ROMÂNIA
JUDEŢUL IAŞI
MUNICIPIUL PAŞCANI
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂREA Nr. 58
din data de 28.04.2026
privind aprobarea participării Municipiului Paşcani în calitate de membru fondator al
Grupării Europene de Cooperare Teritorială „EAST GATE”
Consiliul Local al Municipiului Paşcani, judeţul laşi:
Având în vedere:
- Referatul de aprobare al Primarului Municipiului Pașcani, înregistrat sub nr. 10643 din
20.04.2026;
- Raportul comun de specialitate întocmit de Compartimentul Programe Europene și
Atragere Fondruri Structurale, Direcţia Economică și Compartimentul Juridic și Contencios din
cadrul aparatului de specialitate al Primarului, înregistrat sub nr. 10645 din 20.04. 2026;
- Hotărârile nr. 1-6 adoptate în unanimitate de Adunarea Generală de Constituire a
Grupării Europene de Cooperare Teritorială „EAST GATE”, desfășurată la data de 19 martie
2026 la Palatul Parlamentului României, București;
- Proiectul Convenției constitutive și proiectul Statutului GECT „EAST GATE”, adoptate de
Adunarea Generală de Constituire, în vederea supunerii spre aprobare organelor deliberative
ale membrilor fondatori, în conformitate cu art. 4 alin. (2) și (3) din Regulamentul (CE) nr.
1082/2006;
Având în vedere Rapoariele de avizare ale următoarelor Comisii de specialitate din cadrul
Municipiului Paşcani:
- Comisiei de prognoze economice - sociale, buget, finanţe, industrie, agricultură,
silvicultură, prestări servicii, comerț și IMM-uri, programe europene, atragere de fonduri
structurale și relaţii externe, înregistrat sub nr. 367/27.04.2026;
- Comisiei juridice, ordine publică, administrație publică, drepturile omului şi libertăţi
cetățenești, înregistrat sub nr. 359/27.04.2026;
În temeiul:
- Art. 1 alin. (2), art. 3, art. 3a, art. 4 alin. (1), (2), (3) și (4), art. 5, art. 8 alin. (1) și (2), art. 9
alin. (1) şi (2) din Regulamentul (CE) nr. 1082/2006 al Pariamentului European și al Consiliului
din 5 iulie 2006 privind o grupare europeană de cooperare teritorială (GECT), astfel cum a fost
modificat prin Regulamentul (UE) nr. 1302/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din
17 decembrie 2013;
- Art. 5, art. 6 și art. 7 din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului României nr. 127/2007
privind Gruparea Europeană de Cooperare Teritorială, aprobată cu modificări prin Legea nr.
52/2008, modificată și completată prin Ordonanța Guvernului nr.
9/2015;
- Art. 129 alin. (2) lit. e), art. 139 alin. (1) și art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanţa de
Urgenţă a Guvernului nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările
ulterioare,
HOTĂRĂȘTE
Art.1 Se aprobă participarea Municipiului Pașcani, în calitate de membru fondator al
Grupării Europene de Cooperare Teritorială „EAST GATE”, cu sediul în municipiul Constanţa,
județul Constanţa, România, constituită pe durată nedeterminată, în conformitate cu prevederile
Regulamentului (CE) nr. 1082/2006, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (UE) nr.
1302/2013, și ale Ordonanţei de Urgenţă a Guvernului României nr. 127/2007
Art.2 (1) Se aprobă proiectul Convenţiei constitutive și proiectul Statutului Grupării
Europene de Cooperare Teritorială „EAST GATE”, în forma adoptată de Adunarea Generală de
Constituire din data de 19 martie 2026, prevăzute în Anexa nr. 1, parte integrantă din prezenta
hotărâre.
(2) Proiectele actelor fondatoare aprobate prin prezenta hotărâre constituie baza
negocierii și semnării actelor constitutive definitive ale GECT „EAST GATE”. Eventualele
modificări de fond intervenite în cursul procedurii de notificare vor fi supuse unei noi aprobări a
Consiliului Local.
Art.3 (1) Se împuternicește Primarul Municipiului Pașcani să semneze, în numele și pe
seama unității administrativ-teritoriale, proiectul Convenţiei constitutive și proiectul Statutului
GECT „EAST GATE”, în forma aprobată prin prezenta hotărâre.
(2) Se împuternicește Primarul Municipiului Pașcani să transmită Ministerului
Dezvoltării, Lucrărilor Publice și Administraţiei, în calitate de autoritate de notificare pentru
GECT în România, prezenta hotărâre, împreună cu proiectul Convenţiei constitutive și proiectul
Statutului, în vederea parcurgerii procedurii de aprobare a participării prevăzute la art. 4 alin.
(3) din Regulamentul (CE) nr. 1082/2006 și Ia art. 6 din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr.
127/2007.
(3) Se împuternicește Primarul Municipiului Pașcani să semneze orice alte acte,
declaraţii sau documente necesare în vederea finalizării procedurii de constituire și înregistrare
a grupării.
Art.4 (1) Proiectul Convenţiei constitutive și proiectul Statutului GECT „EAST GATE” se
întocmesc și se semnează în trei versiuni lingvistice originale: în limba română, în limba bulgară
și în limba ucraineană, fiecare versiune având valoare juridică egală.
(2) În cazul oricărei divergențe de interpretare între versiunile lingvistice, prevalează
versiunea în limba română, în calitate de limbă oficială a statului de sediu al GECT.
(3) Toate exemplarele originale ale proiectelor Convenţiei constitutive și ale
Statutului, semnate de reprezentanții membrilor fondatori, se depun spre păstrare și arhivare la
Directorul GECT EAST GATE desemnati cu Mandat Tranzitoriu, în conformitate cu Hotărârea nr.
5 a Adunării Generale de Constituire din 19 martie 2026.
(4) Directorul GECT EAST GATE cu Mandat Tranzitoriu eliberează copii certificate
conform cu originalul oricărui membru fondator, la cerere, și asigură transmiterea exemplarelor
originale către autoritățile de notificare din fiecare stat.
(5) După dobândirea personalităţii juridice de către GECT EAST GATE, exemplarele
originale ale Convenției constitutive și ale Statutului se transferă în arhiva oficială a grupării, la
sediul din municipiul Constanţa.
Art.5 (1) Se aprobă alocarea din bugetul Municipiului Pașcani a sumei de 820 EUR (opt
sute douăzeci euro), la care se adaugă taxa pe valoarea adăugată în conformitate cu legislaţia
fiscală în vigoare, echivalentul în lei la cursul BNR din data plăţii, reprezentând contribuția
unității administrativ-teritoriale la cheltuielile necesare finalizării procedurii de constituire și
dobândire a personalității juridice a GECT „EAST GATE”.
(2) Suma prevăzută la alin. (1) se suportă din bugetul local al Municipiului Pașcani,
Capitolul 51.21.01.03 Titlul 20 , şi se cuprinde în bugetul exerciţiului financiar în curs.
(3) Plata se efectuează de către compartimentul financiar-contabil din cadrul
aparatului de specialitate al Primarului, în baza dispoziţiei Primarului, după rămânerea definitivă
a prezentei hotărâri.
Art.6 Serviciul Administraţie Publică va comunica, în copie, prezenta hotărâre către:
> Instituția Prefectului Judetului lași
Primarul municipiului Pașcani
Direcţia Economică
Compartimentul Programe Europene și Atragere de Fonduri Structurale
Compartimentul Juridic și Contencios
Directorul GECT „EAST GATE” cu Mandat Tranzitoriu
Ministerul Dezvoltării, Lucrărilor Publice și Administraţiei, în conformitate cu art. 4
alin. (3) din Regulamentul (CE) nr. 1082/2006 și art. 6 din Ordonanţa de Urgenţă a
Guvernului nr. 127/2007.
YVYyYryYvvYyY
Prezenta hotărâre a fost adoptată astăzi, 28.04.2026, cu un număr de 17 voturi pentru,
voturi abţineri , voturi împotrivă 0, din totalul de 19 consilieri locali în funcţie. (19 consilieri locali
în funcţie, 17 consilieri locali prezenţi la momentul votului).
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ, Contrasemnează pentru legalitate
Consilier locat, Secretar General al Municipiului,
Dogâru'Tibeiiu = Vasile Irina Jitaru
Moxa md A pet ma. 5Ă/2864 dode
Anexa nr.]
