare; m) să respecte prevederile actului constitutiv și ale statutului propriu, precum și statutul și regulamentele forum-lui național la care este afiliată (dacă este cazul); î) să promoveze spiritul de fair-play, să întreprindă măsurile necesare pentru prevenirea şi combaterea violenţei și a discriminării de orice fel în cadrul proiectului finanțat prin fonduri nerambursabile, potrivit prezentului contract. ART. 5 Instituţia finanțatoare are următoarele drepturi și obligaţii: a) să supravegheze și să controleze modul de utilizare a sumei repartizate, precum şi modul de respectare a dispoziţiilor legale; DIRECȚIA GENERALĂ ÎNVĂȚĂMÂNT, CULTURĂ, TINERET, SPORT ȘI CULTE DIRECȚIA ÎNVĂŢĂMÂNT, RELAŢII INTERINSTITUŢIONALE, CULTE, SPORT ȘI TINERET Adresa: Piaţa | Decembrie 1918 Nr. IA, Tel./Fax: 0355 429 868, E-mail: educatie(G/primariaresita.ro JUDEŢUL CARAŞ-SEVERIN MUNICIPIUL REŞIŢA b) să plătească suma prevăzută la art. 2, în baza hotărârii comisiei de evaluare a programelor din data de astfel: tranşa 1 - 30% din valoare se acordă la semnarea contractului de finanțare; tranșa 2 — 45% se acordă în baza documentelor justificative privind tranșa anterioară și tranșa 3 — 25% acordă în baza documentelor justificative privind tranșa anterioară. c) în cazul în care beneficiarul nu respectă prevederile prezentului contract, instituția finanțatoare are dreptul de a solicita restituirea sumelor acordate, precum și sistarea virării sau diminuarea sumei repartizate, după caz. CAP. V Răspunderea contractuală ART. 6 (1) Pentru neexecutarea sau executarea necorespunzătoare a obligaţiilor asumate prin prezentul contract, partea în culpă răspunde în condiţiile prezentului contract și ale dispoziţiilor legale în vigoare. (2) Pentru nedepunerea în termenul convenit prin prezentul contract a documentelor prevăzute la art. 4 lit. $), instituţiile finanțatoare au dreptul să perceapă penalități de întârziere de 0,1% pentru fiecare zi de întârziere, calculate la valoarea avansului acordat sau la suma datorată, după caz. ART. 7 Forţa majoră exonerează de răspundere partea care o invocă, în condiţiile legii. CAP. VI Litigii ART. 8 Divergenţele care pot apărea între părți pe parcursul derulării prezentului contract vor face obiectul unei concilieri pe cale amiabilă. În situaţia în care aceasta nu s-a realizat, partea nemulțumită se poate adresa instanţei de judecată competente, în condiţiile legii. CAP. VII Dispoziţii finale ART. 9 Regimul de gestionare a sumelor repartizate de instituția finanțatoare şi controlul financiar se realizează în condiţiile legii. Angajarea, lichidarea, ordonanțarea și plata cheltuielilor efectuate de beneficiar în baza prezentului contract se fac potrivit normelor privind finanțele publice. ART. 10 Prevederile prezentului contract au putere deplină pentru părți şi se constituie în norme cu caracter tehnic, financiar şi administrativ. ART. 11 Modificarea clauzelor prezentului contract se face cu acordul părților numai pentru acțiuni viitoare și se consemnează într-un act adițional. ART. 12 Anexele nr. 1, 2, 3 şi 4 fac parte integrantă din prezentul contract. ART. 13 Prezentul contract se încheie în 3 exemplare, dintre care două exemplare pentru instituția finanțatoare şi un exemplar pentru beneficiar. DIRECȚIA GENERALĂ ÎNVĂŢĂMÂNT, CULTURĂ, TINERET, SPORT ȘI CULTE DIRECŢIA ÎNVĂȚĂMÂNT, RELAȚII