ROMÂNIA
JUDEȚUL SUCEAVA
MUNICIPIUL RĂDĂUȚI
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂRE
privind acordarea dreptului de uz şi servitute cu titlu gratuit de trecere subterană, către S.C,
DELGAZ GRID S.A pentru o suprafaţă de 520 mp, aparținând domeniului public al municipiul
Rădăuţi, ocupată în vederea executării lucrării proiectului “Ex/indere refea electrică zona str.
Grânelor (Episcop Gherasim Putneanul), NC 58470, loc. Rădăuţi, jud. Suceava”
Consiliul Local al municipiului Rădăuţi, judeţul Suceava;
Având în vedere:
- Referatul de aprobare al domnului primar al municipiului Rădăuți, judeţul Suceava, Loghin
Bogdan Andrei înregistrat cu nr. 99119/10.03.2026;
- Raportul compartimentului de specialitate din cadrul Primăriei municipiului Rădăuţi, județul
Suceava înregistrat cu nr. 99119/10.03.2026;
- referatul Direcţiei Tehnice nr. 32009/03.02.2026;
- Avizele comisiilor de specialitate din cadrul Consiliului Local al municipiului Rădăuţi
înregistrate sub nr. 99162/25.03.2026 şi nr. 99166/26.03.2026;
- Solicitarea S.C. ROGOTEHNIC S.R.L., pentru S.C. DELGAZ GRID S.A. înregistrată la
Primăria Rădăuţi sub nr. 1049/27.01.2026;
- certificatul de urbanism nr. 16/22.01.2026;
- Legea nr. 50/1991 privind autorizarea executării lucrărilor de construcții republicată, cu
modificările și completările ulterioare;
- Art, 12 alin. (4) din Legea nr. 123/2012 a energiei şi gazelor naturale, cu modificările şi
completările ulterioare;
În temeiul dispoziţiilor art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. c), art. 139 alin. (3) lit. g), art. 196 alin. (1)
lit. a) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. Se acordă către S.C. DELGAZ GRID S.A. dreptul de uz şi servitute cu titlu gratuit de
trecere subterană pentru o suprafață de 520 mp, aparținând domeniului public al municipiul Rădăuţi,
ocupată în vederea executării lucrării proiectului “Extindere rețea electrică zona str. Grânelor (Episcop
Gherasim Putneanul), NC 58470, loc. Rădăuţi, jud. Suceava”, beneficiar S.C. Delgaz Grid S.A.,
conform Planurilor şi Memoriului tehnic întocmit de S.C. ROGOTEHNIC S.R.L., ce se constituie Anexă
şi care fac parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art, 2 Se acordă către S.C. Delgaz Grid S.4. dreptul de acces gratuit la locul de amplasare al
reţelelor de distribuţie a energiei electrice pentru executarea lucrărilor şi dreptul de acces gratuit atât la
capacităţile energetice cu ocazia intervențiilor pentru retehnologizări, reparaţii, revizii şi avarii cât şi a
executării lucrărilor de investiţii, reabilitări, modernizări a instalaţiilor electrice.
Art, 3. Se pune în vedere constructorului să readucă terenul ocupat temporar pe durata executării
lucrărilor la starea existentă iniţial la data predării şi să refacă împrejmuirile în cazul în care acestea au
fost afectate. SIE
Art, 4. Primarul municipiului Rădăuţi prin servitiile de specialitate vor duce la îndeplinire
prevederile prezentei hotărâri.
|
Președinte de ședință, | Contrasemnează pentru legalitate,
Consilier local, N / Secretar General Municipiului
Cezar-Ciprian ŢAREVICI Marinică SOFRONI
Rădăuți, 26.03.2026
Nr. 53
S.C. ROGOTEHNIC S.R.L.
