Se decide atestarea apartenenței a 14 parcele de teren la domeniul privat al municipiului Rădăuți. Practic, terenurile trec din domeniul public în proprietatea orașului pentru administrare privat, ceea ce poate afecta cine le poate utiliza, eventuale taxe sau limite de utilizare, și înscrierile cadastral/economice. Așadar, locuitorii vor urmări eventuale impacturi legate de gestiunea municipală, planuri de amenajare și eventuale clarificări referitoare la folosirea terenurilor în viitor.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
Se atestă apartenenţa la domeniul privat al municipiului Rădăuți, judeţul Suceava, a 1 parcele de teren, identificate conform Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre
ROMÂNIA
JUDEŢUL SUCEAVA [ji
MUNICIPIUL RĂDĂUȚI IAR:Şi
CONSILIUL LOCAL ii i
||
ie
HOTĂRÂRE
privind atestarea apartenenţei la domeniul privat al municipiului Rădăuţi, judeţul Suceava, a 14)
parcele de teren li
Consiliul Local al municipiului Rădăuţi:
Ayând în vedere: |
— Referatul de aprobare prezentat de domnul Bogdan-Andrei LOGHIN, primar al municipiului
Rădăuţi, judeţul Suceava, înregistrat sub nr. 99178/31.03.2026; ŞI
— Raportul Compartimentului de specialitate din cadrul Primăriei Muncipiului Rădăuţi înregistraț || ;
cu nr. 99178/31.03.2026; i
— Avizele comisiilor de specialitate din cadrul Consiliului Local, înregistrate sub nr
9933 1/24.06.2026 şi 99332/24.06.2026; =
i — cererile depuse la Primăria municipiului Rădăuţi şi înregistrate sub nr. 37778/02.06.2025, +;
i 42630/15.09.2025, 43982/14.10.2025, 44406/22.10.2025, 45246/07.1 1.2025, îi î
45549/17.11.2025, 46039/27.11.2025, 46077/02.12.2025, 31175/13.01.2026,
42584/12.09.2025, 42993/22.09.2025, 31254/10.01.2025; |
— procesele-verbale ale Comisiei speciale de inventariei a domeniului public și privat al UA] :
Rădăuţi înreg cu nr. 1100/28.01.2026 şi nr. 18955/26.1 1.2025; a)
— procesele-verbale ale Grupului tehnic auxiliar înreg. cu nr. 20164/16.12.2025, nt |
12450/31.07.202$, nr. 16683/15.10.2025 şi nr. 1996/06.02.2025.
— planuri de amplasament și delimitare a imobilelor şi de încadrare în zona; i
— prevederile art. 354, art. 355, art. 358 din O.U.G nr. 57/2019 privind Codul: Administrati i
coroborate cu prevederile art. 36 alin. (1) şi art. 26 din Legea nr. 18/1991 privind fondu
funciar, ale art. 553, 557 alin. (2) şi art. 1138 din Legea nr. 287/2009 privind Codul civil
republicată, cu modificările şi completările ulterioare;
— Decizia nr. 332/2016 a Curţii Constituţionale a României;
— prevederile art. 41 alin. 5%2 din Legea nr. 7/1996 a cadastrului și publicităţii imobiliare
republicată, modificat prin art. 27 din Legea nr. 105/17.05.2019;
— adresa Ministerului Finanţelor Publice nr. 625275/26.02.2026 înregistrată la Primăria Rădăuţ
sub nr. 3226/06.03.2026; [ţi
— H.G. nr. 392/2020 privind aprobarea Normelor Tehnice pentru întocmirea inventarului
bunurilor care alcătuiesc domeniul public şi privat al comunelor, al oraşelor, al municipiilor şi
al judeţelor;
În temeiul art. 129 alin. (2) lit. c), art. 139 alin. (3) lit. g), art. 196 alin. (1) lit. a) din O.U.G nt
57/2019 privind Codul administrativ, cu mod. şi completările ulterioare,
i HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. Se atestă apartenenţa la domeniul privat al municipiului Rădăuți, judeţul Suceava, a 1
parcele de teren, identificate conform Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre,
Art, 2. Cheltuielile topocadastrale şi de înscriere în cartea funciară a suprafețelor de terei,
descrise la art. 1, vor fi suportate din resursele financiare ale bugetului local. ;
Art. 3. Primarul municipiului ţi, juc i Il Suceava, prin aparatul de specialitate, va duce |
îndeplinire prevederile prezentei h pai SRO SCAN
Elena CHIRAȘ A
Rădăuţi, 25.06.2026
Nr. 108
UgUOY NES
8 IU99A 1)
DSITĂ IS ŞISOI NS “T9IRI9QŢNd 15-15
* veand pruatuop linzpeă [nidrorunA,
— PION 'EBIBUIOOA 9Ţoreoțeuum
no * 0epeu T060€ [nrguunu
PIEIOUNA POHILD) UL SIIOSUL 6/8£9p
[erjsepeo Jgiunu no n[iqouuI up
9red “Ţrqeze gjursoțor ap erro5o7eo “duu
Lp 3P IO gjezerdns UI “PABOONŞ
Injapnf uy TorreroQjnq Epens “Tinzpeă
OȚRIIOUNIU [NUEŢIARIUI UȚ enNIŞ
si
IZA)
mi
20 z
Inzpeă
RODIJOd EunuIo)
CbSl IU994A HD
UEULIAUD)
deopn3un 15 euejj 9eonSunţ
-S9A €* IOIAOIOBUID 981090)
— PnS eAd [nruouop-iinepeă
[NIĂIOTUNIA Sa * tingpeă ImidorumyA
— PION :HEJEULOOA S|oreoțeuum
noinepeA ZO9T£ [ngumu grerouna
toe) UŢ siosul [/€/€S [ensepeo
Jgomnu no nţiqouur urp ared “iqere
tjuISOJO sp eroarea “du [€z 2p
Ţe)0) giererdns uz “eaeaons njopnf up
IRIAOIO3LO 931020 epens “Tinepey
T66I INŢNIĂTOȚUNTI NUEŢEABINUI UL 7enNIS LA PN II !
9
S
Lă Lă (4 I 0
Elenoe
gorprunf erjenS
UL) IERUSAUI
9p ESIEOIEA
(ai
EJuIsoJoy
uy gIep
pugqop
.. e
muy
mmunq e
JIUINUa([
BIFPOIJISEP “939
9IEDJIUSPI 3p 2u5wapă op mp0) N
“ulBod
PEPI! POT *uu DH oj «ui oxauy
li
Bio) |$
NIHDOT 19Ipuy-uepăog
“Tingpgă Inpnrăroruntu previi
2[1Q0U44 14Nunq — [ Dounz]D2ş:
udrorunuu ŢE șearid mpmyruourop urjrede a.1E9 ropununq [nIE7uaAuI E]
TAYLI14WOD
LLAYOYă IN INIAIDINOW
TV LVATId IS DI1ANd 1NINHWOC DSAINLYOIV
AVO AOTIIANNE IN1NAV.LNEANI
VAAIADOLNI NELNAd Y'IVIDAdS VISIAOD
LLAYAYă "INIAIDINAWI
VAvaons 1niaarir
UPUIOI [țe3S
1995 IU02A 40
=
[cal
.
IS OŢISPA IoS]9y8Hu:Ş-3sa“ rouracong
PSD" 19S-PION:TigyguroaA
Soreoyeuu-m no Tinepeă
Cplee [ngumu grerung tot)
UI SHOSUL [/67Op [ensepeo rgumu
no [npiqowur up sed“ ujonnsuoo
Ho Bjulsojor op eroBopeodur
81 9P &IEJ0) piejerdns up pAesong
[njspnfuy IM[nizAOŢOA eperis 1ingpe
INȚNIdrorunuI PNUEŢIAEDUL 7 eng
UI9I9L
UBUIOĂ ȚNy2$
76001 74294 49
pes
O
al
"20[3109£) FPORIA9Ț-IS9A
CINZEOA TEUIN'I)S— PnS “OZeaA
VEI S-3SF] * PII3UIV Eu110) NOSOUOL
IS UPIALIOO SeI03HuD) nos5u0J- PION
"TÎBIRUIOSA BŢoIeoșpuLIn no nnepeă
OLeTe mMugumu preroung ore)
UȚ SHosuL S[/969p [ensepeo xgumu
MO [RpIQoUII up apaed “monnsuoo
[mo gjulsojoj ap ero3aeo “du [7
Sp gIeJ0) giezezdns uy “eAzoong mnjopaf
UȚ NZESHIA Te pers “Tinzpeu
IMNIdIoHUnVI PNUPȚAEDUL Uz șeniS
UoIoL
“EJOITN nurŢ K Ţ900r49 nur]
“Pepe INȚnIĂIOTUNDI eHretrrIg-IS0 A
€_E0I89N) PIMO UE 10pueuro)'1s
— PRS “EUIePeA Onruosery
IS 9eJOOIN Wep Onyuoserj pnepeX
Mpnrdiorumua ereu d-3Sq “ţeanud
|NŢusnIop-- Hnepeg |nidronmpA- ION
'VjeygurooA 9oreopgurmn no “tinepe
SS6pE mMgunu greloun ese)
UI SHOSUL SS6b£ [ensepeo rgumu no
INȚIqOUn Ion.)Su02 rano gijursoJo ap
21103a7e9 “dur 00£ 9p &[e107 pjezerdns
uy “eAeoons [njopnf g'au vox9on9)
POR) We J0pueuio) epels “Tinzpru
INȚOȚĂIORUNUI [NUEȚIARIUI UȚ șenrS
U919
YA
[NȚUSUIOP TNZPEX ȚNICIoRInȚA, —S9A
“| eIAmIS nsmă 1$ JIsol nsmuy- ps îtAţis
UgWoX [rye3Ş
LEZ I204 40
pasi
iz2|
i
AgUULU LID jELȚIOUUE Up Spicu pyeae
TÎUISOJOȚ sp brro3aeo “du 00€ sp
g[eyo) gjezezdns uz “eAesons Injspnt uz
BHQUION 87 epens “tinzpeă
MŢNIĂIOTUNTU PNUEŢIAEIUI UŢ șenyIŞ
U2I9
Tinepeă
BoNIIOd unu)
868| IU9A 4)
paul
|
puii
"UFO
SONpPUVȚNEPEI PODIJOd eunuo)
-IS9A'T9009X Epexis-pns“oțiseA
IS UI[y NOSOIEUPO ISA" UgUIOI
[NYES-PION -TeIPULOSA aŢoreoșeuum
no Âneptă O Ib[Zp — magumnu
RIEIOUNA EOUI2O UL SHOSUL [y/Z
[eI)Sepeo IEUUNU N2 [IQOUUII € ȚIjON.ISUOO
Timo gjulsoloj ap erroBoyeo'duu
00€ Sp 21230 gjeșerdns u eAeoong
[njopnf ST'1u 1971099 pers Tingptă
WINIdIOrUnUI O NUEŢIALIUI UI 7enyIŞ
UI,
UUOI [nye?$
VLII 0994-40
mu]
Za!
mel
fere)-1s9 A 's99%e 2p 2[eD-pnseauud
[ntuotuop- țingpeă O pnudrorun i
ASA Tingpeă nidiorunp-PION
-TEYEUIOBA SȚOIEOJEUUN NO TÎNEPRA
CLOIE Inlgumu glepung ea)
Uj SHoSU [/6L8 [elsepeo rgumu
no [nrqour urp ed“ rrjonsuoo
iano gjulsoțor sp erodoeodu pz
3p pre30) gijejerdns ur eavsonş mjspnf
UJ XIpeZ 00] |erouop) EpEnS lingpeă
INȚOICIOTUNUUI [NUPȚIALIȚUI 7 enIŞ
U9I9L
Tingpeă
BODIJOd EUnuIo)
TPS 1 TU994 1)
NNOd BINOIN
SOA“RUIV UeAOSOD-pns* ueupy
Powmis-sq * ngpeu pnidiorunp
-PION:TBYeUTOBA 9areoyeuum
no TÎnepeU EpeE Iagumu grerouni
Baie) UL SLIOSUL OCS ȚeISepeo Igumu
no mpiqowr up oued“ nionnsuoo
Timo gjursoor sp erzo3oyeodur: 07 2p
€[eyo] pjezerdns ur eAesons [njopnf'uz
WIBARUUI A E99[y EPeS IÎnzpeă
INȚNIĂIOrUnUu NUEŢIAPIȚUI UI ȘENNIŞ
SĂ
ei]
I-A
E [mal
STere3 59 A TeIt3Epns” eUSIA
UBI0L
UPULOI [Nes
097 MIp2A 4)
ul
yu Hut ei LOJĂ [iiguuuu
IEUD ESI UL SHOSU, [/0781
ȚeSepeo IBUNU DO ȚNpIQOLUI Up ed
“qere gjursoJoy ap eroare» dur 107
9p g[eo) giezerdns uz “eAeeong mjapnf
WU BneuI90 e9je) epens “rinepeg
YOȚNIdORUNUI PNUEŢIAEDUL UI 7enyIS
zi
i
dig oeze)
DNEPEA POŢNICIOTUNIUL EHTEUIIIq-3S9A
* BDI99N) EDIUO UC I0Pueuo-)As
— PS “PIAQ Uesojog pnepey
Ipnidorunuu erei g-ASA O yeAad
Inruourop- Bnepeg [nidiorunyj— pPIoN
“BIEUIOSA 9JOIEOŢEUUN N9 “TiNEPe
CS6bE mMrgumu grepung ese)
Uj SHOSUL CS6p£ [ensepeo gunu no
[IQOUr IHonsuoo pmno giursoţoy ap
eH08a7eo “dur 00£ 9p gre1o) gjezerdns
Up “eApoons pțopal "au eo190n9
PONI) Ve JOpPueuI0) Epens “tinzpră
Iqnidroțumur INUEȚIAZNUL Up yenrŞ
Hnepeă
PODIJOg EUNUIO-
LP8L | I98A 49
i
i]
nnepeă
PONIJOd PUNUIOD* UNUAȚeA ZISOI
Soqeg -S9A * pnepey mynrdrorunva
PURUILId- PN$ “UpueJSsUo)
NIEMId “HNEPEA PONIJOd EUnWOO-ISE
“ UMICI— PION :1jeypuroaA aoreoșeum
no € ingpeă ZOb8y [nrgunu grerouna
PAUL) UL SHOSUţ ZOp8p [ensepeo
IRUMU no [iqoun “TONISUOO
1IN9 iUISOŢOI ap e1103aeo “dur 00£
9p g[e101 pjeyerdns uz “eAeoons [njopnf
9UIU PPIQAIL HUpe[A penis “Tinzpeă
IMANIĂIOTUnUL [NUZȚIAZIȚU 7 enNIS
Pnepeay [idioma
S9A * PIJBUI0Ă) nosoumy>y— png
“EN[SUI0) NOSARUINI)-ISA * nimd ŢI3IIA
QOdeŢ- PION :1jERUTOSA oforeoŢerumn
noinepeă /8S8€ [nigumu greroung
POHIEO Up SHOSUL 7/cOyI [Ebsepeo
ENpiaI
3)
AIP) pi DĂP
/D30| 43ljisuo
“piulpas ap azupadă?
peo-ueŢă
NOSaSAN n4n!s
NEIV eHOoNC - IHOLANIAO snuoy
INŢOIGTOTUNUI [e [eJ9u93 1eJ9100$- INOIIOS BOIULIZAN
INNA VIIYWIId
nzpeă Inpnidiorunu pnzetuuid - — NIHOO7 I9ipuv-uepăog
'PISIUIOD
* 24DNJD42 2p 2H4DOdv4 40un DZDQ U' 4OȚI4NU242] D PADIOUNI D2140-) UI D249149SUI pdnp 401421Ţn PID12|dut02 1f DA 4Dpu24uţ 2p
PUIED PPNS-1SoA Pure)
IPDS-pns“ Uz TOHS-SA upuroy
[NYe)S-PION:&IRULOOA — ooreoșeuuan
no tngpgă 9980£ [nuguunu greroung
PAVEO U SHOSUL [/198[ [ensepeo
Tguunu no [npiqovu! up oyed“ jiqere
gjuisojoj sp errodogeodu 7[[ 2p
Q[2)07 gjezexdns ur“ Aeoons [njopnfuş
UgUIOy [nje)$ Wneule) goe) epens tingpey
ELL MOoA 4) N T66I ININIĂIOIUNUI ȚNUEŢIAEUI UȚ YenyiS ue | Lă!
8TLLS Iqouut-se A tngpeă
[NIdIOTUN A -PnS* UIUAIOLI NOI
IS JOUEJOIS UIULISUOL-ISE* PULIIEJA
J9SNJS-PIONC:RIEULOOA — aforeoșeuuan
no Vngpeă L698£ |nagunu geun
POE) UI SMOSUL [/0C8I [ensepro
Jevunu no [npiqowur up ord“ pqeze
gjursojoj op eroSoeodu 0€7 ap
geo) giezexdns up eAeaons [njopnfuy
i
|
Uguoy [Nes WNeuI3) poe) epens nepey
097 11024 49 T66i IŢNICIONUNUI [AUEŢIAIUL Up 1enyIS UL EL
"priepe
[NICOTINA -S9A * BPniion) J8SSI9d
— POS * EURUBIOȚA NOIEȚA 1$ [ouezos
UUeISUOD-ASA * Hmepex [nidrorunp
— PION :&IRUIOBA 9ŢoIeoguum
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.