INTERINSTITUȚIONALE, CULTE, SPORT ȘI TINERET Adresa: Piaţa | Decembrie 1918 Nr. IA, Tel./Fax: 0355 429 868, E-mail: educatie(4primariaresita.ro JUDEŢUL CARAŞ-SEVERIN MUNICIPIUL REȘIȚA AUTORITATE FINANȚA TOARE BENEFICIAR Municipiul Reşiţa REPREZENTANT LEGAL PRIMAR: loan POPA Direcţia Generală Învăţământ, Cultură, Tineret, Sport și Culte Director general: DACICA Liliana Direcţia Buget, Finanţe-Contabilitate, Resurse Umane, Director executiv: ASOFRONIEI UZUN Maria Direcţia Juridică Director executiv: LUPȘA Valentin Control Financiar Preventiv Consilier: OREȘERINTE DZ SERuTĂ, TOM Lun) Hugei LA DIRECŢIA GENERALĂ ÎNVĂȚĂMÂN TURĂ, TINERET, SPORT ȘI CULTE DIRECȚIA ÎNVĂŢĂMÂNT, RELAȚII IMTERINSTITUȚIONALE, CULTE, SPORT ȘI TINERET Adresa: Piaţa | Decembrie 1918 Nr. IA, Tel./Fax: 0355 429 868, E-mail: educatie(Gprimariaresita.ro JUDEȚUL CARAŞ-SEVERIN MUNICIPIUL REȘIȚA ANEXA 1 la contractul cadru privind finanțarea proiectului (Denumirea)... anenenenenenenenee Acţiunile/activitățile din cadrul proiectului ..........unneneeeeneneeneneneneneeaenene , Nr.Crt Denumirea Locul de Perioada Nr. de Costul acțiunii/ desfăşurare acțiunii participanți | acţiunii mențiuni activității -lei (RON)- Reprezentanţi legali: (numele, prenumele, funcția, semnatura și ștampila beneficiarului) OR:GE NNE DE ȘOANTĂ EgmuegăA, TOM LUGAN Hupui pă ip (EL hyutu. 2 : DIRECŢIA GENERALĂ ÎNVĂ? T, CULTURĂ, TINERET, SPORT ȘI CULTE DIRECŢIA ÎNVĂŢĂMÂNT. RELÂŞII ÎNTERINSTITUȚIONALE, CULTE, SPORT ȘI TINERET Adresa: Piaţa | Decembrie 1918 Nr. 1ANTel./Fax: 0355 429 868, E-mail: educatie(a/primariaresita.ro JUDEŢUL CARAȘ-SEVERIN MUNICIPIUL REȘIȚA ANEXA 2 la contractul cadru privind finanţarea acțiunilor/activităţilor din cadrul proiectului Bugetul acţiunii/activităţii din cadrul proiectului .........eeneeeeenneneneaeeeaeaeananaee , Proiectul/Programul, Din care: acțiunea/activitatea Valoarea totală Suma solicitată din Venituri proprii ale categoriile de cheltuieli fonduri publice structurii sportive Proiectul... Activitatea 1........... Activitatea 2 ....... Activitatea 3 ......... Reprezentanţi legali: (numele, prenumele, funcția, semnatura şi ştampila beneficiarului) OREGEDINTE DE SENONTR EM , “TOM Lut Bau lu Ruta 2 EPAL RAD hyutuk NN DIRECŢIA GENERALĂ ÎNVĂŢĂMÂN Secistți TINERET, SPORT ȘI CULTE DIRECȚIA ÎNVĂȚĂMÂNT, RELAŢII INTE ecăobfru iona CULTE, SPORT ȘI TINERET Adresa: Piaţa | Decembrie 1918 Nr. IA, Tel./Fax: 0355 429 868, E-mail: educatie(Gprimariaresita.ro JUDEŢUL CARAŞ-SEVERIN MUNICIPIUL REȘIȚA ANEXA 3 la contractul cadru privind finanțarea acţiunilor/activităţilor din cadrul proiectului (Denumirea) Scopul, obiectivele şi indicatorii de evaluare ai proiectului pentru sport .... nseese: RI A. Scopul: C. Indicatori C1. Indicatori de eficienta (denumire, unitate de măsura): C2. Indicatori fizici (denumire, unitate de măsura): a) DIRECȚIA GENERALĂ ÎNVĂȚĂMÂNT, CULTURĂ, TINERET, SPORT ȘI CULTE DIRECŢIA ÎNVĂȚĂMÂNT, RELAȚII INTERINSTITUȚIONALE, CULTE, SPORT ŞI TINERET Adresa: Piaţa | Decembrie 1918 Nr. IA, Tel./Fax: 0355 429 868, E-mail: educatie(Aprimariaresita.ro JUDEŢUL CARAŞ-SEVERIN MUNICIPIUL REȘIȚA C3. Indicatori de rezultat (denumire, unitate de măsura): O sp 59 E E ED i poi iata pdl la ET N e RR as Înca ana aaa tanar ea cit inoata ea ana ăi (numele, prenumele, funcția, semnatura și ştampila beneficiarului) PESE MINTE DE ȘEhNTĂ, TOM LuAN HuQuur LA DIRECŢIA GENERALĂ ÎNVĂŢĂMÂNT, CULTURĂ, TINERET, SPORT ȘI CULTE DIRECŢIA ÎNVĂȚĂMÂNT, RELAȚII INTERINSTITUȚIONALE, CULTE, SPORT ȘI TINERET Adresa: Piaţa | Decembrie 1918 Nr. IA, Tel./Fax: 0355 429 868, E-mail: educatie(â)primariaresita.ro JUDEŢUL CARAȘ-SEVERIN MUNICIPIUL REȘIȚA ANEXA 4 la contractul cadru privind finanțarea acțiunilor/activităților din cadrul proiectului (Denumirea).. Formular pentru raportări intermediare şi finale Proiect pentru tineret Contract nr. „ue Data încheierii contractului .............. Beneficiarul ... Adresa: ....... Denumirea proiectului Data înaintării raportului .. A. I. Raport intermediar/final de activitate 1. Realizarea activităţilor propuse: (4u putu fi desfăşurate aceste activităţi în timpul planificat. Dacă NU, menţionaţi măsurile ce urmează a fi luate în continuare pentru realizarea tuturor activităţilor prevăzute în contracl.) 2. Rezultate obţinute şi rezultate aşteptate: (Rezultatele obținute şi rezultatele aşteptate vor fi consemnate în raport cu fiecare activitate desfăşurată, în concepte măsurabile, indicatori de eficiență. Anexaţi documente relevante, după caz.) 3. Alte comentarii (după caz): II. Raport financiar intermediar/final 1. Date despre beneficiar: Cont bancar nr. „mn „ deschis la Banca .................. (denumirea şi sediul) 2. Date despre finanţare: Valoarea finanţării din fondul Consiliui Local al Municipiului Reşiţa, în conformitate cu contractul încheiat Valoarea finanţării cumulate la data întocmirii raportului .......e cecene 3. Se anexează în copie actele justificative pentru cheltuielile efectuate conform prevederilor legale: facturi, chitane fiscale, bonuri, extrase de cont, ordine şi dispoziţii de plată. 4. Situaţia centralizatoare pentru fiecare capitol de cheltuieli (după modelul prezentat mai jos): Denumirea organizaţiei: Contract nr. ....../data ........... Denumirea proiectului: Etapa Obiective - activităţi Sume (lei) Etapa | Etapa II Etapa III Total DIRECŢIA GENERALĂ ÎNVĂȚĂMÂNT, CULTURĂ, TINERET, SPORT ȘI CULTE DIRECŢIA ÎNVĂŢĂMÂNT, RELAȚII INTERINSTITUȚIONALE, CULTE, SPORT ȘI TINERET Adresa: Piaţa | Decembrie 1918 Nr. IA, Tel./Fax: 0355 429 868, E-mail: educatie(4/primariaresita.ro JUDEŢUL CARAŞ-SEVERIN MUNICIPIUL REȘIȚA Denumire Suma finanțată Tranşa I Tranşa II Tranşa III indicator 1. Onorarii 2. Remuneraţii colaboratori 3. Cheltuieli materiale şi servicii 4. Cheltuieli specifice 5. Cheltuieli administrative 6. Cheltuieli dotări independente 7. Alte cheltuieli i specifice Total 5. Bugetul de venituri şi cheltuieli al proiectului... Conducătorul beneficiarului ...............nc2 /(numele, prenumele şi semnătura) ...........muuennanaeeee Coordonatorul proiectului....../(numele, prenumele şi semnătura) ............... Responsabilul financiar al organizației ............... /(numele, prenumele şi semnătura) Data „mean nenenanene Ştampila PRGENINTE DE SENMTA TOM Lupa HuRUlĂLĂ DIRECȚIA GENERALĂ ÎNVĂȚĂMÂNĂ, CGĂTURĂ, TINERET, SPORT ŞI CULTE * DIRECŢIA ÎNVĂȚĂMANT, RELAȚII INTERINSTITUȚIONALE, CULTE, SPORT ȘI TINERET Adresa: Piaţa | Decembrie 1918 Nr. IA, Tel./Fax: 0355 429 868, E-mail: educatie(Aprimariaresita.ro pr AN] nn Dn tat == N Lai . .. Na DĂ MEI e Dna LL Ii E ama IL [he rii al: Na pururi, să aluat Tal în. n sm î: Di i Da E Di _ E] [] i _ E E : u E _ LE E LE | ni ră DI na mana. pF: . .. ...[ e me a ea a LL i d == a. î_i m i ne able a e e Mira. - a