Pe scurtMagistratul local decide să acorde SC Delgaz Grid SA drept de uz și servitute de trecere subterană gratuită pe o suprafață de 800 mp din domeniul public al Rădăuțiului, pentru a execu proiectul de modernizare a rețelei electrice LES 20 kV, pe traseul străzilor Volovățului, Mihai Viteazu și Oborului până la postul de transformare nr. 20. De asemenea, li se asigură acces gratuit la amplasamentul și la capacitățile energetice pentru intervenții, retehnologizări, reparații și revizii, pe durata lucrărilor. Practic, locuitorii nu vor plăti pentru trecerea prin subteran și pentru intervențiile necesare, iar zona afectată este porțiunea de 800 mp între străzile menționate până la stația de transformare.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobăSe acordă către S.C. DELGAZ GRID S.A. dreptul de uz si servitute cu titlu gratuit de trecere subterană pentru o suprafață de 800 mp, aparținând domeniului public al municipiul Rădăuți, ocupată în vederea executării lucrării proiectului “Modernizare LES 20kV între Staţia 110/20kV Rădăuţi și PT 20 Rădăuţi, Municipiul Rădăuţi, judeţul Suceava”, beneficiar S.C. Delgaz Grid S.A., pentru imobilul teren identificat prin străzi aparținând domeniului public al Municipiului Rădăuţi şi anume: str. Volovățului, str. Mihai Viteazu, str. Oborului, până la postul de transformare nr. 20 Rădăuți, conform…
Citat din articolul 1 al hotărârii.
ROMANIA
JUDEŢUL SUCEAVA
MUNICIPIUL RADAUTI
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂRE
privind acordarea dreptului de uz şi servitute cu titlu gratuit de trecere subterană, către S.C.
DELGAZ GRID S.A pentru o suprafaţă de 800 mp, aparținând domeniului public al municipiul
Rădăuţi, ocupată în vederea executării lucrării proiectului “Modernizare LES 20kV între Staţia
110/20kKV Rădăuţi şi PT 20 Rădăuţi, Municipiul Rădăuţi, judeţul Suceava”
Consiliul Local al municipiului Rădăuţi, judeţul Suceava;
Având în vedere:
- Referatul de aprobare al domnului primar al municipiului Rădăuţi, judeţul Suceava, Loghin
Bogdan Andrei înregistrat cu nr. 99421/17.07.2025;
- Raportul compartimentului de specialitate din cadrul Primăriei municipiului Rădăuți, judeţul
Suceava înregistrat cu nr. 99421/17.07.2025;
- Avizul comisiei de specialitate din cadrul Consiliului Local al municipiului Rădăuţi
înregistrat sub nr. 99437/21.07.2025;
- Solicitarea S.C. DelgazGrid S.A. înregistrată la Primăria Rădăuţi sub nr. 11144/10.07.2025;
- certificatul de urbanism nr. 334/24.06.2025;
- Legea nr. 50/1991 privind autorizarea executării lucrărilor de construcții republicată, cu
modificările şi completările ulterioare;
- Art. 12 alin. (4) din Legea nr. 123/2012 a energiei şi gazelor natural, cu modificările şi
completările ulterioare;
În temeiul dispoziţiilor art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. c), art. 139 alin. (3) lit. 8), art. 196 alin. (1)
lit. a) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ,
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. Se acordă către S.C. DELGAZ GRID S.A. dreptul de uz si servitute cu titlu gratuit de
trecere subterană pentru o suprafață de 800 mp, aparținând domeniului public al municipiul Rădăuți,
ocupată în vederea executării lucrării proiectului “Modernizare LES 20kV între Staţia 110/20kV
Rădăuţi și PT 20 Rădăuţi, Municipiul Rădăuţi, judeţul Suceava”, beneficiar S.C. Delgaz Grid S.A.,
pentru imobilul teren identificat prin străzi aparținând domeniului public al Municipiului Rădăuţi şi
anume: str. Volovățului, str. Mihai Viteazu, str. Oborului, până la postul de transformare nr. 20 Rădăuți,
conform Proiectului nr.
19/2025 ce se constituie Anexă care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art, 2 Se acordă către S.C. Delgaz Grid S.A. dreptul de acces gratuit la locul de amplasare al
reţelelor de distribuţie a energiei electrice pentru executarea lucrărilor şi dreptul de acces gratuit atât la
capacitățile energetice cu ocazia intervențiilor pentru retehnologizări, reparaţii, revizii şi avarii cât şi a
executării lucrărilor de investiţii, reabilitări, modernizări a instalaţiilor electrice.
Art, 3. Se pune în vedere constructorului să readucă terenul ocupat temporar pe durata executării
lucrărilor la starea existentă iniţial la data predării şi să refacă împrejmuirile în cazul în care acestea au
fost afectate.
Art. 4. Primarul municipiului Rădăuţi prin serviciile de specialitate Nor duce la îndeplinire
prevederile prezentei hotărâri. LS
Preşedinte de şedinţă, / VI N
Consilier local [|
Adi-Ghforgbiţă JECALO
VW
Rădăuţi, 24.07.
Nr. 186
szaz'vo 2ndeg "1 'Suj | __1vNasaa
'eea “ LVLOal0Ud
000e:] | 9 | eBeuioțo "Bu! | 10al0ăd as!
ieseog | einyeuules 34unN
| saunm-anr'saunnnouv Pr
"eea2ns jmapni fpnepe eaieulezol pepe | ea ZWV2013Q
OZ Ld IS Anepeă AXOZ/OLL EHE1S au! AJOZ SI] aJezIul3poW 1090280, O 410 9920200000007; ON
SZ0Z/64 'V'S 0149 Zv9Naa '9's 'V'S al49 zvoaa '9's
:19310Ud ;4eldyaueg 2a0ye10qejă
394409 (554
_
Di li
î.
Dr topi ÎŞI
0:49 a SZ0z"v0 | a andeg "1 'Bu! ] 3
venus unwo3 nesem-Zepnios 51 | mea 5 ondeg a-Bui | 1V16
z0a EWn|os Eyeraajoad openuis ueld 00s:1 Ș- eBeuo!9 “T5ul "ioaic
NVId : TOSUEI fii | :exeos eunșeuuls$ alun !
| | saunw:ane "San nov, pub .
as "exeaan$ In4apn! “Anepeă eeesjje201 ianepeă ma isoacoo ivi WE)
vzvi OZ Jd 15 Anepeă AOZ/OLL ERE3S du! AMOZ SII auezIuapOW 09150, ON310 S0792c0000002r 0
3 In1n998104d In ,
Z02/64 "Y'S 0149 Zv9130 '9's 'V'S QIU9 ZV9130 '9's '
„D310Ud :1e19yauag 2103
| — =
| [E
[2]
A
i i i Sp
i
! |
| _seaia |
uonivachb as | ii n
| sais za ss | wo
| IE) |
| o E
bă
| DI, === DN
venea am PH
| Ab ze ——
! LU a4v193N09 Di o - = —
IL i Da
st, OBORULUI
str. OBORULUI
[]
CONECTARE PLANSE
_]
==
—=—
st. OBORULUI
LEGENDA
Elaborator:
S.C. DELGAZ GRID S.A.
JRO 9200000026265 CIF RO 10978687
Beneficiar:
S.C. DELGAZ GRID S.A.
Titlul proiectului :
lernizare! .0kV intre Statia 110/20kV Radauti si PT 20
PROIECT:
__19/2025
pe BESENAT | ing.L.Papue | 4
DELGAZ a aaa Radauti, localitatea Radauti, judetul Suceava. FAZA:
grid TARGUNURES, JUD. MURES ..
Nume Semnatura | Scara: Titlul piansei : PLAN
SEF PROIECT | ing.L. Clomaga E | 1:500 | E02
PROIECTAT | îng.L. Papuc bu | Data: Plan situatie proiectata solutia pa: 3
| 04.2025 | 1 și solutia 2 - traseu comun Rev: 0
[ri]
i s271
E
59274
31259
ă,
LEGENDA st. OBORULUI
CONECTARE PLANSE
Baa 2 acm ea
DO Ce eter strana
——— Be conoazter.uptaren n. reictate stra
€
ORjLuI
( ui
A
Și
N
56174
4 Elaborator: Beneficiar: PROIECT:
S.C. DELGAZ GRID S.A. S.C. DELGAZ GRID S.A.
19/2025
Titiul proiectului :
RO J2000000325265 CIF RO 10976687 Tea e TES Z0RV intre Statia 110/20KV Radauti si PT 20 FAZA:
DELGAZ pietei rebel Radauti, localitatea Radauti, judetul Suceava. SF
Qrid TARGU MURES, JUD. MURES DE | PR
Nunte Semnatura Scara: | Titlul planse! : PLAN
SEF PROIECT | îng.L. Ciomaga | __-7_ | 1:500 Plansituatie proiectata solutia E02
> PROIECTAT | îng-L.Papuc | cb. Data: | 1 şisolutia 2-traseucomun Fila: 4__|
SI DESENAT | ing-L.Papuc | (-- 042025| Rev: 0
Lil N
d
LEGENDA
CONECTARE PLANSE
st. OBORULUI
Preşedinte de şedinţă,
Consilier local
(a (4 pa) 23)
Elaborator: Beneficiar: | PROIECT:
S.C. DELGAZ GRID S.A. S.C. DELGAZ GRID S.A.
19/2025
|mitul rolectului : Hi
54616 RO J2000000326285 CIF RO 10878687 MORENREsre EEE IOV intre Statia 110/20kV Radauti si PT 20 FAZA:
EL DELGAZ EQ PADURE OR MR. Radauti, focalitatea Radauti, judetul Suceava. Ss.
Qridd TARGUMURES, JUD. MURES _ __
[] Nume Semnatura __| Scara: [Titlul plansei : PLAN
SEF PROIECT | ing.L. Ciomaga | 7 1:500 Ea i E02
| PROIEGTAT | Îng.L. Papuc ce | Data: Plan suatie pulecială solutia Fila —
| | DESENAT | ine, Papuc 353 04.2025 | Î şi solutia 2 - traseu comun Re
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.