HCL 34/2017 Petroșani adoptată

ROMANIA JUDEŢUL HUNEDOARA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PETROŞANI HOTĂRÂREA NR.34/2017 Privind aprobarea procedurii de acordare a facilităților la plata impozitului / taxei pe clădiri şi a impozitului / taxei pe teren CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PETROŞANI; Analizând Proiectul de hotărâre nr.31/2017 şi Expunerea de motive nr.31/2017, întocmită de Primarul municipiului Petroşani, dl Florin Tiberiu lacob-Ridzi, prin care se propune aprobarea procedurii de acordare a facilităţilor la plata impozitului/taxei pe clădiri şi a impozitului/taxei pe teren; Văzând raportul Biroului juridic, legislaţie nr.1507/2017, raportul Serviciului Constatare şi Impunere Persoane Fizice şi Juridice nr.51612/2017, precum şi avizul comisiei juridice nr.125/2017, avizul comisiei pentru buget nr149/2017, avizul comisiei pentru servicii publice nr.111/2017, avizul comisiei pentru urbanism nr.138/2017, avizul comisiei pentru sănătate nr.161/2017, avizul comisiei pentru cultură nr.99/2017, avizul comisiei pentru minorităţi nr.105/2017; Având în vedere prevederile art.456, alin.2 şi art.464, alin.2 din Legea nr. 227 / 2015 privind Codul fiscal, cu modificările şi completările ulterioare, ale cap. II secţiunea a 2-a, pct. 24 şi pet.25, ale cap. III secţiunea a 2-a pct. 77 şi pct. 79 din H.G. nr. 1 / 2016 privind Normele metodologice de aplicare a Codului Fiscal, cu modificările şi completările ulterioare, ale H.C.L. nr. 334 / 2016 privind aprobarea impozitelor şi taxelor locale în municipiul Petroşani pentru anul 2017, art.7, alin.13 din Legea nr.52/2003 privind transparenţa decizională în administraţia publică, republicată, precum și ale art.3. alin.2, art.42, alin.4, art.80 şi art.82 din Legea nr.24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative republicată, cu modificările ulterioare; În temeiul prevederilor art. 36, alin 2, lit. b, alin.4 lit. c şi ale art.45, alin.(2), lit. c din Legea administraţiei publice locale nr. 215/2001, republicată, cu modificările şi completările ulterioare. HOTĂRĂŞTE: Art.1 Pentru a putea beneficia de scutirea de la plata impozitului pe clădire prevăzută la art. 10 alin. 2 din H.CL. nr. 334 / 2016, contribuabilii pensionari trebuie să îndeplinească următoarele condiţii: pensionarul să fie proprietar al clădirii; pensionarul să nu aibă alte venituri ( venituri din salarii, venituri din activități independente, venituri din cedarea folosinţei bunurilor, venituri din închirieri, venituri din investiţii, venituri din activităţi agricole, venituri din premii și jocuri de noroc, venituri din dividende şi din alte surse); clădirea în cauză să fie locuinţa de domiciliu; să locuiască efectiv în clădirea respectivă; soţul sau soția pensionarului proprietar să îndeplinească una din următoarele condiţii : a) să fie pensionar şi să nu obţină alte venituri; b) să nu obţină venituri şi să aibe peste 60 de ani. ceilalți membri ai familiei ( în afara soţilor) să fie minori. Art. 2 Contribuabilii care îndeplinesc condiţiile prevăzute la art.1, vor depune la Serviciul Constatare şi Impunere Persoane Fizice și Juridice următoarele acte: cerere tip; copie C.I. /B..; cupon pensie pe luna decembrie 2016 pentru pensionarul solicitant şi pentru soţ/soție; declaraţie pe propria răspundere că, atât pensionarul solicitant cât şi soţul/soţia nu au alte venituri (venituri din salarii, venituri din activități independente, venituri din cedarea folosinţei bunurilor, venituri din închirieri, venituri din investiţii, venituri din activităţi agricole, venituri din premii și jocuri de noroc, venituri din dividende şi din alte surse); adeverinţă de venit pentru pensionarul solicitant aferentă anului 2016 eliberată de către Serviciul Fiscal Municipal Petroșani; adeverinţă de venit pentru soţ sau soție, aferentă anului 2016, eliberată de către Serviciul Fiscal Municipal Petroşani; factura de utilități pe luna decembrie 2016 sau noiembrie 2016 în cazul facturii de energie electrică. Art.3 Pentru a putea beneficia de scutirea de la plata impozitului pe clădire prevăzută la art. 10 alin. 3 din H.C.L. nr. 334 / 2016, contribuabilii donatori de sânge trebuie să depună la