HCL 154/2025 Rădăuți adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL SUCEAVA MUNICIPIUL RĂDĂUŢI CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂRE pentru modificarea şi completarea H.C.L. nr. 31/22.02.2024 privind aprobarea inventarului bunurilor care aparţin domeniului privat al municipiului Rădăuţi, judeţul Suceava, modificată prin HCL nr. 177/26.09.2024 Consiliul Local al Municipiului Rădăuţi, judeţul Suceava; Având în vedere: - Referatul de aprobare al domnului primar Loghin Bogdan Andrei nr. 99313/12.05.2025; - Raportul Serviciilor/Compartimentelor de specialitate din cadrul Primăriei Municipiului Rădăuţi, înregistrat sub nr. 99313/12.05.2025; - Avizele Comisiilor de specialitate din cadrul Consiliului Local al Municipiului Rădăuţi, judeţul Suceava, înregistrate sub nr. 99399/23.06.2025 şi nr. 99403/24.06.2025; - Procesul-verbal al comisiei de inventariere; - Prevederile H.C.L. nr. 31/22.02.2024 privind aprobarea inventarului bunurilor care aparţin domeniului privat al municipiului Rădăuţi, judeţul Suceava modificată prin HCL nr. 177/26.09.2024 - Prevederile HG nr. 392/2020 privind aprobarea Normelor tehnice pentru intocmirea inventarului bunurilor ce alcătuiesc domeniul public si privat al comunelor, oraselor municipiilor si al judeţelor. - Prevederile art. 354, 355, 357 din OUG 57/03.07.2019 privind Codul Administrativ, cu modificările şi completările ulterioare. - Prevederile art. 555-557 din Legea nr. 287/2009 privind Codul Civil, cu modificările şi completările ulterioare; - Amendamentul formulat de dl primar în cadrul ședinței ordinare din data de 26.06.2025; În temeiul art. 129 alin. (2) lit. c), art. 139 art. 196 alin. (1) lit. a), şi art. 197 din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr.57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare. HOTĂRĂȘTE: Art. 1. Se aprobă modificarea şi completarea H.C.L. nr. 31/2024 privind aprobarea inventarului bunurilor care aparțin domeniului privat al municipiului Rădăuţi, judeţul Suceava,modificata prin HCL nr. 177/26.09.2014 după cum urmează: a) se abrogă poziţiile de la nr. 6, nr.62, nr. 72, nr. 79, nr. 80, nr. 93, nr. 105, nr. 116, nr. 139, nr. 153, nr. 162, „nr. 243, nr. 275, nr. 344, nr. 348 nr. 381, nr. 382, nr. 383, nr. 384, nr. 385 din inventarul bunurilor care aparțin domeniului privat - Secţiunea I "Bunuri imobile”; b) se modifică următoarele poziții după cum urmează: - poziția 216, coloana 4 va avea următorul cuprins: ,, Situat în intravilanul municipiului Rădăuți, str.General Iacob Zadik nr.17,judetul Suceava „în suprafata totală de 47% din 112 mp (cotă indiviză) „categoria de folosinţă arabil,imobil cu număr cadastral 31777 înscris în Cartea funciară numărul 31777 cu următoarele vecinătăţi- Nord "coloana 6 va avea următorul cuprins “3.202,30”, coloana 7 va avea următorul cuprins: ,„, HCL, 73/16.04.2009 CF 31777, TP 4526/14.08.2024, TP 4537/31.01.2025”. c) se completează inventarul bunurilor care aparțin domeniului privat cu poziţiile nr. 405-438, conform Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Primarul municipiului Rădăuţi, judeţul Suceava, prin aparatul de specialitate, va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Prezenta hotărâre poate fi contestată potrivit prevederilor Legii contenciosului administrativ nr. 554/2004, cu modificările şi completările ulterioare la Tribunalul Suceava. A A/S d N Preşedinte de şedinţă, —- o Contrasemnează pentru legalitată, AI > / CAE Consilier local Secretar General Municipiu, Lorin 1 ; Marinică SOFRONI 7 Rădăuţi, 26.06.2025 Nr. 154 9|oreoyeuuan no “ingpeă LEBLŞ |nIgumu gaeun 292) ” Uj SOSUL 8/5 |naIguunu no YeAHId [nruourop [ensepeo yeoriuspi “ujon.nsuoo — neptă [nrdrorun A -Wmo gjulsoor op er103ayeo TÎngPRă LE8LS 49) “du 165 ap leo) pjezerdas PCOC 'LO'ST/PI | uj paesons [njopnf * “nepey TU IDH 6E'ZZI PTUT INȚNICIOȚUNUI [NUEȚAEDUL UŞ JenIŞ U9I9L — 90p ULUIOII [NS — )soA “Îereo — Pas 's000y ap 9/2) — 15a “feo - PION “M&YZULDBA AJoIeOȚeuan no “ngPEă Z656S [nagzuunu YeALId Ţnrusurop EIELDUNA PAID UI SIIOSUL “76S6S — Înepey [ndhorunA [n3gumu no [ensepeo yeornuspr NEPRU T6S6S 49 PTUZ “monnsuoo-pano tjurso[oy SOp VTOT LO'Se/vII ap emosayeo “du gi ap geo IU"IDH giejexdns up eAesons [niopnl “NIMEAOIOA Epens inepeă PIŢNICIOTUNUI [NUEŢIAZNUI Uş YeniS U9X9L — 9 E; Lă € (4 TI 0 tiursoloj gjenzoe IeJuaAur Uy NIep Minunq | BIEDISep aa gorpranf rjenyS 3p E3IEOJEA Narpuzqop AIGOPIU2pE Ap Auourolă eo.ațumuaq] | 3p inpo) PN muy mb Pufu) S2007TTI TI "aura ee exouy 311Q0w41 t4nunq — ] Daun!f92$: ILAYAYă INTAIAIDINAA "IV LVARId ININIWOG UV LNEANI ILAYOYI 1NIdIDINAW vAvaons 1niaanr VINYWOI IODINPOd EPeENS- 1S9A —“[/9IS [Qouu+ -pn$ “6ZE9€ [gouu- 15A *8691€ IqouuI — pION :1jeyzuroaA 3areoyguuan no “ingpey YeAtad Țaruouop T6L6S nagumu getouni — nepe [nidrorunA PANE UL SISU '76L6S |nIgumu VÎngpeă 76.66 49: 2 [RDSEPeO 7eOIruoprŢIqeIe VTOT LI'L7/977 06'v 27174 giusoțoz op eroBaeo “du GI TU "IDH 9p &JeJ0) gieșerdns uz tAeoong Injopnf “venqeri epens “inepeă INŢNĂIONUNUUI [NUEŢIAEIUL UŢ JenșIS USI2L 60p 6ISES IQouuI —3S9A 61S€s [IQOUI -PnS “1nepeă BOIMJod PUNUIO) — 158 “pGLSE Igor — PION :HeeurosA ajoeoyguuan no “ÂngPeă £646S [naguunu YAUd Ţaruoulop BIeloun P9HIE) UJ SLIOSUL '£6L6$ — nepeă InidrorunyA [NIRUMU NO ŢEIJSEPEO JEOIȚNUSPI TÎnepe €6L6S 49 “qere gjulsolor op erodarea PTOT 11 'LT/9I7 ii] Y70Z “dm 007 2p pjeţoy piezerdns “Iu TDH up eAesonş [nfopnf *nosedosi INTURUI | epens “ingpeu INȚNIĂIOTUNUL [NUeŢI AERUL U JENS U5I9L 80p "LUSLE DQOvul — 3S2A “LISLE [qoum- pns “tinepry Indtorun ji — 358 “766£p [qowuŢ — PION "TEIEUIOSA S|oILOŢeULIN no “nepeă 46/68 [naguunu veanuad [nrusurop BIPIOUNI POHED Up SrIosuL — Vinepeă [nrdiorunyA “LOLGS [migunu no jensepeo NzPRă L6L6S AD VeOIgHUapI “țqere piursoJoy LO PTOT 11 'L7/977 79" FT 9p enoseeo “du [7 ap geo) Iu 1DH piejerdns up eAesons [njopnf OIRIZeIED TI Epens “nzpey TOŢNIĂIOIUNUI [NUEŢIAZIUI Uz Jen3IS U9I9L — PION :1jBIEUIOAA 1Îngpeă 6L6S 4) Tazoguapr îpiqeze giuisoroy VCOC'I['L7/977 707 ap euogoeo “du 007 ep greoi “15 TDH giejexdns up eapoonş [nfapuf Ip CU Bd TUIA epens “inepey INȚOrdroruntu [NuepAeIUI Up jenyi$ U5I9| Elt "e99q97 I0dros— YeAHId nrusurop JSOA “S909% 9p 9Je) — png “eury — ngzpeă [nrdiotunyA eugO njurzaN 18 foruec nijte VÎnzpră €vISs 49 — 358 “inepeu O nidiorunj POUV ONIUaUNI — PION :HBJeULSA ojoreoyeurn -0707'S0'P1/9pI To “Înepeă Ep Ss [nretunu 'IU [eLIE)OU 199 IEIOUNA POHEO U SOSUL “Ep SS eAeoonş [MIBUINU NO ȚeSepo VEOINUSPI INȚOY9PN.£ 2107997914 Țe6l “ounsed gjursoțor op enoSoyeo — Z66L'PO'LI'/1€€ “du SLE6 2p preoy giezerdus “TU ADEIISTUNUIpe J9y u eAeoons [njopnl “ingpey TO[NIĂIOVUNUI ŢOUEŢIAEUL U enS U312L 7IY —1S9A *— PNS *— JS * — PION :rjeyeuroaA 9|9IzOŢgULIn no “inzpeă jeaud mruouop 1886s [naguunu greroun eat) — Înepeă InidiorunA Uy SHIOSUL “18865 [ngummu no Vn2Pgă 18865 419 IeDSepeo yeorpnusp! “njon.msuoo SCOT'10'0£/7 STIUT -Hano giursoloj op erodarea TDH “du pl sp leo) piererdns 99'zE Up eazoons [niopnf “inepeu INŢNIĂIONUNUI [NUEȚI AU UȚ Jen9IS Ua12 Ilp “CLEVS [IQOUII —7S9A “S806S [qour — Pns “€IZIs [qouur — 1SA “NNepey PONMOd eunuo) — PION :1jeŢULlOSA afoutoyeuun no “Ângpeu S6L6S [nagunu BIELDUNA ese) Uj srosuj YeALId [nrusurop “S6L6S magunu no pensepeo — Îngpeă [nidrotunyA Jeonuapr “pqere gjursoţoj VÎn2PQă S6LGS 49 ze [Z4i7d 3p eno3aeo “du p8I sp geo) PTOT 11 'L7/977 pjejerdns up eAeoonş [njspnf 1 "1DH * DWUpPOIOH TENTA pes “nepe TAŢNIĂIorUnUI INUeȚIAZIJUL UŢ jeni U919 Op YeALId pnruouop —IS9A “— Pns-—1Sa *— PION :fjeyeuroaA 9joreoyetum No “Ângpe ELbeS nagumu BIPIOUNI POE) Uj SHI9SUL “ELvES magumu no ţensepeo YeOIUopl “pjonnsuoo-rjano — nzpeă [nrdrorunyA Eiursoloy ap erzodoyeo “du 661 ap ÎNePRă ELVES 4) 00£ evegeadns ur eAesons [njopnf * SZOC'10'0£/£ “6 “ru “mpmuszog epens “nepeă "TU "TDH 0s“19 PTUȚ IŢNICIOTUNIU [NUEŢIAEDUL Uz Jen) UB OI — 3594 “— PNS-— 1SA '— PION :HBIUIDAA Soreoyeuum no “inepeă CIGIE Inigumu guerouna eo) Uy SOSUL “EL6IE [nIgumu no [ensepeo yeomnuapi “uijonnsuoo JeALId [nyuouop -ano piursoțor ap er1o3aeo — Tingpeg ŢnrdrorunjA “dm 661 sp 120) pyezerdns urp HNZPeI E16I€ HO 01/£ 3p 400 uy Aeon jnjepnf STOC 10'0£/£ * “zau “Isiydo epens “inzpgu "TU 1DH 9L'8y STUT TOŢNIĂIOLUNUI [NUEȚI ALU UŢ JENS 312 SIP —3S9A “— PRS- SA “— pPION :1jeyguroaa SJoIEOȚBULIn no “nepeă TIGLE [igumu grerouny ese) YeALId mrusurop UL SOSUL “ZIGIE [nrgunu no — ingpeă [nrdiorunA JenSepeo eonUuspr “ujon:nsuoo nepeă ZIGIE 49 -ano giursojoj ap ero3ejeo SCOT 10'0£/€ STOZ “du /7[ 9p [eo eyegerdns up 1 "1DH LOS 0L/€ 3p e00 ur eAesong [njapnf * “Eau “TidoL epens “inepeă mynidroruntu (nue[!Aeur Uy jenrS USR vlt YEAȚId ŢAruourop — 1inepeă [nidrorunyt "197LS IIQOUUI — 1594 “86ys [qour- pns “89p0£ pqouur — SE “HNepey BONJOd Punuoo — PION. 1ZIBUIOOA OJorgoyeuuan mo TÂnePR p6z6S [nazuunu PIEIOUNAI POHeD UL STIOsUL “6L6S_ Migumu no ensepto YeATId [nruouop SLSES [iqouui— pns “rainţeyds ePeDS — — 354 SpBLS [qow — PION :VejgulooA 9joreoșeuuan no “Ângpeă 60965 [naziunu PIelOunA P2UIE) UL SHOSUJ 60968 [nIguunu no ŢEISepeo JeDIHUOPI — ngpeă [nidiotunyA “QeIe ulsojoy ap erlodeyeo HÎNZP2 60965 +5 “du O eyegexdns ur eArsonş POT '£0'87/1b [nțapn! “uynrends epens “inzpeu Iu TDH 0£“z YTUZ IMŢATĂOVunUU ȚNUEŢIAZIJUI UL JENS VoIAL (tra —3S9A — PRS— 1SE '— PION :1jEIBUIOAA 9|9Ieoyeurn no “inepeu LOVES [ndewunu grerouny tare) Up SHOSUL “/9pes [nIguinu no YeALId [nruouop [ensepe> eorgmuspr “uţonnsuoo — ÂNRBPRAI [NIdrorunjA -amo gjursoțor op errodoyeo NePRU LOVES 15 “dur 2p 00£ eyegerdns ur pAvaonş STOT'10'0£/£ [njopn * reyo09% epens “ringpeă JU "1DH 0S'19 STUz INŢOIIOTUNUI ȚNUEŢIAENUL Ug Jens UoI9L 6lp —39S9A “— Pns-—15q *— PION. :TB)RUrDoA oJoxeoveuun no “ngpeă 168p€ [nagrunu BIETOUNA PIE) UL SHIoSuI *168p€ [NIBUNU N9 ȚEI)SEPEO JPOIȚIJUAPI YeArId [nrusuiop “ujonsuoo-1jino EjUISOȚoI — Tnepeă [nrdrorunjA ap erzo3oeo “du 3p 00£ eyejezdns NzPeI 168P7€ 19 ur eAeson$ [njopn! * “Ţ9 "ru eo) STOT'10'0£/7 UeC 10pueu0) epens “nepeă Iu 19H 0S"19 ST07 TOŢIIĂTONUNUL (UIALIUL VU JenyIS UoIaJ, Ip —1S9A '— Ps “— PION :TB)EULOSA oforeoyguran no “ÂNgPRU ELE [naguumu TEA [nyuauop BIEIOUNA | POIE) Uj SHIosuţ — ÎNEpeX [OIdIorunN “ELbEs miagumu no jensepeo VÎngpită €LES 4) YeorpI3uapi “yjonaysuoo-1ţno STOT'10'0£/€ gjuIsoJoy sp erro3oyeo “dur 661 9p UDA 00€ eyegerdns ur eAeoonş [njepn! : Szoz “6 "Iu “mnuszog penis “ingpgă 0s“19 INŢNICIOTUNUI ȚNUEŢIAEDUL Ip JenIS U2I9L Lip YA [nruouuop — ngpeă pntdiorunA Tnepeu €8/6S 4) POT IL 'L7/977 TU TDH 961 VOIȚIUSPI O SMONISUOD Ono ejuisooz ap erodogeo “du 7 9p eegerdns ur eAeoong [njapuf :pnf “NOSBIO8LIC) I0)0id epens “Tinepey INȚOIGIOTURUL MMUEȚIAZINUL U Jen)rŞ UBIAL (44 PAL [nmuourop — ngpeă InrdiotunyA TÎNgPRU €8L6S 49 TOT '60'97/9L1 Iu TDH VIU 98P0€£ "Ur -soA “Nosoofegi 9EJ00IN tpens —pnş INepeă S8SGE "UI 154 GSSSE "Uri— PION :TieyeuroaA ajoreoygurn o “tingpeă €8L6S [nzzuunu BIEIDUNI Oe) U SrI9Su, “E9L6S [nagumu no [ensepeo MPOIJDUSPI | “MONISUOD O 1mo iurso[or ap enro3oyeo “du 661 3p yeyexdus ur eAesons [niopnf :pnf “NOS9OȚeg Ie[O0IN Epes “inepeă MINICIorunuu [NUEŢIAZINUL UL Ven)IS U2I9L (X44 JeALId [nruomop — Înepeă InidrorunpA VnePeă 060Ps 40 8107'80'€7/091 JIU 1DH “Dnepe PONIOd PUNWOD -JS9A * LEO [qouur — POS pnepej PONIIOg eunuo) — Sa ngpeă gonod zunuog — PION 'TeyjeusA eoreoyeuun no Ângpe 0605 [nrguunu RIelounA POHED UL SHosul “060pS [NIRUINU NO [enSepeo YEOLIIJUopr “pqere giursoloj sp erro8oo “du L61 ap eyezerdns ur eAvoonş miop! “pnl “az :1u nos9noW DUOIpuy pers “inepeu AŢNIGIOTUNUI NUEŢIAEUL UI JENS URAL [44 YPATId [nruourop — Vingpgă [nudiorunyA Tnepeă LE66S 1) COT '60'97/9L1 Ju "1DH LZAIA IS9A — Pns —15a — PION :TeIgulOoA eJoreojeuurn no “ngPEă LE66S mmagumu BIEIOUNI LOHL UL SLIOSUL “L£66S [NIgUMU N9 ŢeISEpe> JeOINUSPI “qeze gjursoţoz ap erio3oeo “du L eVegerdns ur eAesons pniopn[ OȚUIpeID epens “inzpeă IOŢNICTOȚANUI |NUEŢIAENUL Uj yenS ue IrA44 I89€$ IIQOUUII- 3S9A YeATId [nruouop — Angpeaă [nidtorunjA Îngpe 08865 49 STOT'10'0€/€ “ESLSS "un — pnS “€Lpes [got — SA SLOPS “PIO8S enqoun — PION :Wepuloaa eoreoyeuuan no “Ângpeă 08865 [naguunu RIeJOUNA b9)1e) UL SHosuj 9/86S [NIgUINU NO ŢenSepeo JEDIȚNUSPI “ȚIqeIe gjulsojoj 9p 1103929 “dur /87 ap evezerdns ul vAtaonş “pnl “npnuszod epens “tnepey JI "1DH LI'9S STOT INȚOICIORUNUU [NUEȚIAENUL Uţ JENS UOI9L LEV "61 SOS Ur -1s5A “ESLSG "ur — PnS “€Lpes nqouu — 155 SLOPS “lO8s opqouur — PION :1EIRUIOOA BJoIeoeuuIn no “ngpeA 08865 [naguunu BIeIOUNA 2912) UL SIJOSUj '9/86S YeATId Inrusurop [NIgUINU NO feSepeo YeOIȚIUSpr — Anepey |nydrorunpA “mqere giursojoj ap errogayeo 1În2PeX 0886 1) “du L87 ap eyegerdns ur eAesons S7OT'10'0€/€ "pnf *mynuozog epens “inzpeă IU19H LI'9S ST0Z M[nICrorunui pNUepIAeIUL UI JenșIS U212], Sep 808 [LS "Tur *SO8[S ur AsoA “VeNQPH EpenS- Pn$ “10[rnpod EpenS- 152 “Iingpey Zonilod PUNUIO) — PION :EIBUIOAA 3JoeoŢguLIn no “inepeu 9L86S [nagumnu BIEIOUNA POMED UL SIIOsUI '9/86$ [ngunu YeAud Ţnruauuop NO ȚeDSEPEO JEOIȚDUSPI “pqere — nepgă [nrdiorunyA giuisoloz sp erzozayeo “du p/7 TÎngpeă 91865 4) op eyejerdns up eAeaon$ [nţopaf STOT 10'0£/7 “pnl enger epens “inepey JU "IDH LI'9$S STOZ Im[nIdrorunu [nuepAeDUI UŞ JenyrŞ U9I9L Seb 6709$ "ur -JsoA P8LPS Wr- pn$ nnepeă £p09S "Va 3Sq erețnonred oyejoridorq "UIT PION :1jEIQULOAA S[RIZOHuuaN no “nepgă 96L6s [nagunu RIEIOUNI POE) UL SHosuy “96L6S_ |migumu no ţensepeo « NRG VIVO? .] |D90J 421JIsu09 Giurpa$ ap avulpasald SA “In Prunuu | 403212$S PUHOIEOA LIZŢA ONIOE9,L-100H18y [nnsr3937-1e10109s DIQUIOȚA IEUIA SAX 1[1au79)-30$ joanpry erfoan-— quo PIPUeXoŢV NpeI - NTUOUILIȚE A 1$ jerouna PUo * BATUIV “OIPUng N191A19$ JoS- NIQUIAPA LA ţ Ț Po DIAŢIS nosesI[-goruouooa erjoona-nIquroW > A RONULIEA IUOIOS— [e10u98 1e9100$— nIQUrapA unyâ0Ţ !orpuy uep3og- Teurad-ajsrunoa eyurpasozg Li "GISOS tut asoA “ESLSS "VI — pns “€/pes nqotur — SE SLOPS “ploss arqoun — PION :HemulooA oforeoyerun no “ÂnzPRU £0965 [naguunu RIPIOUNAI POP) uj srosuj JeAnId ruourop “0965 [mugumu no jensepe» — Îngpeă pardrorunA JeopuspI gere giuisoloj ntpză £096S +) ap er108oeo “dur 8] | 2p ejezexdns VCOT LO'Se/pI 1 UI eApooNŞ “paf “inepey IU19H LVS'07 PUZ ININIOIONUNUI |NUeŢIAZIIUr up Jen)iS U9I2L - sp "61S0S ur 3s9A