Mun. lasi, Calea Chișinăului, Nr.132, Jud. lași
Cont nr. R085INGB0000999906911989 - ING BANK
O.R.C.: J2017001529225, CUI: 3765925
rogotehnic O gmail.com, 0756217327
ISO 9001:2015, ISO 14001:2015, OHSAS
7
18001:2007, Atestat ANRE D1, D2, E1, E2
pa mi aria
MEMORIU TEHNIC =
1. Date general
1.1 Denumirea obiectivului de investiţii:
eta ere
Anexa nr, ___ la HCL nr, 3.3 44092404, |
Pșiconţine____2)___ pagini, |
|
rain
Extindere retea electrica zona str. Grînelor (Episcop Gherasim Putneanul) , NC 58470,
Loc Radauti, jud Suceava
Elaboratorul documentaţiei:
Proiectant de specialitate: S.C. ROGOTEHNIC SRL, Iasi, Mun. Iasi, Calea Chișinăului,
Nr.132, Jud. Iași
1.2 Amplasamentul:
Terenul ocupat ce constituie amplasamentul lucrărilor proiectate se afla in judeţul
Suceava, Mun. Radauti.
1.3 Necesitatea si oportunitatea investiţiei:
Primăria Municipiului Radauti a solicitat extinderea rețelei electrice de distribuție în
localitatea Radauti str, Grînelor (Episcop Gherasim Putneanul) județul Suceava. Prin
documentele depuse de Primăria Municipiului Radauti, se solicită extinderea rețelei electrice
pe o lungime totală de aprox. 350 m, pentru locuințe.
În prezent, str. Grînelor (Episcop Gherasim Putneanul) din municipiul Radauti este racordată
partial la reţeaua electrică
Instalaţiile DELGAZ GRID SA existente:
PTCz 78 Radauti, este post de trasformare in constructie zidita, amplasat pe domeniul privat
al Municipiului Radauti. Transformatorul de putere este de 630kVA și funcționează în
prezent la un grad de încărcare de aproximativ 76%.
1.4 Suprafaţa şi situaţia juridică a terenului din amplasament
TOTAL teren ocupat definitiv — 520 mp (fundatie stalpi + linie electrica subterana +
post de transformare)
TOTAL teren ocupat temporar —.380 mp (linie electrica aeriana)
1/6
UNIC GRI |o.R.c::12017001529225,cu;37659257
“s. C. ROGOTEHNIC S. R. L rogotehnic Ogmail.com, 0756217327
Mun. lasi, Calea Chișinăului, Nr.132, Jud. lași ISO 9001:2015, ISO 14001:2015, OHSAS
Cont nr. R085INGB0000999906911989 - ING BANK 18001:2007, Atestat ANRE D1, D2, E1, E2
prese ri e rau eo arie ar at
SIRE E ca „Aaa ae
Do i pp e e n o pi e e a e e pre ta
2. Descrierea lucrărilor
1. Situaţia proiectată
Pentru extinderea retelei JT s-a analizat o solutie:
Lucrari de intarire retea (medie tensiune):
- Se propune amplasarea unui post de transformare nou, PTAb pr. 20/0,4 kV — 1x250 kVA,
realizat într-o anvelopă de beton, dimensionată pentru o capacitate maximă de 1x630 kKVA,
situat pe domeniul public al Municipiului Radauti.
- Racordarea acestui post se va face de pe stâlpul SC 15014 Nr.10 cu DOMS si CT ex. (LEA
20kV Granicesti) cu un cablu de tip 3xNA2XS(F)2Y 1x150mmp cu o lungime a traseului de
920m. Va intra in celula de linie a noului PTAb pr. iar din cealalta celula de linie a postului
se va intoarce pe acelasi traseu un LES 20kV 3xNA2XS(F)2Y 1x150mmp cu o lungime a
traseului de 910m si se va mansona cu LES 20kV ex. ce racordeaza PTAb 118 Radauti,
astfel se va reitregi bucla.
Noul post de transformare va fi echipat cu:
- 2 celule de linie, echipate cu separator de sarcină (SF6 free) motorizat si indicator de
defect;
- 1 celula de protectie trafo, echipate cu separator de sarcină (SF6 free) si sigurante fuzibile;
- 1 trafo putere 250kVA, 20/0,4kV, tip Delgaz Grid;
- 1 TDRI 4004 (bara dimensionata 1000), 4 plecari echipate + 4 rezerve neechipate;
- 1 Dulap Electroalimentare : redresor + baterii;
Lucrări de intarire retea (joasa tensiune):
Circuit nr. 1
- Reteaua electrica de JT de pe str. Merilor, str. Ciocarliei si o portiune din str. Granelor va fi
preluata de nou PTAb pr. astfel plecarea 5 din PICz 78 Radauti va avea capat de retea
stalpul SE 10 nr. 9 pr.