Serviciul Constatare şi Impunere Persoane Fizice şi Juridice următoarele acte : cerere tip; adeverinţă emisă în luna decembrie 2016, din care reiese că a avut 3 donări de sânge în anul 2016; copie C../B..; să fie proprietar sau coproprietar al clădirii pentru care solicită scutirea; clădirea pentru care solicită scutire să fie locuinţa de domiciliu. Art.4. Pentru a putea beneficia de reducerea de 50 % de la plata impozitului pe teren prevăzută la art. 15 alin2 din H.C.L. nr. 334 / 2016, contribuabilii pensionari trebuie să îndeplinească următoarele condiții: pensionarul să fie proprietar al terenului; - pensionarul să nu aibă alte venituri ( venituri din salarii, venituri din activități independente, venituri din cedarea folosinţei bunurilor, venituri din închirieri, venituri din investiţii, venituri din activităţi agricole, venituri din premii şi jocuri de noroc, venituri din dividende și din alte surse); - soțul sau soţia pensionarului proprietar să îndeplinească una din următoarele condiţii : c) să fie pensionar şi să nu obţină alte venituri; d) să nu obțină venituri și să aibe peste 60 de ani. - ceilalți membri ai familiei ( în afara soţilor) să fie minori. Art.5 Contribuabilii care îndeplinesc condiţiile prevăzute la art.4, vor depune la Serviciul Constatare şi Impunere Persoane Fizice și Juridice documentele prevăzute la art.2, mai puţin factura de utilități. Dacă au depus actele doveditoare şi pentru scutirea de la plata impozitului pe clădiri conform art. 1, pensionarul nu va mai depune aceleaşi documente şi pentru reducerea de la plata impozitului pe teren. Art.6. Organizațiile neguvernamentale care deţin în proprietate sau în folosință conform art. 455 alin. (2) din Legea nr. 227 / 2015 privind codul Fiscal, clădiri utilizate pentru furnizarea de servicii sociale, pentru a putea fi scutite de la plata impozitului / taxei pe clădire, conform art. 10 alin (5) din H.C.L. nr. 334 / 2016 privind aprobarea impozitelor şi taxelor locale din municipiul Petroşani pentru anul 2017, trebuie să desfăşoare următoarele servicii sociale : a) suport și asistență pentru familiile şi copiii aflaţi în dificultate; b) asistenţă, suport şi îngrijire pentru persoanele vârstnice; c) centre de zi pentru copii şi tineri aflaţi în dificulate; d) asistență şi suport pentru copii, persoane vârstnice, persoane cu handicap, familii monoparentale, persoane afectate de violența în familie, persoane infectate sau bolnave de HIV / SIDA, fără venituri sau cu venituri mici, persoane fără adăpost, bolnavi cronici, persoane care suferă de boli incurabile; e) îngrijire social — medicală pentru persoanele aflate în dificultate cauzate de boli grave, incurabile. Art.7. Pentru a beneficia de scutire de la plata impozitului / taxei pe clădiri, trebuie îndeplinite următoarele condiţii: a) organizațiile neguvernamentale își desfăţoară activitatea în condiţiile O.G. nr. 68 / 2003 privind serviciile sociale, cu modificările și completările ulterioare şi ale Legii nr. 197 / 2012 priving asigurarea calităţii în domeniul serviciilor sociale, cu modificările şi completările ulterioare; b) organizaţia să fie acreditată ca furnizor de servicii sociale; c) în clădirile respective să se desfășoare exclusiv serviciile sociale pentru care organizația a fost acreditată; d) furnizarea serviciilor sociale să se realizeze pe tot parcursul anului fiscal. Art.8. Scutirea de la plata impozitului / taxei pe clădiri se acordă pe bază de cerere depusă la organul fiscal, însoţită de următoarele documente: a) actul de proprietate sau contractul de concesiune, închiriere, comodat sau dare în folosință, după caz; b) actul de înfiinţare al organizaţiei; c) d) e) £) statutul organizaţiei; certificatul de acreditare ca furnizor de servicii sociale; dovada înscrierii în Registrul asociaţiilor și fundațiilor sau la administraţia financiară documente din care rezultă funcţionarea efectivă în anul precedent anului de referință, cum ar fi: raport de activitate din anul precedent sau darea de seamă a preşedintelui/administratorului/comitetului director către adunarea generală a asociaţiilor ( dacă din acest document reiese activitatea desfăşurată), acord de funcționare pentru spațiul respectiv, alte documente. Art.9. Organizațiile neguvernamentale mai sus menționate, în condiţiile îndeplinirii cerințelor de mai sus beneficiază și de scutirea de la plata impozitului / taxei pe teren confom art. 15 alin. 4 lit a din H.C.L. nr, 334 / 2016 privind aprobarea impozitelor şi taxelor locale din municipiul Petroșani pentru anul 2017, pentru terenurile aflate la aceeaşi adresă cu clădirele scutite ( utilizate pentru furnizarea de servicii sociale ) Art.10. Organizațiile nonprofit care dețin în proprietate sau în folosință conform art. 455 alin. (2) din Legea nr. 227 / 2015 privind codul Fiscal, clădiri utilizate exclusiv pentru activităţi fără scop lucrativ , pentru a putea fi scutite de la plata impozitului / taxei pe clădire, conform art. 10 alin (5) din H.C.L. nr. 334 / 2016 privind aprobarea impozitelor şi taxelor locale din municipiul Petroşani pentru anul 2017, trebuie să îndeplinească următoarele condiţii : a) b) organizaţiile non profit pot fi : asociaţii, federaţii, fundaţii constituite conform Legii nr. 246 / 2005 pentru aprobarea O.G. nr. 26 / 2000 cu privire la asociașii şi fundaţii, asociaţii cu caracter politic înființate conform Legii nr. 14 / 2003 ( Legea partidelor politice ); în clădirea pentru care se solicită scutirea de la plata impozitului / taxei pe clădire trebuie să se desfăşoare exclusiv activități fără scop lucrativ, adică activităţi care nu au ca scop obţinerea de venit ( inclusiv obţinerea de venituri din dobânzi ) : activităţi desfăşurate în interes general, comunitar care nu au ca scop obţinerea de venit ( inclusiv venituri din dobânzi ), activități de prestări servicii fără plată către persoane defavorizate, donaţii de bunuri şi alimente. Art. 11. Scutirea de la plata impozitului / taxei pe clădiri se acordă pe bază de cerere depusă la organul fiscal, însoţită de următoarele documente: a) b) c) d) 8) actul de proprietate sau contractul de concesiune, închiriere, comodat sau dare în folosință, după caz; actul de înființare al organizaţiei; statutul organizaţiei; dovada înscrierii în Registrul asociaţiilor şi fundațiilor sau la administraţia financiară documente din care rezultă funcționarea efectivă în anul precedent anului de referință, cum ar fi: raport de activitate din anul precedent sau darea de seamă a președintelui/administratorului/comitetului director către adunarea generală a asociaţiilor ( dacă din acest document reiese activitatea desfășurată), acord de funcţionare pentru spaţiul respectiv, alte documente. e) balanţa de verificare la 31 decembrie a anului precedent. Art. 12. Organizațiile non profit , în condițiile îndeplinirii cerinţelor de mai sus beneficiază și de scutirea de la plata impozitului / taxei pe teren confom art. 15 alin. 4 lit b şi c din H.C.L. nr. 334 / 2016 privind aprobarea impozitelor Şi taxelor locale din municipiul Petroşani pentru anul 2017, pentru terenurile aflate la aceeași adresă cu clădirele scutite ( utilizate exclusiv pentru activităţi fără scop lucrativ ) Art.13. Copiile documentelor anexate la cererea depusă de persoane fizice sau juridice pentru acordarea acestor facilități, trebuie certificate de conformitate cu originalul potrivit prevederilor art. 64 alin. (5) din Legea nr. 207 / 2015 privind Codul de procedură fiscală, cu modificările și completările ulterioare. Art. 14. Dacă în cursul unui an intervin schimbări care conduc la modificarea condiţiilor în care se acordă scutirile sau reducerile de impozit / taxă pe clădiri și pe teren, persoanele în cauză trebuie să înştințeze organul fiscal în termen de 30 de zile de la data apariției oricăror modificări care duc la ridicarea scutirii sau reducerii acordate. Ş, Art. 15. Prezenta Hotărâre a Consiliului Local poate fi contestată în termenul şi condiţiile Legii nr. 554 / 2004 a contenciosului administrativ, cu modificările şi completările ulterioare. Art. 16. Prezenta Hotărâre se comunică Primarului Municipiului Petroşani, Serviciului Constatare şi Impunere Persoane Fizice şi Juridice şi se transmite Instituţiei Prefectului - Judeţul Hunedoara. Petroşani, 13.02.2017 PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ CONTRASEMNEAZĂ, LUCICA DINA MUNTEAN i SECRETŢAR DI pe Da ADRIAN NEGOEL 2