România
Județul Bihor
Municipiul Oradea Piaţa Unirii, nr. 1
Consiliul Local 410 100, Oradea
Tel. +40 0259-437 000
Fax. +40 0259-437 544
E-mail:
[email protected]
HOTĂRÂRE
privind aprobarea trecerii din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Oradea a activului fix
Teren str. Ovid Densușianu nr. 1, 16.220 mp, identificat prin nr. de inventar 022380, înscris în CF
208807-Oradea în vederea transmiterii acestuia în administrarea societății Agenția de Dezvoltare
Locală Oradea SA
Analizând Referatul de aprobare al primarului, în calitate de initiator, înregistrat sub nr.
434.626/13.11.2020 și Raportul de specialitate nr. 434.675/13.11.2020 întocmit de către Direcţia Economică,
Serviciul Evidenţă Active, Delegări de Gestiune și Datorie Publică prin care se propune Consiliului Local al
Municipiului Oradea aprobarea trecerii din domeniul public al Municipiului Oradea în domeniul privat al
Municipiului Oradea a activului fix ,,Teren str. Ovid Densușeanu nr. 1, 16.220 mp”, identificat prin nr. de
inventar 022380, înscris în CF 208807, cu o valoare de 1.032.400 lei (anexa nr. 2) în vederea transmiterii
acestuia în administrarea societății Agenția de Dezvoltare Locală Oradea SA pentru realizarea obiectivului de
investiții de interes public local ,,Construire blocuri, locuințe de serviciu, pe strada Ovid Densușianu nr. 1,
municipiul Oradea, județul Bihor”,
Ținând cont de Nota Internă nr. 424.945/19.10.2020 înaintată de către Direcția Patrimoniu Imobiliar și
de prevederile:
Art. 795-817 Cod Civil – dreptul de administrare
Art. 693-695 Cod Civil – dreptul de superficie
Văzând proiectul de hotărâre și avizul consultativ al Comisiei de specialitate a Consiliului Local,
În baza art. 129 alin. (2), lit. c), lit. d), alin. (6) lit.b), alin. (7) lit. q), art.139, alin (3), lit. g), art. 196 alin.
(1) lit. a), art. 361 alin. (2) din Ordonanța de Urgență nr. 57/2019 privind Codul administrativ,
Consiliul Local al Municipiului Oradea
HOTĂRĂŞTE:
Art. 1. Se aprobă trecerea din domeniul public al Municipiului Oradea în domeniul privat al
Municipiului Oradea a activului fix „Teren str. Ovidiu Densușeanu nr. 1, 16.220 mp”, identificat prin nr. de
inventar 022380, înscris în CF 208807, cu o valoare de 1.032.400 lei (anexa nr. 1).
Art. 2. Se aprobă transmiterea dreptului de administrare către societatea Agenția de Dezvoltare
Locală Oradea SA asupra terenului menționat la art. 1 în vederea realizării obiectivului de investiții de interes
public local „Construire blocuri, locuințe de serviciu, pe strada Ovid Densușianu nr. 1, municipiul Oradea,
județul Bihor”.
Art. 3. Se aprobă încheierea unui contract de administrare între Municipiul Oradea și societatea
Agenția de Dezvoltare Locală Oradea SA conform anexei nr. 2 la prezenta hotărâre.
Art. 4. Cu ducerea la îndeplinire a prezentei se încredinţează Direcţia Economică, Direcția Patrimoniu
Imobiliar și societatea Agenția de Dezvoltare Locală Oradea SA.
www.oradea.ro
Art. 5. Prezenta hotărâre se comunică cu:
Primarul Municipiului Oradea
Instituţia Prefectului judetului Bihor
Direcţia Patrimoniu Imobiliar
Direcţia Economică
Direcţia Tehnică
societatea Agenția de Dezvoltare Locală Oradea SA
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ
Chiană Laurențiu Alin
Oradea, 26 noiembrie 2020 CONTRASEMNEAZĂ
Nr. 903 SECRETAR GENERAL
Ionel Vila
Hotărârea a fost adoptată cu unanimitate de voturi „pentru”
www.oradea.ro
Fisa mijlocului fix Grupa: 0
Numar de inventar 022380 Cod clasificare: 01.
Document provenienta: nota interna ;cf nr. 414156 din 23/
10/2020 Data darii în folosinta:
Anul: 2020
Valoare de inventar: 1.032.400,00 Luna: 10
Amortizare lunara: 0,00 Data amortizarii complete:
Denumirea mijlocului fix si caracteristici tehnice Anul: 2120
Luna: 10
Teren Str.Ovid Densusianu Nr 1 S= 16220 mp
Durata normala de functionare:
1200 LUNI
- cf 208807; nr cad 208807; S=16220 mp
- hcl
487/2020 Domeniul:
- destinatia construire blocuri locuinte de serviciu Public
Loc de folosinta
TOTAL GENERAL/DPI/DPI Public/AIO.PUBLIC.PMO/Terenuri AIO-DPI Suprafata:
TOTAL/Str.Ovid Densusianu Nr.1 - Construire blocuri locuinte de serviciu 16220.000000
Luna: 11 Anul: 2020 Cota de amortizare: 0%
Nr. Inventar Documentul Operatii care privesc miscarea, Soldul contului
de la numar (data,felul, cresterea sau diminuarea valorii Buc. Debit Credit Sold 105 "Rezerve
la numar numarul) mijlocului fix din reevaluare"
022380 nota interna ;cf: Valoare initiala 1 1.032.400,00
414156 -
23/
10/2020
Valoare reevaluata 1.032.400,00
.NULL. 1.032.400,00
Sold final 1.032.400,00
Valoarea amortizata cumulata 0,00
Valoare ramasa de amortizat 0,00
Amortizare lunara 0,00
Mijloace Fixe - © Indeco Soft - Licentiat pentru PRIMARIA ORADEA
Contract de administrare
in vederea realizării, respectiv exploatării ulterioare a obiectivului de investiții
,,Construire blocuri, locuințe de serviciu, pe strada Ovid Densușianu nr.1, municipiul
Oradea, județul Bihor”.
Având în vedere:
- HCL nr..............
- OUG nr. 57/2019 privind Codul Administrativ
- Art. 795-817 Cod Civil – dreptul de administrare
- Art. 693-695 Cod Civil – dreptul de superficie
1. PĂRȚILE
1.1 Municipiul Oradea, acționar majoritar la Societatea Agenția de Dezvoltare Locală
Oradea S.A. prin Consiliul Local al Municipiului Oradea, cu sediul în Oradea, strada Piața
Unirii, nr. 1, județul Bihor, reprezentat prin primar Florin Birta, în calitate de Proprietar al
imobilului teren, în suprafață de 16220 mp, cu număr cadastral 208807, înscris în CF 208807,
situat în Municipiul Oradea, str. Ovid Densușianu nr. 1, Municipiul Oradea, județul Bihor.
și
1.2 Agenția de Dezvoltare Locală Oradea, cu sediul în Oradea, strada Primăriei, nr. 3,
județul Bihor, înregistrată la Oficiul Registrului Comerţului sub nr. J5/2814/12.11.2008, CUI
RO 24734055, cont nr. RO84 BTRL 0050 1202 P801 78XX deschis la Banca Transilvania,
reprezentată legal prin doamna Alina Silaghi în calitate de Director General, denumită in
continuare Administrator,
Au convenit incheierea prezentului Contract de administrare, in următoarele condiții:
2. OBIECTUL CONTRACTULUI
Se acordă societății Agenția de Dezvoltare Locală Oradea SA:
- dreptul de administrare, începând cu data de ..........., asupra imobilului constând în
teren, în suprafață de 16220 mp, cu număr cadastral 208807, înscris în CF 208807, situat în
Municipiul Oradea, str. Ovid Densușianu nr. 1, Municipiul Oradea, județul Bihor
- dreptul de superficie începând cu data de ..........., asupra imobilului constând în teren,
în suprafață de 16220 mp, cu număr cadastral 208807, înscris în CF 208807, situat în
Municipiul Oradea, str. Ovid Densușianu nr. 1, Municipiul Oradea, județul Bihor, în vederea
realizării obiectivului de investiții ,,Construire blocuri, locuințe de serviciu, pe strada
Ovid Densușianu nr.1, municipiul Oradea, județul Bihor”.
3. DURATA CONTRACTULUI
Durata contractului este de ........... ani, cu posibilitate de prelungire prin act adițional.
4. DREPTURILE ȘI OBLIGAȚIILE PĂRȚILOR
4.1 Administratorul are următoarele obligaţii și drepturi:
a) să obțină toate documentele/avizele necesare realizării obiectivului de investiții
,,Construire blocuri, locuințe de serviciu, pe strada Ovid Densușianu nr.1,
municipiul Oradea, județul Bihor”.;
b) să folosească imobilele (teren și construcție ce urmează a fi edificată conform
dreptului de superficie) ca un bun proprietar, pe o perioadă care să acopere
recuperarea investițiilor realizate;
c) să deruleze investitiile necesare realizării obiectivului
d) să achite taxa pe clădiri si taxa pe teren in conditiile Legii 227/2015 privind Codul
fiscal.
e) să închirieze imobilul-clădire edificat în baza dreptului de superficie cu respectarea
prevederilor legale în materie și să încaseze, respectiv să utilizeze veniturile
obținute ca urmare a valorificării prin închiriere a acestuia
4.2 Proprietarul terenului are următoarele drepturi și obligații principale:
a) să pună la dispoziția Administratorului pe durata realizării investiției imobilul
constând în teren, în suprafață de 16220 mp, cu număr cadastral 208807, înscris în CF
208807, situat în Municipiul Oradea, str. Ovid Densușianu nr. 1, Municipiul Oradea,
județul Bihor, în vederea realizării obiectivului de investiții ,,Construire blocuri,
locuințe de serviciu, pe strada Ovid Densușianu nr.1, municipiul Oradea, județul
Bihor”
b) să cesioneze in favoarea Administratorului dreptul de obținere a tuturor documentelor
necesare realizării investiției: cetificat de urbanism, autorizație de construire, etc.;
c) să urmărească îndeplinirea obligaţiilor de către administrator.
5. ÎNCETAREA CONTRACTULUI
Prezentul contract incetează in următoarele situații:
a) administratorul este declarat în faliment, divizare sau dizolvare;
b) neîndeplinirea de către administrator a obligațiilor stabilite în contract;
c) la expirarea duratei prevăzute în contract sau la finalizarea investiției asumate;
d) inainte de expirarea termenului prevăzut în contract, cu acordul părților;
e) orice alte cazuri prevăzute de legislaţia în vigoare.
6. CLAUZE SPECIALE
6.1 Modificarea clauzelor prezentului contract se face numai prin act adițional incheiat
intre părți, in formă scrisă.
6.2 Prezentul contract s-a incheiat astăzi, _____________, in 2 (două) exemplare
originale, cu aceeași valoare juridică, câte unul pentru fiecare parte.
Municipiul Oradea Societatea Agentia de Dezvoltare Locală Oradea SA
Primar Director general
Florin Birta Alina Silaghi
Director Directia Juridica
Eugenia Borbei
Director Directia Economică
Eduard Florea
Director Directia Patrimoniului Imobiliar
Lucian Popa
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.