25 septembrie 2025

HCL 65/2025 Orșova adoptată

Modificarea si completarea Actului constitutiv al Societatii Servicii Publice Orsova SRL si desemnarea administratorilor provizorii

Pe scurt

Consiliul Local Orșova decide să numească doi administratori provizorii pentru Societatea Servicii Publice Orșova SRL. Totodată, se aprobă modificarea și completarea actului constitutiv al societății, pentru a reflecta aceste desemnări și noile prevederi. Aceasta înseamnă pentru locuitori: vor fi reglementări interne actualizate, iar deciziile privind direcția firmei și modul de gestiune vor fi temporar conduse de administratorii desemnați, afectând eventual serviciile publice în perioadele de tranziție.

Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI

Ce se aprobă

(1) Se aproba desemnarea a doi administratori provizorii la Societatea Servicii Publice Orşova SRL, dupa cum urmeaza: a) Se numeste in functia de administrator provizoriu domnul POPA IOAN-PETRE, cetățean român, născut la data de EIB în municipiul SE județul Mehedinţi, domiciliat în municipiul AI str “anii imens nr. posesor al C.I. seria ȘI nr 3800207? eliberat de SPCLER=Mgaarm, la data de 09.09.2010, CNP I55555entru un mandat din data de 5 luni până in data de 25.02.2026, cu puteri depline de reprezentare si administrare legala, în limitele si conditiile stabilite prin actul constitutiv si…

Citat din articolul 1 al hotărârii.

Denumire
Hotărârea nr. 65 din 2025 a Consiliului Local Orșova
Titlu oficial
Hotararea nr. 65 privind modificarea si completarea Actului constitutiv al Societatii Servicii Publice Orsova SRL si desemnarea administratorilor provizorii
Emitent
Consiliul Local Orșova
Număr
65 / 2025
Data
25 septembrie 2025
Localitate
Orșova, județul Mehedinți
Stare
adoptată
Locuri citate
1 Decembrie 1918 nr. 20 (hartă) · Term Zaa

Pe același subiect în Orșova

Documente

Text

ROMÂNIA JUDEŢUL MEHEDINŢI CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORȘOVA HOTĂRÂREA Nr.65 privind modificarea şi completarea Actului constitutiv al Societăţii Servicii Publice Orşova SRL şi desemnarea administratorilor provizorii Având în vedere referatul de aprobare înregistrat la nr.9332 din 24.09.2025, raportul compartimentului de resort din cadrul compartimentului de specialitate al Primarului înregistrat la nr.9336 din 24.09.2025 și avizul comisiei pentru activităţi economico financiare, administraţie publică locală, juridică și de disciplină. Văzând Hotărârea Consiliului Local al municipiului Orșova nr.L5 privind înfiinţarea Societăţii Servicii Publice Orșova SRL, adoptată la data de 13.03.2025, Hotărârea Consiliului Local al municipiului Orșova nr.23 adoptată la data de 25.03.2025 privind rectificarea Anexei la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Orşova nr.15 privind înființarea Societăţii Servicii Publice Orşova SRL, adoptată la data de 13.03.2025, Hotărârea Consiliului Local al municipiului Orşova nr.54 privind numirea unui administrator provizoriu şi modificarea Actului Constitutiv al Societăţii Servicii Publice Orşova-SRL, adoptată la data de 01.09.2025, actul constitutiv al Societății Servicii Publice Orşova SRL actualizat la data de 01.09.2025 şi procesul verbal încheiat de comisia de numărare a voturilor exprimate de către consilierii locali prin vot secret. În baza prevederilor art.28 alin. (1), alin. (3) şi alin.(4), art. 29! alin,(1), alin.(3), art.2% şi art.29* din Ordonanţa de urgență nr. 109/2011 privind guvernanţa corporativă a întreprinderilor publice, aprobată prin Legea nr.111/2016, cu modificările şi completările ulterioare, ale H.G. nr. 639/2023 pentru aprobarea normelor metodologice de aplicare a Ordonanţei de urgență a Guvernului nr. 109/2011 privind guvernanţa corporativă a întreprinderilor publice, cu modificările și completările ulterioare, ale art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. a) coroborat cu alin.(3) lit. c), d) şi e), art. 197 alin. (1) și alin. (2) şi art. 199 alin.(1) şi alin.(2) din Ordonanţa de urgenţă nr.57/2019, privind Codul administrativ, cu modificarile si completarile ulterioare, În temeiul art.139 alin.(1) şi art.196 alin.(1) lit.a) din Ordonanţa de urgență nr.57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare. CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORȘOVA HOTĂRĂȘTE: Art.1. (1) Se aproba desemnarea a doi administratori provizorii la Societatea Servicii Publice Orşova SRL, dupa cum urmeaza: a) Se numeste in functia de administrator provizoriu domnul POPA IOAN-PETRE, cetățean român, născut la data de EIB în municipiul SE județul Mehedinţi, domiciliat în municipiul AI str “anii imens nr. posesor al C.I. seria ȘI nr 3800207? eliberat de SPCLER=Mgaarm, la data de 09.09.2010, CNP I55555entru un mandat din data de 5 luni până in data de 25.02.2026, cu puteri depline de reprezentare si administrare legala, în limitele si conditiile stabilite prin actul constitutiv si contractul de mandat, cu respectarea competentelor exclusive cuprinse in legislatia specifica cu privire la guvernanta corporativa. b) Se numeste în functia de administrator provizoriu domnul [persoană fizică], cetățean român, născut la data de (SIIBIIA. în “aEaii3:, județul TIE, domiciliat în municipii Str. ISIIEEEEERIE> n 6 posesor al C.I. seria “BE nr "IE eliberat le SPCIEP Satana Rae, a lata de 27.03.14, CNP ADISS? pentru un mandat din data de 5 luni până in data de 25.02.2026, cu puteri depline de reprezentare si administrare legala, în limitele si conditiile stabilite prin actul constitutiv si contractul de mandat, cu respectarea competentelor exclusive cuprinse in legislatia specifica cu privire la guvernanta corporativa. (2) Administratorii iau decizii impreuna. (3) Durata mandatului administratorilor provizorii nominalizati la alin.1 este de maximum 5 luni, cu posibilitatea prelungirii, o singură dată, pentru încă 2 luni, pentru motive întemeiate. In cazul în care procedura de selecţie şi nominalizare a administratorilor permanenţi este finalizată înainte de expirarea perioadei pentru care au fost numiți administratorii provizorii, administratorii permanenţi sunt desemnaţi de îndată de către adunarea generală a asociaților, iar mandatul administratorilor provizorii încetează de drept. Art.2 (1) Reprezentantul în Adunarea Generală a Asociatilor din cadrul Societăţii Servicii Publice Orşova SRL va încheia un contract de mandat cu persoanele desemnate la art.l alin. (1) lit.a) -b) conform contractului-cadru care constituie anexa nr.! la prezenta hotărâre. (2) Se stabileşte indemnizaţia fixa lunara neta pentru administratorii nominalizati la art.], alin.1, lit.a-b) ai Societăţii Servicii Publice Orşova SRL, în valoare de 1000 lei. Art.3, Actul constitutiv al Societăţii Servicii Publice Orşova SRL, anexă la HCL nr.54/01.09.2025 se modifică și se completează după cum urmează: 1.La capitolul II OBIECTUL DE ACTIVITATE AL SOCIETĂȚII, art.2.1 se modifică, se completează şi va avea următorul conţinut: „Art.2,1. Domeniul principal de activitate este activitatea de întreținere peisagistică cod CAEN 813. Activitatea principală: activitatea de întreținere peisagistică cod CAEN 8130. Activităţi secundare: cultivarea altor plante permanente cod CAEN 0129, cultivarea plantelor pentru înmulțire cod CAEN 0130, producţia de energie electrică din resurse neregenerabile cod CAEN 3511, Colectarea deșeurilor nepericuloase —cod CAEN 3811, colectarea deșeurilor periculoase cod CAEN 3812, captarea, tratarea şi distribuţia apei cod CAEN 3600, colectarea şi epurarea apelor uzate cod CAEN 3700, recuperarea materialelor reciclabile cod CAEN 3821, lucrări de construcţii a clădirilor rezidenţiale și nerezidenţiale cod CAEN 4100, lucrări de construcţii ale proiectelor utilitare pentru fluide cod CAEN 4221, lucrări de construcții ale altor proiecte inginereşti n.c.a cod CAEN 4299, lucrări de instalaţii electrice cod CAEN 4321, lucrări de demolare a construcțiilor cod CAEN 4311, lucrări de ipsoserie cod CAEN 4331, lucrări de tâmplărie şi dulgherie cod CAEN 4332, lucrări de pardosire şi placare a pereţilor cod CAEN 4333, lucrări de vopsitorie, zugrăveli și montări de geamuri cod CAEN 4334, alte lucrări de finisare cod CAEN 4335, activităţi de zidărie cod CAEN 4391, transporturi de pasageri ocazionale cod CAEN 4932, alte lucrări speciale de construcții n.c.a. cod CAEN 4399, transporturi terestre de pasageri pe bază de grafic cod CAEN 4931, alte transporturi terestre de călători cod CAEN 4939, transporturi rutiere de mărfuri cod CAEN 4941, activităţi de servicii anexe pentru transporturi terestre cod CAEN 5221, activităţi de servicii anexe transporturilor pe apă cod CAEN 5222, transportul de pasageri pe căi navigabile interioare cod CAEN 5030, activităţi generale de curățenie a clădirilor cod CAEN 8121, activități specializate de curățenie cod CAEN 8122, alte activităţi de curăţenie cod CAEN 8123, activitati de pompe funebre şi similare cod CAEN 9630”. 2.La capitolul V ADMINISTRAREA SOCIETĂȚII, pet.5.1.1. ADMINISTRATOR PROVIZORIU se modifică, se completează şi va avea următorul conținut: „ 5.1.1. ADMINISTRATORI PROVIZORII - domnul MICLĂU CRISTIAN, cetăţean român, născut la data. de 0, în municipiul Cage, domiciliat în orașul. FIRII ae, str RR, nr? judeiu SÂNII Di, posesoar a CI seria TI nr AEP emisă de SPCLEP IE55083558555, la data de 30.05.2019, având CNP 99 pentru un mandat valabil pentru o perioadă de 5 luni, cu puteri depline de reprezentare şi administrare. -domnul POPA IOAN -PETRE, cetăţean român, născut la data dle AIE, în municipiu let judeţul=%55iiliiar, domiciliat în municipiul Ea, str. OR aa, nr posesor al C.I. seria. "0970. nr. 933 eliberat de SPCLEP e la data de 09.09.2010, CN Fe, pentru un mandat din data de 25.09.2025 până in data de 25.02.2026, cu puteri depline de reprezentare si administrare legala, în limitele si conditiile stabilite prin actul constitutiv si contractul de mandat, cu respectarea competentelor exclusive cuprinse in legislatia specifica cu privire la guvernanta corporativa. -domnul [persoană fizică], cetăţean român, născut la data de > în Caii județul SE, domiciliat în municipiul NIRO Oe Str AER nr posesor al CUL. seria PIE nr ABB eliberat de SPCILEP E ea a data de 27.03.2014, CN PAI pentru un mandat din data de 25.09.2025 până in data de 25.02.2026, cu puteri depline de reprezentare si administrare legala, în limitele si conditiile stabilite prin actul constitutiv si contractul de mandat, cu respectarea competentelor exclusive cuprinse in legislatia specifica cu privire la guvernanta corporativa. Prin acceptarea mandatului, administratorii provizorii îşi asumă răspunderea pentru îndeplinirea condiţiilor prevăzute de art.6 din Legea societăţilor nr.31/1990, republicată, cu modificările și completările ulterioare. Art,4. Se mandateaza reprezentantul Consiliului Local al Municipiului Orşova in cadrul Adunarii Generale a Asociatilor din cadrul Societăţii Servicii Publice Orşova SRL să convoace adunarea generala a asociatilor (AGA) in vederea numirii administratorilor provizorii, actualizarea actului constitutiv si aprobarii remuneratiei in conditiile prevazute de prezenta hotarare. Art.5. Se imputerniceste domnul Miclău Cristian sa efectueze toate demersurile si sa semneze in numele Societăţii Servicii Publice Orşova SRL orice cerere sau acte necesare pentru inregistrarea administratorilor societatii si actualizarea actului constitutiv la ONRC Mehedinţi, precum si in fata tuturor institutilor si autoritatilor abilitate in vederea ducerii la indeplinire a prezentei hotarari. Art.6. Se mandatează Primarul Municipiului Orșova, prin aparatul de specialitate, să întreprindă demersurile necesare și să organizeze procedura de selecție a administratorilor permanenți, în conformitate cu prevederile legale. Art. 7. Actul constitutiv al Societăţii Servicii Publice Orşova SRL anexă la HCL nr.54/01.09.2025, ca urmare a modificărilor şi completărilor prevăzute la art.4 constituie anexa nr.2 la prezenta hotărâre. Art. 8. Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se însărcinează, Primarul municipiului Orşova, , domnul Miclău Cristian si persoanele nominalizate la art.]. Adoptată astăzi 25.09.2025 , în municipiul Orşova, judeţul Mehedinţi PRESEDINTE DE SEDINTA CONSILIER LOCAL, Alexandru-Daniel PÂNĂ NAGHIBAUR <« Nr | Operatiuni efectuate Data Semnatura persoanei. ert. | ZZ/LL/AN responsabile sa efectueze” -. . Ia _ procedura ia a_| 0 1 i 2 i 3 - a ă 1 Adoptarea hotararii nr.65 /25/09/2025 s-a 25/09/2025 | facut cu majoritate | simpla X absoluta___calificata? n/A 4 | 2] Comunicarea catre primar” |4.]. 1112025] d |] 3. Comunicarea catre prefectul judetului” 4(../.07/2025 | E | | 4 ___. Aducerea la cunostinta publica”) ].4.1..0.972025 Fa 5 Comunicarea, numai in cazul celei cu Cuca caca) 2025 Îi | caracter individual”? _ _ 16 Hotararea devine obligatorie” sau produce ]4..1.01./2025 Fu efecte juridice”, dupa caz | Anexa nr.l la HCL nr. 65/25. „09. 2025 CONTRACT DE MANDAT - privind exercitarea atribuțiilor în vederea îndeplinirii funcţiei de membru în Consiliul de Administraţie / Administrator în cadrul Societăţii Servicii Publice Orşova SRL Încheiat astăzi 25.09.2025 Având în vedere dispoziţiile: - Art. 2 pet. 21 din Ordonanţa de urgență a Guvernului nr. 109 din 30 noiembrie 2011 privind guvernanţa corporativă a întreprinderilor publice, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 111/2016, cu modificările şi completările ulterioare; - Anexa nr. 1d la Hotărârea Guvernului nr. 639 din 27 iulie 2023 pentru aprobarea normelor metodologice de aplicare a Ordonanţei de urgență a Guvernului nr. 109/2011 privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice; - Legii nr. 31/1990, privind societăţile, republicată, cu modificările şi completările ulterioare; - Art. 1913 și următoarele, respectiv Art. 2009-2038 din Legea nr 287 din 17 iulie 2009 — Codul Civil, republicat şi actualizat, cu modificările şi completările ulterioare: - Actul Constitutiv al Societăţii care impune membrilor Consiliului de Administraţie ca pe durata mandatului lor să nu se găsească într-un raport juridic de muncă cu Societatea, Este necesar a se stabili drepturile și obligatiile părților semnatare, în contextul unui raport juridic de drept civil, corespunzător exercitării funcției de membru al Consiliului de Administrație/ Administrator; Art. 1 Părțile contractului 1.1. Societatea Servicii Publice Orșova SRL , persoană juridică română, cu sediul în municipiul Ca bdul TERM zaa, județul TEEBIE- România, înmatriculată la Registrul Comerţului sub nr AES CU. SEM reprezentată prin domnul MICLĂU CRISTIAN, denumită în continuare Administrator, Şi 1.2. Domnul POPA IOAN-PETRE, cetăţean român, născut la data de 2055: în municipiul OS. |. NIBIBI=domiciliat în municipiu LABE, Str. "TETIERE 2%, d. AER posesor al CI, seria 35 nr"iiit, eliberat de SPCLEP "993, la data de 09.09.2010, CNP a 5IRRREEII, denumit în continuare Administrator 1.3.Domnul [persoană fizică], cetățean român, născut la data der” în Aaa), jud'BIB. domiciliat în municipiul SIRIENI Ss At mur 00 i COE posesor al CI, seria SIE nmeifiiiiiie eliberat de SPCLAE P tigaie, la data de 27.03.2014, CN IAD, denumit/ă în continuare Administrator DP Urmare a acordului de voință intervenit între părţile semnatare, s-a încheiat prezentul -donbract de mandat, cu respectarea clauzelor care urmează: Art. 2 Durata mandatului 2.1. Prezentul contract de mandat se încheie pentru o durată de maxim 5 luni, începând cu data de 25.09.2025 2.2.Prin act aditional prezentul contract poate fi prelungit pe o perioada de 2 luni. Art. 3 Obiectul contractului de mandat 3.1. Administratorul participă la administrarea societăţii și este însărcinat să adopte toate măsurile și să facă toate operaţiunile cerute pentru aducerea la îndeplinire a obiectului de activitate al societății, cu respectarea competenţelor exclusive acordate, în afară de restricțiile arătate în actul constitutiv. 3.2. Administratorul îşi exercită mandatul cu loialitate, în interesul societății, cu prudenţa și diligența unui bun administrator. 3.3. Obligaţiile administratorului sunt reglementate de dispoziţiile actului constitutiv al societăţii, cele ale prezentului contract de mandat și conform prevederilor din O.U.G. nr. 1092011 privind guvernanţa corporativă a întreprinderilor publice, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr.111/2016, cu modificările şi completările ulterioare, H.G. nr.639/2023 pentru aprobarea normelor metodologice de aplicare a O.U.G. nr. 109/2011 privind guvernanţa corporativă a întreprinderilor publice, Legea nr. 31/1990 privind societăţile, republicată, cu modificările și completările ulterioare, precum şi alte acte normative prevăzute în legislaţia aplicabilă întreprinderii publice, şi aplicabile părţilor din prezentul contract de mandat. 3.4. În scopul realizarii obiectului prezentului contract de mandat, Administratorul, va exercita atribuţiile stabilite prin actul constitutiv în vederea îndeplinirii obiectivelor . Art. 4 Drepturile şi obligaţiile Administratorului 4.1. În exercitarea calităţii de administrator, mandatarul are următoarele drepturi: a) să primească o remuneraţie constând într-o indemnizaţie fixă lunară brută; în cazul în care administratorul îndeplineşte şi funcţia de director al societăţii, în baza dispoziţiilor Art. 38 alin.(1) din O.U.G. nr. 109/2011 privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 111/2016, cu modificările şi completările ulterioare, remuneraţia acordată acestuia pentru funcţia de director este unica formă de remuneraţie a acestuia; b) să îi fie rambursate următoarele cheltuieli necesare și utile, efectuate în mod justificat în interesul îndeplinirii mandatului: - cheltuieli legate de cazare, diurnă, transport şi a altor cheltuieli, pentru deplasările în interesul exercitării mandatului în ţară şi străinătate, în limitele stabilite prin bugetele anuale; - cheltuieli legate de formarea profesională pentru obţinerea/perfecționarea de competențe necesare îndeplinirii mandatului; - alte cheltuieli legate de executarea mandatului, potrivit legii şi reglementărilor interne ale întreprinderii publice; c) să beneficieze de asigurarea de răspundere civilă profesională privind activitatea sa în cadrul Consiliului de Administraţie al societăţii, prima de asigurare fiind achitată de societate pentru fiecare administrator nominal; d) să beneficieze de asistență de specialitate pentru fundamentarea deciziilor luate în cadrul consiliului, inclusiv contractarea serviciilor unor experţi, consilieri sau personal de specialitate, încadraţi, în condiţiile legii, în baza unui contract de muncă pe durată determinată; e) să beneficieze de orice alte avantaje prevăzute în actul constitutiv al întreprinderii publice sau care sunt aprobate de autoritatea publică tutelară/adunarea generală a acţionarilor/asociaţilor: î) să beneficieze de plata de daune-interese în cazul revocării fără justă cauză, cu excepţia situaţiilor prevăzute la art. 13 alin. (5), art. 30 alin. (3%) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 109/2011 şi art. VII alin. (2) din Legea nr. 187/2023 pentru modificarea și completarea — SS 23 Ordonanţei de urgență a Guvernului nr. 109/2011 privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice; 4.2. În exercitarea calităţii de administrator, mandatarul are şi următoarele drepturi: a) să beneficieze, la cerere, pentru utilizare în interesul serviciului, de mijloace IT şi de comunicare din dotarea societăţii, respectiv PC/laptop, telefon fix, telefon mobil, fax, e-mail, poştă, curierat şi altele, ale căror costuri vor fi suportate în totalitate de societate; b) să fie informat în ceea ce priveşte activitatea societăţii, a prevederilor bugetului de venituri și cheltuieli consolidat al societăţii, având acces la documentele privind operaţiunile economice și comerciale ale societății; c) să beneficieze de descărcarea de gestiune, anual (după aprobarea situaţiilor financiare anuale auditate şi a raportului administratorilor) precum și la finalul mandatului, respectiv în 30 (treizeci) de zile de la data încetării mandatului și în conformitate cu bunele practici stabilite la nivelul Uniunii Europene care statuează că în urma verificării gestiunii administratorilor procedura poate avea trei rezultate posibile: acordarea, amânarea sau refuzul descărcării de gestiune; d) să beneficieze de apărarea reputatiei profesionale de către societate, în cazul în care reputaţia profesională are de suferit din motive ce ţin de exercitarea mandatului de administrator. Pot face obiect al apărării reputatiei numai actele şi faptele licite ale administratorului efectuate în exercitarea atribuţiilor delegate prin prezentul contract. Toate costurile ocazionate de asistenţa juridică urmează să fie suportate integral de către societate. Administratorul va avea libertatea de a-și alege apărătorul care să-i reprezinte interesele în cauzele respective. Dreptul de asistenţă şi reprezentare juridică este unul integral în ceea ce priveste fazele procesuale și va opera atât în fazele premergătoare unui litigiu, cât si în cele ulterioare. e) Limitele drepturilor menţionate anterior: - orice litigiu inițiat împotriva administratorului în perioada de exercitare a mandatului pe toată perioada până la finalizarea litigiului printr-o hotărâre judecătorească definitivă şi irevocabilă; - orice litigiu iniţiat împotriva administratorului în perioada de maxim trei ani de la data încetării contractului și care are legătura directă cu acte sau fapte efectuate în limitele mandatului acordat de societate în perioada de exercitare a mandatului de administrator, până la finalizarea litigiului printr-o hotărâre judecătorească definitivă şi irevocabilă; - cheltuietile sunt recunoscute pentru toate fazele procedurale; - în cazul în care administratorul câştigă litigiul este obligat să solicite obligare [...]

Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.

Sursa: primariaorsova.ro

Hotărâri adoptate în aceeași perioadă

Politica de utilizare hotarari.ro: textul oficial al hotărârilor este public și poate fi citat liber. Arhiva ca bază de date și munca noastră peste ea (rezumate, teme, puncte pe hartă, legături cu firmele, structura site-ului) nu pot fi extrase automat sau sistematic, folosite pentru a dezvolta, antrena, îmbunătăți sau compara un produs ori serviciu concurent (inclusiv un model AI) și nici copiate și republicate. Drepturile de extragere a textului și a datelor (TDM) sunt rezervate, conform art. 4 din Directiva (UE) 2019/790. Sunt permise: indexarea de către motoarele de căutare; citarea de către asistenții AI a unor fragmente scurte, cu atribuire și link către pagină; folosirea personală și profesională obișnuită. Citare: „hotarari.ro, pe baza datelor publicate de [consiliul local/primărie]”, cu link. Termenii completi: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala Usage policy of hotarari.ro: the official text of council decisions is public and may be quoted freely. The archive as a database and our work on it (summaries, topics, map points, company links, site structure) may not be extracted automatically or systematically, used to develop, train, improve or benchmark a competing product or service (including an AI model), or copied and republished. Text and data mining rights are reserved under Art. 4 of Directive (EU) 2019/790. Allowed: indexing by search engines; quoting short excerpts by AI assistants, with attribution and a link to the page; ordinary personal and professional use. Cite as: "hotarari.ro, based on data published by [council/town hall]", with a link. Full terms: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala