HCL 993/2021 Oradea adoptată

ROMÂNIA JUDEȚUL BIHOR CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA Municipiul Oradea, judeţul Bihor, Piaţa Unirii, nr. 1, C.P. 410 100, Tel. +40 0259-437 000, Fax. +40 0259-437 544, E-mail: primarie(Qoradea.ro HOTĂRÂRE privind aprobarea încheierii unui acord de asociere pentru realizarea unui coridor de mobilitate în Zona Metropolitană Oradea (zona Biharia -Paleu) Analizând Referatul de aprobare al primarului, în calitate de initiator, înregistrat sub nr. 520.294/13.12.2021 și Raportul de specialitate nr. 520.299/13.12.2021 întocmit de către Serviciul Delegare de Gestiune și datorie Publică din cadrul Direcţiei Economice prin care se propune aprobarea încheierii unui acord de asociere pentru realizarea unui coridor de mobilitate în Zona Metropolitană Oradea (zona Biharia -Paleu). - Prevederile art. 35 alin.(1) din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale care stabilesc că autorităţile deliberative pot aproba colaborarea sau asocierea pentru realizarea unor lucrări şi servicii publice locale. - Prevederile art. 44 alin.(1) și (2) din Legea nr. 98/2016 privind achiziţiile publice, care permit mai multor autorităţi contractante să deruleze în comun proceduri de achiziţii publice. Văzând proiectul de hotărâre și avizul consultativ al Comisiei de specialitate a Consiliului Local, În baza prevederilor art. 129 alin.(2) lit. e), alin. (9) lit. a), lit. c), art. 139 alin.(1), art. 196 alin. (1) lit. a) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA Hotărăşte: Art.1, Se aprobă încheierea Acordului de asociere în vederea realizării unui coridor de mobilitate în Zona Metropolitană Oradea (zona Biharia-Paleu), conform anexei 1 la prezenta hotărâre. Art.2. Se împuternicește primarul Municipiului Oradea să semneze Acordul de asociere mentionat la art. 1, în numele și pe seama Municipiului Oradea. Art. 3. Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se însărcinează Primarul Municipiului Oradea în calitate de ordonator principal de credite și Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitară Zona Metropolitană, Art.4. Prezenta hotărâre se comunică cu: Instituţia Prefectului judeţului Bihor Primarul municipiului Oradea Consiliul Judeţean Bihor, prin grija Direcţiei Economice Direcţia Economică Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitară Zona Metropolitană Oradea, prin grija Direcţiei Economice Comuna Biharia, prin grija Direcţiei Economice Comuna Paleu, prin grija Direcţiei Economice Se publică în Monitorul Oficial Local al Municipiului Oradea. Oradea, 21 decembrie 2021 Nr. 993 Hotărârea a fost adoptată cu unanimitate de voturi „pentru” ACORD DE ASOCIERE pentru realizarea unui coridor de mobilitate in Zona Metropolitana Oradea (zona Biharia - Paleu) Luând în considerare dispoziţiile art. 35 alin. (1) din Legea nr. 273/2006 privind finanțele publice locale potrivit cărora autorităţile deliberative pot aproba colaborarea sau asocierea pentru realizarea unor lucrări şi servicii publice locale, părţile au convenit să încheie prezentul Acord de asociere cu următorul conținut: l. PĂRȚI Art.1. 1. JUDEȚUL BIHOR prin Consiliul Județean Bihor cu sediul în Oradea, Parcul Traian, nr. 5, reprezentat de di. Ilie Bolojan în calitate de președinte; 2. ASOCIAȚIA DE DEZVOLTARE INTERCOMUNITARĂ ZONA METROPOLITANĂ ORADEA (A.D.I. ZMO), cu sediul în Piaţa Unirii, nr. 1, camera 134, reprezentată de dna. Moţoc Letiţia, în calitate de director general. 