GRUPAREA EUROPEANĂ DE COOPERARE TERITORIALĂ
"EAST GATE"
CONVENȚIA ȘI STATUTUL
Adoptate la Adunarea Generală de Constituire
19 martie 2026, Palatul Parlamentului României, București
Temeiul juridic:
Regulamentul (CE) nr. 1082/2006 al Parlamentului European și al Consiliului
modificat prin Regulamentul (UE) nr. 1302/2013
Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului României nr. 127/2007
aprobată cu modificări prin Legea nr. 52/2008, modificată prin OG nr. 9/2015
PARTEA ÎNTÂI
CONVENȚIA
privind constituirea Grupării Europene de Cooperare Teritorială (GECT)
"EAST GATE"
PREAMBUL
Părţile semnatare ale prezentei Convenții, denumite în continuare "Membrii Fondatori”,
Având în vedere:
Cadrul juridic al Uniunii Europene:
Regulamentul (CE) nr. 1082/2006 al Parlamentului European și a! Consiliului din 5 iulie 2006
privind o grupare europeană de cooperare teritorială (GECT);
Regulamentul (UE) nr. 1302/2013 al Parlamentului European și al Consiliuiui din 17
decembrie 2013 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1082/2006;
Cadrul juridic național (State Membre UE):
Pentru România — Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 127/2007 privind Gruparea
Europeană de Cooperare Teritorială, aprobată cu modificări prin Legea nr. 52/2008,
modificată și completată prin Ordonanţa Guvemului nr.
9/2015, și legislația naţională
subsecventă;
Pentru Bulgaria — Legislația națională relevantă privind cooperarea teritorială și participarea
entităţilor publice Ia structuri juridice europene.
Cadrul juridic naţional (Țări Terţe):
Pentru Republica Moldova — Legea nr. 436-XVI din 28.12.2006 privind administrația publică
locală, Hotărârea Guvemului nr. 576 din 19 iulie 2017 cu privire la implementarea
programelor de cooperare transfrontalieră, și acordurile bilaterale relevante cu România;
Pentru Ucraina — Legea Ucrainei privind cooperarea transfrontalieră nr. 3668-1X din 24
aprilie 2024 și legislația naţională subsecventă, Protocolul! nr. 3 la Convenţia-cadru de la
Madrid (Consiliul Europei), ratificat de Ucraina.
Voința politică și mandatul pregătitor:
Hotărârea Forumului Intemaţiona! "Cooperare Transfrontalieră Europeană" (Ediţia a il-a,
Chișinău, 18 septembrie 2025), prin care 256 de autorităţi ale administraţiilor publice locale
din România, Republica Moldova și Ucraina au aprobat inițierea demersurilor de constituire
a GECT și au mandatat Comitetul de Iniţiativă, să elaboreze proiectele documentelor
fondatoare — Convenţia și Statutul — și să convoace Adunarea Generală de Constituire.
Recunoscând:
Viziunea comună a autorităților administraţiilor publice locale din România, Republica
Moldova, Ucraina și Bulgaria de a consolida cooperarea transfrontalieră și dezvoltarea
regională durabilă;
Necesitatea de a depăși obstacolele birocratice și juridice impuse de trontiereie naţionale
printr-o structură permanentă, cu personalitate juridică proprie, capabilă să acţioneze ca o
singură voce și să atragă finanţare europeană în mod direct și eficient;
Convinşi că:
Prezenta GECT, denumită "East Gate”, va acţiona ca un instrument juridic și strategic pentru
a facilita implementarea în comun a programelor, proiectelor și acţiunilor de cooperare
teritorială, contribuind la obiectivul de coeziune economică, socială şi teritorială a! Uniunii
Europene și la dezvoltarea durabilă a întregii regiuni,
Adoptă prezenta Convenţie:
CAPITOLUL !
Denumirea, Personalitatea Juridică, Sediul și Componența GECT
Articolul 1 — Denumirea şi personalitatea juridică
(1) Gruparea Europeană de Cooperare Teritorială "EAST GATE" (în continuare "GECT" sau
"GECT EAST GATE") este constituită în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1082/2006,
modificat prin Regulamentul (UE) nr. 1302/2013, și în conformitate cu prevederile Ordonanţei
de Urgenţă a Guvernului României nr. 127/2007, aprobată cu modificări prin Legea nr.
52/2008, modificată prin OG nr. 9/2015.
(2) Denumirea oficială este "Gruparea Europeană de Cooperare Teritorială EAST GATE”.
Acronimul oficial este GECT EAST GATE.
(3) GECT EAST GATE dobândește personalitate juridică la data înscrierii în Registrul GECT,
efectuată de autoritatea de notificare în conformitate cu prevederile art. 10 din OUG nr.
127/2007. GECT acţionează ca o persoană juridică unică, recunoscută în toate statele
implicate.
(4) GECT EAST GATE este o entitate nonprofit care acționează în interes public.
Articolul 2 — Sediul
(1) Sediul GECT EAST GATE este stabilit în mun. Constanţa, jud. Constanţa. Sediul social
poate fi schimbat prin hotărârea Adunării Generale a GECT, sub rezerva parcurgerii
procedurii de modificare a Conventiei prevăzute la art. 14.
(2) GECT poate înființa birouri operaţionale și reprezentanțe pe teritoriul oricărui stat în care
își desfășoară activitatea membrii săi.
(3) GECT poate înregistra filiale sau sucursale pe teritoriul statelor în care își desfășoară
activitatea, în conformitate cu legislația naţională a statului respectiv. Secretariatele
Naţionale prevăzute în Statut pot funcţiona în cadrul juridic al acestor filiale.
Articolui 3 — Componenţa și aria de intervenţie
(1) GECT EAST GATE este compusă din membri din patru țări: România, Republica
Moldova, Ucraina și Bulgaria.
(2) Sunt eligibili să participe la GECT, în calitate de membri fondatori sau prin aderare
ulterioară, următoarele categorii de subiecți:
2.1. Pentru România, în conformitate cu prevederiie art. 2 alin. (2) din OUG nr. 127/2007:
2.1.1 Unităţi administrativ-teritoriale (comune, orașe, municipii, județe);
2.1.2 Autorităţi publice centrale;
2.1.3 Întreprinderi de stat/municipale și societăți comerciale cu capital integral sau
majoritar de stat;
2.1.4 Asociaţii constituite din subiecţii menţionaţi în pct. 2.1.1.
2.2. Pentru Republica Moldova, în conformitate cu legislația privind participarea
Republicii Moldova la GECT:
2.2.1. Autorităţi ale administraţiei publice locale (consilii locale, primării, consilii
raionale);
2.2.2. Autorităţi ale administraţiei publice centrale de specialitate și autorități publice
autonome;
2.2.3. Instituţii publice aflate la autogestiune;
2.2.4. Întreprinderi de stat/municipale și societăți comerciale cu capia integral șău
majoritar de stat;
2.2.5. Asociaţii constituite din subiecții menţionaţi în pct. 2.2.1.
2.3. Pentru Ucraina în conformitate cu prevederile Legii Ucrainei privind cooperarea
transfrontalieră nr. 3668-IX din 24 aprilie 2024 și legislaţia naţională subsecventă:
2.3.1. Autorităţi ale administraţiei publice locale (consilii locale, primării, consilii
raionale);
2.3.2. Autorităţi ale administraţiei publice centrale de specialitate și autorităţi publice
autonome;
2.3.3. Instituţii publice aflate ia autogestiune;
2.3.4. Întreprinderi de stat/municipale și societăți comerciale cu capital integral sau
majoritar de stat;
2.3.5. Asociații constituite din subiecții menţionaţi în pct. 2.3.1.
2.4. Pentru Bulgaria în conformitate cu prevederile Hotărârii Consiliului de Miniștri nr.
24 din 10 februarie 2015 (Mocranoanenue Ne 24 Ha MC or 2015.r.):
2.4.1. Autorităţi ale administraţiei publice locale (consilii locale, primării, consilii
raionale);
2.4.2. Autorităţi ale administraţiei publice centrale de specialitate și autorități publice
autonome;
2.4.3. Instituţii publice aflate la autogestiune;
2.4.4. Întreprinderi de stat/municipale și societăți comerciale cu capital integral sau
majoritar de stat;
2.4.5. Asociaţii constituite din subiecţii menţionaţi în pet. 2.4.1.
2.5. Pentru toate cele patru state, în conformitate cu art. 3 alin. (1) din Regulamentul
(CE) nr. 1082/2006, pot fi membri ai GECT EAST GATE și următoarele categorii
de entități:
2.5.1. Instituții de învățământ superior de stat (universităţi) din aria de intervenţie a
GECT,;
2.5.2. Asociaţii de dezvoltare intercomunitară, zone metropolitane, grupuri de
acţiune locală (GAL), euroregiuni și alte forme asociative constituite din
subiecţi eligibili conform pct. 2.1-—2.4;
2.5.3. Alte organisme de drept public eligibile conform art. 3 alin. (1) din
Regulamentul (CE) nr. 1082/2006 și legislației naţionale a statului din care
provin.
2.6. Contribuțiile financiare ale membrilor se diferenţiază pe categorii, în funcţie de tipul,
nivelul administrativ și dimensiunea demografică a entității, conform grilei aprobate prin
hotărârea Adunării Generale. Entitățile prevăzute la pct. 2.5 contribuie în cuantum redus,
reflectând natura preponderent administrativă și tehnică a participării lor.
(3) Participarea membrilor din Republica Moldova și Ucraina se realizează în conformitate
cu prevederile art. 3a din Regulamentul (CE) nr. 1082/2006 și cu art. 2 alin. (4) din OUG nr.
127/2007.
(4) Aria de intervenţie a GECT cuprinde teritoriul unităților administrativ-teritoriale membre,
astfel cum sunt enumerate în Anexa nr. 1.
(5) Lista Membrilor Fondatori constituie Anexa nr. 1 la prezenta Convenţie și face parte
integrantă din aceasta.
(6) Procedurile de aderare, retragere și excludere sunt detaliate în Statut.
(7) Modalitățile de implicare a membrilor din Republica Moldova și Ucraina, în calitate de
entităţi din țări terțe, sunt următoarele:
a) Participarea se realizează în conformitate cu prevederile art. 3a din Regularfentul'(CE)
nr. 1082/2006, sub rezerva aprobării prealabile a autorităţii competente 'din. țara
respectivă;
b) Membrii din ţări terțe au aceleași drepturi și obligaţii ca și ceilalți membri, cu excepția
limitărilor prevăzute de legislația naţională a țării respective;
c) Când GECT îşi exercită atribuţiile pe teritoriul unei țări terțe, dreptul aplicabil este dreptul
naţional ai țării respective, completat cu acordurile bilaterale încheiate între România și
țara terță;
d) Statul român, în calitate de stat de sediu, se consultă cu Bulgaria în privința participării
membrilor din țări terțe, în conformitate cu art. 4 alin. (3a) din Regulamentul (CE) nr.
1082/2006.
e) Membrii din ţări terțe beneficiază de un niwe! al contribuţiei financiare anuale diferențiat
față de membrii din state membre ale Uniunii Europene, proporţional cu diferențeie
obiective de capacitate financiară. Această diferenţiere încetează de ia data aderării
statului respectiv la Uniunea Europeană.
(8) Participarea membrilor din Bulgaria se realizează în conformitate cu procedura prevăzută
la art. 4 alin. (3) din Regulamentul (CE) nr. 1082/2006 și cu legislaţia naţională bulgară.
CAPITOLUL II
Obiectivul, Misiunile și Durata GECT
Articolul 4 — Obiectivul
(1) Obiectivul principal! al GECT EAST GATE este facilitarea și promovarea cooperării
transfrontaliere, transnaționale și interregionale între membrii săi, în vederea consoiidării
coeziunii economice, sociale și teritoriale, în conformitate cu prevederile art. 1 alin. (2) din
Regulamentul (CE) nr. 1082/2006.
(2) În contextul strategic al regiunii, GECT urmărește să acţioneze ca o "Poartă de Est" ("East
Gate”) pentru a sprijini:
a) Dezvoltarea accelerată, inteligentă și durabilă a regiunii transfrontaliere;
b) Consolidarea conectivității durabile (transport, energie, digital) între statele membre
UE și țările partenere;
c) Sprijinirea proceselor de reformă și de aliniere la acquis-ul comunitar aie Republicii
Moldova și Ucrainei, prin transfer de bune practici și implementarea de proiecte
strategice comune;
d) Crearea unei platforme instituţionale permanente pentru planificare strategică pe
termen lung și atragerea eficientă de fonduri europene.
Articolul 5 — Domeniile de activitate
(1) GECT EAST GATE acţionează în toate domeniile de competenţă ale membrilor săi, în
măsura în care acestea contribuie la facilitarea și promovarea cooperării teritoriale și la
consolidarea coeziunii economice, sociale și teritoriale a regiunii.
(2) Domeniile de activitate ale GECT includ, fără a se limita la:
a) Transporturi, drumuri și conectivitate;
b) Servicii comunale, edilitare și gospodărie locală;
c) Educaţie, cercetare, inovare și formare profesională;
d) Sănătate și servicii sociale;
e) Cultură, patrimoniu cultural și industrii creative;
î) Turism și promovare regională;
9) Protecţia mediului, patrimoniul natural;
h) Energie și eficiență energetică;
i) Administraţie publică și bună guvernanță;
|) Tehnologia informației, digitalizare şi e-guvernare;
k) Managementul situaţiilor de urgenţă;
|) Orice alt domeniu de interes comun care intră în competențele membrilor
GECT conform legislaţiei naţionale aplicabile.
(3) Enumerarea de la alin. (2) are caracter exemplificativ. Consiliul de Administrare poate
identifica noi domenii de acti
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.