Ce se aprobăSe acordă către S.C. DELGAZ GRID S.A. dreptul de uz si servitute cu titlu gratuit de trecere subterană pentru o suprafață de 880 mp, aparținând domeniului public al municipiul Rădăuţi, ocupată în vederea executării lucrării proiectului “Modernizare LES 20kV între Staţia 110/20KV Rădăuţi şi PT 17 Rădăuți din distribuitor Hurmuzachi PT 68, Municipiul Rădăuţi, judeţul Suceava”, beneficiar S.C. Delgaz Grid S.A., pentru imobilul teren identificat prin străzi aparținând domeniului public al Municipiului Rădăuţi și anume: str. Volovăţului și str. Mihai Viteazu, conform Proiectului nr. 16/2025 ce se…
Citat din articolul 1 al hotărârii.
ROMANIA
JUDEŢUL SUCEAVA
MUNICIPIUL RADAUTI
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂRE
privind acordarea dreptului de uz şi servitute cu titlu gratuit de trecere subterană, către S.C.
DELGAZ GRID S.A pentru o suprafață de 880 mp, aparţinând domeniului public al municipiul
Rădăuţi, ocupată în vederea executării lucrării proiectului “Modernizare LES 20kV între Staţia
110/20kV Rădăuţi și PT 17 Rădăuți din distribuitor Hurmuzachi PT 68, Municipiul Rădăuți, județul
Suceava”
Consiliul Local al municipiului Rădăuți, judeţul Suceava;
Având în vedere:
- Referatul de aprobare al domnului primar al municipiului Rădăuţi, judeţul Suceava, Loghin
Bogdan Andrei înregistrat cu nr. 99420/1 7.07.2025;
Raportul compartimentului de specialitate din cadrul Primăriei municipiului Rădăuți, judeţul
Suceava înregistrat cu nr. 99420/17.07.2025;
- Avizul comisiei de specialitate din cadrul Consiliului Local al municipiului Rădăuţi
înregistrat sub nr. 99437/21.07.2025;
- Solicitarea S.C. DelgazGrid S.A. înregistrată la Primăria Rădăuţi sub nr. 11148/10.07.2025;
- certificatul de urbanism nr. 323/18.06.2025;
- Legea nr. 50/1991 privind autorizarea executării lucrărilor de constructii republicată, cu
modificările şi completările ulterioare;
- Art. 12 alin. (4) din Legea nr. 123/2012 a energiei şi gazelor natural, cu modificările şi
completările ulterioare;
În temeiul dispoziţiilor art, 129 alin. (1), alin. (2) lit. c), art. 139 alin. (3) lit. g), art. 196 alin. (1)
lit. a) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ,
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. Se acordă către S.C. DELGAZ GRID S.A. dreptul de uz si servitute cu titlu gratuit de
trecere subterană pentru o suprafață de 880 mp, aparținând domeniului public al municipiul Rădăuţi,
ocupată în vederea executării lucrării proiectului “Modernizare LES 20kV între Staţia 110/20KV
Rădăuţi şi PT 17 Rădăuți din distribuitor Hurmuzachi PT 68, Municipiul Rădăuţi, judeţul
Suceava”, beneficiar S.C. Delgaz Grid S.A., pentru imobilul teren identificat prin străzi aparținând
domeniului public al Municipiului Rădăuţi și anume: str. Volovăţului și str. Mihai Viteazu, conform
Proiectului nr.
16/2025 ce se constituie Anexă care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art, 2 Se acordă către S.C. Delgaz Grid S.A. dreptul de acces gratuit la locul de amplasare al
reţelelor de distribuţie a energiei electrice pentru executarea lucrărilor şi dreptul de acces gratuit atât la
capacităţile energetice cu ocazia intervențiilor pentru retehnologizări, reparaţii, revizii şi avarii cât şi a
executării lucrărilor de investiţii, reabilitări, modernizări a instalațiilor electrice.
Art, 3. Se pune în vedere constructorului să readucă terenul ocupat temporar pe durata executării
lucrărilor la starea existentă inițial la data predării şi să refacă împrejmuirile în cazul în care acestea au
fost afectate.
Art. 4. Primarul municipiului Răgăuţi
prevederile prezentei hotărâri.
Preşedinte de şedinţă,
prin serviciile de specialitate vor pe la îndeplinire
Contrasemnează pentru legalitate,
Secretar General
Marinică S
Rădăuţi, 24.07.202 i|
Nr. 184
ae 4
Sz0z'o
uaySIxe eReNIS __:mea
yenus ueld 000£:1
: IBSUEIINRIL | :ezeos
“eAe3on$ |napni
“Anepey Eaye3|je20| “89 4d |y2eZNu4NH 4091nqu1s/p up pnepeă
Zi Ld IS jnepeă AXOZ/OLL EREIS axul AXOZ SII 2Jez4uu3pol
2 N4N398]04d NL
STOZ/84 "'V'S GRID ZVOTAA '9's
:49al0ăd "4epoysusg
5 onded "1 "ful | 1vNasaa
onded "1 '6u | 1VL930Hd |
eBewolo "Bu! | LDaIONd 43$
__eanzeuulos StunN
“Zy UN 'UONRINONVd INA Z VDT30
20994804 Qui) SGZBZEODONOOZE O
'V'S QI49 ZvD1a0 '9's
:203210qej
poavana” Nude sosirea =
awazsea nea zi Hs [74]
YONa93N
“țu/6od ÎN: 3ulfuod
i
%rză 70 27 “1u 795 0 O "uu pxauy |
SZOZ'P0 —a9 ondegq "1 'Bu! 1YN3aSsaa 20
e a oeaa sas 15 4 'e3eq — onded 3 '6u! | 1VL93I0Ud » - -
pn|os eyeoaroid opens ueld 00s:1 BC 53 eBeulo!9 “TBuj | LOIIOHd 43S UR PORT a ai
; |BSueld INpiL | :e1e5S eumeuuls$ B4unN
as “eneaon$ imapni zana an zar nova pIu6 ei q
“pnepe eave/je20! '89 jd |upeznuunH J0unqu3sip up nnepeă “atare NL - V
204 van vomnonvamca ZVDI3Q
LI id IS nnepeă AMOZ/0W Epe2$ anu! i ani 1490604 OH 410 — SOZAZGOLOVOZE OI VONa931
SZOZI34 'V'S a[49 Zv91a0 '9's 'V'S aRI9 Zvonaa '9's
:49al0Hd "ejoyeueg :403e10qeja
===> Ca
t6sws
4285
09245
„Sas
Gp9Ls
PI
simi a Lei
vcaus z 9shts 1Wnopoă AX DI Î1404sS
= 99815
! %
LICĂ
[n]
li
li
li
ASNVId 24vV19aN09
0 :4eu . —a8 ondeg "1 “But LYN3S3Q
2 ui] unwoonesen-zenniosi$| | SE0Z | 5 ndea-fu | IvLdal0a „ema e
zoa | ennioseeoaload epemisueld | co | 0 | eBeuoro Tu |ID3lONA as) Om mm
NVId : fBsuejd (NBIL | __:eaeos eunjeuujos SțunN e sorei
“pepe E33e3/I230I '89 1 |LPEZNUUNH J0X4NQHISIP Up | i
'vzvi 1 Ld !5 RNepei AXOZ/OW, EREIS 214ul AXOZ SI aezuepoWl fresce ananas ZV 9130 VON39IN
= IRln35910.d INRLL
SZ0z/94 "Y'S QIU9 Zv91aa '9's "V'S QIH9 Zv913a '9's
:19210d :1epoyeueg | *109e10qela
E
II U—
ASNVId 34VLO3NO9
16/2025
FAZA:
SF
PLAN |
PROIECT:
3
0
E02
Fila:
Rev:
S.C. DELGAZ GRID S.A.
Titlul plansei :
Plan situatie proiectata sotutia
1 şi solutia 2 - traseu comun
Modernizare 20kV intre Statia 110/20KV Radauti si PT 17
Radauti din distribuitor Hurmuzachi PT 68, localitatea Radauti,
judetul Suceava.
Scara:
Beneficiar:
Data
04.2025
e e 1:500
tb :
ta
52423
UL
s
d siglă
d ŞsslE
S 2 gasis
5 EES BSE
a Ss 8
Î psi BEE
O Sg lili
îi £ Za
a s zlg e
o eN=ISI-l
5% Ş Fier
3 91 9
5 | lea
[m a ia |
3
ss
șî
[7] E 2
zi i
[:5 - (i
gi |
a
E: Fi N
o ui II
În] o LI
3 4 LI
8 EI LI
|
CONECTARE PLANSE
16/2025
PROIECT:
FAZA:
SF
S.C. DELGAZ GRID S.A.
eneficiar:
Titlul proiectului :
re 20kV intre Statia 110/20kV Radauti si PT 17
i
68, localitatea Radauti,
Hurmuzachi PT
judetul Suceava.
RID S.A.
orator:
S.C. DELGAZ G
ANDURII NR. 42, : tz
PaotoRtont RE, Radauti din distribuitor
ş Sie
ai
NB
iă5
pa
=
LEGENDA
D_:40u PE — onded 1 "5ul | __1yNasaa
Sena unwo9 noseu - z eunjos 1$ | da 5 ondeg 1 "Buy | 1V103I0d
zoa eNnNjos E3e798J04d aijenys ueld Cai ZI eBeuio9 1'ful | LD3i0id d3$
NVId _ : IBSUEŢA NpIL| :exeos eangeuulss SţunN
—— “eeaonş jnyapnj Satin “an “Sani netu pI6
ELI “pnepey eaveyje30) '99 Ld MMEznuunH J0%jndunsip Up gnepey Fedora TUAgoa 02 + nula VB
= TUN INONYd înca
*V2vi 4i 14 15 Rnepey AXOZ/OLL EHe1S 3u3ul AXOZ SII aJeziuapoW oua Z! 10
: W1n39840d INpIL
SZOZ/9, 'V'S QI49 Zvonaa '9's 'V'S 049 Zv9Naa '9's
:193I0Ud 5121943u08 :103810qeja
ELI
Li
za ,
tests -
Dă 19
CEZ
5 mese
” w „E
9
eu Vzu$ Z7
Z
9 5
16428 Ea A
Pa
e
i ZE To.
2
Lg
9055 ZE
[5]
Ci =
ge far
92
Lu) a]
2o
“eo
S942p
(bi
ne suaonaapta0y
mi g
YON3921
ASNV'1d AUVLI3NOD
BObLE
AZ
DOILHDIAI
INOU
“nffudiaiuniu [40322925
Le)
Si
n
»
E)
[i] N
Wp6Lt
1036) 421J/su0)
“pţulpas ap 21ujpa$a!d
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.