3. MUNICIPIUL ORADEA cu sediul în Oradea, Piaţa Unirii, nr. 1, reprezentată prin dl. Florin Birta , în calitate de primar. 4. COMUNA BIHARIA cu sediul în Biharia, str. Cetăţii, nr. 12, reprezentată de dl. Szilagyi Zoltan în calitate de primar; 5. COMUNA PALEU cu sediul în Paleu, str. Principală nr. 18, reprezentat de dl. Somogyi Ludovic în calitate de primar; Il. OBIECT ȘI DURATĂ Art.2. Acordul are ca obiect proiectarea lucrărilor necesare, elaborarea aplicaţiei de finanțare. și executarea lucrărilor de construire pentru “Realizarea unui coridor de mobilitate in Zona Metropolitana Oradea (zona Biharia - Paleu)” Art.3. Acordul intră în vigoare la data semnării de către toate părțile și încetează la momentul finalizării implementării aplicaţiei de finanțare aferentă obiectivului de investiție. Ul OBLIGAȚIILE PĂRȚILOR Art. 4. JUDEȚUL BIHOR a) Predă A.D.. ZMO Studiul de fezabilitate cu avizele aferente pentru obiectivul de investiţie “Centura ocolitoare a localității Biharia - etapa 2”. b) Aprobă caietul de saricini elaborat de către A.D.l ZONA METROPOLITANA ORADEA pentru procedurile de achiziție publică privind: L elaborarea documentaţiei tehnice de tip PROIECT TEHNIC pentru autorizarea executării lucrărilor și proiect tehnic de execuţie pentru obiectivul de investiție “ Centura ocolitoare a localității Biharia -etapa 2 ” . elaborarea documentației tehnice de tip PROIECT TEHNIC COMUN pentru obiectivul de investiţie “Realizarea unui coridor de mobilitate in Zona Metropolitana Oradea (zona Biharia - Paleu)” c) d) e) Își numește reprezentanții care vor participa atât la procedurile de recepție ale documentaţiilor tehnice prevăzute la litera b) cât și la procedurile de recepție ale lucrărilor de execuţie. Derulează procedura de expropriere aferentă obiectivului de investiţie “Centura ocolitoare a localităţii Biharia — etapa 2”, cu toate etapele acesteia (identificare proprietari, întabulare coridor de expropriere, întocmire lucrări cadastrale). Întreprinde toate lucrările demersurile legale astfel încât A.D.I. Zona Metropolitană Oradea să poată depune spre finanțare proiectul privind execuţia lucrărilor pentru obiectivul comun, inclusiv pentru îndeplinirea criterului de eligibilitate al asociaţiei, în funcţie de solicitările ghidului aplicantului. Stabilește și acordă împreună cu ceilalți parteneri, ulterior aprobării spre finanțare a implementării obiectivului de investiție, fluxul de numerar în vederea execuţiei lucrării. Art.5. ASOCIAȚIA DE DEZVOLTARE INTERCOMUNITARĂ ZONA METROPOLITANĂ ORADEA a) Preia la Consiliul Judeţean Bihor Studiul de fezabilitate cu avizele aferente pentru obiectivul de investiţie “Centura ocolitoare a localității Biharia- etapa 2" Derulează procedurile de achiziție publică aferente elaborării Proiectului tehnic pentru obiectivul de investiție investiţie “ Centura ocolitoare a localităţii Biharia — etapa 2 ” Derulează procedurile de achiziție publică aferente elaborării PROIECTULUI TEHNIC COMUN pentru obiectivul de investiţie “Realizarea unui coridor de mobilitate in Zona Metropolitana Oradea (zona Biharia - Paleu)” Elaborează și depune aplicaţia de finanțare în cadrul Programului Operaţional Regional în vederea finanțării obiectivului de investiție comun “Realizarea unui coridor de mobilitate in Zona Metropolitana Oradea (zona Biharia - Paleu)” Recepționează documentațiile tehnice numai cu acordul membrilor implicati în asociere, UAT Bihor, UAT Oradea, UAT Biharia și UAT Paleu, care vor avea un reprezentant al acestora în comisia de recepție a proiectului