- Alimentarea cu energie electrică a imobilelor de pe str. Merilor, str. Ciocarliei si o portiune
din str. Granelor se va realiza din TDJT ul postului nou proiectat, plecarea 1.
- Se va demonta stalpul SE 4 nr. 164 ex.(alimentat din PTCz 78 Radauti) si se va inlocui cu
un stalp SE 10 nr. 1 pr.
- Pana la stalpul SE 10 nr. 1 pr. se va monta un cablu tip NA2XBY 3x240+120 mmp, în
lungime de L= 50m cablu, de la stalpul SE 10 nr. 1 pr. pana la stalpul SC 10005 ex. nr. 2
reiscriptionat se va monta un conductor tip NFA2X 50 OL-AI+3x95AL mmp, lungimea
cablului fiind de S0m (se va demonta conductorul 5 AL 1x35 mmp ex.) iar de la stalpul SC
10005 ex. nr. 2 reisoriptionat pana la stalpul SC 10005 ex. nr. 18 reiscriptionat se va utiliza
conductorul existent de tip NFA2X 50 OL-Al+3x95+25AL.
- Pe stalpul SE 10 Nr. 1 pr. se va monta un nou punct de aprindere iluminat public
monofazat si un BMPM, alimentat cu NFA2X 2x25 mmp, L=20m, lungime ce include si
coloana de alimentare a conductorului de iluminat public din fascicolul torsadat izolat;
- Se va realiza priza de pamant artificiala cu Rp< 4ohm pentru PAIP monofazat proiectat;
- Se va monta pe stalpul SC 10005 Nr. 12 o cutie de selectivitate cu o siguranta de 80A.
2/6
e o o e pp e o o pp pp po pre
AS? mA e
e air
DR e a ID a a Rm
O.R.C.: J2017001529225, CUI: 37659257
S.C. ROGOTEHNIC S.R.L. rogotehnic& gmail.com, 0756217327
Mun. lasi, Calea Chișinăului, Nr.132, Jud. lași ISO 9001:2015, ISO 14001:2015, OHSAS
Cont nr. R085INGB80000399906911989 - ING BANK 18001:2007, Atestat ANRE D1, D2, E1, E2
emo aia fire PR e e at
- Se vor realiza prize de pamant artificiale cu Rp< 10ohm la stalpul nr.1.
Lucrari de extindere retea (joasa tensiune):
Circuit nr, 2
- Alimentarea cu energie electrică a imobilelor de pe str. Granelor se va realiza din TDIT ul
postului nou proiectat, plecarea 2.
- Se va demonta stalpul SE 4 nr. 16B ex.(alimentat din PTCz 78 Radauti) si bransamentele
ex.
- Se vor amplasa 4 stalpi SE 10 si 4 stalpi SE 4.
- Pana la stalpul SE 10 nr. 1 pr. se va monta un cablu tip NA2XBY 3x240+120 mmp, în
lungime de 65m.
- De pe stalpul SE 10 nr. 1 pana pe stalpul SE 10 nr. 8 pr. se va monta un conductor tip
NFA2X 50 OL-AI+3x95AL in lungime de 330 m .
- Se vor realiza prize de pamant artificiale cu Rp< 10ohm la stalpul nr.1 si pentru stalpul de
capat;
Instalaţiile proiectate vor fi prevăzute cu inscripții de identificare, avertizare şi
semnalizare în conformitate cu IP-SSM 33 ed.2 — SEMNALIZAREA DE SECURITATE
ŞI /SAU SĂNĂTATE A INSTALAŢIILOR ELECTRICE a DELGAZ GRID SA.
2, Caracteristicile principale ale construcțiilor:
Pentru reţele:
Nu este cazul.
„Structura constructivă:
Nu este cazul.
Urmărirea execuţiei şi controlul calității
La execuţia lucrărilor se vor respecta următoarele normative privind construcţiile:
— C56 - Normativ pentru verificarea calităţii şi recepţia lucrărilor de construcţii şi instalaţii
aferente;
— Legea 50 - autorizarea executării lucrărilor de construcții;
Instructajele de protecţie a muncii la executarea lucrărilor se referă cu prioritate la: .
- SEMNALIZAREA ŞI SUPRAVEGHEREA LUCRĂRILOR;
= OBLIGATIVITATEA FOLOSIRII ECHIPAMENTULUI DE PROTECŢIE ȘI DE
LUCRU;
- FOLOSIREA UTILAJELOR DE EXECUȚIE.
Principalele utilaje de dotare ale construcţiilor:
Nu este cazul.
Instalaţii aferente construcţiilor:
Nu este cazul.
=
7
Vi
ş
j
4
3/6
ASR. A: A ae cat:
RE
PE i De e i e pp ee
are TATE apr PEPI EP PE OA a Pa IA
OAC: [CNP], CUI: 37659257
Ss. C. ROG OTE H N IC S. R. L. rogotehnic(Oemail.com, 0756217327
Mun. lasi, Calea Chișinăului, Nr.132, Jud. laşi ISO 9001:2015, ISO 14001:2015, OHSAS
Cont nr. R085INGB0000999906911989 - ING BANK 18001:2007, Atestat ANRE Di, D2, E1, E2
oarece i gre ms e
Utilităţi:
Necesarul de utilităţi pentru varianta propusă:
În acest caz pentru realizarea lucrărilor proiectate, vor fi asigurate următoarele utilităţi:
— Energie electrică;
— Gaz;
= Comunicarea între personal;
— Surse de apă şi utilităţi pentru personal.
Soluţii tehnice de asigurare cu utilităţi:
Utilităţile necesare vor fi asigurate astfel:
— Energie electrică — se vor folosi generatoare electrice;
-» Gaz — se vor folosi instalaţii cu butelii de gaz;
= Comunicarea între personal se va realiza cu ajutorul telefoanelor mobile din dotare;
> În ceea ce priveşte asigurarea surselor de apă şi a altor utilităţi pentru personal se vor
respecta prevederile din HG 300 din 02.03.2006.
3. Măsuri de protecţia mediului, impactul potenţial, surse de
poluanţi
Soluţia tehnică adoptată în prezenta lucrare reduce la minimum impactele negative
asupra mediului, în condiţii de siguranţă şi eficienţă în toate fazele ciclului de viaţă a lucrării
proiectate: proiectare, execuţie şi exploatare pe toată durata de existență a instalaţiei,
respectând cerinţele impuse prin SR EN ISO 14 0001 şi normativele în vigoare, încadrându-se
în sistemul integrat de calitate, mediu. Lucrările au fost proiectate cu respectarea Legii
protecţiei mediului nr. 265/2006 pentru aprobarea Ordonanţei de Urgenţă Guvernamentală nr.
195/2005.
Execuţia lucrării cuprinse în prezenta documentaţie, deşi nu are un impact semnificativ
asupra mediului, poate să-l afecteze în zonele unde se desfăşoară lucrările, zone în care se
transportă materiale şi se deplasează utilajele.
Executantul va limita deplasarea echipelor şi a echipamentului pe culoarul existent al
LEA, pe căile de acces existente și pe căile de acces aprobate şi va face eforturi pentru a evita
degradarea terenurilor.
Executantul va fi responsabil față de proprietarii de terenuri din zona în care se vor
realiza lucrările pentru orice pagubă a proprietăţii personale rezultată din neglijenţă şi va
remedia imediat orice deteriorare adusă proprietăţii private sau domeniului public.
După terminarea lucrărilor, toate materialele rezultate din demontări vor fi transportate
din teren, acesta va fi lăsat curat şi se va readuce la starea iniţială.
II a
NN MPa sare e e A
4/6
Cr BARA ICECBI “| O.R.C.: 12017001529225, CUI: 37659257
S.C. ROGOTEHNIC S.R.L. rogotehnicO gmail.com, 0756217327
Mun. lasi, Calea Chișinăului, Nr.132, Jud. lași ISO 9001:2015, ISO 14001:2015, OHSAS
Cont nr. R085iNGB0000999906911989 - ING BANK 18001:2007, Atestat ANRE D1, D2, E1, E2
pia PI a
Managementul deşeurilor:
Constructorul va asigura:
» colectarea selectivă a deşeurilor rezultate în urma lucrărilor de construcţii;
= depozitarea temporară corespunzătoare a fiecărui tip de deşeu rezultat;
« cfectuarea transportului deşeurilor în condiţii de siguranță la agenţii economici
specializaţi în valorificarea deşeurilor;
Este interzisă arderea/neutralizarea şi abandonarea deşeurilor în zona de realizare a
lucrărilor, respectiv locuri neautorizate acestui scop.
Se va asigura un ritm adecvat de evacuare a deșeurilor.
Curăţire de vegetaţie, defrişări
Nu este cazul.
Reamenajarea terenului
Executantul lucrării are obligaţia să aducă terenul a starea de dinaintea realizării lucrărilor.
Protecţia calităţii apelor
În timpul funcţionării nu emană emisii care ar putea polua apele. Instalaţiile proiectate
nu produc agenţi poluanţi pentru apele subterane şi de suprafaţă.
Protecţia aerului
Funcționarea instalaţiei nou proiectate nu conduce la eliminarea de noxe care să
afecteze calitatea aerului din vecinătatea lui şi deci nu este necesară luarea de măsuri pentru
reducerea poluării aerului.
Pentru realizarea lucrărilor, executantul va lucra cu echipamente şi mijloace de
transport auto care să aibă verificarea tehnică la zi şi să se încadreze în limita maximă admisă
a noxelor.
Protecţia împotriva zgomotului şi vibraţiilor
Pentru realizarea lucrărilor, executantul va lucra cu echipamente şi mijloace de
transport auto care să se încadreze în limita maximă admisă a nivelului de zgomot.
Protecţia solului şi subsolului
Lucrărite se vor efectua cu afectarea unei suprafeţe minime de teren.
După terminarea lucrărilor, toate materialele rezultate din demontări, respectiv deşeurile de
ambalaje vor fi transportate din teren, acesta va fi lăsat curat şi se va readuce la starea iniţială.
Protecţia împotriva radiaţiilor
Obiectivul nu este construit din materiale care ar putea reprezenta surse de radiaţii. Ca
urmare, nu sunt necesare dotări sau amenajări împotriva radiaţiilor. De asemenea, materialele
folosite nu sunt considerate surse de radiaţii.
Protecţia ecosistemelor, biodiversităţii şi ocrotirea naturii
Funcționarea obiectivului nu necesită amenajări pentru protecţia biodiversităţii şi pentru
ocrotirea naturii.
Protecţia peisajului şi zonelor de interes tradiţional
În urma realizării lucrărilor, peisajul nu este influențat major.
5/6
PD DD a e e mr e pg o Da a pe i pe poa
7
î O.R.C.: J2017001529225, CUI: 37659257
4 ,
i S.C. ROGOTEHNIC S.R.L. rogotehnic Oemail.com, 0756217327
5 Mun. lasi, Calea Chișinăului, Nr.132, Jud. lași ISO 9001:2015, ISO 14001:2015, OHSAS
y Cont nr. R085INGB0000999906911989 - ING BANK 18001:2007, Atestat ANRE D1, D2, E1, E2 ;
, mo iata e meta ra aci e nice aie d
ne
DD e aa e ce e e pe e e ei Eu
Gestiunea deşeurilor
Deşeurile care vor rezulta în urma realizării lucrării, vor fi retrase de pe amplasament şi
vor fi transportate şi depozita în locuri special amenajate sau în centre specializate.
Gestiunea substanţelor toxice şi periculoase
La realizarea lucrării nu se folosesc substanţe toxice sau periculoase.
Încadrarea în planurile de urbanism şi amenajarea teritoriului
Nu este necesară realizarea de amenajări suplimentare pentru realizarea lucrării.
Protecţia aşezărilor umane
Funcționarea obiectivului nu afectează locuitorii din zonă şi nu creează disconfort
pentru aşezările umane din vecinătate.
Respectarea prevederilor convențiilor internaţionale la care România a aderat
Obiectivul analizat va funcţiona fără a afecta stratul de ozon şi nici nu deversează
poluanţi în cursuri de apă transfrontaliere.
Ca urmare, nu sunt necesare dotări şi amenajări speciale pentru respectarea convențiilor
internaţionale, a reglementărilor comunitare şi ale organismelor ONU la care a aderat
România.
Măsuri de protecţie a mediului după încheierea duratei de viaţă
La încheierea duratei de viaţă a instalaţiei, se vor respecta prevederile legale în vigoare
privind protecţia mediului înconjurător.
La dezmembrarea instalaţiilor, nu rezultă deșeuri periculoase, care să necesite măsuri
speciale de depozitare.
Întocmit,
Ing, Simota Cosmin
6/6
mu zuza 2UOZ UI 2Je.peouj 9p uzid coco: AF TREZZ III arena maora “Der | |
i, dn SEP a
SZOZ/ISI VS alu9 ZV913q ieloyauea
“00 193104d eAeaon pnj 'pnepeyy
pr A N —
a
II pi EA N
a câ |
Ai p
PS
FIC2 78 Radaui - Pietere
A Lt din PTCz 78 Rada.
NAZISIFZY Daiseramp i
Si a PEEL pai
a
NFAZX 50 OA-Al+3x86AL mm
7 om 7
054
31 Dasom
Ă N
LESD4sVgi_ a 56
3240120 mmp să
Te Sie
1 t5m
>
Ei
== |Cerinţe/referat/expertiza/nr.
/data
Proiect nr.
151/2025
SF
Pianșa nr.
E2.1
Ej
3 [3
1 E]
Îsi ș
SE i
gas
HI
H-
E : a
ERIE IE
Si
SE
i EEE
FELIE
= IEEE
Oil
Gila a
CEL
3x9A2XSIFL)2Y
e
1x1%Ommp,
L= 200m
AP
5
SI SĂ
Z
SL
S
Pi
ST
zza Szoz11 4 TFE Rata dt AEasa
ra sbeoid vewpaloud anerujs ep ueld ocozi, TEEUDA Data Bar | 36
/ Tauor Zorel Bay | 3I0ta E
SZOZ/IS1 ii El mea bu u4so60. '6L160075L0 7101
a I93101d | 967 '0zves 2N “s0ieuei8 as auz voppoate ec arepupxa 4-71 U/SEINHALODOU '9'S.
[E
4
£
Sa “a0's = j pe
N scapa esua pr No SC 5
ui ASTIA P SS „
AN AŞ AEIOGEzg x vos ve Baros =" Di D=
> SC TA! Wuogelefiosen Z eleve Da e 5
II Ai
z AN 736 mnepei avlaup i - sn ut
pati S Z eJe0eld - mnepeu “d avid N i
aja. jede) - 8 "IN 01 aS
cara ului OZIeOv2X€ ABXzw 7
- on
FA
sa ” „ Z N ai
Ne pe Ş aa ȘI 0 E
(Pa wear ui lie Piti C
i - anepeză, N aanostvoabmeiezua n NASCĂ
” Pro A piei 4844 = nespuţ| aieolq N &
N N SA Di „Ă unepey ză 0vLa e Da sr
e e gt a Di N E Pa
a ai SS -
pr N "458 a (eră aaătdzaf A PE A 5
dd eseoieduj ep pp Ei Pa
Di VI Oszxi 15 Pa Pa
pniepeti A E 553 z / Pi Pa pr EA
4, A it Pui "was „A
os 35 SN N dun 2fe6xt+ NAND 08 X2v ÎN - pp
D „dia OE5+092%E ABTIN Up paie ri 2
n EPA ST CEEA Ş i C
u
pă
Di Pi Pi N d a
AN Da , N
Preşedinte de şedinţi
Consilier locali
A2pe_CPOBA_Zakvh:
|
|
A
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.