tehnic + execuție de lucrări; Predă celorlalte părți asociate câte un exemplar original din documentațiile tehnice; Răspunde de respectarea procedurilor de achiziţii publice conform prevederilor legale în vigoare. Stabilește împreună cu ceilalţi parteneri, ulterior aprobării spre finanțare a implementării obiectivului de investiție, fluxul de numerar în vederea execuţiei lucrării. Art. 6. MUNICIPIUL ORADEA a) b) Stabileşte și acordă împreună cu ceilalți parteneri, ulterior aprobării spre finanțare a implementării obiectivului de investiție, fluxul de numerar în vederea execuției lucrării. Își numește reprezentanții care vor participa atât la procedurile de recepţie ale documentaţiilor tehnice cât și la procedurile de recepție ale lucrărilor de execuție. Art. 7. COMUNA BIHARIA a) Aprobă caietul de saricini elaborat de către A.D.l ZONA METROPOLITANA ORADEA pentru procedurile de achiziție publică privind: = elaborarea documentației tehnice de tip PROIECT TEHNIC pentru autorizarea executării lucrărilor și proiect tehnic de execuţie pentru obiectivul de investiție “ Centura ocolitoare a localității Biharia etapa 2 ” = elaborarea documentației tehnice de tip PROIECT TEHNIC COMUN obiectivul de investiție “Realizarea unui coridor de mobilitate in Zona Metropolitana Oradea (zona Biharia - Paleu)” b) Își numește reprezentanții care vor participa atât la procedurile de recepție ale documentaţiilor tehnice cât și la și la procedurile de recepție ale lucrărilor de execuție. c) Derulează procedura de expropriere aferentă obiectivului de investiție “Centura ocolitoare a localității Biharia — etapa 1 ” cu toate etapele acesteia ( identificare proprietari, întabulare coridor de expropriere, întocmire lucrări cadastrale) și predă amplasamentul A.D.I. Zona Metropolitană Oradea în etapa de execuție lucrări. d). Întreprinde toate lucrările demersurile legale astfel încât A.D.I. Zona Metropolitană Oradea să poată depune spre finanţare proiectul privind execuția lucrărilor pentru obiectivul comun, inclusiv pentru îndeplinirea criterului de eligibilitate al asociaţiei, în funcţie de solicitările ghidului aplicantului. e) Stabilește și acordă împreună cu ceilalți parteneri, ulterior aprobării spre finanţare a implementării obiectivului de investiţie, fluxul de numerar în vederea execuţiei lucrării. Art. 8. COMUNA PALEU a) Aprobă caietul de saricini elaborat de către A.D.l ZONA METROPOLITANA ORADEA pentru procedurile de achiziție publică privind: = elaborarea documentaţiei tehnice de tip PROIECT TEHNIC pentru autorizarea executării lucrărilor și proiect tehnic de execuţie pentru obiectivul de investiţie * Centura ocolitoare a localității Biharia - etapa 2” = elaborarea documentaţiei tehnice de tip PROIECT TEHNIC COMUN obiectivul de investiție “Realizarea unui coridor de mobilitate in Zona Metropolitana Oradea (zona Biharia - Paleu)” b) Își numește reprezentanții care vor participa atât la procedurile de recepție ale documentaţiilor tehnice cât și la și la procedurile de recepție ale lucrărilor de execuţie. c) Predă amplasamentul necesar către A.D.l. Zona Metropolitană Oradea în vederea efectuării lucrărilor de execuție. d) Stabileşte și acordă împreună cu ceilalți parteneri, ulterior aprobării spre finanțare a implementării obiectivului de investiție, fluxul de numerar în vederea execuţiei lucrării. IV. RĂSPUNDEREA PĂRȚILOR Art.9. Părţile își asumă întreaga răspundere privind realizarea acordului de asociere, corespunzător cu obligaţiile care revin fiecărei părți. Art.10. Părţile își asumă responsabilitatea în fața terţilor, inclusiv răspunderea pentru fapte sau prejudicii de orice fel cauzate în limita derulării prezentului acord. Art.11. Partea care renunță în tot sau în parte la realizarea obiectivului de investiţie este obligată la acoperirea prejudiciilor produse celorlalte părți. Art.12. Este interzisă cesiunea acordului de asociere sau a unor părți din acesta. V. FORȚA MAJORĂ Art.13. Forţa majoră, așa cum este definite prin lege, apără de răspundere partea care o invocă în termen. Art.14. Partea nu este îndreptățită la plată dacă este impiedicată, din cauze de forță majoră, să-și îndeplinească obligațiile asumate. Forţa majoră trebuie anunțată în scris în termen de 5 zile de la data apariției ei, iar la dispariţia forței majore, tot în termen de 5 zile trebuie făcută o notificare scrisă. Realizarea parțială a obiectivului prezentului acord are drept rezultat plata parțială a sumelor datorate de către partea căreia îi revin aceste plăți. VI. SOLUȚIONAREA LITIGIILOR Art.15. Părţile vor depune toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabilă, prin tratative directe, orice neînțelegere sau dispută care se poate ivi între ele în cadrul sau în legătură cu îndeplinirea Acordului. Art.16. Dacă, după 15 zile de la începerea acestor tratative, părțile nu reuşesc să rezolve în mod amiabil o divergență contractuală, fiecare poate solicita ca disputa să se soluţioneze de către instanţele judecătoreşti din România. VII. ÎNCETAREA ACORDULUI DE ASOCIERE Art.17. Acordul de asociere încetează: a) Prin finalizarea obiectivului de investiţii. Obiectivul de investiţii se consideră finalizat numai la momentul admiterii/respingerii definitive a aplicației de finanțare de către autoritatea de management. b) Prin rezilierea de plin drept, fără punerea în întârziere a debitorului, invocată de una din părți în caz de neîndeplinire sau de îndeplinire defectuoasă a obligaţiilor asumate de celelalte părți. Rezilierea operează de plin drept numai în cazul neîndepliniriifîndeplinirii defectuoase de către membrii implicati a obligațiilor preavăzute la : art. 4 literele a) - f) în cazul judeţului Bihor; art. 5 literele a) - g) în cazul A.D.I. Zona Metropolitană Oradea; art. 6 literele a) - b) în cazul municipiului Oradea; art. 7 literele a) - d) în cazul comunei Biharia; Art. 8 literele a) - c) în cazul comunei Paleu. c) Prin denunțarea unilaterală de către una din părți în cazul apariţiei unor circumastanțe care nu au putut fi prevăzute la data încheierii acordului. Partea care denunță acordul trebuie să notifice în scris celelalte părți. d) Prin acordul scris al tuturor părților. IVvvYvYvyY VIII. DISPOZIȚII FINALE Art.18. Orice comunicare între părți, referitoare la îndeplinirea prezentului acord, trebuie să fie transmisă în scris. Art.19. Orice document scris trebuie înregistrat atât în momentul transmiterii, cât şi în momentul primirii. Art.20. Comunicările între părţi se pot face şi prin telefon, telegramă, telex, fax sau e-mail cu condiţia confirmării în scris a primirii comunicării. Prezentul acord a fost încheiat azi A , în 5 exemplare, câte unul pentru fiecare parte. 1. JUDEȚUL BIHOR Reprezentant legal: ILIE BOLOJAN Semnatură: 2. MUNICIPIUL ORADEA Reprezentant legal: FLORIN BIRTA Semnătură: A.D.I. ZONA METROPOLITANĂ ORADEA Reprezentant legal: MOȚOC LETIȚIA — Semnătură: 3. COMUNA BIHARIA Reprezentant legal : SZILAGYI ZOLTAN Semnătură: 4, COMUNA PALEU Reprezentant legal: SOMOGYI LUDOVIC Semnatură: